Jump to content

Морин Уорнер-Льюис

Морин Уорнер-Льюис
Рожденный
Морин Уорнер

1943 (80–81 год)
Национальность Тринидад и Тобагон
Альма-матер Университет Вест-Индии
Занятие Академический
Годы активности 1968–2015
Заметная работа Другие солнца Гвинеи: африканская динамика в культуре Тринидада (1991)
Супруг
Руперт Льюис
( м. 1973 г.)
Дети 2

Морин Уорнер-Льюис (род. 1943) — ученый из Тринидада и Тобагона , чья карьера была сосредоточена на лингвистическом наследии и уникальных культурных традициях африканской диаспоры Карибского бассейна . Ее сферой деятельности было восстановление связей между африканскими культурами и культурами Карибского бассейна. За свои работы она была удостоена множества премий, в том числе двух премий Гордона К. и Сибил Льюис, золотой медали Масгрейва Института Ямайки , а также была введена в Зал литературной славы Тобаго.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Морин Уорнер родилась в 1943 году на Тобаго в Британской Вест-Индии в семье Элин (урожденной Сэмпсон) и Карлтона Уитборна Уорнеров. [ 1 ] Когда ей было три года, семья переехала в Тунапуну на Тринидаде , где она воспитывалась вместе с тремя братьями и сестрами. [ 1 ] [ 2 ] Ее отец был фармацевтом. Уорнер окончила монастыря Св. Иосифа в Порт-оф-Спейне женскую среднюю школу в Университет Вест-Индии (UWI) в Моне, Ямайка . , а в 1962 году поступила по стипендиальной программе [ 1 ] Как это было типично для британского образования в странах Карибского бассейна того времени, Африка редко упоминалась. [ 3 ] «Привилегия и корректность ассоциировались с европейскими вещами», тогда как африканские традиции «либо игнорировались, либо считались презренными, либо смешными». [ 4 ] Получив степень по английской литературе в 1965 году, она продолжила образование в аспирантуре Йоркского университета , где изучала лингвистику. Она сосредоточилась на креольских языках и получила степень магистра в 1967 году. [ 1 ] [ 2 ]

После получения степени Уорнер некоторое время преподавала в Тринидаде, но в 1968 году она переехала в регион Экити на западе Нигерии . Она преподавала английский язык и литературу в школе-интернате, а также выучила язык йоруба , одновременно изучая культуру. Она также побывала в других африканских странах, таких как Бенин , Гана и Кот-д'Ивуар . [ 2 ] Она вернулась на Карибы в 1970 году и была нанята лектором и репетитором английского языка в Университете Вест-Индии. [ 1 ] [ 5 ] Вместе с такими учеными, как Эдвард Камау Брэтуэйт , Джейкоб Делворт Элдер и Уолтер Родни , она сосредоточилась на восстановлении и документировании афро-карибской истории. Она работала редактором журнала «Бюллетень» Ассоциации африканских исследований Вест-Индии . [ 1 ]

В 1973 году Уорнер вышла замуж за Руперта Льюиса, также академика UWI, и впоследствии у пары родились дочь Йеванде и сын Жид. [ 6 ] [ 7 ] Уорнер-Льюис продвигался по карьерной лестнице в UWI, став старшим преподавателем, читателем и профессором. [ 5 ] В 1984 году она защитила докторскую диссертацию, а в следующем году возглавила кафедру английского языка в UWI. [ 7 ]

Сферами деятельности Уорнер-Льюиса были афро-карибские языки и устная литература . [ 5 ] Используя лингвистический анализ и этнографические методы, Уорнер оценил культурные традиции, связав их с этническими корнями. [ 1 ] Ее панкарибский подход, основанный на тщательных исследованиях, выявил множество лингвистических связей между Африкой и Карибским бассейном во всех аспектах культуры. [ 8 ] В ее основные публикации входят « Другие солнца Гвинеи: африканская динамика в культуре Тринидада» (1991), «Песни йоруба Тринидада» (1994), «Тринидад йоруба: от родного языка к памяти» (1996) и «Африканские преемственности в языковом наследии Ямайки» (1996). 1996). [ 1 ] [ 9 ] В ее книге «Центральная Африка в Карибском бассейне: превосходя время, трансформируя культуру» (2003) оценивалось влияние Конго на весь регион. [ 1 ] Ассоциация книжной индустрии Ямайки назвала его «Лучшим академическим изданием 2003 года»; «Лучшая публикация» гуманитарно-педагогического факультета UWI в 2004 г.; и был удостоен награды Конференции Ассоциации карибских исследований в 2004 году Премией Гордона К. и Сибил Льюис после того, как выиграл более 53 других международных заявок. [ 10 ]

В следующем году Уорнер-Льюис стала почетным профессором , хотя продолжала публиковать и читать лекции по афро-карибским традициям. [ 11 ] [ 12 ] В ее книге «Арчибальд Монтит: игбо, ямайец, моравец» (2007) рассказывается история раба, купившего себе свободу. Ее исследование его истории привело ее из Восточной Нигерии в Австралию, Шотландию и Ямайку, чтобы собрать воедино историю, которая была исключена из повествования о рабах, опубликованного в 1864 году. [ 13 ] Книга принесла Warner-Lewis вторую премию Гордона К. и Сибил Льюис, опередив 33 других заявки на премию. [ 14 ] В 2009 году она была награждена Золотой медалью Масгрейва Института Ямайки за вклад и стипендию в области наследия и литературных традиций Карибского бассейна. [ 15 ] В 2012 году Уорнер-Льюис был введен в Зал литературной славы Тобаго. [ 11 ] второе издание ее книги « Другие солнца Гвинеи» . а в 2015 году издательство UWI Press выпустило [ 16 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Другие солнца Гвинеи: африканская динамика в культуре Тринидада (1991; 2015)
  • Песни йоруба Тринидада (1994)
  • Тринидад Йоруба: от родного языка к памяти (1996)
  • Африканская преемственность в лингвистическом наследии Ямайки (1996)
  • Центральная Африка в Карибском бассейне: преодолевая время, трансформируя культуру (2003)
  • Арчибальд Монтит: игбо, ямайский, моравский (2007)

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e0d6e217a30cb44ce11a8bd20ce8cef__1714979400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/ef/2e0d6e217a30cb44ce11a8bd20ce8cef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maureen Warner-Lewis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)