Лондонский реестр партнерства

Лондонский реестр партнерств представлял собой схему, призванную помочь формализовать однополые отношения, созданную в 2001 году Кеном Ливингстоном , тогдашним мэром Лондона , чуть более чем за 4 года до появления первых юридически признанных однополых союзов в Соединенном Королевстве (известных как « гражданские союзы »). партнерства ») были введены Законом о гражданском партнерстве 2004 года . За это время реестр подписали чуть менее 1000 пар, некоторые из которых были одними из первых, кто стал гражданскими партнерами 21 декабря 2005 года, в первый день, когда это стало возможным в Англии и Уэльсе .

История

Лондонский реестр партнерств был запущен 5 сентября 2001 г. ^{[ 1 ]} Кен Ливингстон , тогдашний мэр Лондона , в сотрудничестве с Анджелой Мейсон , ^{[ 2 ]} его советник по вопросам ЛГБТ и в то время директор Stonewall . ^{[ 3 ]} Введение схемы регистрации однополых людей было предложено Партии зеленых членом Ассамблеи геев Дарреном Джонсоном во время первого опроса мэра в 2000 году. ^{[ 4 ]} О новой схеме было объявлено незадолго до Марди Гра 2001 , лондонского праздника ЛГБТ . ^{[ 5 ]}

Право на регистрацию имели как однополые, так и разнополые пары, при условии, что хотя бы один из партнеров проживал в Большом Лондоне . ^{[ 6 ]} В первый год партнерства были зарегистрированы в штаб-квартире Управления Большого Лондона (GLA) в Вестминстере . ^{[ 7 ]} и переехал год спустя в новое здание мэрии на южном берегу Темзы возле Тауэрского моста 5 сентября 2002 года. ^{[ 8 ]} Пары могли пригласить до 25 гостей на короткую церемонию и получить сертификат, подтверждающий регистрацию. ^{[ 9 ]} Реестр финансировался за счет сбора в размере 85 фунтов стерлингов. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} В целях конфиденциальности реестр не был обнародован. ^{[ 5 ]}

Как и аналогичные схемы во многих городах США, ^{[ 11 ]} реестр не давал юридического признания, эквивалентного браку, ^{[ 9 ]}^{[ 5 ]} но была надежда, что суды смогут добровольно принять регистрацию в качестве доказательства в спорах, касающихся аренды, иммиграции или пенсий. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} По поводу запуска Ливингстон написал в Pink Paper : «Лондонский реестр партнерств — это шаг на пути к равенству. Я надеюсь, что другие города последуют этому примеру и что другие организации примут его как доказательство взаимоотношений». ^{[ 9 ]}

К концу 2004 года реестр подписали более 800 пар, из которых две трети составляли пары мужчина-мужчина, более четверти - пары женщина-женщина и 3% были смешанными. ^{[ 12 ]} GLA не ведет учет того, были ли зарегистрированные лица трансгендерами . ^{[ 12 ]} В течение первых двух лет работы 17 из 602 зарегистрированных лиц отделились и попросили удалить свои имена из реестра. ^{[ 1 ]}^{[ примечание 1 ]} Аналогичным образом, в первый год работы 5 из 314 партнерств расстались, что почти идентично соотношению разводов в первый год среди смешанных пар. ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]}

Другие британские города, такие как Брайтон ^{[ 8 ]} объявили о своем намерении последовать примеру Лондона: и Ливерпуль , и Манчестер в течение двух лет после Лондона создадут свои собственные реестры. ^{[ 1 ]} Лондонский реестр партнерств закрылся после Закона о гражданском партнерстве 2004 года . принятия ^{[ 15 ]} К 15 декабря 2005 года 998 пар зарегистрировали свои обязательства по этой схеме. ^{[ 15 ]} 21 декабря 2005 года актер Ян Берфорд и менеджер по медсестринскому делу Алекс Каннелл. ^{[ 10 ]}^{[ 16 ]} первая пара, подписавшая реестр в 2001 году, ^{[ 17 ]} были также среди сотен однополых пар, зарегистрировавших свои гражданские партнерства 21 декабря 2005 года, в первый день, когда это стало возможным в Англии и Уэльсе . ^{[ 16 ]}

См. также

Примечания

^ Для сравнения, в 2003 году более 10 000 (смешанных) браков закончились разводом в течение трех лет, при этом в том же году было зарегистрировано более 270 000 браков. ^{[ 13 ]}

Источники и ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Льюис Смит (10 ноября 2003 г.). «Партнеры демонстрируют стойкость в Лондоне» . Таймс . Проверено 1 января 2023 г.
^ «Консультативный кабинет мэра обсудит Лондонский реестр партнерств» . Хроника местного самоуправления . 5 марта 2001 г. Проверено 1 января 2023 г.
^ «Анжела Мейсон (1944–)» . Национальная портретная галерея , Лондон . Проверено 1 января 2023 г.
^ «Что для меня сделала Партия зеленых в Ламбете и Лондоне?» . Ламбетская партия зеленых . 2014. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Лондонское партнерство будет развиваться, — говорит мэр» . Хроника местного самоуправления . 28 июня 2001 года . Проверено 1 января 2023 г.
^ «Усиление прав геев в Лондоне» . Нью-Йорк Таймс . Агентство Франс-Пресс. 29 июня 2001 года . Проверено 20 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Робинс, Джон (24 сентября 2001 г.). «В любви и законе все справедливо?» . Юрист . стр. 25–26 . Проверено 20 января 2023 г. - через EBSCOHost .
^ Jump up to: ^а ^б « В реестре однополых браков зарегистрировалось 300 человек» . Новости BBC онлайн . 5 сентября 2002 года . Проверено 1 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Новый реестр признает права геев» . Хранитель . 28 июня 2001 года . Проверено 1 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Александра Уоррен (10 сентября 2021 г.). «На этой неделе 10, 20, 30 лет назад» . Лондонские новости онлайн . Проверено 1 января 2023 г.
^ Барри Краун (январь 2004 г.). «Гражданское партнёрство в Великобритании – некоторые международные проблемы» . Обзор права Нью-Йоркской юридической школы . 48 (4): 697–710. С другой стороны, существуют схемы регистрации, такие как Лондонский реестр партнерств, которые существуют во многих городах США, но предоставляют мало юридических прав или вообще не имеют их вообще и имеют не более чем символическую ценность.
^ Jump up to: ^а ^б «Вопросы мэру: Лондонский реестр партнерств, 2004/1223» . Лондонская ассамблея . 19 сентября 2004 года . Проверено 1 января 2023 г.
^ «Статистика браков, разводов и усыновлений в Англии и Уэльсе (серия FM2), № 31, 2003 г.» . Управление национальной статистики . 28 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Проверено 1 января 2023 г.
^ Эд Харрис (2 сентября 2002 г.). «После однополых браков… развод» . Вечерний стандарт . Проверено 1 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мэр поздравляет пары, планирующие зарегистрироваться в качестве гражданских партнеров» . Мэр Лондона . 15 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бернард Перселл (22 декабря 2005 г.). «Пенсионеры «Челси» надеются, что ирландским геям вскоре будут предоставлены такие же свободы» . Ирландская независимая газета . Проверено 1 января 2023 г.
^ Карвел, Джон (3 сентября 2001 г.). «Лондонская пара первой подписала реестр геев » Хранитель . Проверено 19 января 2023 г.

[14] Для сравнения, в 2003 году более 10 000 (смешанных) браков закончились разводом в течение трех лет, при этом в том же году было зарегистрировано более 270 000 браков. ^{[ 13 ]}

[Times_2003-11-10-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Льюис Смит (10 ноября 2003 г.). «Партнеры демонстрируют стойкость в Лондоне» . Таймс . Проверено 1 января 2023 г.

[2] «Консультативный кабинет мэра обсудит Лондонский реестр партнерств» . Хроника местного самоуправления . 5 марта 2001 г. Проверено 1 января 2023 г.

[3] «Анжела Мейсон (1944–)» . Национальная портретная галерея , Лондон . Проверено 1 января 2023 г.

[4] «Что для меня сделала Партия зеленых в Ламбете и Лондоне?» . Ламбетская партия зеленых . 2014. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 31 декабря 2022 г.

[LGC_2001-06-28-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Лондонское партнерство будет развиваться, — говорит мэр» . Хроника местного самоуправления . 28 июня 2001 года . Проверено 1 января 2023 г.

[6] «Усиление прав геев в Лондоне» . Нью-Йорк Таймс . Агентство Франс-Пресс. 29 июня 2001 года . Проверено 20 января 2023 г.

[:1-7] Jump up to: ^а ^б Робинс, Джон (24 сентября 2001 г.). «В любви и законе все справедливо?» . Юрист . стр. 25–26 . Проверено 20 января 2023 г. - через EBSCOHost .

[BBC_2002-09-05-8] Jump up to: ^а ^б « В реестре однополых браков зарегистрировалось 300 человек» . Новости BBC онлайн . 5 сентября 2002 года . Проверено 1 января 2023 г.

[Guardian_2001-06-28-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Новый реестр признает права геев» . Хранитель . 28 июня 2001 года . Проверено 1 января 2023 г.

[LNO_2021-09-10-10] Jump up to: ^а ^б Александра Уоррен (10 сентября 2021 г.). «На этой неделе 10, 20, 30 лет назад» . Лондонские новости онлайн . Проверено 1 января 2023 г.

[11] Барри Краун (январь 2004 г.). «Гражданское партнёрство в Великобритании – некоторые международные проблемы» . Обзор права Нью-Йоркской юридической школы . 48 (4): 697–710. С другой стороны, существуют схемы регистрации, такие как Лондонский реестр партнерств, которые существуют во многих городах США, но предоставляют мало юридических прав или вообще не имеют их вообще и имеют не более чем символическую ценность.

[Question_2004-09-19-12] Jump up to: ^а ^б «Вопросы мэру: Лондонский реестр партнерств, 2004/1223» . Лондонская ассамблея . 19 сентября 2004 года . Проверено 1 января 2023 г.

[13] «Статистика браков, разводов и усыновлений в Англии и Уэльсе (серия FM2), № 31, 2003 г.» . Управление национальной статистики . 28 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Проверено 1 января 2023 г.

[15] Эд Харрис (2 сентября 2002 г.). «После однополых браков… развод» . Вечерний стандарт . Проверено 1 января 2023 г.

[:0-16] Jump up to: ^а ^б «Мэр поздравляет пары, планирующие зарегистрироваться в качестве гражданских партнеров» . Мэр Лондона . 15 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Проверено 31 декабря 2022 г.

[IrInd_2005-12-22-17] Jump up to: ^а ^б Бернард Перселл (22 декабря 2005 г.). «Пенсионеры «Челси» надеются, что ирландским геям вскоре будут предоставлены такие же свободы» . Ирландская независимая газета . Проверено 1 января 2023 г.

[18] Карвел, Джон (3 сентября 2001 г.). «Лондонская пара первой подписала реестр геев » Хранитель . Проверено 19 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ примечание 1 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 13 ]