Шепчи мне песню о любви

Шепчи мне песню о любви
	первого тома танкобона Обложка
Пение любви, как шепот ; ( Сасаяку Ю ни Кои о Утау )
Жанр	Романтика ; Юрий ;
Манга
Написал	Эку Такэсима
Опубликовано	Ичиджинша
английский издатель	NA : Комиксы Коданша ;
Журнал	Комикс Юри Химэ
Оригинальный запуск	18 февраля 2019 г. – настоящее время
Объемы	10
Аниме телесериал
Режиссер	Акира Мано
Написал	Хироки Учида
Музыка	Хироши Сасаки ; Ватару Маэгути ;
Студия	Облачные сердца ; Иокогамская анимационная лаборатория ;
Лицензия:	Сентай Фильмворкс
Оригинальная сеть	ИНС ( ТВ Асахи ) ; БС Асахи, AT-X
Оригинальный запуск	14 апреля 2024 г. – настоящее время.
Эпизоды	10

Шепни мне песню о любви ( японский : Шепни мне песню о любви , Хепберн : Сасаяку Ю ни Кои о Утау ) ^{[ а ]} — японская манга , написанная и проиллюстрированная Эку Такэсимой. Впервые он был опубликован в Ichijinsha апрельском выпуске журнала «Юри Химэ» за 2019 год и имеет лицензию Kodansha Comics на английском языке . Премьера аниме - телесериала, созданного Cloud Hearts и Yokohama Animation Laboratory, состоялась в апреле 2024 года.

Краткое содержание

В первый день поступления в среднюю школу Химари Кино «влюбляется» в свою старшеклассницу Ёри Асанаги, которую она наблюдала за пением с группой на вечеринке по случаю приветствия новых учеников. Когда Химари признается в своем восхищении Ёри, Ёри ошибочно интерпретирует чувства Химари как романтическую любовь. Однако прежде чем Ёри осознает это, она все равно влюбляется в Химари и обещает завоевать ее расположение по-настоящему.

Персонажи

Химари Кино ( Кино Химари , Кино Химари ): Озвучивает: Хана Симано ^{[ 1 ]}; Сыграл: Юи Ватанабэ ^{[ 2 ]}; Пятнадцатилетняя старшеклассница, энергичная девушка, которая в первый же день в школе влюбляется в пение Ёри. Она признается в своем восхищении Ёри, который ошибочно интерпретирует ее чувства как романтические. Однако она соглашается провести время вместе, чтобы посмотреть, сможет ли она почувствовать то же, что и Ёри. У нее есть кот по имени Марота, и она также является членом кулинарного клуба.
Ёри Асанаги ( Асанаги Ёри , Асанаги Ёри ): Озвучивает: Асами Сето , ^{[ 1 ]} Кана Сасакура (певческий голос); Сыграл: Момока Исии ^{[ 2 ]}; Семнадцатилетняя ученица старшей школы, которая является вокалисткой и ведущим гитаристом группы SSGIRLS после ухода их предыдущего вокалиста. Окружающие часто считают Ёри стоической. Она любит петь, играя на гитаре в одиночестве на крыше школы и собирая милые кошачьи товары. Ёри влюбляется в Химари после ее «признания», но позже понимает, что Химари на самом деле признавался в восхищении ее пением. Однако она решает заставить Химари вовремя ответить взаимностью на ее чувства.
Аки Мизугути ( Aki Mizuguchi , Аки Мизугути ): Озвучивает: Микако Комацу ^{[ 3 ]}; Веселая студентка третьего курса и басистка SSGIRLS. Она лучшая подруга Ёри и пытается помочь ей победить Химари, скрывая при этом тот факт, что она испытывает романтические чувства к самой Ёри.
Мари 筒井真理, Tsutsui MariЦуцуи: Озвучивает: Кономи Кохара ^{[ 3 ]}; Сыграл: Нагиса Хаякава ^{[ 2 ]}; Стойкая студентка третьего курса и барабанщик SSGIRLS. У нее богатое прошлое, и она дружит с Каори с детства.
Каори Тачибана ( Тачибана Каори , Татибана Каори ): Озвучивает: Ай Какума ^{[ 3 ]}; Сыграл: Нанасе Каяма ^{[ 2 ]}; Добродушная студентка третьего курса и клавишница группы SSGIRLS. С Мари она дружит с детства.
Мики Мизугути ( Miki Mizuguchi , Мидзугути Мики ): Озвучивает: Аой Кога ^{[ 4 ]}; Сыграл: Юки Темма ^{[ 2 ]}; Младшая сестра Аки и лучший друг Химари с начальной школы. Она является членом клуба духовых оркестров и пытается поддержать Химари, чем может.
Шихо 泉志帆, Izumi ShihoИдзуми: Озвучивает: Юна Немото, ^{[ 3 ]} Суй Мизуками (певческий голос); Сыграл: Тиюри Ито ^{[ 2 ]}; Второкурсница, бывшая вокалистка и гитаристка SSGIRLS, которую она покинула из-за вражды с Аки. Сейчас она возглавляет конкурирующую группу Laureley, а также выступает в качестве призрачного члена Клуба кулинарных исследований.
Момока Сатомия ( Momoka Satomiya , Момока Сатомия ): Озвучивает: Рейна Уэда ^{[ 4 ]}; Сыграл: Сиори Нисикадо ^{[ 2 ]}; Добросердечный второкурсник, президент Клуба кулинарных исследований и гитарист Лорели. Нежная и отзывчивая, она быстро подружится с Химари, которая присоединяется к ее клубу.
Hajime ( Amasawa Хадзиме Амасава ): Озвучивает: Чика Анзай ^{[ 4 ]}; Сыграл: Каэде Сакураги ^{[ 2 ]}; Студент третьего курса, барабанщик Лорели. Ее часто видят с Момокой.
Кё Амасава ( Ядзава Кё , Амасава Кё ): Озвучивает: Нао Тояма; Скрипачка, которая изначально дружила с Шихо, пока она не завидовала ее таланту. Позже выясняется, что она была старшей сестрой Хадзиме и девушкой Момоки, которая погибла в результате несчастного случая, в результате чего Шихо и другие сформировали Лорели.

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Эку Такэсимой, книга «Прошепчи мне песню о любви» начала выходить в Японии в апрельском выпуске журнала Ichijinsha 's Comic Юри Химэ , выпущенном 18 февраля 2019 года. ^{[ 5 ]} он был объединен в десять томов танкобон По состоянию на 29 июля 2024 года . Kodansha USA лицензировала серию на английском языке и начала выпуск томов в Северной Америке с октября 2020 года. ^{[ 6 ]}

Ичидзинша опубликовал антологию сериала под названием « мне о любви» - официальная антология Прошепчи комиксов . 29 июля 2024 года ^{[ 7 ]}

Нет.	Исходная дата выпуска	Оригинальный ISBN	Дата выхода на английском языке	Английский ISBN
1	18 июня 2019 г. ^{[ 8 ]}	978-4-7580-7950-1	20 октября 2020 г. ^{[ 9 ]}	978-1-64651-115-0
2	17 января 2020 г. ^{[ 10 ]}	978-4-7580-2074-9	22 декабря 2020 г. ^{[ 11 ]}	978-1-64651-146-4
3	17 июля 2020 г. ^{[ 12 ]}	978-4-7580-2135-7	22 июня 2021 г. ^{[ 13 ]}	978-1-64651-147-1
4	18 января 2021 г. ^{[ 14 ]}	978-4-7580-2201-9	26 октября 2021 г. ^{[ 15 ]}	978-1-64651-228-7
5	17 сентября 2021 г. ^{[ 16 ]}	978-4-7580-2294-1	19 июля 2022 г. ^{[ 17 ]}	978-1-64651-398-7
6	18 апреля 2022 г. ^{[ 18 ]}	978-4-7580-2397-9	6 декабря 2022 г. ^{[ 19 ]}	978-1-64651-617-9
7	18 января 2023 г. ^{[ 20 ]}	978-4-7580-2491-4	30 января 2024 г. ^{[ 21 ]}	978-1-64651-741-1
8	18 июля 2023 г. ^{[ 22 ]}	978-4-7580-2578-2	26 марта 2024 г. ^{[ 23 ]}	978-1-64651-917-0
9	18 марта 2024 г. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}	978-4-7580-2694-9 978-4-7580-2695-6 ( ЮВ )	—	—
10	29 июля 2024 г. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}	978-4-7580-2742-7 978-4-7580-2743-4 ( ЮВ )	—	—

Аниме

13 января 2023 года было объявлено об адаптации аниме - телесериала. Продюсерами сериала являются Cloud Hearts и Yokohama Animation Laboratory . Первоначально режиссером должен был стать Цай Синья; ^{[ 1 ]} однако Цай ушел в отставку из-за проблем со здоровьем, и его заменил Акира Мано. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Хироки Учида курирует сценарии сериала, Минами Ёсида занимается дизайном персонажей, а Хироши Сасаки и Ватару Маэгути сочиняют музыку. ^{[ 1 ]} Сериал, первоначально запланированный на январь 2024 года, но отложенный из-за «различных обстоятельств», ^{[ 3 ]}^{[ 28 ]} первые десять серий транслировались с 14 апреля по 30 июня 2024 года в TV Asahi , телеканала NUManimation [ ja ] программном блоке ^{[ 4 ]}^{[ б ]} оставшиеся две серии будут показаны позже из-за задержек производства. ^{[ 30 ]} Вступительная музыкальная тема - «Follow your стрелы» в исполнении аниме-группы SSGIRLS с вокалом Каны Сасакуры. Конечная музыкальная тема эпизодов 2–6 — «Giftee» ( ギフティー , Gifutī ) в исполнении Ханы Симано , а финальная тема эпизодов 8 и далее — «Meritocracy» ( メリトクラシー , Meritokurashī ) в исполнении Лорели с вокалом Суи Мизуками. . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Sentai Filmworks лицензировала сериал в Северной Америке, Австралии и Британских островах для потоковой передачи на Hidive . ^{[ 33 ]}

Эпизоды

Нет.	Заголовок ^{[ 34 ]}^{[ с ]}	Режиссер ^{[ д ]}	Написал ^{[ д ]}	Раскадровка ^{[ д ]}	Исходная дата выхода в эфир ^{[ 36 ]}^{[ б ]}
1	«Крыша, гитара и сэмпай». Транслитерация: « Окудзё то, Гита то, Сенпай то ». ( Яп .: На крыше, с гитарой, с Сенпаем. )	Нобухиро Муто Юка Хасимото	Хироки Учида	Синь Я Цай	14 апреля 2024 г. ( 14.04.2024 )
В свой первый день в старшей школе Химари Кино посещает выступление школьной группы SSGIRLS на приеме для первокурсников и восхищается их временным вокалистом Ёри Асанаги. После выступления Химари встречает Ёри и говорит ей, что влюбилась с первого взгляда. Интерпретируя это как признание, Ёри влюбляется в Химари с первого взгляда. Подстрекаемая друзьями, Ёри встречает Химари на крыше школы и отвечает на ее признание, но обнаруживает, что «любовь с первого взгляда» Химари не была романтической, и она была просто поклонницей ее музыки. Несмотря на это, Ёри полон решимости заставить Химари влюбиться в нее по-настоящему и начинает регулярно встречаться с ней на крыше, чтобы она могла послушать ее пение.
2	«Любовь, свидание и...» Транслитерация: « Суки, Дето, Сошите... » ( яп .: Like, date и... )	Шинья Кавабе	Хироки Учида	Рейка Амане	21 апреля 2024 г. ( 21 апреля 2024 г. )
Когда дождь делает невозможным встречу на крыше, Химари приходит в класс Ёри, чтобы строить разные планы на будущее после школы, встречая по пути басиста SSGIRLS Аки Мизугути. Химари приглашает Ёри на свидание в торговый центр на выходных, новость об этом удивляет Аки, когда Ёри рассказывает ей об этом. Во время свидания Химари говорит о своем восхищении пением Ёри на сцене, что побуждает Ёри задуматься о том, чтобы сделать это снова. В конце свидания Ёри заранее говорит Химари, что хочет встречаться с ней по-настоящему. Химари, понимая, что предыдущее признание Ёри в любви с первого взгляда было серьезным, беспокоится, что ее собственная любовь другая.
3	«Исповедь и колебание». Транслитерация: « Кокухаку то, Томадой то ». ( Яп .: Исповедь и замешательство. )	Ая Кавамура	Nami Otomo	Харумэ Косака	28 апреля 2024 г. ( 28.04.2024 )
Никогда раньше не испытывая романтической любви, Химари не знает, как реагировать на признание Ёри, и обращается за советом к своей лучшей подруге и младшей сестре Аки Мики. Позже мать Химари рассказывает Химари о том, как они с ее отцом начали встречаться, заявляя, что сначала она отказала ему, когда он впервые признался, но в конце концов влюбилась в него. На следующий день Химари говорит Ёри, что хочет проводить с ней больше времени, чтобы посмотреть, возникнут ли у нее романтические чувства, прежде чем решить, встречаться с ней или нет. Желая заставить Химари влюбиться в нее по-настоящему, Ёри просит SSGIRLS позволить ей присоединиться в качестве официального члена их группы.
4	«Прогресс, нетерпение и тихая решимость». Транслитерация: « Синтэн то, Асери то, Шизука на Кецуи ». ( Японский : прогресс, нетерпение и спокойная решимость. )	Ёсихидэ Ибарата	Момока Тойода	Намато Унно	5 мая 2024 г. ( 05.05.2024 ) ^{[ и ]}
Когда Ёри начинает тренироваться с SSGIRLS в рамках подготовки к концерту Клуба легкой музыки, Химари, которой нужен способ скоротать время в те дни, когда она не может встретиться с Ёри, решает присоединиться к Кулинарному клубу, которым руководит студентка 2-го курса Момока Сатомия. . Когда Химари сообщает эту новость Ёри, Ёри начинает ревновать, услышав ее разговор о Момоке, что Аки быстро улавливает. На следующий день, когда Химари приходит в дом Мики, Аки, разочарованная тем, что Химари откладывает дать Ёри правильный ответ на неопределенный срок, говорит ей, что она романтически влюблена в Ёри и готова взять ее, если Химари нет.
5	«Возвращение домой, встреча и обещание». Транслитерация: « Каэримичи, Деаи то, Якусоку ». ( Яп .: «По дороге домой, встреча и обещание ») .	Шинья Кавабе	Такахито Ониси	Наото Хосода	12 мая 2024 г. ( 12.05.2024 )
После предупреждения Аки о том, что она не может вечно откладывать ответ Ёри, Химари получает совет от Момоки, который говорит ей, что внутри нее, возможно, уже есть чувство любви. Позже, когда Химари и Ёри вместе идут домой, ревность Ёри снова возрастает, когда Момока приходит, чтобы вернуть телефон Химари. После того, как они поговорили друг с другом о своих тревогах, Ёри просит Химари дать ей ответ после концерта Клуба легкой музыки, где она надеется заставить ее влюбиться в нее. В другой день, когда Ёри заканчивает писать песню, которую хочет исполнить, Химари приходит на встречу с SSGIRLS, где она чувствует ревность из-за общения Ёри и Аки. Пока Ёри и Химари планируют купить аксессуары для концерта, Момока получает билеты на концерт от своей подруги, бывшей вокалистки SSGIRLS Шихо Идзуми.
6	«Любовь с первого взгляда и большой день». Транслитерация: « Хитомеборе то, Якусоку но привет ». ( Яп .: Любовь с первого взгляда, Якусоку но привет ) .	Нобухиро Муто	Хироки Учида	Казуя Мурата	19 мая 2024 г. ( 19.05.2024 )
Химари и Ёри идут в магазин за одеждой, которую хотят надеть друг на друга на концерт, после чего Химари покупает Ёри серьги для её выступления. В день концерта Ёри поет песню, которую она написала для Химари, выражая свою любовь к ней. Услышав песню, Химари наконец осознает, что любит Ёри, и соглашается пойти с ней на свидание. Позже, когда SSGIRLS узнают, что им необходимо пройти прослушивание, чтобы принять участие в предстоящем школьном фестивале, они сталкиваются с Шихо, который проявляет враждебность как по отношению к Аки, так и к Ёри.
7	«Прошлое, песня и тайна». Транслитерация: « Како то, Ута то, Химицу ». ( Яп .: Прошлое, песня, секрет. )	Неизвестный	Неизвестный	будет объявлено позже	26 мая 2024 г. ( 26 мая 2024 г. )
В конце концов Химари встречает Шихо, когда она появляется в кулинарном клубе, и рассказывает, что состоит в группе вместе с Момоко и их общим другом Хадзиме Амасавой. Тем временем Ёри приходит в дом Аки, чтобы спросить ее о том, что произошло между ней и Шихо. Шихо, которую выгнали из нескольких групп, потому что им не понравилось ее отношение, Аки пригласила ее создать с ней группу. Затем внезапно однажды Шихо покинула группу после ссоры с Аки из-за того, что она не воспринимала группу всерьез, и заявила, что она все время хотела уйти. В день прослушивания, после того как SSGIRLS хорошо приняли выступление, группа Шихо, Laureley, дает выступление, которое всех поражает. После этого Шихо противостоит Аки, говоря ей, что она знает о своей влюбленности в Ёри.
8	«Старая мечта и друг». Транслитерация: « Кацутэ-но Юмэ то, Томодачи то ». ( Японский : бывшие мечты и друзья. )	Неизвестный	Неизвестный	будет объявлено позже	2 июня 2024 г. ( 02.06.2024 )
Поскольку Аки сбита с толку словами Шихо, Ёри предполагает, что настоящая причина, по которой Шихо покинула SSGIRLS, возможно, не та, о которой она сказала. Поскольку Шихо по-прежнему упрямо заявляет о своих истинных причинах, Аки бросает вызов: если SSGIRLS смогут получить больше голосов, чем Лорели на фестивале культуры, Шихо должен сказать ей правду. Узнав о разборках от Ёри, Химари встречает Шихо, работающую в кафе, и спрашивает, что заставило ее решить стать профессиональным музыкантом. Давным-давно Шихо, увлекавшийся игрой на скрипке, подружился с другим скрипачом по имени Кё. Однако, проиграв Кё в конкурсе скрипачей, Шихо охватил ревность и порвал отношения с Кё, в конечном итоге став неспособным больше играть на скрипке. Все еще не желая отказываться от музыки, Шихо решила взять в руки гитару, от которой Кё отказался, чтобы превзойти ее в этом.
9	«План, ошибка и переполох». Транслитерация: « Кейкаку то, Шиппай то, Харан то ». ( Японский : планы, неудачи, взлеты и падения. )	Неизвестный	Неизвестный	будет объявлено позже	23 июня 2024 г. ( 23.06.2024 ) ^{[ 38 ]}
Полагая, что Аки и Шихо смогут помириться, если представится такая возможность, Химари устраивает дегустацию вкуса, чтобы собрать SSGIRLS и Лорели вместе. Однако, узнав, что Химари и Ёри встречаются, Шихо внезапно добавляет к своему пари с Аки условие, согласно которому Химари должна стать менеджером Лорели до дня фестиваля. Не желая, чтобы пари провалилось, Химари соглашается с условиями, а Шихо предлагает удовлетворить ее просьбу, если она поможет Лорели выиграть. Во время летних каникул, когда SSGIRLS собираются вместе, чтобы придумать новую песню для исполнения на фестивале, Лорели планирует взять с собой Химари, чтобы рассказать, как они сформировались.
10	«Старые воспоминания, старые чувства». Транслитерация: « Ано Хи но Киоку, Ано Хи но Омои ». ( Яп .: Воспоминания о том дне, мысли того дня. )	Неизвестный	Неизвестный	будет объявлено позже	30 июня 2024 г. ( 30.06.2024 )
Лорели отводит Химу на кладбище, рассказывая, что Кё, скрипачка, упомянутая ранее Шихо, была старшей сестрой Хадзиме, которая недавно погибла в результате внезапного несчастного случая. Почувствовав облегчение от того, что ей больше не нужно с ней конкурировать, Шихо начала регулярно приходить на могилу Кё, чтобы поговорить с ней о жизни своей группы. После того, как Шихо рассталась с SSGIRLS, к ней подошла Момока, девушка Кё, и посоветовала ей не бросать музыку, поскольку она напомнила ей о Кё. Услышав о том, как Кё на самом деле относится к ее музыке, Шихо, понимая, что она все-таки не может бросить музыку, попросила Момоку и Хадзиме сформировать с ней группу с целью стать профессионалами. Позже, когда Химари рассказывает об этом Ёри, она замечает, что эти новые детали противоречат причине, по которой Шихо покинула SSGIRLS, и не объясняет, почему она враждебно настроена по отношению к Ёри. Когда Химари спрашивает, почему она так ненавидит Ёри, Шихо объясняет, что первый человек, в которого она влюбилась, уже был влюблен в Ёри, что привело Химари к выводу, что Шихо был влюблен в Аки. Вспоминая о горе, которое она испытала, Шихо решает положить всему этому должный конец.
11	«Противостояние и различия». : « , » Какэтигай Тайцзи то . Транслитерация	будет объявлено позже	будет объявлено позже	будет объявлено позже	будет объявлено позже

Спектакль

В мае 2024 года было объявлено, что адаптация спектакля под названием «Бутай: Сасаяку йо ни Кои о Утау» ( «Сцена: Прошепчи мне песню о любви ») будет проходить с 26 июля по август следующего года в Театр 1010 в Токио. Режиссер фильма Томоюки Уэно, сценарий Юнико Аяна , в главных ролях Юи Ватанабэ и Момока Исии. ^{[ 2 ]}

Прием

Эрика Фридман из Юрикон отметила в своем обзоре, что, хотя история и не является новаторской, она «настолько приятна и полна таких приятных персонажей, что читать ее одно удовольствие». ^{[ 39 ]} Напротив, OASG критикует свою способность поддерживать интерес к сериалу: «Эку Такэсима делает ставку на успех всей этой истории на прочность отношений между Химари и Ёри, и хотя это могло бы сработать, если бы эта история была короткой разовой историей. , этого недостаточно для целой серии». ^{[ 40 ]}

Ребекка Сильверман из Anime News Network похвалила персонажей и назвала его «сериалом о Юри, который нельзя пропустить». ^{[ 41 ]} Ники Бауман также похвалил персонажей, назвав их «восхитительно страстными и взволнованными друг другом», но раскритиковал темп сериала. ^{[ 42 ]}

В 2020 году «Прошепчи мне песню о любви» был номинирован на премии Niconico и Da Vinci's Next Manga Awards и занял восемнадцатое место из 50 номинантов. ^{[ 43 ]}

См. также

Нет никакого способа, я буду твоим любовником! Если только... — серия лайт-новел, иллюстрированная Эку Такэсимой.

Примечания

^ Также транслитерируется на английский язык как Whispering You a Love Song в Японии.
^ Перейти обратно: ^а ^б TV Asahi назначил премьеру сериала на 25:30 13 апреля 2024 года, что фактически приходится на 14 апреля в 1:30 утра по японскому стандартному времени .
^ Все английские названия взяты из HIDIVE . ^{[ 35 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Информация взята из финальных титров каждой серии.
↑ Этот выпуск вышел в эфир в 2:00 ночи по японскому стандартному времени , на 30 минут позже первоначального эфира на All-Nippon News Network . ^{[ 37 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ходжкинс, Кристалин (13 января 2023 г.). «Манга Эку Такэсимы «Прошепчи мне песню о любви» станет телевизионным аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Кайанан, Джоанна (5 мая 2024 г.). «Манга «Прошепчи мне песню о любви» Эку Такэсимы получает адаптацию для сценической пьесы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Проверено 5 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ходжкинс, Кристалин (17 марта 2023 г.). Телевизионное аниме «Прошепчи мне песню о любви» представляет визуальный тизер, больше актеров, премьера в январе 2024 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ходжкинс, Кристалин (2 февраля 2024 г.). В аниме «Прошепни мне песню о любви, Юрий» раскрывается больше актеров . Сеть новостей аниме . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Анонс апрельского номера комикса Юри Химэ (на японском языке). Ичидзинша . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
^ Матео, Алекс (17 ноября 2019 г.). «Kodansha Comics объявляет о выпуске 12 цифровых лицензий на мангу и 4 печатных выпусков манги» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Мой Юрий — это работа! Официальная антология комиксов» (на японском языке) , дата обращения 15 мая 2024 г.
^ Пою любовь шепотом (1) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ «Прошепчи мне песню о любви, Том 1» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ Пою любовь, как шепот (2) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ «Прошепчи мне песню о любви, том 2» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ Пою любовь шепотом (3) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ «Прошепчи мне песню о любви, том 3» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 3 мая 2021 г.
^ Пою любовь, как шепот (4) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ «Прошепчи мне песню о любви, том 4» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 7 октября 2021 г.
^ Пою любовь шепотом (5) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 7 октября 2021 г.
^ «Прошепчи мне песню о любви, том 5» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 30 марта 2022 г.
^ Пой любовь шепотом (6) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 марта 2022 г.
^ «Прошепчи мне песню о любви, том 6» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 17 января 2023 г.
^ Пою любовь шепотом (7) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 2 января 2023 г.
^ «Прошепчи мне песню о любви, том 7» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 7 декабря 2023 г.
^ Пою любовь шепотом (8) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 3 июля 2023 г.
^ «Прошепчи мне песню о любви, том 8» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 31 марта 2024 г.
^ Пою любовь шепотом (9) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ Поющая любовь шепотом (9) Специальное издание (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ Пою любовь шепотом (10) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июня 2024 г.
^ Шепот любви (10), специальное издание (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лу, Иган (10 ноября 2023 г.). «Прошепчи мне песню о любви. В первом полном промо-видео Юри Аниме объявляется о новом режиссере, большем количестве сотрудников и апрельской задержке» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 ноября 2023 г.
^ @sasakoi_anime (10 ноября 2023 г.). По состоянию здоровья Цай Синья, который был режиссёром аниме-сериала «Шепчущая любовь», будет заменён Мано Рей. Мы получили комментарий от Рей Мано, режиссера нового телевизионного аниме «Шепот любви». [По состоянию здоровья Цай Синья, который был режиссёром телевизионного аниме « Прошепчи мне песню о любви» , будет заменён Акирой Мано. Мы получили комментарий от Акиры Мано, режиссера нового телевизионного аниме « Прошепчи мне песню о любви» .] ( Твит ) – через Твиттер .
^ https://x.com/sasakoi_anime/status/1807096696188620963 ^{[ только URL ]}
^ Хазра, Адриана (8 марта 2024 г.). «Прошепчи мне песню о любви. Юрий аниме представляет дебют 13 апреля, ключевые визуальные элементы и тематические песни» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 марта 2024 г.
^ https://x.com/Mizukami_Sui_/status/1796950071994720594 ^{[ только URL ]}
^ Тай, Анита (13 марта 2024 г.). «HIDIVE добавляет аниме «Прошепчи мне песню о любви» в весеннюю линейку» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 марта 2024 г.
^ «Сутори-Тереби Аниме «Сасаяку Ю ни Кои о Утау» Косики Сайто» ИСТОРИЯ -Официальный сайт аниме «Шепч любви»- [Сюжет - Официальный сайт телевизионного аниме «Прошепчи мне песню о любви». sasakoi-anime.com (на японском языке) . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ «Прошепчи мне песню о любви — ХИДИВЕ» . ХИДИВЕ . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ «Он'Эа-Тереби Аниме «Сасаяку Ю ни Кои о Утау» Косики Сайто» В ЭФИРЕ -Официальный сайт телевизионного аниме «Шепч любви»- [В эфире - Официальный сайт аниме «Прошепни мне песню о любви»]. sasakoi-anime.com (на японском языке) . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ "TV Asahi｜TV Asahi" www.tv-asahi.co.jp Проверено 4 мая 2024 г.
^ Лу, Иган (1 июня 2024 г.). «Аниме «Прошепни мне песню о любви» задерживает оставшиеся серии как минимум на 2 недели» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 июня 2024 г.
^ Фридман, Эрика (16 ноября 2020 г.). «Sasayakuyouni Koi wo Utau, Том 3» Проверено . 9 апреля 2020 г. .
^ Хелен (16 марта 2021 г.). «Прошепчи мне песню о любви, обзор тома 1» . ОАСГ . Проверено 23 апреля 2021 г.
^ Сильверман, Ребекка (8 августа 2021 г.). «Прошепчи мне песню о любви GN 1-3 - Обзор» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «Обзор ЛГБТК-манги — Прошепчи мне песню о любви, том 1-3» . Юрий, мама . 15 июля 2021 г. Проверено 8 августа 2021 г.
^ Ловеридж, Линзи (19 августа 2020 г.). «Undead Unluck от Shonen Jump получила награду Tsugi Ni Kuru Manga 2020 » новостей аниме Сеть Получено 9 апреля ,

Внешние ссылки

Официальный сайт японской манги
Официальный сайт английской манги
Официальный сайт аниме (на японском языке)
Шепни мне песню о любви (манга) в Anime News Network энциклопедии

[1] Также транслитерируется на английский язык как Whispering You a Love Song в Японии.

[airdate-31] Перейти обратно: ^а ^б TV Asahi назначил премьеру сериала на 25:30 13 апреля 2024 года, что фактически приходится на 14 апреля в 1:30 утра по японскому стандартному времени .

[38] Все английские названия взяты из HIDIVE . ^{[ 35 ]}

[EDin-39] Перейти обратно: ^а ^б ^с Информация взята из финальных титров каждой серии.

[42] Этот выпуск вышел в эфир в 2:00 ночи по японскому стандартному времени , на 30 минут позже первоначального эфира на All-Nippon News Network . ^{[ 37 ]}

[Anime-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ходжкинс, Кристалин (13 января 2023 г.). «Манга Эку Такэсимы «Прошепчи мне песню о любви» станет телевизионным аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 января 2023 г.

[play-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Кайанан, Джоанна (5 мая 2024 г.). «Манга «Прошепчи мне песню о любви» Эку Такэсимы получает адаптацию для сценической пьесы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Проверено 5 мая 2024 г.

[Anime2-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ходжкинс, Кристалин (17 марта 2023 г.). Телевизионное аниме «Прошепчи мне песню о любви» представляет визуальный тизер, больше актеров, премьера в январе 2024 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 марта 2023 г.

[Anime3-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ходжкинс, Кристалин (2 февраля 2024 г.). В аниме «Прошепни мне песню о любви, Юрий» раскрывается больше актеров . Сеть новостей аниме . Проверено 2 февраля 2024 г.

[6] Анонс апрельского номера комикса Юри Химэ (на японском языке). Ичидзинша . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.

[7] Матео, Алекс (17 ноября 2019 г.). «Kodansha Comics объявляет о выпуске 12 цифровых лицензий на мангу и 4 печатных выпусков манги» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 апреля 2021 г.

[8] «Мой Юрий — это работа! Официальная антология комиксов» (на японском языке) , дата обращения 15 мая 2024 г.

[9] Пою любовь шепотом (1) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 10 апреля 2021 г.

[10] «Прошепчи мне песню о любви, Том 1» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 10 апреля 2021 г.

[11] Пою любовь, как шепот (2) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 10 апреля 2021 г.

[12] «Прошепчи мне песню о любви, том 2» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 10 апреля 2021 г.

[13] Пою любовь шепотом (3) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 10 апреля 2021 г.

[14] «Прошепчи мне песню о любви, том 3» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 3 мая 2021 г.

[15] Пою любовь, как шепот (4) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 10 апреля 2021 г.

[16] «Прошепчи мне песню о любви, том 4» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 7 октября 2021 г.

[17] Пою любовь шепотом (5) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 7 октября 2021 г.

[18] «Прошепчи мне песню о любви, том 5» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 30 марта 2022 г.

[19] Пой любовь шепотом (6) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 марта 2022 г.

[20] «Прошепчи мне песню о любви, том 6» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 17 января 2023 г.

[21] Пою любовь шепотом (7) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 2 января 2023 г.

[22] «Прошепчи мне песню о любви, том 7» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 7 декабря 2023 г.

[23] Пою любовь шепотом (8) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 3 июля 2023 г.

[24] «Прошепчи мне песню о любви, том 8» . Коданша . Комиксы Коданша . Проверено 31 марта 2024 г.

[25] Пою любовь шепотом (9) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 27 февраля 2024 г.

[26] Поющая любовь шепотом (9) Специальное издание (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 27 февраля 2024 г.

[27] Пою любовь шепотом (10) (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июня 2024 г.

[28] Шепот любви (10), специальное издание (на японском языке). Ичидзинша . Проверено 30 июня 2024 г.

[AnimeDelay-29] Перейти обратно: ^а ^б Лу, Иган (10 ноября 2023 г.). «Прошепчи мне песню о любви. В первом полном промо-видео Юри Аниме объявляется о новом режиссере, большем количестве сотрудников и апрельской задержке» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 ноября 2023 г.

[30] @sasakoi_anime (10 ноября 2023 г.). По состоянию здоровья Цай Синья, который был режиссёром аниме-сериала «Шепчущая любовь», будет заменён Мано Рей. Мы получили комментарий от Рей Мано, режиссера нового телевизионного аниме «Шепот любви». [По состоянию здоровья Цай Синья, который был режиссёром телевизионного аниме « Прошепчи мне песню о любви» , будет заменён Акирой Мано. Мы получили комментарий от Акиры Мано, режиссера нового телевизионного аниме « Прошепчи мне песню о любви» .] ( Твит ) – через Твиттер .

[32] ttps://x.com/sasakoi_anime/status/1807096696188620963 ^{[ только URL ]}

[33] Хазра, Адриана (8 марта 2024 г.). «Прошепчи мне песню о любви. Юрий аниме представляет дебют 13 апреля, ключевые визуальные элементы и тематические песни» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 марта 2024 г.

[34] ttps://x.com/Mizukami_Sui_/status/1796950071994720594 ^{[ только URL ]}

[35] Тай, Анита (13 марта 2024 г.). «HIDIVE добавляет аниме «Прошепчи мне песню о любви» в весеннюю линейку» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 марта 2024 г.

[36] «Сутори-Тереби Аниме «Сасаяку Ю ни Кои о Утау» Косики Сайто» ИСТОРИЯ -Официальный сайт аниме «Шепч любви»- [Сюжет - Официальный сайт телевизионного аниме «Прошепчи мне песню о любви». sasakoi-anime.com (на японском языке) . Проверено 13 апреля 2024 г.

[37] «Прошепчи мне песню о любви — ХИДИВЕ» . ХИДИВЕ . Проверено 13 апреля 2024 г.

[40] «Он'Эа-Тереби Аниме «Сасаяку Ю ни Кои о Утау» Косики Сайто» В ЭФИРЕ -Официальный сайт телевизионного аниме «Шепч любви»- [В эфире - Официальный сайт аниме «Прошепни мне песню о любви»]. sasakoi-anime.com (на японском языке) . Проверено 13 апреля 2024 г.

[41] "TV Asahi｜TV Asahi" www.tv-asahi.co.jp Проверено 4 мая 2024 г.

[episodedelays-43] Лу, Иган (1 июня 2024 г.). «Аниме «Прошепни мне песню о любви» задерживает оставшиеся серии как минимум на 2 недели» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 июня 2024 г.

[44] Фридман, Эрика (16 ноября 2020 г.). «Sasayakuyouni Koi wo Utau, Том 3» Проверено . 9 апреля 2020 г. .

[45] Хелен (16 марта 2021 г.). «Прошепчи мне песню о любви, обзор тома 1» . ОАСГ . Проверено 23 апреля 2021 г.

[46] Сильверман, Ребекка (8 августа 2021 г.). «Прошепчи мне песню о любви GN 1-3 - Обзор» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 августа 2021 г.

[47] «Обзор ЛГБТК-манги — Прошепчи мне песню о любви, том 1-3» . Юрий, мама . 15 июля 2021 г. Проверено 8 августа 2021 г.

[48] Ловеридж, Линзи (19 августа 2020 г.). «Undead Unluck от Shonen Jump получила награду Tsugi Ni Kuru Manga 2020 » новостей аниме Сеть Получено 9 апреля ,

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ б ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ с ]

[ д ]

[ 36 ]

[ и ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 35 ]

[ 37 ]

v т и Манга выпущена в виде комикса Юри Химэ
Current	YuruYuri (2008) Wataten!: An Angel Flew Down to Me (2016) Yuri Is My Job! (2016) I Want to Love You Till Your Dying Day (2018; online serialization) Citrus Plus (2018) Whisper Me a Love Song (2019) I'm in Love with the Villainess (2020) My Girlfriend's Not Here Today (2021) UsoNatsu (2024)
2000s	Ameiro Kochakan Kandan (2005) Kotonoha no Miko to Kotodama no Majo to (2005) Haru Natsu Aki Fuyu (2005) Voiceful (2005) First Love Sisters (2005) Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink (2005) Strawberry Shake Sweet (2005) Simoun (2006) The Conditions of Paradise (2007) Aoi Shiro (2008) Hanjuku-Joshi (2008) Gokujou Drops (2008)
2010s	Inugami-san to Nekoyama-san (2011) Citrus (2012) NTR: Netsuzou Trap (2014) Tachibanakan To Lie Angle (2014) Eve and Eve (2016) Now Loading...! (2016) If I Could Reach You (2016) Beauty and the Beast Girl (2017; online serialization) Our Wonderful Days (2017) Transparent Light Blue (2017) 5 Seconds Before a Witch Falls in Love (2018) I Married My Best Friend to Shut My Parents Up (2018) Our Teachers Are Dating! (2018) Superwomen in Love! Honey Trap and Rapid Rabbit (2018; online serialization) The Girl I Want Is So Handsome! (2018) Days of Love at Seagull Villa (2019) Doughnuts Under a Crescent Moon (2019) Hello, Melancholic! (2019) I Can't Say No to the Lonely Girl (2019)
2020s	The Summer You Were There (2020) Futari Escape (2020) I Married My Female Friend (2020) Throw Away the Suit Together (2021)

v т и Иокогамская анимационная лаборатория
Television series	Lapis Re:Lights (2020) Magatsu Wahrheit -Zuerst- (2020) The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt (2022) Legend of Mana: The Teardrop Crystal (2022) The Great Cleric (2023) Rail Romanesque 2 (2023) The Kingdoms of Ruin (2023) The Witch and the Beast (2024) The New Gate (2024) Whisper Me a Love Song (2024) Sword of the Demon Hunter: Kijin Gentōshō (2025) New Saga (TBA)
ONAs/OVAs	Monster Strike: The Long Awaited Utopia (2017) Monster Strike 2nd Season (2017) Monster Strike: The Fading Cosmos (2017–2018) Starlight Promises (2018) Miru Tights (2019)
Films	The Journey (2021)
Related	Cloud Hearts
Category

v т и Облачные сердца
Television series	The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World (2023) The Great Cleric (2023) Rail Romanesque 2 (2023) Whisper Me a Love Song (2024) The New Gate (2024)
ONAs	Tawawa on Monday 2 (2021)
Related	Yokohama Animation Laboratory
Category

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF 2
National	United States