Канджари язык
Канджари | |
---|---|
Канджри | |
Родной для | Индия |
Носители языка | 210,000 (2011) [1] |
Индоевропейский
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | kft |
глоттолог | kanj1259 |
Канджари (также известный как Кангар Бхат , Кангри , Кучбандхи или «цыганский язык»). [2] ) — неклассифицированный индийский племенной язык Индии, связанный с племенем Канджар . Он написан с использованием сценария деванагари . На канджари говорят в Андхра-Прадеше , Мадхья-Прадеше , Уттар-Прадеше и Раджастхане . [2] Возможно, это один из языков пенджаби . [3] ЮНЕСКО классифицирует канджари как язык, находящийся под угрозой исчезновения . Некоторые могут использовать это слово для описания Карины. [4]
Синтаксис
[ редактировать ]Джордж Абрахам Грирсон отметил несколько грамматических особенностей канджари в первом лингвистическом обзоре Индии : [5]
- Конечная буква «ō» прилагательных обычно ставится перед изменяемым существительным, что предполагает, что прилагательные не изменяются и что род слабый. Например, теро наукри («твое служение»).
- Некоторые местоимения похожи на языки Раджастана , например, указательные местоимения jō и jī . Однако другие местоимения похожи на дравидийские языки , например, ūr («он») по сравнению с тамильским ir и Gondi or .
- В целом спряжения глаголов и слова «в целом согласуются» с образцами языков Восточного Раджастана, но некоторые характеристики указывают на присутствие «определенного дравидийского элемента» в канджари.
Словарный запас
[ редактировать ]Канджари | Английский | Родственный |
---|---|---|
тащить | тот | |
для пьесы | бить | |
чубко | сын | |
ребро | дом | |
повернуть | видеть | |
падо | бык | маду (тамильский) |
Тюр | давать | Тара (тамильский) |
в хамелеоне | солнце | хам (цыганский) |
Джукал | собака | джукель (румыны) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Канджари в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Мхайске, Винод М.; Патил, Винаяк К.; Нархеде, СС (2016). Лесная трибология и антропология . п. 185. ИСБН 9789386102089 .
- ^ Фроули, Уильям Дж. (2003). Международная энциклопедия лингвистики (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 267. ИСБН 0199771782 .
- ^ «Канджари» . Мировой атлас языков . ЮНЕСКО . Проверено 3 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Грирсон, Джордж Абрахам (1903–1928). Лингвистический обзор Индии . Калькутта: Управление суперинтенданта государственной печати. стр. 96–101 . Проверено 3 января 2023 г.