Старое христианское кладбище, Пешавар
Старое христианское кладбище , также известное как кладбище Техкал , Гора Кабристан или кладбище белых людей , — это кладбище, расположенное в Пешаваре , Хайбер-Пахтунхва , Пакистан. Он датируется эпохой Виктории . [ 1 ] [ 2 ]
История
[ редактировать ]Кладбище Техкал, основанное в 1851 году, находится у входа в Хайберский перевал . [ 3 ] Кладбище, затененное историческими пипалами , шишамами и пальмами , содержит мраморные кресты и разнообразные надгробия , которые прослеживают историю города, особенно подчеркивая британское влияние и потери в регионе. [ 3 ] Он также выделяется на фоне Хайберских холмов и превратился в туристическое направление, отмеченное в различных путеводителях. [ 3 ]
Кладбище отражает разнообразную демографическую группу, которая внесла свой вклад в историю региона, включая британских солдат, гражданских администраторов и их семьи, а также бизнесменов, медицинских работников и духовенства. [ 3 ]
Это хранилище исторических записей, касающихся англо-афганского конфликта . [ 4 ] Об этом свидетельствуют различные надгробия британских мужчин, женщин и детей, которые пытались распространить британский контроль на Кабул . [ 4 ]
Значительное надгробие принадлежит Роберту Уорбертону, члену бенгальской артиллерии , который был взят в плен во время афганской кампании и содержался в форте Гильзай. [ 4 ] В этот период у него сложились отношения с Шахджехан Бегум, разведенной племянницей эмира Афганистана . [ 4 ] Позже пара поженилась, и у них родилось двое сыновей, в том числе Роберт Уорбертон . [ 4 ]
Фольклор
[ редактировать ]Несмотря на свое историческое богатство, кладбище часто ассоциируется с апокрифической историей о юмористической эпитафии, приписываемой «капитану Эрнесту Блумфилду», предположительно убитому своим ординарцем в 1879 году. [ 3 ] Эта история, хотя и часто опровергаемая экспертами, увековечивается уже более века. [ 3 ]
На самом деле такой случай произошел с Исидором Левенталем, миссионером, по ошибке застреленным своим сторожем. [ 3 ] Его надгробие не несет в себе никакого юмористического послания, вместо этого оно отмечает его вклад, например, перевод Нового Завета на пушту . [ 3 ] Поскольку эта басня сохраняется, подлинные истории и вклад людей, похороненных здесь, таких как Левенталь, рискуют быть омрачены этой мифической историей. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Поездка на Христианское кладбище (Гора Кабристан) – Пешавар» . Мои случайные бредни . 30 июня 2013 г. Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ «Вторжение в историю: чрезвычайно важно – даже после смерти» . «Экспресс Трибьюн» . 17 марта 2014 г. Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Эпитафия, которой никогда не было – Footloose» . Новости Интернешнл .
- ^ Jump up to: а б с д и Мирадж, Мухаммад Хасан (18 февраля 2013 г.). «Джахандад и Уорбертон» . РАССВЕТ.КОМ .
Внешние ссылки
[ редактировать ]34 ° 00'28 "с.ш. 71 ° 31'47" в.д. / 34,00778 ° с.ш. 71,52972 ° в.д.