Jump to content

Чунг Ын Ён

Чунг Ын Ён
Рожденный 1923
Южная Корея
Умер 1 августа 2014 г. (90–91 год)
Род занятий полицейский, активист
Годы активности 1955 – настоящее время
Корейское имя
хангыль
Ынён Чжон
Ханджа
Чжэн Иньжун
Пересмотренная романизация Чон Ынён
МакКьюн-Рейшауэр Чонг Онён

Чунг Ын Ён (1923 – 1 августа 2014) был южнокорейским полицейским и активистом. Чанг инициировал продолжавшееся десятилетия расследование резни в Но Гун Ри в июле 1950 года , устроенной элементами 7-го кавалерийского полка в первые дни Корейской войны . По оценкам выживших, в результате воздушной атаки Но Гун Ри погибло 100 человек, а еще 300 беженцев погибли в результате атак под близлежащим железнодорожным мостом. [ 1 ] Среди убитых были четырехлетний сын и двухлетняя дочь Чон Ын Ёна, а его жена Пак Сун Ён получила серьезные травмы. [ 1 ] [ 2 ]

Чунг Ын Ён, который вернулся к своей довоенной работе офицером полиции в Тэджоне в середине 1950-х годов, узнал, что Соединенные Штаты принимают претензии о возмещении ущерба, связанного с Корейской войной в 1960 году. [ 2 ] Он присоединился к нескольким выжившим в резне в Но Ган Ри, но группа пропустила крайний срок подачи заявок. [ 2 ] Чунг спокойно продолжал собирать доказательства в архивах Сеула и Тэджона в течение следующих трех десятилетий во время авторитарного военного правления Южной Кореи. [ 1 ] В профессиональном плане он работал в правительственном агентстве, которое боролось с потенциальными коммунистическими угрозами Южной Корее. [ 2 ] Он также стал партнером завода по производству небольших бутылок в Тэджоне. [ 1 ] Он вышел на пенсию в 1980-х годах. [ 2 ] И все же потеря детей никогда не покидала его. процитировало его Позже агентство Ассошиэйтед Пресс : «Ни один Ган Ри ни разу не ускользнул из моей головы». [ 1 ]

В начале 1990-х годов на смену военной диктатуре Южной Кореи пришло демократическое правительство. К этому времени Чунг Ын Ён в ходе своего исследования пришел к выводу, что 1-я кавалерийская дивизия , головное подразделение 7-го кавалерийского полка , несет ответственность за резню в Но Гун Ри. [ 1 ] Чанг пришел к выводу, что переход Южной Кореи к демократии наконец дал ему возможность высказаться по поводу резни в Но Гун Ри впервые с 1960-х годов. [ 2 ] Он написал роман «Знаете ли вы нашу агонию?», основанный на событиях No Gun Ri, но он был отклонен десятью различными издателями из-за противоречивого характера его обвинений. Наконец книга была опубликована в 1994 году. [ 2 ]

В октябре 1999 года, после публикации отчета Associated Press, подтверждающего убийства беженцев Но Гун Ри, Чон Ын Ён, лидер комитета выживших, зачитывает петицию в Сеуле, Южная Корея, с призывом к «правдивому и быстрому» расследованию.

Чунг Ын Ён также начал серию петиций к американскому правительству в начале 1990-х годов. [ 2 ] Он потребовал провести полное расследование, принести извинения и выплатить компенсацию выжившим и семьям жертв. [ 1 ] Его петиции игнорировались или отклонялись до тех пор, пока в 1999 году расследование Associated Press не обнаружило доказательств, подтверждающих обвинения Чанга и других выживших. [ 1 ] [ 2 ] Агентство Associated Press взяло интервью у ветеранов США, находившихся недалеко от места резни, и обнаружило рассекреченные документы США, в которых говорится, что командиры приказали своим войскам расстреливать мирных жителей в зоне боевых действий. [ 1 ] [ 2 ] В то время как другие новостные организации, US News & World Report , обнаружили недостатки в расследовании AP, в том числе ложное свидетельство очевидца ветерана Эдварда Л. Дейли, который, как позже было доказано, не был в No Gun Ri, [ 2 ] Расследование AP подтвердило утверждения Чанга. [ 2 ]

Петиции Чанга и материалы AP побудили американские и южнокорейские власти начать расследование. [ 1 ] Армия Соединенных Штатов впервые признала убийства в Но-Гун-Ри в январе 2001 года, но не возложила вину за резню. [ 1 ] Президент США Билл Клинтон выступил с заявлением о сожалении по поводу No Gun Ri, но не принес официальных извинений. [ 1 ] В то время никакой компенсации жертвам или выжившим не предлагалось. [ 1 ] Чанг и его союзники назвали расследование «отбеливанием». [ 1 ] Они также отклонили предложения США о создании стипендиального фонда и строительстве памятника в Но-Гун-Ри, который был бы посвящен всем гражданским жертвам Корейской войны, а не конкретному мемориалу погибшим в Но-Гун-Ри. [ 1 ]

В 2004 году Национальное собрание Южной Кореи создало комитет по выявлению жертв Но Гун Ри. [ 1 ] В 2005 году комитет обнаружил 163 погибших или пропавших без вести и 55 раненых, отметив при этом, что о многих дополнительных жертвах отчеты не были представлены. [ 1 ] Законодатели также предоставили медицинские субсидии выжившим и в 2004 году создали на этом месте парк мира Но Гун Ри площадью 29 акров. [ 1 ]

В 1999 году Чанг присоединился к американским ветеранам Но Ган Ри на службе примирения, проходившей в церкви в Кливленде, штат Огайо . [ 2 ]

Чунг Ын Ён родился в Чу Гок Ри, Корея, в 1923 году. [ 2 ] Он хотел стать архитектором, но у него были деньги только на обучение в железнодорожной школе. Он стал телеграфистом у японцев во время японской оккупации Кореи , но оставил работу после драки с японским коллегой. Он присоединился к Корейской национальной полиции в 1944 году, чтобы избежать призыва в японскую армию во время Второй мировой войны . [ 2 ] Вскоре после поступления на службу в полицию Чон женился на своей жене Пак Сун Ён по расчету, заключенному гадалкой . [ 2 ] Он уволился из полиции в 1949 году, сославшись на коррупцию, и поступил на юридический факультет в Сеуле. [ 2 ] Начало Корейской войны прервало его учебу.

Чунг Ын Ён, здоровье которого ухудшалось, умер 1 августа 2014 года в своем доме в Тэджоне, Южная Корея, в возрасте 91 года. [ 2 ] У него остались 69-летняя жена Пак Сон Ён и сын Чон Ку До , родившийся после Корейской войны . Чон Ку-до является председателем Международного фонда мира Но Гун Ри, который управляет Парком мира Но Гун Ри. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Хэнли, Чарльз Дж. (6 августа 2014 г.). «Южная Корея, которая заставила США признать резню, умерла» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 августа 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Мартин, Дуглас (22 августа 2014 г.). «Чон Ын Ён, который помог разоблачить убийства корейцев в США, умер в возрасте 91 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c09e1c0dfcbffdb2c43738028e26f4a__1658594160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/4a/2c09e1c0dfcbffdb2c43738028e26f4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chung Eun-yong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)