Чунг Ын Ён
Чунг Ын Ён | |
---|---|
Рожденный | 1923 Южная Корея |
Умер | 1 августа 2014 г. (90–91 год) |
Род занятий | полицейский, активист |
Годы активности | 1955 – настоящее время |
Корейское имя | |
хангыль | Ынён Чжон |
Ханджа | Чжэн Иньжун |
Пересмотренная романизация | Чон Ынён |
МакКьюн-Рейшауэр | Чонг Онён |
Чунг Ын Ён (1923 – 1 августа 2014) был южнокорейским полицейским и активистом. Чанг инициировал продолжавшееся десятилетия расследование резни в Но Гун Ри в июле 1950 года , устроенной элементами 7-го кавалерийского полка в первые дни Корейской войны . По оценкам выживших, в результате воздушной атаки Но Гун Ри погибло 100 человек, а еще 300 беженцев погибли в результате атак под близлежащим железнодорожным мостом. [ 1 ] Среди убитых были четырехлетний сын и двухлетняя дочь Чон Ын Ёна, а его жена Пак Сун Ён получила серьезные травмы. [ 1 ] [ 2 ]
Чунг Ын Ён, который вернулся к своей довоенной работе офицером полиции в Тэджоне в середине 1950-х годов, узнал, что Соединенные Штаты принимают претензии о возмещении ущерба, связанного с Корейской войной в 1960 году. [ 2 ] Он присоединился к нескольким выжившим в резне в Но Ган Ри, но группа пропустила крайний срок подачи заявок. [ 2 ] Чунг спокойно продолжал собирать доказательства в архивах Сеула и Тэджона в течение следующих трех десятилетий во время авторитарного военного правления Южной Кореи. [ 1 ] В профессиональном плане он работал в правительственном агентстве, которое боролось с потенциальными коммунистическими угрозами Южной Корее. [ 2 ] Он также стал партнером завода по производству небольших бутылок в Тэджоне. [ 1 ] Он вышел на пенсию в 1980-х годах. [ 2 ] И все же потеря детей никогда не покидала его. процитировало его Позже агентство Ассошиэйтед Пресс : «Ни один Ган Ри ни разу не ускользнул из моей головы». [ 1 ]
В начале 1990-х годов на смену военной диктатуре Южной Кореи пришло демократическое правительство. К этому времени Чунг Ын Ён в ходе своего исследования пришел к выводу, что 1-я кавалерийская дивизия , головное подразделение 7-го кавалерийского полка , несет ответственность за резню в Но Гун Ри. [ 1 ] Чанг пришел к выводу, что переход Южной Кореи к демократии наконец дал ему возможность высказаться по поводу резни в Но Гун Ри впервые с 1960-х годов. [ 2 ] Он написал роман «Знаете ли вы нашу агонию?», основанный на событиях No Gun Ri, но он был отклонен десятью различными издателями из-за противоречивого характера его обвинений. Наконец книга была опубликована в 1994 году. [ 2 ]

Чунг Ын Ён также начал серию петиций к американскому правительству в начале 1990-х годов. [ 2 ] Он потребовал провести полное расследование, принести извинения и выплатить компенсацию выжившим и семьям жертв. [ 1 ] Его петиции игнорировались или отклонялись до тех пор, пока в 1999 году расследование Associated Press не обнаружило доказательств, подтверждающих обвинения Чанга и других выживших. [ 1 ] [ 2 ] Агентство Associated Press взяло интервью у ветеранов США, находившихся недалеко от места резни, и обнаружило рассекреченные документы США, в которых говорится, что командиры приказали своим войскам расстреливать мирных жителей в зоне боевых действий. [ 1 ] [ 2 ] В то время как другие новостные организации, US News & World Report , обнаружили недостатки в расследовании AP, в том числе ложное свидетельство очевидца ветерана Эдварда Л. Дейли, который, как позже было доказано, не был в No Gun Ri, [ 2 ] Расследование AP подтвердило утверждения Чанга. [ 2 ]
Петиции Чанга и материалы AP побудили американские и южнокорейские власти начать расследование. [ 1 ] Армия Соединенных Штатов впервые признала убийства в Но-Гун-Ри в январе 2001 года, но не возложила вину за резню. [ 1 ] Президент США Билл Клинтон выступил с заявлением о сожалении по поводу No Gun Ri, но не принес официальных извинений. [ 1 ] В то время никакой компенсации жертвам или выжившим не предлагалось. [ 1 ] Чанг и его союзники назвали расследование «отбеливанием». [ 1 ] Они также отклонили предложения США о создании стипендиального фонда и строительстве памятника в Но-Гун-Ри, который был бы посвящен всем гражданским жертвам Корейской войны, а не конкретному мемориалу погибшим в Но-Гун-Ри. [ 1 ]
В 2004 году Национальное собрание Южной Кореи создало комитет по выявлению жертв Но Гун Ри. [ 1 ] В 2005 году комитет обнаружил 163 погибших или пропавших без вести и 55 раненых, отметив при этом, что о многих дополнительных жертвах отчеты не были представлены. [ 1 ] Законодатели также предоставили медицинские субсидии выжившим и в 2004 году создали на этом месте парк мира Но Гун Ри площадью 29 акров. [ 1 ]
В 1999 году Чанг присоединился к американским ветеранам Но Ган Ри на службе примирения, проходившей в церкви в Кливленде, штат Огайо . [ 2 ]
Чунг Ын Ён родился в Чу Гок Ри, Корея, в 1923 году. [ 2 ] Он хотел стать архитектором, но у него были деньги только на обучение в железнодорожной школе. Он стал телеграфистом у японцев во время японской оккупации Кореи , но оставил работу после драки с японским коллегой. Он присоединился к Корейской национальной полиции в 1944 году, чтобы избежать призыва в японскую армию во время Второй мировой войны . [ 2 ] Вскоре после поступления на службу в полицию Чон женился на своей жене Пак Сун Ён по расчету, заключенному гадалкой . [ 2 ] Он уволился из полиции в 1949 году, сославшись на коррупцию, и поступил на юридический факультет в Сеуле. [ 2 ] Начало Корейской войны прервало его учебу.
Чунг Ын Ён, здоровье которого ухудшалось, умер 1 августа 2014 года в своем доме в Тэджоне, Южная Корея, в возрасте 91 года. [ 2 ] У него остались 69-летняя жена Пак Сон Ён и сын Чон Ку До , родившийся после Корейской войны . Чон Ку-до является председателем Международного фонда мира Но Гун Ри, который управляет Парком мира Но Гун Ри. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Хэнли, Чарльз Дж. (6 августа 2014 г.). «Южная Корея, которая заставила США признать резню, умерла» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 августа 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Мартин, Дуглас (22 августа 2014 г.). «Чон Ын Ён, который помог разоблачить убийства корейцев в США, умер в возрасте 91 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2014 г.