Звук цветка

Звук цветка
Звук цветка
	Афиша театрального релиза
Корейское имя
хангыль	Дори художник
Ханджа	персика и сливы Песня о цветении
Буквальный смысл	Песня о цветении персика и сливы
Пересмотренная романизация	С Дорихвой
МакКьюн-Рейшауэр	С Торихвой
Режиссер	Ли Чон Пиль
Автор сценария	Ли Чон Пиль ; Ким А Ён ;
Продюсер:	Ким Дэ Сон
В главных ролях	Рю Сын Рён ; Бэ Сюзи ; Сон Сэ Бёк ;
Кинематография	Ким Хён Сок
Под редакцией	Ким Джэ Бом ; Ким Сан Бом ;
Музыка	Ким Тэ Сон
Производство ; компания	Кинотеатр ДамДам
Распространено	СиДжей Развлечения
Дата выпуска	25 ноября 2015 г. ;
Время работы	109 минут
Страна	Южная Корея
Язык	корейский
Театральная касса	2 миллиона долларов США

«Звук цветка» ( корейский : 도리화가 ; ханджа : 桃李花歌 ; RR : Дорихвага ) — южнокорейский исторический драматический фильм 2015 года, основанный на жизни Джин Чесон , которая в 1867 году стала в Чосон первой певицей пансори . ^{[ 5 ]} Джин рискует своей жизнью, переодевшись мужчиной, в то время как женщинам было запрещено петь публично или выступать на сцене. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В центре внимания фильма отношения между Джин и ее учителем пхансори Шин Джэ Хё . Корейское название « Dorihwaga » — это песня, написанная Шином о своей протеже после того, как она стала придворной певицей. ^{[ 1 ]}

Режиссером фильма выступил Ли Чон Пиль, который также написал сценарий вместе с Ким А Ён. Пэ Сюзи , которая играет Джин Чэ Сон, в течение года изучала пансори, чтобы подготовиться к роли. ^{[ 5 ]} Рю Сын Рён играет свою учительницу Шин Джэ Хё. ^{[ 8 ]} Ким Нам Гиль — отец и регент короля ( Хынсон Дэвонгун ), а Сон Сэ Бёк — Ким Се Чжон, известный певец пхансори. ^{[ 9 ]} Ли Дон Хви и Ан Чжэ Хон играют учеников Шина. ^{[ 10 ]}

Сюжет

Джин Чэ Сон — сирота, воспитанная кисэном в эпоху Чосон в 1867 году. Ей нравятся представления пхансори и подслушивают уроки в школе пхансори. Она тайно занимается пением, когда остается одна, и просит учителя пхансори Шин Джэ Хё научить ее. Ее сразу отвергают, потому что женщинам не разрешается изучать пхансори и выступать публично. Затем она переодевается мужчиной, но снова получает отказ. Когда Шин слышит новость о том, что отец короля и правитель Чосона, Хынсон Дэвонгун , собирается провести национальный конкурс пхансори, он меняет свое мнение и решает подготовить Джина к соревнованиям. Однако никто не должен обнаружить, что Джин — женщина, иначе им обоим грозит смерть. ^{[ 11 ]}

После периода обучения Джин исполняет Чунхянгу во дворце. Хынсон Дэвонгун очарован ее игрой и решает оставить ее при дворе. Затем Шин Джэ Хё понимает, как сильно он ее любит, и сочиняет «Дорихвагу», чтобы выразить свою тоску по своей ученице.

Бросать

Рю Сын Рён в роли Шин Джэ Хё
Пэ Сюзи в роли Джин Чхэ Сона
Сон Сэ Бёк в роли Ким Се Чжона
Ли Дон Хви, как Чил Сон
Ан Джэ Хон, как Ён Бок
Ким Тэ Хун - чиновник низкого уровня
Шин Чхоль Джин и официальное правительство
Ким Со Джин — мать Чхэ Сон
Хам Сон Мин - ученик храма Тонгриджон

Особый внешний вид

Ким Нам Гиль в роли Хынсона Дэвонгуна

Выпуск и прием

Фильм был выпущен в Южной Корее 25 ноября 2015 года. Его ждали многие благодаря громкому актерскому составу, и на него было забронировано наибольшее количество билетов. Однако по кассовым сборам он занял неутешительное четвертое место, собрав всего 245 000 зрителей в первые выходные. Наблюдатели киноиндустрии объяснили это «скучной сюжетной линией» фильма и «неотшлифованным» вокалом Сюзи. ^{[ 12 ]} Ли Ми-джи из StarN News обвинил фильм в потере фокуса и «застое» во второй половине; он был сосредоточен на романе между Джин Чэ Соном и Шин Джэ Хё, а не на истории жизни Джина. ^{[ 13 ]} Во второй уик-энд фильм занял тринадцатое место, и на тот момент было продано в общей сложности 300 729 билетов, заработав 2,1 миллиарда фунтов стерлингов (1,8 миллиона долларов США). ^{[ 14 ]}

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые раскритиковали монтаж и сценарий, а также игру Сюзи. ^{[ 15 ]} Джин Ын Су из Korea JoongAng Daily дал фильму неоднозначную оценку. Она похвалила игру Сюзи, но раскритиковала некоторые аспекты сценария, пожаловавшись, что «где-то в процессе фильм стал одой Сюзи, а не Джин Чэ Сону». ^{[ 16 ]}

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2016	52-я церемония вручения премии Paeksang Arts Awards	Самая популярная актриса (фильм)	Бэ Сюзи	Выиграл

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Гвак Джэ-гу (2014). «Гочанг: Среди дольменов прожиты жизни и потеряна любовь» . Кореана (осень). Корейский фонд. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ Кил, Соня (30 ноября 2015 г.). «Корейские кассовые сборы: «Внутренние мужчины» остаются на вершине, «Сойка-пересмешница» тонет» . Разнообразие . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ «Звук цветка (2015)» . Чосон Ильбо . 27 ноября 2015 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
^
«Звук цветка (2015)» . КоБиз . Совет корейского кино . Проверено 10 апреля 2016 г.
- «Годовые кассовые сборы Южной Кореи за 2015 год» . Касса Моджо . Проверено 10 апреля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Сюзи видит себя прежней в певице «The Sound of a Flower»» . «Корея Таймс» . 20 ноября 2015 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ Им Чон Ё (5 ноября 2015 г.). «Рю Сын Рён поощряет старшеклассников» . K-Pop Вестник . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ Им Чон Ё (25 ноября 2015 г.). «Фильмы Сюзи и Пак Бо Ён выходят в среду» . K-Pop Вестник . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Им Чон Ё (5 ноября 2015 г.). «Сюзи хвалят сотрудники «Sound of a Flower»» . K-Pop Вестник . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ Ан Сон Ми (19 ноября 2015 г.). «Сюзи рассказывает о своих трудностях» . K-Pop Вестник . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ Пэк Бён Ёль (19 ноября 2015 г.). «Сюзи практиковала пхансори в течение года для фильма» . «Корея Таймс» . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ «2015.12.04 Сейчас играет» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 4 декабря 2015 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ «Новый фильм Сюзи бомбит кассовые сборы» . K-Pop Вестник . 1 декабря 2015 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ Ли Ми-джи. «Новый фильм Рю Сын Рёна и Сюзи «Звук цветка» находится в застое» . Новости СтарН . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ Джин Ын Су (8 декабря 2015 г.). «Место № 1 остается белым китом для приключенческих фильмов» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ «Сьюзи разочаровывает фильмом пхансори» . «Корея Таймс» . 30 ноября 2015 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ Джин Ын Су (27 ноября 2015 г.). «Рецензия: Сюзи показывает новую сторону исторического фильма» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 9 апреля 2016 г.

Внешние ссылки

[koreana-1] Перейти обратно: ^а ^б Гвак Джэ-гу (2014). «Гочанг: Среди дольменов прожиты жизни и потеряна любовь» . Кореана (осень). Корейский фонд. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.

[Kil-2] Кил, Соня (30 ноября 2015 г.). «Корейские кассовые сборы: «Внутренние мужчины» остаются на вершине, «Сойка-пересмешница» тонет» . Разнообразие . Проверено 3 декабря 2015 г.

[3] «Звук цветка (2015)» . Чосон Ильбо . 27 ноября 2015 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

[4] «Звук цветка (2015)» . КоБиз . Совет корейского кино . Проверено 10 апреля 2016 г.
«Годовые кассовые сборы Южной Кореи за 2015 год» . Касса Моджо . Проверено 10 апреля 2016 г.

[5] «Годовые кассовые сборы Южной Кореи за 2015 год» . Касса Моджо . Проверено 10 апреля 2016 г.

[koreatimes1-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Сюзи видит себя прежней в певице «The Sound of a Flower»» . «Корея Таймс» . 20 ноября 2015 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

[6] Им Чон Ё (5 ноября 2015 г.). «Рю Сын Рён поощряет старшеклассников» . K-Pop Вестник . Проверено 9 апреля 2016 г.

[7] Им Чон Ё (25 ноября 2015 г.). «Фильмы Сюзи и Пак Бо Ён выходят в среду» . K-Pop Вестник . Проверено 9 апреля 2016 г.

[lauded-8] Перейти обратно: ^а ^б Им Чон Ё (5 ноября 2015 г.). «Сюзи хвалят сотрудники «Sound of a Flower»» . K-Pop Вестник . Проверено 9 апреля 2016 г.

[9] Ан Сон Ми (19 ноября 2015 г.). «Сюзи рассказывает о своих трудностях» . K-Pop Вестник . Проверено 9 апреля 2016 г.

[10] Пэк Бён Ёль (19 ноября 2015 г.). «Сюзи практиковала пхансори в течение года для фильма» . «Корея Таймс» . Проверено 9 апреля 2016 г.

[11] «2015.12.04 Сейчас играет» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 4 декабря 2015 года . Проверено 9 апреля 2016 г.

[12] «Новый фильм Сюзи бомбит кассовые сборы» . K-Pop Вестник . 1 декабря 2015 года . Проверено 9 апреля 2016 г.

[13] Ли Ми-джи. «Новый фильм Рю Сын Рёна и Сюзи «Звук цветка» находится в застое» . Новости СтарН . Проверено 9 апреля 2016 г.

[14] Джин Ын Су (8 декабря 2015 г.). «Место № 1 остается белым китом для приключенческих фильмов» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 9 апреля 2016 г.

[15] «Сьюзи разочаровывает фильмом пхансори» . «Корея Таймс» . 30 ноября 2015 года . Проверено 9 апреля 2016 г.

[16] Джин Ын Су (27 ноября 2015 г.). «Рецензия: Сюзи показывает новую сторону исторического фильма» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 9 апреля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]