Jump to content

Капуста Джерси

Капуста Джерси
Небольшое дерево с большими листьями
Джерсийскую капусту можно выращивать, чтобы она вырастала довольно большой, особенно в безморозном климате.
Разновидность Brassica oleracea longata
Bâtons d’chour — трость, сделанная из длинного стебля джерсийской капусты.
Джерси-капуста, иллюстрация в журнале The Farmer's Magazine , 1836 год.

Капуста Джерси ( Brassica oleracea longata ) – это разновидность капусты, произрастающая на Нормандских островах , которая вырастает до большой высоты и раньше широко использовалась там в качестве для скота корма и для изготовления тростей . Она также известна как Джерси-капуста или коровья капуста. [1] и под множеством местных названий, включая гигантскую капусту, [1] длинные джеки, древесная капуста, французский чур и шу-а-вак .

У «джерсийской капусты» длинный стебель, обычно достигающий 6–10 футов (1,8–3,0 м) в высоту, а высота может достигать 18–20 футов (5,5–6,1 м). [2] [1] [3] Исторически из стеблей делали трости, из которых к началу 20 века продавалось 30 000 в год, многие на экспорт. [4] [5] Их также использовали для ограждений и в качестве стропил . [4] [6] Большая часть стебля голая; островитяне обрывали листья, чтобы подчеркнуть этот эффект и заставить их расти, не скручиваясь; [2] покрыл стебель лаком и создал ручку либо путем термообработки и сгибания конца корня, либо путем посадки под углом, чтобы получить естественно изогнутый корень. [1]

Нижние листья скармливали скоту. [7] (один сорт в Португалии был выращен специально для этой цели) [8] ), и, как сообщается, имели большую ценность: в 1836 году журнал Farmer's Magazine заявил, что на пяти заводах можно содержать 100 овец или 10 коров, а откормленные ими овцы, по слухам, давали шелковистую шерсть длиной до 25 дюймов (64 см). [1] Открытая капуста вверху сравнительно небольшая: [9] «Размер кочанов наверху был настолько ничтожно мал, что, казалось, приходило к убеждению, что природа задумала, чтобы это были стебли, а не капуста». [10]

Сейчас это растение редко выращивают на Нормандских островах. [2] [11] кроме кормления кроликов [1] хотя Филип и Жаклин Джонсон до сих пор выращивают его для изготовления тростей, [12] которые были показаны в BBC One сериале Countryfile в январе 2010 года. [13]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Гигантская капуста» . Джерси Ивнинг Пост . 3 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 06 июня 2014 г. Проверено 3 июня 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Чемберс, Пол (ноябрь 2006 г.). «Король капусты» . Фортеан Таймс . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г.
  3. ^ Хессайон, генеральный директор (2008). Прикроватная книга сада . Стерлинг. п. 268. ИСБН  9780903505697 .
  4. ^ Jump up to: а б Прендергаст, Хью Д.В.; Рамбол, Наоми (2000). «Трости как средство для хранения семян: случай капусты Джерси [ Brassica Oleracea L. Convar. Acephala (округ Колумбия) A lef. V ar. Viridis L.]». Экономическая ботаника . 54 (2): 141–43. дои : 10.1007/bf02907817 . JSTOR   4256285 . ; переизданные Портреты растений , Королевский ботанический сад, Кью (pdf)
  5. ^ Айто, Джон (2012). Словарь закусочной: происхождение слов о еде и напитках . Оксфорд УП. п. 187 . ISBN  9780199640249 .
  6. ^ Дядя Рэй (29 апреля 1943 г.). «Сырая капуста дает запас витаминов и минералов» . Толедо Блейд . п. 35.
  7. ^ Филип Миллер Словарь садовников, том 1, 9-е издание, 1835 г. , стр. 208, в Google Книгах.
  8. ^ Кроуферд (1870 г.). «Португалия» . Отчеты консулов ​​Ее Величества о мануфактуре, торговле и т. д. своих консульских округов . Харрисон и сыновья. стр. 629–57.
  9. ^ Стертевант, Эдвард Льюис (1919). УП Хедрик (ред.). Годовой отчет Министерства сельского хозяйства: Заметки Стертеванта о съедобных растениях . Департамент сельского хозяйства Нью-Йорка. п. 112.
  10. ^ Эдвардс, Чарльз (1896). «Нормандские острова» . Новый век . стр. 789–99.
  11. ^ Такер, Кристофер (ноябрь 1971 г.). «Редакционная статья: Brassica oleraca longata (группа Acephala)». Информационный бюллетень Общества истории садов . 15 (15): 2. дои : 10.2307/1586259 . JSTOR   1586259 .
  12. ^ Джонсон, Филип (2016). «Джерсийские капустные палочки» . www.homestill.co.uk .
  13. ^ «Странный файл BBC 22|01|2010» . Джерси.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2eaf5179aeb1bf167aa1a8024c890c45__1694496060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/45/2eaf5179aeb1bf167aa1a8024c890c45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jersey cabbage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)