Яркие брови
«Прекрасные брови» — итальянская сказка, собранная Томасом Фредериком Крейном в его «Итальянских народных сказках» . [ 1 ]
Итало Кальвино включил вариант из Истрии в свои итальянские народные сказки . Он отметил, что благодарный мертвец был распространенным средневековым мотивом. [ 2 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Купец отправил своего сына зарабатывать деньги. Однажды он потратил все эти деньги на выплату долгов покойнику, чтобы его похоронили, а в другой раз он купил рабыню, похищенную дочь султана, и женился на ней. Его отец избил их обоих и выгнал из дома. Жена сказала, что она будет рисовать, а муж продаст картины, но не должен говорить, откуда они. Турки увидели их, узнали работу и сказали ему, что хотят большего. Он сказал прийти к нему домой, где его жена их нарисовала, а они схватили ее и увезли.
Он шел по берегу, и старик согласился пригласить его порыбачить с ним. Они были захвачены турками и проданы султану в рабство. Старика сделали садовником, а юношу — носить букеты султанской дочери, которую султан в наказание заточил в башне. Однажды жена узнала его, пока он пел. Они сбежали с большим количеством сокровищ.
Старик сказал, что они должны разделить сокровище. Молодой человек предложил ему половину. Когда старик спросил, принадлежит ли ему и жена наполовину, молодой человек предложил ему три четверти. Старик сказал ему, что это тот покойник, чьи долги он заплатил, и исчез. Юноша помирился со своим отцом, который вскоре умер, оставив ему все свое богатство.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Томас Фредерик Крейн , Итальянские популярные сказки , «Справедливые брови». Архивировано 29 июня 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Итало Кальвин, Итальянские народные сказки , стр. ISBN 0-15-645489-0