Ранги Чейз (Лига регби, родилась в 1918 году)

Для более позднего бывшего игрока Англии RL & Castleford см. Rangi Chase .

Ранги Чейз

Персональная информация
Полное имя	Чейз Чейз
Рожденный	16 ноября 1918 года Веллингтон , Вангануи , Новая Зеландия
Умер	7 сентября 1998 г. (79 лет) Веллингтон , Вангануи , Новая Зеландия
Играть в информацию
Высота	5 футов 9 в (175 см)
Масса	13 ST 1 фунт (183 фунта; 83 кг)
Регби Союз
Позиция	Защитник, центр, вторая пять
Клуб Годы Команда Плдд Т Глин Фг П 1935–37 Уу 12 8 5 0 34 Представитель Годы Команда Плдд Т Глин Фг П 1935–47 Маори Тахапе 3 1 2 0 8 1936 В Веллингтоне 1 0 0 0 0 1936–41 Тайхап 5 3 0 0 9 1936 Тернион 3 2 0 0 6 1937 Мытья мытья 1 1 0 0 3 1941 Восток (Тайхап) 2 0 0 0 0 1947 Маори Тахапе 1 0 2 0 5
Регби -лига
Позиция	Центр , крыло
Клуб Годы Команда Плдд Т Глин Фг П 1937–38 Манукау 17 17 0 1 52 Представитель Годы Команда Плдд Т Глин Фг П 1937 Новая Зеландия вероятна 1 3 0 0 9 1937–38 Новая Зеландия 10 (2) 2 0 0 6 1937 Новая Зеландия маори 1 1 0 0 3 1938 Окленд 2 5 0 0 15 1938 Северный остров 1 1 0 0 3 1946 В Веллингтоне 1 1 0 0 3

Rangitāwhana Chase (16 ноября 1918 г. - 7 сентября 1998 года) был игроком в регби . Он представлял команду Лиги регби Новой Зеландии в 10 матчах с 1937 по 1938 год. В процессе он стал 248 -м игроком, представившим Новую Зеландию. Он также представлял новозеландские маори против Австралии , а также на Северном острове и Окленде . Он сыграл свою клубную лигу регби в Окленде для стороны Манукау . Он также представлял Вангануи в Союзе регби и играл за клуб Huia, а также сделал представительные выступления для нескольких субъектных сторон.

Ранний период жизни

Чейз родился 16 ноября 1918 года в Хенаре (1887-1949), и Эрина Тамара Уэтерли сельской местности в Вангануи . У них было несколько детей вместе. Сестра, месяц (Джинни) Чейз (1922-2005), родилась в Тайхауроа, и другая сестра Анграхиро (1925-2002). Другая сестра, Кева Руи Чейз, также была исправлена ​​на этот раз без фиксированной даты рождения. Она умерла в 1977 году. У Энаре также было много силдрена, чтобы Миририм, полицейский хайфхот. Старший брат Ранги Там Там Томас (Томми) Чейз также сыграл представительный регби -союз для Вангануи и переехал в Окленд с Ранги, чтобы сыграть в регби для Манукау в 1938 году . Он также представлял Новую Зеландию в регби -лиге в 1939 году.

Игровая карьера

Вангануи регби

Ранги Чейз сыграл свое раннее регби для клуба Huia в районе Тайхапе , расположенной в провинции Вангануи . Они были командой, где доминировали местные игроки маори . В 1933 году в возрасте 14 лет он играл за Huia против Pirates 17 июня и забил попытку. В 1998 году эти два клуба объединились, чтобы сформировать регби и спортивный клуб Тайхапе. В 1934 году Chase был выбран для представительной стороны подразового союза Taihape для их матча с Rangitikei 11 августа, пока еще 15 лет. Матч был сыгран в Mangaweka , а Taihape выиграл от 14 до 5 с Чейзом, забившим 2 попытки. сообщалось В «Хронике Вангануи» , что Чейз был одним из их «лучших людей». С точки зрения счета в 5–0 он «отрывался на Тайхап, и с мячом в носке перенес пьесу в полузащиту», через некоторое время после линейного «мяч отправился Грэму, который отправил ее в погоню, Последний забил попытку ». Вскоре после того, как он получил пропуск от Грегори, чтобы пересечь свою вторую попытку.

Сезон 1935 года начался с того, что Чейз все еще играл на старшей стороне Хуи против Хаутапу 25 мая, несмотря на то, что он все еще считался младшим и в возрасте 16 лет. Сообщалось, что «он, конечно, не опустил свою сторону, так как он был очень звучал в полном объеме -Берк, его полевые и удары по линии были превосходными »в победе 8–6. В тот же день в более раннем младшем матче он сыграл за юниорную сторону Huia и забил пенальти в 14–9 побед над Утику. На следующих выходных он снова играл за пожилых людей в ничьей 9–9 с Утику на земле номер 2 на Тайхапе . Сообщалось, что он (наряду с Барреллом из Утику) «дал хорошие выставки в качестве последних линий защиты, их обработка ясна, в то время как [Чейз] выявилась с некоторыми действительно превосходными ударами линии». Несколько недель спустя Чейз была выбрана в полной мере для Taihape Māori Side, чтобы сыграть маори 3 июля для щита Luarroa. Тайхап маори проиграл 22–14, единственное упоминание о Чейзе, которое пропустило конверсию, а затем упустил шанс заставить мяч, позволив попытаться оценить его противник. Единственным упоминанием о погоне в газетах в течение оставшейся части сезона стал матч на Тайхапе против Juniors Rangitikei 20 июля на Тайхапе. Чейз был выбран для игры на крыле. Тайхап выиграл матч 11–3.

К 1936 году Чейз был хорошо известен на стороне Huia и сыграл в защитнике в их начале сезона с Utiki 16 мая. Утики выиграл от 9 до 3, а старший брат Ранги Томми Чейз также играл, но он (Томми) «не смог раскрыть свою истинную форму». 13 июня Ранги забил 2 попытки для Huia против Mangaweka на Тайхапе в течение 21–21. Его брат Томми пропустил некоторые легкие преобразования, но «тем не менее сыграл отличную игру, как и его брат Ранги Чейз, который был выдающимся и забил две прекрасные попытки». У него был еще один запрет на передний пропуск. Его первая попытка появилась после того, как спины стали «в движении, и он сделал решительный пробег, который его перевел». Его второй пришел, когда «Пейн, Раукава, Т. Чейз и Р. Чейз справились с ярким движением, кульминацией которого стало попытку Р. Чейза», однако он не смог преобразовать его, и шанс выиграть матч был пропущен.

Утром 24 июня личная записка о Вангану , в которой говорится, что «не хватает. Томми и Ранги Чейз, Дж. Раукава, оставили команду по регби в Тайхапе и Вангатаре против Taranaki Māori [Team] для щита Taera. Tuera Shield все еще играет на сегодня после того, как его впервые сыграли в 1896 году. Таранаки маори выиграл от 18 до 9 в Вайтаре. 1 июля Чейз сыграл за Тайхап против rangitikei. Он был на пять восьмого на месте Томми, который был ранен в матче маори Вангануи, и набрал 2 попытки в 27–6 побед. Ранги «был выдающимся, особенно в атаке, и набрал две отличные попытки», он «был звездным игроком в апонгарде Тайхапа и, несомненно, сохранит свое место в команде представителей Тайхапа». Через неделю он забил еще одну попытку для Хуиа в победе 8–6 над «Старыми мальчиками». Затем Чейз играл за Тайхап на пяти восьмом против столичного Вингануи 18 июля и еще раз забил. Матч был для трофея Пауналл, а его брат Томми был в трех четвертях. Whanganui выиграл матч 34–14 в Spriggens Park, чтобы сохранить трофей. Говорят, что из спины Тайхапа «Чейз, несомненно, был лучшим. На самом деле он был единственным, что показал репрезентативную форму ... он сделал несколько сложных отверстий для Тайхапа, но отсутствие поддержки правильного типа привела большинство из них в неудачу ». Его попытка пришла «в результате быстрого удара и умного сбора».

Выбор регби Вангануи

Перед матчем между столичным митрополитом Тайхапа и Вангануи Чейз был выбран в отряде 25 игроков для представительной стороны Вангануи, которую было предложено «поддерживать форму». Его выступление в матче, которое было, по сути, испытанием было достаточно хорошим для того, чтобы его выбрали во второй пяти восьмой для матча Вангануи с Waikato 3 дня спустя 21 июля. Whanganui выиграл от 17 до 9 с Чейзом, забившим попытку после «сильного бега Бартона и вспыхивания Чейза». Хроника Вангануи после матча сказала, что «Бартон сыграл звуковую игру в центре и был лучшим возвращением Вангануи. Томпсон, в первые пять восьми, занял следующее, с закрытыми позади него Чейзом ». Они пошли на срок, что «Р. Чейз была единственной звездой в спине Maroon [Taihape] в субботу, и тот факт, что он так хорошо сыграл для проигравшей команды, оправдал селекторов в размещении его в представительную сторону для вчерашнего матча ».

Затем Чейз сыграл в пять восьмых за Тайхап против rangitikei rangitikei 8 августа в 8 августа в домене Хантервиля в Рангитикеи . Тайхап проиграл 9–0 с Чейзом, который, как говорят, был «звуковым».

Чейз был тогда выбран, чтобы сделать свое второе выступление для Вангануи против Буша -Союза в Пахиатуа 12 августа. Буш выиграл 9–5, и Чейз забил единственную попытку Вангануи. Погода была плохой, так как он прошел дождь и ветер с штормом. Его попытка пришла с десятью минутами в матче на «хорошо вспаханной» земле. Он начал игру во второй пяти восьмой и участвовал в нескольких атакующих движениях и приблизился к тому, чтобы забить более одного раза. Во время первой половины Бартон переехал во вторую пять, и Чейз переехал в центр. В конце матча удар пошел за кустарником, и «Чейз разорвался в отверстие и погрузился в мяч, как только Х. Волланд вернулся к силе, судья, награждающий центр Вангануи». Он был назван, чтобы играть за Тайхап против Taumarunui, но не играл в матче. Чейз был затем назван в стороне Вангануи, чтобы сыграть Таранаки в Нью-Плимуте на втором пяти восьмом. Вангануи проиграл 13–0, но, как говорили, Чейз играл хорошо.

Затем в пяти восьмых было выбрано Чейз с Д. Томпсоном в команде Вангануи, чтобы сыграть туристическую австралийскую сторону 26 августа. Команда должна была собраться для практики и встречи с командой вечером перед игрой. Однако Чейз «был переведен в боковую линию. Он не смог собрать с другими игроками на тренировке до матча против австралийцев, и «Большая тройка» остановила его и призвал Дэйва Джонса (Кайерау) ». Он сыграл еще 2 матча в сезоне. Первый был для Huia против Нгаматеи 12 сентября, где он забил попытку и ударил конверсию в 11–6 побед. Его финальные войны в матчах за Тайхап -маори против и комбинировали маори - ратана маори. Попробуйте в 16-5 победы, было сказано, что он хорошо сыграл вместе со своим братом Томми.

В 1937 году 21 апреля Хроника Вангануи написала длинную статью, охватывающую перспективы различных сторон в Вангануи на предстоящий сезон. Они заявили: «Томми Чейз, красочный маори с Тайхапа , должен снова быть на картинке в этом году. Он усердно тренируется, сообщает. Ранги Чейз, его брат, мальчик, который продемонстрировал обещание как внутренняя часть спины, тоже в беге. Эта пара сделает многое, чтобы стимулировать регби Тайхапа в этом году. Неделю спустя 24 апреля в своем первом матче Huia победила Hautapu с 19 по 18. Хроника Вангануи сказала: «Ранги Чейз сыграл блестящую игру для красных и черных и, несомненно, выиграла матч для своей стороны. Хаутапу лидировали на 18 очков до 11, задолго до конца, но Huia выявилась на финише, благодаря Ранги Чейзу и вытащила матч из огня… ». Он забил 2 попытки, настроил другую и ударил 2 конверсии. Его первая попытка появилась после «Скинтиляционного пробега… оставил оппозицию, и этот блестящий игрок забил под постами и преобразовал свою собственную попытку». Затем он «еще раз стал героем стороны, когда взял пас от Пейна и забил попытку в углу». Он играл в центрах и сделал это снова против Утику 1 мая, забив еще одну попытку после того, как он «свернул через защиту, чтобы забить большую попытку в углу», которую Томми преобразовал. Несмотря на это, они потеряли 18–8. 8 мая он ударил конверсию и «пошел хорошо» в 13–3 победах над Пиратами. Затем Чейз сыграл в матче в середине недели 12 мая, чтобы отпраздновать День Коронации для команды деревенской команды против городской команды. Он снова сыграл хорошо и забил попытку в победе 20–9. Три дня спустя Huia победила Hautapu 22-0, и этот матч был триумфом для Ранги и Томми Чейза, которые играли с идеальным пониманием и всегда были шипучком на стороне оппозиции. Ранги поднялся на большие высоты и сыграл наиболее заметную роль в победе команды маори ». Он активно участвовал в большей части атакующей пьесы и «был героем (или, скажем, один из героев) команды Huia и блестяще играл на протяжении всего матча. Принимая пас от Пейна, он сильно победил оппозицию, чтобы забить под посты… ». Он сыграл еще два матча для Huia против Utiku и Pirates 22 и 29 мая соответственно.

сообщили В «Хронике Вангануи» , что секретарь по регби Тайхапе сообщил об их еженедельной встрече, что «Ранги Чейз получил заманчивое предложение играть в футбол в Окленде и рассматривает вопрос. Тем не менее, он все еще был выбран для команды Тайхапа, чтобы сыграть в «Митрополитен Вангануи» 5 июня для трофея Пауналла. Тайхап был хорошо побит 16–3, хотя погоня «время от времени ставила хорошую работу, но, казалось, была сильно ограничена влажной землей». После матча он был назван в качестве заднего заповедника для стороны Вангануи, чтобы сыграть Манавату .

Регби -лига

Лига регби Манукау

Всего несколько дней спустя, 11 июня 1937 года, Ранги и его старший брат Томми уехали в Окленд . : Отчеты о хронике Вангануи «Регби Тайхапа в целом и футбольный клуб Huia в частности, понесли серьезную потерю в отъезде Томми и Ранги Чейза в Окленде, чтобы играть в футбол в лиге. Эти два выдающихся футболиста уехали в пятницу на машине для королевы города. Неудивительно, что это был Томми, 6 -летний старший Ранги, который, как сообщается, взял с собой «его брата Ранги». Они вступили в клуб регби Манукау , который играл в пригороде Онгунги в Окленде . Они дебютировали на своей старшей стороне против Ричмонда Роверса 12 июня в Карло -парке в главном матче в 15:00. Манукау проиграл захватывающую игру 22–18 с Ранги, забив 3 попытки и ударил по голу. Звезда Окленда сообщает, что «особой сцинтиллирующей звездой для Манукау была Р. Чейз второй пять восьмых, который является самым ценным из новобранцев Манукау. Он набрал одиннадцать очков своей стороны, и, помимо того, что он был во владении, был звук в защите ». Новая Зеландия Herald сказал, что он был «прекрасным типом игрока, Чейз сделал некоторую блестящую работу по атаке, работая крепко и прямой и демонстрируя способность сделать открытие. Он также сильно защищал ». Одна из его попыток пришла, когда он побежал через Фрэнка Фебелла, защитник Ричмонда с его «весом, неся его». Братья получили свою регистрацию в клубе Манукау, одобренную на заседании совета директоров ARL 16 июня. После их дебютных выступлений в Манукау Хроника Вангануи сообщила, что «два брата Чейз, Томми и Ранги из клуба Huia (Taihape) присоединились к рядам лиги и играли за Манукау в прошлую субботу. Оба были заметными, в частности, Ранги. Он забил несколько попыток ... оба играли с оттенком блеска и внесли большой вклад в впечатляющую сторону регби на Тайхапе ».

На следующих выходных 19 июня несколько старших сторон отправились в «путешествие» в различные части Северного острова. Манукау отправился в Танеатуа, чтобы сыграть в заливе множества . Они выиграли развлекательный матч 51–33 с Ранги, снова забив 3 попытки, когда Томми забил дважды. Сторона также включала блестящего игрока маори и Новой Зеландии представителя Джек Хеми , который забил попытку и ударил 9 голов. В отчете о матче говорилось, что «Хеми и Р. Чейз сыграли выдающийся футбол. Оба инициировали быстрые атакующие движения, и их способность быстро менять направление была особью игры ». В дополнение к Хеми, сторона Манукау также включала новозеландскую международную международную международку Пути Типен Уотен , Джек Бродрик и Ангус Голт . Чемпионат Мемориала Фокса затем возобновился с матчами 8 раунда, и Ранги снова обнаружил линию Try, дважды забив в 31–11 победах над North Shore Albions . Звезда сообщила, что «еще раз это было продемонстрировано, каким активом« Братья Чейз »… на их стороне… они постоянно находились на картине и каждая зарегистрированные попытки. Быстро, чтобы прорвать через разрыв, они были постоянным шипом в стороне от берега. Оба были в прекрасной форме, но прекрасно построенный Р. Чейз, пожалуй, немного более отточенной, чем его более коренастый брат. Их прекрасное понимание пьесы друг друга было особенностью, и казалось, что в равной степени дома во втором пять восемь и в центре, когда они часто выбирали позиции ». В 9 раунде Манукау победил Марист Олд Мальчики 20–13, а Чейз забил. Он и Томми «были замечены в какой -то хорошей ярко -работе».

Ранги играл в пяти восьмых с Томми, но в их матче 17 июля 10 раунда с «Ньютоном Рейнджерс» он переехал в центры, чтобы дать Уилсону, заливу большого количества новобранцев, шанс на бэклайн. Тем не менее «Р. и Т. Чейз сыграл отличный футбол в атаке и принял участие в большинстве забитых движений ». В первой половине они участвовали в «хорошей игре, из которой были забиты две попытки», первым в Ранги.

21 июля команда Окленда Маори (Тамаки) сыграла Waiwaiti обоих Ранги, Хоупа и Томми Гермарируют. 24 июля Манукау победил Ponsonby United 18–6 в главном матче в парке Карло . Ранги сыграл «прекрасную игру во второй пять восьмых, и проделал отличную всестороннюю работу по атаке».

Новозеландский выбор и дебютный и новозеландский маори

Новозеландские профиль изображения, включая Rangi Chase для First Test V Australia.

Из -за его выдающейся формы за короткое время в игре Ранги и Томми Чейз были выбраны в Новой Зеландии между вероятностями и возможностями. Они были в паре в пяти восьмых для вероятной стороны. Звезда Окленда сказала, что «будет интересно посмотреть, как братья Чейз сравнится с Ричмондом Five-Wish, Bickerton и W. Tittleton ». Основная сторона выиграла в «Quagmire» с 25 до 11. Звезда сказала, что «Бикертон и В. Титтлтон сделали лучшую линию из пяти восьмых, чем братья Чейз из Манукау, хотя для чистой сольной способности Р. Чейз был лучшим результатом Вернуться на землю »с 3 попытками. В перерыве братья Чейз были изменены на вероятность, а Ранги произвел «хорошее впечатление». Суд был сыгран в середине недели, а в субботу после того, как Ранги вернулся за Манукау против Ричмонда. Интересно, что братья снова были связаны с Ноэлем Бикертоном и Уолли Титтлтоном в их клубной стороне. Матч был проведен 11–11. Ранги «проделал блестящую работу над атакой. Он перерезал защиту лентами, и после того, как три нападающего обработались, Голт закончился в хорошем положении ». Он был «выбором спинок». Говорят, что он был «выдающимся игроком… который играл в умную атакующую игру в пять восьмых. Много раз Чейз резко врезался и бросал идеальные проходы на его поддержку. Его великолепная всесторонняя игра, должно быть, произвела впечатление на новозеландских селекторов, так как он включен в пятнадцать игроков, чтобы тренироваться на первом тесте в субботу против австралийцев ».

New Zealand team for the first test v Australia. Chase is in the back row on the left.

Ранги были выбраны Новозеландскими селекторами Томасом МакКлимонтом , Бертом Эйвери и Джимом Амосом для серии Австралии . Новая Зеландия Вестник предположил, что «форма W. Tittleton не была хорошей в последнее время, и в тот день R. Chase может быть пятью восьмыми».

Чейз в поддержку Сек Дэвисон, который забивает для Новой Зеландии в первом тесте.

Было выбрано 4 за три четверти: CES Davison , Arthur Kay , Брайан Райли и Чейз. Вестник сказал, что «трудно увидеть Райли, которая сыграла только несколько клубных матчей, рассматриваемых до Р. Чейза. Райли играл большую часть своего футбола в пять восьмых, и в течение последних нескольких недель он теперь показал что -то выдающееся как крыло для Понсонби. Чейз имел значительный опыт и должен сделать хорошее крыло ».

Затем в центральной позиции была выбрана Rangi Chase с Пути Типеном Уотеном в защитнике, CES Davison на одном крыле и Брайан Райли с другим. Геральд сказал, что включение Чейза в центр «не ослабила заднюю линию. Чейз показал превосходную клубную форму как умную атаку. Его непосредственным оппонентом станет Битон, исключительно быстрый игрок, с более чем средними баллами ».

Первый тест был проведен в Карло -парке перед толпой в 20 000 человек, и Австралия выбежала в узкие 12–8 победителей после того, как результаты были связаны в 6–6 в перерыве. Чейз был вовлечен в начальную попытку матча для Новой Зеландии, когда Дэвисон «перешел в Титтлтон, Бикертон и Чейз, а затем Бикертон снова вошел, чтобы записать первую попытку после 11 минут« игры ». Чейза после матча было сказано, что «большая часть бурной игры упала на Р. Чейза, чей звук проверил Маккиннон и Битон».

Новозеландская команда маори играет в Австралию. Чейз находится в заднем ряду, второй слева.

После тестовой погони была выбрана в трех четвертях новозеландской команды маори, чтобы сыграть против Австралии в среду в парке Карло. Несмотря на то, что его назвали в три четверти, изначально Ранги был перенесен в пяти восьмого положения вместе со своим братом Томми, с Махимой в полузащитнике. Джордж Непия был в защите с Джеком Хеми в центрах. Австралия решила внести несколько изменений в их первую тестовую сторону, а новозеландская маори выбежала комфортно 16–5 победителей, несмотря на то, что во время матча препятствовали травмы. Ранги Чейз забил попытку. Новая Зеландия Геральд сказал, что «два брата Чейз прекрасно объединились за схваткой, в то время как Бротон и Рата, на крыльях, оба ограничены отсутствием мяча, схватились и защищались надежно». Попытка Чейза появилась в начале матча после того, как «Домашняя команда бросила мяч над линией посетителей, и Р. Чейз забил». Преобразование Хеми дало им преимущество 5–0. С лидером в 7–0 сторона маори «имела хорошие шансы на забивание, но Т. Чейз покобил его, когда его брат пробежал».

Чейз собирался заменить Артур Кей на второй и последний тест в Карло -парке в следующую субботу после восстановления после травмы. Вестник заявил, что «игроку Понсонби должен будет создать свою лучшую форму, чтобы играть, а также центр маори». Однако Брайан Райли «расстраивал лодыжку» на тренировках, и Чейз вернулся в сторону. Матч был сыгран 14 августа в Карло -Парке перед толпой в 25 000 человек. Новая Зеландия расстроила посетителей 16–15 после возвращения с дефицита 15–6 в перерыве. Было то, что австралийцы становятся истощенными травмами, и они сыграли большую часть матча, два человека, короткие после того, как Пирс сломал ногу в первой половине, и Гиббс ушел с травмой ребер в начале второй половины. Звезда Окленда сказала, что «большая часть новозеландских атакующих работ была неровной, но Дэвисон и Чейз были впечатляющими, когда имели владение». Вестник сказал, что «Чейз максимально использовал свои возможности, хотя у него не было тем, чтобы стать ясным». Это должен был быть финальный матч Чейза за сезон, когда он пропустил оставшиеся 4 матча Манукау вместе с Пути Типене Уотен , Джеком Бротоном и Джеком Хеми . Вполне возможно, что он был за городом, так как многие игроки маори, которые родом из Окленда, часто отправлялись домой в межсезонье, прежде чем возвращаться в следующем сезоне.

В « Оклендской звезде» в марте 1938 года в «Оклендской звезде » Чейз действительно вернется, чтобы сыграть за Манукау на сезон вместе со своим братом Томми.

В решении, которое должно было иметь серьезные последствия для его карьеры, когда он находился в провинции Вангануи, он, очевидно, подал заявку на восстановление в коде регби. Его заявление было получено в Тайхапе, который направил его в Новозеландский профсоюз регби, который одобрил его. Несмотря на одобрение его заявления, он не играл в регби и решил вернуться в Окленд , чтобы продолжать играть за Манукау на 1939 год . Его решение застало врасплох регби -союз Тайхапа.

Он впервые появился в Манукау в сезоне 1938 года в матче 1 раунда против Ньютона Рейнджерс 9 апреля. Манукау проиграл 19–8, а Чейз был вынужден покинуть поле в начале первой половины с травмой плеча. Звезда Окленда, сообщая об травме, сказала, что Чейз жил в 16 лет, Виндзор -роуд в Парнелле в то время. Он пропустил только один матч, прежде чем вернуться в Манукау 23 апреля в матче 3 -го раунда с Marist Old Boys , который они выиграли 18–4. Говорят, что он «сыграл крепко» и «хорошая игра в центре», где он «был идеальным звеном». Против Маунт -Альберт Юнайтед в следующем матче он «хорошо объединился» с братом Томми в 17–9 побед. Затем против Ричмонда Роверса через неделю он забил две попытки и создал еще одну для МакГуайра в выигрыше 18–16. Говорят, что он «в отличной форме в центре и играл в выдающуюся игру». Его «ловкость в сокращении… дала ему две попытки, которые сильно нуждались в Манукау».

была выбрана Чейз Затем в команде Окленда , чтобы сыграть против остальной части Северного острова в Новой Зеландии , чтобы посмотреть на выбор команды Новой Зеландии для тура в Австралии. Он был выбран в центральной позиции селекторами Бертом Эйвери , Хек Брисбен и А. Ренвиком, с Клари -Макнейлом и Брайаном Райли на крыльях и Джеком Смитом в защите. Испытание было сыграно 21 мая в Карло -Парке и привело к 67–14 сбиванию со стороны Окленда, а Чейз забил дважды. Вестник сказал, что «Чейз сыграл впечатляющую игру в центре, но тест, однако, не был серьезным», когда остальная часть северного острова была полностью превзойденной на поле.

Чейз затем был выбран в команде Северного острова , чтобы сыграть на Южном острове . В парке Карло, 21 мая, сторона Северного острова подняла Южный остров 55–2 с помощью Чейза во всем, и он забил попытку в начале второй половины, что дало Северу лидерство 25–2.

Новая Зеландия Команда для тура в Австралии

Новозеландская команда непосредственно перед отъездом.

Новозеландская команда для тура в Австралии в 1938 году. Ранги Чейз восьмой слева.

После матча Северного острова - Южный остров , Чейз был выбран в новозеландской команде для тура в Австралии в июне и июле. Селекторами были Хек Брисбен , Джим Амос и Томас МакКлимонт (более известный как Скотти МакКлимонт). Звезда Окленда сказала, что «Чейз и Кей были уверены в своих местах в центре, бывшем плавно работающем игроке». Вестник сказал, что они оба были «умными игроками в атаке и, вероятно, сделают пользу в Сиднее ».

Новая Зеландия Команда для тура по Австралии. Чейз находится сзади слева рядом с Джеком Хеми.

В профилировании игроков Геральдс сказал: «Р. Чейз (Окленд), в центре, в возрасте 20 лет и весит 13 -е, 1 фунт. Впервые он выучил свой футбол на Тайхапе, и когда 17 лет представлял Вангануи регби. Он может сыграть либо в пять восьми, либо три четверти, а в прошлом году против Австралии сыграл блестящую игру на крыле для Новой Зеландии. У Чейза есть темп и инициатива, и он может превратиться в лучшую атаку в команде ».

До отъезда в Австралию Чейз сыграл еще в одном матче за Манукау против City Rovers 28 мая, что Манукау выиграл 23–19. Перед тем, как уйти из Оклендской звезды, прокомментировала, что « У. Титтлтон и Р. Чейз обладают способностью играть в свои крылья. Чейз отлично смотрел на отверстие и все еще улучшается ».

Команда Новой Зеландии остановилась в коммерческом отеле в Окленде, прежде чем отправиться 31 мая в 16:00 на борту Ниагары. Ранее они присутствовали на похоронах отца Джека Смита , В. Смита. Джек был одним из защитников, отобранных для тура вместе с Джеком Хеми , товарищем по команде Чейза Манукау, который вошел в сторону после того, как Джордж Непия ушел по семейным причинам. Сторона была прощана сэром Эрнестом Дэвисом, мэром Окленда в гражданском прощании в ратуше Окленда. Селектор Томас Макклимонт сопровождал сторону в качестве тренера.

Чейз играл в 7 из 9 туристических матчей и был в центрах в каждом случае.

Чейз борется с Фрэнком Джонстоном в первом матче тура против Нового Южного Уэльса в SCG.

Он сыграл в первом матче тура против Нового Южного Уэльса в Сиднее по крикету до толпы 28 303. Новая Зеландия проиграла матч 25–12 после того, как лидировал на 8 очков до 3 в перерыве.

Фотография Чейза, опубликованная 13 июня в NZ Herald.

Они сыграли одного и того же оппонента через 2 дня в понедельник, 13 июня, в том же месте с 18 426 человек. На этот раз Новая Зеландия повернула столы с удобной победой 37–18 с попыткой Чейза. В первом тайме он был вовлечен в какую -то атакующую игру, когда «в свободном движении Макнит получил мяч, чтобы Чейз, который бросил его в Смит, и последний назван забил в углу» с конверсией Хеми, сузив счет до 8–7 в пользу Нового Южного Уэльса. Вскоре спустя «Макнийт и Маклеод… пробились, и Чейз собирал его, победил Конлона, чтобы снова забить», преобразование дало Новой Зеландии 12–8 лидерства. Квинсленд Таймс сообщил, что «особенностью игры было превосходное занятие В. Титтлтона и Р. Чейза, центров« киви ». Эти два игрока разорвали атаку Нового Южного Уэльса неясно, и дали Ф. Хайду и Р. Розеру, Центру Нового Южного Уэльса, торжественное время ».

Картина Чейза в The Brisbane Telegraph 20 июня 1938 года.

Чейз отдохнула от следующего матча, который Новая Зеландия выиграла 23–2 против Северного побережья 15 июня на Lismore Recreation Ground в Лисморе. Он сыграл в четвертом турне с Квинслендом в Брисбенском крикетном земле 18 июня. Новая Зеландия была превзошла и потеряла 31-11. До матча курьерская почта в Брисбене написала о Чейзе: «Киви обладают двумя грандиозными центрами в У. Титтлтоне (Окленд) и Р. Чейзе, 20 -летнем маори. Эти игроки разбили атаку Нового Южного Уэльса в понедельник и дали Хайду и Розеру, новому Южному Уэльсу сосредоточено на торридном времени. Чейз представлял регби -союз в возрасте 17 лет. Он очень универсален и играл с отличием в стойке половины, в центре и крыле. Он является одним из самых опасных атакующих спинок в стороне ». Квинсленд доминировал в схватках, и в результате новозеландские спины получили небольшой мяч. Уолли Титтлтон «сделал несколько отверстий и был поддержан Чейзом, но отсутствие поддержки разрушило его усилия, когда могли возникнуть попытки». Телеграфная газета в Брисбене сказала: «Иногда мы видели блеск от киви Вингера Смита и Чейза в центре. Но их возможности были настолько редкими, что было бы трудно судить по их реальной способности ». Газета -рефери в Сиднее повторила эти слова, в которых говорилось: «Титтлтон и погоня в центре редко получили ровный перерыв в атаке, в основном из -за неспособности пяти восьмого WP, чтобы получить их в бегах». На одном этапе Чейз «в первом тайме сдвинула снаряд Мелроуза, чтобы пройти через защиту Маронов, но он не поддержал форму».

Против Тувумба Чейз снова был в центрах, хотя на этот раз он был в паре с Джеком Смитом на матч 22 июня. Новая Зеландия выиграла с узким отрывом в размере 12–11 и не впечатлила, прежде чем толпа из 2500 человек на спортивной площадке. Затем Новая Зеландия снова сыграла в Квинсленде на земле в крикете Брисбена и потерпела поражение 21–12 после того, как он руководил 12–5 в перерыве. Чейз партнера Джека Хеми в центрах на этот раз. Хеми был в великолепной форме в туре, но был сыгран в защите. После того, как гонщика матча была изображена с Рэем Брауном на центральной станции в Брисбене, где они собирались уйти на поезде Wallangarra Mail, чтобы сыграть в Тамворте. Чейз отдохнул от матча со своим следующим появлением против Ньюкасла 2 июля на спортивной площадке Newcastle до 5000 зрителей. Новая Зеландия хорошо сыграла в победе 30–19. Их последняя попытка заставила толпу подбадривать «несколько минут», когда Уилфред Бримбл поднял мяч в его собственных двадцати пяти и передал его «Титтлтону, который перешел в Чейз. У. Бримбл снова взял его, и затем мяч отправился в WP Brimble и на Джон Андерсон , Титтлтон и Джек Маклеод , чтобы последнее название забило и Хеми , чтобы добавить цель. Это был футбол в лиге в лучшем виде ». Финальный матч тура был против Сиднея на сиднейском крикетном площадке 6 июля. Новая Зеландия тянула 11–5 в перерыве, прежде чем вернуться, чтобы набрать матч 19–19 до 5000 человек. Хотя они могли бы выиграть, если бы не поздний Сидней. В первом тайме «Был прекрасный разрыв, в котором Бримбл , Хеми, Кей и Чейз приняли участие, чтобы перенести игру в дом 25. Оттуда Новая Зеландия бросила мяч над линией, и Маклеод забил в нескольких футах от прикосновения цель »дать Новой Зеландии преимущество 3–0. Оттуда подходит матч с атакой Новой Зеландии, когда игра закончилась. Чейз был в партнерстве с еще одним центром в матче, играя вместе с Артуром Кей

Когда новозеландская сторона вернулась, они сыграли матч против Окленда в Карло -парке 16 июля. Окленд выиграл матч 21–13, прежде чем 15 000 зрителей, забивая Чейз. Его брат Томми играл за Окленд и стал блестящим выступлением. Ранги Чейз «раскрыл приятный взгляд на открытие и замечательную способность принимать разрыв или изменить тенденцию игры». В первой половине он «сделал один блестящий проникновение ... что привело к попытке». Он получил пас от Артура Кея, прежде чем он «умно поступил и победил три Окленда, прежде чем перешел в Маклеод, который забил между постами». Попытка Чейза появилась, когда Уолли Титтлтон «зашел на территорию Окленда, прежде чем отправиться в Кей», а затем Чейз забил, чтобы дать Новой Зеландии лидерство 13–3, прежде чем большое возвращение Окленда повернуло результат.

Затем Чейз сыграл еще 5 матчей для Манукау до конца сезона, а также его первый, и единственный представительный матч для Окленда . Первый из матчей для Манукау был против City Rovers в 14 раунде Чемпионата Мемориала Фокса. Манукау выиграл 18–4. Оба «Братья Чейз получили мало шансов», но оба играли хорошо ». Затем 30 июля Манукау нарисовал с Ричмондом Роверсом 6–6, а Ранги и Томми «видны в защите». Затем Ранги попал в верхнюю форму в 16 раунде победы над горой Альберт Юнайтед на 31 очко до 5. Вестник сказал, что «Р. Чейз был в блестящей форме », и что« он был лучшим на земле… в центре три четверти… он с легкостью изменил направление и использовал свою скорость в пользу »и набрал 3 из 7 попыток Манукау. В более поздней статье о матче «Вестник» говорится, что «идеальное понимание между [Питером] Махимой и Т. Чейзом дало Р. Чейзу шанс показать его блеск при нападении. Умный манера, в которой Р. Чейз вошел в предпринимательную попытку выглядеть легко, хотя в трех его попытках было много заслуг ».

Затем Чейз был отобран для единственного матча в Окленде в сезоне против Кентербери 13 августа в Карло -парке . Окленд выиграл хорошо оспариваемый матч 28–22 с Чейзом, снова пересекая линию для 3 попыток. Звезда Окленда писала, что «центральная игра Р. Чейза была привлекательной, и его сильный метод пойти на линию, когда находилась в владении лучшими традициями игры в лиге». Его первая попытка появилась после «Плохой прохождения мимо Кентерберийского перепончата», чтобы сузить счет до 5–3 до Кентербери. Позже он забил, когда брат Томми «прорвался и отправил в [Ранги], который пробился мимо Бонифации и забил широко». Преобразование Джека Хеми дало Окленду лидерство 13–12. Его третья попытка была последней Оклендой и расширила их лидерство до 28–17. Это произошло после того, как Уолли Титтлтон «сделал хорошее отверстие» с забиванием Чейза.

Затем Чейз вернулся на сторону Манукау для их последнего раунда против Ponsonby United . Манукау выиграл 26–14, но это только заняло их четвертое место в чемпионате 1938 года после Мариста, Маунт -Альберта и Ньютона. Чейз забил еще 2 попытки, и было сообщено, что «особенностью игры была блестящая игра Р. Чейза в Центре три четверти…». Он был вовлечен в попытку Ангуса Голта в первой половине. Вскоре спустя «Чейз снова стал заметным и забил прекрасную попытку», затем снова он в сочетании со своим братом Томми попытался попробовать кучу. Затем он «прошел через команду, и Голт забил» еще раз. Вестник сказал, что он был «лучшим на земле… [и] его способность менять направление часто побеждает защиту Понсонби». Звезда Окленда согласилась, заявив, что «выдающимся обратно в тот день» Манукау был Р. Чейз, в центре, который был чрезвычайно опасен в атаке ». В сезонном резюме в Новой Зеландии Herald было сказано, что «много кредитоспособности должно быть рассмотрено Дж. Хеми и Р. Чейзу, в Центре три четверти, последняя была наиболее улучшенным игроком в коде». Чейз не сыграл ни в одном из матчей Manukau Roope Rooste или нокаут -нокаутом Phelan Shield в сентябре. Сообщалось, что он был «из Окленда».

Реклама для игры Manukau - Восточный пригород с именем Чейза.

Однако он вернулся ко времени матча Манукау против команды приглашенных восточных пригородов из Сиднея . Восточные пригороды заняли второе место в конкурсе NSWRFL . Манукау проиграл матч 16–7 в Карло -парке 28 сентября. Манукау, несчастлив потерять Джека Хеми перед матчем из -за болезни, и Джека Бродрика во время его травмы. Чейз был в значительной степени вовлечен в атаку для проигравших, но многие движения, в которых он участвовал, закончились ни в чем.

Попытки вернуться в регби -союз

Покидает регби -лигу и возвращается в Мовханго

В апреле 1939 года сообщалось, что «Манукау пропустил блеск Р. Чейза, который ожидается в Окленде в следующую субботу». Однако он не вернулся в Окленд . В конце сезона в Оклендской звезде упоминалось, что Грегори из Роторуа «заполнил большой разрыв, вызванный Р. Чейзом, выпавшим из игры».

Заявление о восстановлении в регби -союз

13 июня 1939 года сообщалось, что Чейз хотел быть восстановленным в Союзе регби. В «Хронике Вангануи» заявила: «Ранги Чейз, известный представитель Новой Зеландии, который игрок лиги хочет быть восстановленным в регби в соответствии с информацией, которую г-н В. Пайн, член профсоюза регби Тайхапа, предоставил в Союз на встрече Комитет по управлению… «Ранги Чейз в настоящее время женат, живущий в округе Тайхапе, и он сообщает мне, что хочет быть восстановленным, и не собирается снова играть в лигу», Мистер Пайн сказал. «Обстоятельства изменились с тех пор, как Ранги в последний раз подал заявку на восстановление, а затем играл в лигу. Тогда он был одним человеком, и его убедили вернуться в Окленд. Сейчас он женат и дал мне определенную уверенность в том, что намерен остаться в округе и желает снова надеть майку регби. Если бы Ранги Чейз вернулся в лигу в этом сезоне, он был бы уверен для поездки в Англию , но он подчеркнул в своем утверждении, что у него нет желания играть в лигу против… «Будет ли профсоюз, его просьба» спросил мистера Пайн. Председатель, г -н Дж. Уэбб, отметил, что дело остается в регби -союзе Вангануи. Если Чейз подаст свое заявление в письменном виде в профсоюз Тайхапа, он будет направлен в Вангануи, добавил г -н Уэбб. Другие члены согласились с мнениями, выраженными председателем, и было отмечено, что Чейз будет большим активом для регби, если он будет восстановлен. Мистеру Пайн было оставлено совету посоветовать Чейзу сразу же подать заявление, чтобы его можно было без промедления отправить в Вангануи ». 6 июля сообщалось, что его заявление было передано в профсоюз регби Тайхапа, который направил его в Союз Вангануи. В заявлении было явно отказано, потому что через 2 года в 1941 году Чейз снова подал заявку на восстановление.

В феврале 1941 года сообщалось, что он и компаньон спасли двух потерянных девушек в кустах Вакатара. Девочки уехали домой в Мовханго в 6 часов во вторник (11 февраля), отправившись в их дом в Турангарере и провели ночь на открытом воздухе. Они были найдены в среду днем ​​«господами». А. Пейн и Ранги Чейз, известный футболист Лиги регби ».

В начале апреля 1941 года Союз регби Вангануи встретился и решил снова направить имя Чейза в Новозеландский союз регби еще раз для восстановления кода регби. Хроника Вангануи сказала, что он «теперь постоянно проживает в Мовханго ». Заявка «была поддержана делегатами Тайхапа и г -ном А. Такаранги». Также сообщалось, что он был восстановлен один раз, но вернулся в лигу, однако на самом деле он на самом деле не играл в игру в регби в то время. Скорее всего, это было в конце сезона 1937 года до возвращения в Манукау на сезон 1938 года. Новозеландский профсоюз регби в июне консультировал «что заявление о восстановлении Ранги Чейза (Тайхап) было рассмотрено и отказано».

Однако, похоже, что Чейз играл в нескольких матчах в 1941 году. Матч был сыгран 28 июня в Овальной домене на Тайхапе между Западом и Востоком в районе Тайхапе. Матч имел благотворительный характер, а не часть официального соревнования союза. Каждая сторона представляла кандидатов в восточную и западную королеву в патриотическом карнавале. Ист -Сайда, которая была частью победы в матче с 17 по 6. Хроника Вангануи сообщила, что «Р. Чейз показал проблески »своей старой формы вместе с некоторыми другими опытными игроками. Затем, 5 июля, он снова сыграл на восток против Запада во втором патриотическом карнавальном матче. Восток снова выиграл на 9 очков. Чейз был перечислен среди самых «выдающихся игроков» для команды East. Дальнейший матч был сыгран между командой East и командой Taihape Town, но неизвестно, играл ли Чейз. 2 августа представитель Тайхапа сыграла против военного лагеря Вайру в Тайхапе с Чейзом, названным в команде в трех четверти. Тайхап в Maroon, выиграл матч на 8 очков до 5, когда время от времени Чейз произвел впечатление.

В мае 1944 года сообщалось, что Чейз снова подал заявку на восстановление в регби с его заявлением, полученным Союзом регби Вангануи от Союза Тайхапа. Было оставлено «в руках председателя, чтобы приблизиться к соответствующим властям».

Вангануи игра маори

Похоже, что заявление Чейза о том, чтобы играть в регби, было отказано, так как в 1946 году он был назван, чтобы играть за команду лиги регби в Вангануи против команды лиги регби Вангануи Пакеха. Примечательно, что ему все еще было всего 27 лет, но почти не играл в регби или лиге за 7 лет. Матч был сыгран в саду Кука в Вангануи и был занавесом-ородеем в матче Веллингтона - Таранаки . В главном матче старый товарищ по команде Чейза Джек Хеми играл за Веллингтон после того, как переехал туда вскоре раньше. Чейз был перечислен в трех четверти для маори вместе с Дж. Уэйтием и Д. Даунсом. На стороне маори была красная и зеленая, в то время как на стороне Пакеха была синяя и белая. Сторона маори Чейза выиграла матч на 11 очков.

Затем в июле 1947 года Чейз снова применил для восстановления в Союз регби, но снова была отклонена. Позже в ухе 20 сентября Чейз сыграл маори против Тайхапа Европы. Матч был сыгран на местах отдыха на Тайхапе, а сторона Пакеха выиграла 17–11. В первой половине Чейз преобразовал попытку, а затем ударил пенальти, который дал маори лидерство 11–9.

Личная жизнь

Ранги женился на Мариане Чейз (урожденная Ивикау), и у них было 7 детей, Гари Хирака Чейз (р. 1941), Лиалл, Рич, Снег, Поп, Тереза ​​и Билл. Отец Чейза, Хенаре (Гарри), умер 7 декабря 1948 года. На собрании субъекта по субъекту Тайхапа в начале марта следующего года, которые присутствуют, которые были в молчании в отношении его памяти. Он был отмечен как «стойкий регби, администратор и выдающийся бывший игрок». Великая племянница Ранги, Мишель Чейз, вышла замуж за Пола Стэнли, и у них был сын Чейз Стэнли . Его тетя, Те Рейти Грейс дали интервью в 1983 году, когда в возрасте 91 года о ее жизни. Ранги умер 7 сентября в 1998 году в возрасте 79 лет в Мовханго. Его жена Мариана умерла на Тайхапе 20 декабря 2011 года, в возрасте 93 лет.