Красивый остров где -то

« Beautiful Isle of Somewhere » - это песня со словами Джесси Браундс и музыку Джона Сильвестра Фарестера , написанной в 1897 году. Песня приобрела огромную популярность, когда она использовалась на Уильяма МакКинли похоронах . Впоследствии это был основной продукт на похоронах на протяжении десятилетий, и есть десятки записанных версий.
История
[ редактировать ]«Красивый остров где -то» изначально был стихотворением под названием «Красивый остров» [ 1 ] Джесси Браун фунт. Слова были написаны зимой 1896 года, в период жалкой погоды. Убедившись или, возможно, вынужденные остаться дома, Паундс написал текст в течение часа. [ 2 ] Он был настроен на музыку Джона С. Фарса, который приобрел стихотворение за пять долларов, и песня была опубликована в 1897 году.
В 1901 году эта песня пела квартет молодых женщин в начале похорон МакКинли в первой методистской епископальной церкви в его родном городе Кантон, штат Огайо . [ 3 ] [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ]
Запись 1908 года для Эдисона Гарри Энтони и Джеймса Харрисона была очень популярна, как и версия Джона МакКормака 1916 года . [ 6 ]
В 1969 году Джейк Хесс получил премию Грэмми за лучшее вдохновляющее исполнение, используя эту песню в качестве названия своего альбома. [ 7 ]
Тема
[ редактировать ]«Красивый остров» следует за традицией 19-го века изображение Рая. [ 8 ] Песня была написана, чтобы противопоставить трудности на земле с спокойствием небес. Слушатель предлагается думать, что в долгосрочной перспективе «все хорошо», потому что Бог жив. Гимн привлекает на похоронах, потому что в текстах говорится, что «где -то» мы будем жить заново ». [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Песня стала очень популярной в течение десятилетий после службы МакКинли. Мелодия и тексты были оценены как «Beautiful», [ 3 ] Но хвала песне не была универсальной.
Вскоре после службы McKinley эта песня была отражена независимым как единственное блот на память покойного президента. [ 4 ] Вудро Уилсон , в то время как губернатор Нью -Джерси заявил, что песня может быть вредной, если их научить детям, так как она была «глупо» и «расплывчато». [ 9 ] знаки адвентистов седьмого дня Седьмые в «Таймс» согласились с будущим президентом США, в которых перечислены песни «невыразимо слабые и мелкие». [ 10 ] В то же время Джон Д. Рокфеллер одобрял свое использование в церкви. [ 9 ]
В 1927 году Уильям Генри О'Коннелл , католический архиепископ Бостона , запретил использование мелодии на похоронах, назвав гимн «бессмысленным» и «мучительным». Кардинал О'Коннелл был обеспокоен тем, что это была среди группы песен, написанных авторами, чьи «модлинские настроения» омрачали их веру. Он угрожал органистам и директорам хоров, которые исполнили произведение с потерей своих позиций. [ 11 ] Несколько Бостонских протестантских министров присоединились к критике песни в то время. [ 12 ] Защитники гимна заявили, что описания рая обязательно были аллегорическими, и обеспокоены тем, что запрет распространится на другие любимые гимны. [ 13 ] публикация 1928 года Лютеранская использовала точные слова О'Коннелла [ 14 ] Когда он описал песню как «продюсер с Рып», которая была «вопиющим возмущением веры и ритуала». [ 15 ]
В 1953 году Дональд Х.В. Халлок . Епископский епископ Милуоки запретил использование этих и других «популярных» песен от использования на епископальных службах, поскольку они не соответствовали рубрике церкви. [ 16 ] Некоторые христианские богословы разобрались с песней, потому что она описывает небеса в туманных терминах. [ 17 ]
Помимо критики, другие отметили, что эта сентиментальная песня - «радость петь». [ 18 ]
Записи
[ редактировать ]- Эндрюс Сестры , 1965 год от альбома The Andrews Sisters: Любимые гимны [ 19 ]
- Энтони и Харрисон, 1908 [ 6 ] Эдисона На цилиндре 9959. [ 20 ]
- Эдди Арнольд , 1951 год на сингле RCA Victor 21-0160 (78rpm) и 48-0166 (45 об / мин) [ 21 ]
- Джин Отри исполняет песню в фильме 1939 года Sunset Sunset [ 22 ]
- The Blackwood Brothers , 1960 заглавный трек от альбома Beautiful Isle of Somewhere [ 23 ]
- Генри Барр и писательный квартет , 1920 год, выпущенный на канадском Victor 216108. [ 5 ]
- Флойд Крамер на съемочной площадке 39 любимых песен веры [ 24 ]
- Ричард Крукс с Джесси Кроуфордом , 1932 год на Викторе Красной Печать 1558 [ 25 ]
- Charles Hart и Elliott Shaw, 1923, выпущенный на федеральном 5015, Silvertone 2015 и Resona 75015 [ 26 ]
- Хейден Квартет [ 27 ]
- Джейк Хесс , 1968 на RCA Camden LP Beautif
- Гарольд Джарвис , 1909 год на Викторе 16008 [ 28 ] и 1911 на Колумбии A-1121 [ 29 ]
- Фрэнк Лютер , 1950 год на одиночном DECCA 24915 [ 30 ]
- Mantovani , 1961 из альбомов песни похвалы [ 31 ]
- Джон МакКормак , 1916 [ 27 ] на Victor Red Seal 64428 [ 32 ]
- Гарри Секмомб , 2014 год на альбоме Essential Media Group, как здорово . [ 33 ]
- Оскар Силл , 1917 год на Колумбии A2487 [ 34 ]
- Southernaires , 1941 на одиночном декабле 3919. [ 35 ]
- Джо Стаффорд , 1954 год на колумбийском саду молитвы [ 36 ]
- Джо Стаффорд и Гордон МакРэ , 1962 год на Колумбийском LP Шепчут надежду [ 37 ]
- Марион Тэли , 1927 на Викторе Красной Печать 1248 [ 38 ]
- Эван Уильямс [ 27 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Андерсон, Дэвид Роллин (1992). Антология западной резервной литературы . Издательство штата Кент Государственного университета. п. 121. ISBN 9780873384612 .
- ^ Jump up to: а беременный в Тройер, Лорис С. (1998). Портажные пути . Издательство штата Кент Государственного университета. п. 131. ISBN 9780873386005 .
- ^ Jump up to: а беременный Эверетт, Маршалл (1901). Полная жизнь Уильяма МакКинли и история его убийства . Чикаго: CW Stanton Co. с. 416–417.
- ^ Jump up to: а беременный «Редакция» . Независимый . Нью-Йорк. 26 сентября 1901 г. с. 2317.
- ^ Jump up to: а беременный Averill, Gage (2003). Четыре части, без ожидания: социальная история американского квартета парикмахерской: социальная история американского квартета парикмахерской . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195353754 .
- ^ Jump up to: а беременный Lissauer, Robert (1996). Популярная музыка в Америке: 1888 г. до настоящего времени . Тол. 1. Факты на файле, Inc. с. 55. ISBN 0-8160-3239-4 .
- ^ «Джейк Хесс 30 лет в Евангелии» . Billboard . 10 октября 1970 г. с. 56
- ^ Финсон, Джон У. (1997). Голоса, которые ушли . Издательство Оксфордского университета. п. 119. ISBN 9780195354324 .
- ^ Jump up to: а беременный «Критика гимнов может быть неприятной» . Meriden Morning Record . Мериден, Коннектикут. 14 октября 1911 года. С. 11
- ^ «Мы хотим сказать« Аминь »губернатору Вудро Уилсону» (PDF) . Признаки времен . 38 Маунтин -Вью, Калифорния. 24 октября 1911 года . Получено 21 октября 2015 года .
- ^ «Кардинал запреты» красивого острова где -то «гимн» . Чтение орла . Чтение, Пенсильвания. 8 октября 1927 г. с. 2
- ^ «Популярный гимн запрещен в церкви» . Монреальская газетта . 10 октября 1927 г. с. 3
- ^ «Чтение пасторов, а не подразделение на« дрянных »гимнах» . Чтение орла . Чтение, Пенсильвания. 16 октября 1927 г. с. 30
- ^ «Старый гимн получает нокаутный удар» . Spokane Daily Chronicle . Спокан, Вашингтон. 8 октября 1927 г. с. 1
- ^ «Крид и отрицание: красивый остров где -то». Северо -западный лютеранский . 15 Висконсинский евангелический лютеранский синод: 9–10. 1928.
- ^ «Придерживайтесь епископальных правил на свадьбах, говорит Бишоп» . Журнал Милуоки . 3 октября 1953 г. с. 1
- ^ МакГи, Дж. Вернон (1984). Genesis через Откровение: 5 томов Genesis - Откровение . Thomas Nelson Inc. ISBN 9781418586034 .
- ^ Дальберг, Эдвин Т. (2 марта 1960 г.). «Медитации для Великого поста: Человек - это остров» . Телеграф . Нашуа, Нью -Гемпшир. п. 3
- ^ Nimmo, H. Arlo (2004). Сестры Эндрюса: биография и карьерный рекорд . Макфарланд. п. 432. ISBN 9780786432608 .
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания 1890-1954 . Menomonee Falls, Висконсин: Record Research, Inc. с. 29 ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ «РАСПОЛОЖЕНИЕ RCA VICTOR» . Billboard . 30 июня 1951 г. с. 21
- ^ Loy, R. Philip (2001). Западная и американская культура, 1930-1955 . Макфарланд. п. 50. ISBN 9780786410767 .
- ^ «Победитель Spotlight недели: священная» . Billboard . 10 октября 1960 г. с. 38
- ^ «Прекрасные песни веры Флойда Крамера (реклама)» . Парад . 21 августа 1988 г. с. 13
- ^ Дискография американских исторических записей , SV «Виктор Матрикс BRC-71226. Прекрасный остров где-то/Джесси Кроуфорд; Ричард Крукс», по состоянию на 21 октября 2015 г., http://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix /detail/800037178/brc-71226-beautiful_isle_of_somewhere .
- ^ Дискографический проект онлайн: федеральный (1920 -е годы)
- ^ Jump up to: а беременный в Каталог записей Victor: с биографическими материалами, оперными заметками, портретами художника и специальными красными печатью и зелеными секциями . Victor Talking Machine Company. 1917.
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания 1890-1954 . Menomonee Falls, Висконсин: Record Research, Inc. с. 229 ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ Рув, Брайан; Брукс, Тим (1999). Колумбийская главная книга Дискография: главная серия американской матрицы. 1910–1924 . Greenwood Publishing Group. п. 21. ISBN 9780313308222 .
- ^ «Предварительные рекордные релиза: популярно» . Billboard . 11 марта 1950 г. с. 44
- ^ «Лондонские записи рекламы» . Billboard . 13 ноября 1961 г. с. 10
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания 1890-1954 . Menomonee Falls, Висконсин: Record Research, Inc. с. 302 ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ Как велик ты , «Основная медиа-группа. Красивый остров где-то/Гарри Секмомб», доступ к 9 июня 2020 года, https://www.amazon.com/how-great-thou-digitally-remastered/dp/b00iicclt0 .
- ^ Дискография американских исторических записей , SV "Columbia Matrix 77560. Beautiful Isle Of Shared/Oscar Seagle", по состоянию на 21 октября 2015 г., http://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/2000025341/ 77560-beautiful_isle_of_somewhere .
- ^ Диксон, Роберт М.В.; Годрич, Иоанн; Рай, Говард (1997). Blues & Egospel Records 1890-1943 . Издательство Оксфордского университета. п. 847. ISBN 0-19-816239-1 .
- ^ «Обзор и рейтинги популярных альбомов» . Billboard . 29 мая 1954 г. с. 66
- ^ Джо Стаффорд: шепот надежды на Allmusic . Получено 21 октября 2015 года.
- ^ Дискография американских исторических записей , SV "Victor Matrix BVE-37899. Beautiful Isle of Somewhere/Marion Talley", по состоянию на 21 октября 2015 года, http://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/ 800012156/bve-37899-beautiful_isle_of_somewhere .