Jump to content

Старое христианское кладбище, Пешавар

Координаты : 34 ° 00'28 "с.ш. 71 ° 31'47" в.д.  /  34,00778 ° с.ш. 71,52972 ° в.д.  / 34,00778; 71,52972

Старое христианское кладбище , также известное как кладбище Техкал , Гора Кабристан или кладбище белых людей , — это кладбище, расположенное в Пешаваре , Хайбер-Пахтунхва , Пакистан. Он датируется эпохой Виктории . [ 1 ] [ 2 ]

Кладбище Техкал, основанное в 1851 году, находится у входа в Хайберский перевал . [ 3 ] Кладбище, затененное историческими пипалами , шишамами и пальмами , содержит мраморные кресты и разнообразные надгробия , которые прослеживают историю города, особенно подчеркивая британское влияние и потери в регионе. [ 3 ] Он также выделяется на фоне Хайберских холмов и превратился в туристическое направление, отмеченное в различных путеводителях. [ 3 ]

Кладбище отражает разнообразную демографическую группу, которая внесла свой вклад в историю региона, включая британских солдат, гражданских администраторов и их семьи, а также бизнесменов, медицинских работников и духовенства. [ 3 ]

Это хранилище исторических записей, касающихся англо-афганского конфликта . [ 4 ] Об этом свидетельствуют различные надгробия британских мужчин, женщин и детей, которые пытались распространить британский контроль на Кабул . [ 4 ]

Значительное надгробие принадлежит Роберту Уорбертону, члену бенгальской артиллерии , который был взят в плен во время афганской кампании и содержался в форте Гильзай. [ 4 ] В этот период у него сложились отношения с Шахджехан Бегум, разведенной племянницей эмира Афганистана . [ 4 ] Позже пара поженилась, и у них родилось двое сыновей, в том числе Роберт Уорбертон . [ 4 ]

Фольклор

[ редактировать ]

Несмотря на свое историческое богатство, кладбище часто ассоциируется с апокрифической историей о юмористической эпитафии, приписываемой «капитану Эрнесту Блумфилду», предположительно убитому своим ординарцем в 1879 году. [ 3 ] Эта история, хотя и часто опровергаемая экспертами, увековечивается уже более века. [ 3 ]

На самом деле такой случай произошел с Исидором Левенталем, миссионером, по ошибке застреленным своим сторожем. [ 3 ] Его надгробие не несет в себе никакого юмористического послания, вместо этого оно отмечает его вклад, например, перевод Нового Завета на пушту . [ 3 ] Поскольку эта басня сохраняется, подлинные истории и вклад людей, похороненных здесь, таких как Левенталь, рискуют быть омрачены этой мифической историей. [ 3 ]

  1. ^ «Поездка на Христианское кладбище (Гора Кабристан) – Пешавар» . Мои случайные бредни . 30 июня 2013 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  2. ^ «Вторжение в историю: чрезвычайно важно – даже после смерти» . «Экспресс Трибьюн» . 17 марта 2014 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Эпитафия, которой никогда не было – Footloose» . Новости Интернешнл .
  4. ^ Jump up to: а б с д и Мирадж, Мухаммад Хасан (18 февраля 2013 г.). «Джахандад и Уорбертон» . РАССВЕТ.КОМ .
[ редактировать ]

34 ° 00'28 "с.ш. 71 ° 31'47" в.д.  /  34,00778 ° с.ш. 71,52972 ° в.д.  / 34,00778; 71,52972

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d2aac0ced2a4d15b05e513a39843a1b__1708301640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/1b/2d2aac0ced2a4d15b05e513a39843a1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Old Christian Cemetery, Peshawar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)