Томми Бэтл

Томми Бэтл
Томми Бэтл
67-й мэр Хантсвилля
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 ноября 2008 г.
Предшественник	Лоретта Спенсер
Член Хантсвилля городского совета ; из района 1
	В офисе ; 1984–1988
Личные данные
Рожденный	Томас Массенгейл Бэтл мл. ; 3 декабря 1955 г. (68 лет) ; Бирмингем, Алабама , США
Политическая партия	республиканец
Супруг	Юла Сэммонс ( м. 1988; умер в 2020 г.)
Дети	1
Альма-матер	Университет Алабамы, ; Тускалуса

Томас Массенгейл Баттл-младший родился 3 декабря 1955 года) — американский бизнесмен, занимающий пост 67-го мэра Хантсвилля ( , штат Алабама . Его первый срок начался 3 ноября 2008 года, и с тех пор он переизбирался трижды. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и образование

Баттл родился в Бирмингеме, штат Алабама , 3 декабря 1955 года. В молодости он работал в ресторане своего отца и учился в средней школе Берри (ныне школа Гувера ).

Баттл учился в Университете Алабамы в Таскалузе , чтобы изучать бизнес, где он участвовал в Ассоциации студенческого самоуправления и команде дебатов, а также вступил в Республиканскую партию Алабамы .

После окончания колледжа со степенью бакалавра наук в области бизнеса Баттл стал менеджером компании Britling on the Highland в Бирмингеме. Баттл переехал в Хантсвилл в 1980 году, где стал застройщиком и был избран на один срок в городской совет с 1984 по 1988 год. За это время Баттл познакомился с Юлой Сэммонс, и у него родился сын Эндрю. Баттл покинул городской совет, чтобы баллотироваться на пост мэра, проиграв во втором туре от Демократической партии кандидату Стиву Хеттингеру в 1988 году. ^{[ нужна ссылка ]}

После поражения на выборах Баттл основал Battle Real Estate и владел или был партнером нескольких фирм по торговле недвижимостью. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Политическая карьера

Выборы мэра

выборы 2008 г.

Баттл выдвинул свою кандидатуру на пост мэра против действующей Лоретты Спенсер 26 марта 2008 года. Политика Баттла заключалась в финансовой ответственности , свободном предпринимательстве, образовании и создании рабочих мест. Перед первым туром голосования Спенсер была поддержана The Huntsville Times . ^{[ 7 ]} Комитет 100, группа бизнесменов, выступил с совместным одобрением Баттла и Спенсера. ^{[ 8 ]}

На муниципальных выборах 26 августа 2008 года Спенсер возглавил Баттл с 14 871 голосом против 14 486. Однако два второстепенных кандидата получили 673 голоса, что помешало Спенсеру получить большинство, что вынудило его пройти во второй тур с Баттлом. ^{[ 9 ]} Во втором туре 7 октября 2008 года Баттл победил Спенсера, проголосовав за Спенсера 21 123 голоса (56%) против 16 821 (44%). ^{[ 10 ]}

выборы 2012 года

28 августа 2012 года Баттл победил с 81 процентом голосов, победив Лоретту Спенсер и Джеки Рид. Выборы 2012 года имели самый большой перевес на выборах мэра Хантсвилля. Результаты голосования были следующими: ^{[ 11 ]}

Битва: 22 838 (80,7%)
Спенсер: 4312 (15,2%)
Рид: 1159 (4,1%)

Он победил на всех 44 избирательных участках города. ^{[ 12 ]}

выборы 2016 г.

23 сентября 2015 года Баттл опубликовал заявление, подтверждающее, что он баллотируется на третий срок на посту мэра в 2016 году. ^{[ 13 ]} Позже Баттл победил своих оппонентов, набрав за него 80% голосов. ^{[ 14 ]}^{[ 6 ]}

Битва: 13 896 (80,7%)
Спенсер: 1516 (8,8%)
Рид: 1799 (10,5%)

выборы 2020 года

25 августа 2020 года Баттл был переизбран, набрав 77,61% голосов. ^{[ 3 ]}

Битва: 21 589 (77,61%)
Волошин: 2894 (10,40%)
Рид: 1729 (6,22%)
Шинглтон: 1607 (5,78%)

Мэр Хантсвилля

Во время своего второго срока Баттл начал кампанию «Восстановим наши дороги» и получил пакет государственных дорог на сумму 250 миллионов долларов. Чтобы помочь финансировать разработку, Баттл предложил ввести налог с продаж в размере одного цента. Городской совет одобрил увеличение, и Хантсвилл завершил строительный проект стоимостью 453 миллиона долларов. ^{[ 15 ]}

В 2015 году Баттл попросил городские власти купить нательные камеры для полицейского управления Хантсвилля на сумму 1,2 миллиона долларов.

В 2016 году Battle поддержала появление Google Fiber в Хантсвилле. ^{[ 16 ]}

Баттл поддержал расширение в городе компаний совместного использования поездок, таких как Uber и Lyft , и переписал постановление о прокате транспортных средств, чтобы разрешить их эксплуатацию. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

На внеочередных выборах в Сенат в декабре 2017 года Баттл поддержал бывшего судью Верховного суда штата Роя Мура , заявив: «Как республиканец, мы собирались поддержать любого, кого Республиканская партия выдвинула во время наших праймериз. Республиканцы выдвинули Роя Мура». ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

В апреле 2018 года ^{[ 22 ]} новичок ^{[ 23 ]} Офицер полиции Хантсвилля Уильям Дарби застрелил человека, склонного к суициду, за 11 секунд. ^{[ 24 ]} прибытия на вызов. В августе 2018 года мэр Баттл призвал городской совет Хантсвилля оплатить или помочь с оплатой защиты Дарби. Город заплатил 89 000 долларов за его защиту. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} В мае 2020 года Дарби признали виновной в убийстве. ^{[ 27 ]} После приговора Баттл опубликовал заявление ^{[ 28 ]} что он «не согласен с приговором» и что «офицер Дарби соблюдал соответствующие протоколы безопасности, реагируя на место происшествия». Контрольная комиссия городской полиции сняла с Дарби обвинения в правонарушениях. ^{[ 29 ]} В результате город Хантсвилл продолжал платить Дарби до конца июля. ^{[ 30 ]} 20 августа 2021 года Дарби приговорили к 25 годам тюремного заключения за убийство. ^{[ 31 ]} Баттл настаивал на предотвращении публикации записей с телекамеры. ^{[ 32 ]} Однако кадры убийства были опубликованы 27 августа 2021 года. ^{[ 33 ]}

Пятнадцать организаций Хантсвилля, ^{[ 34 ]} включая отделения Конференции христианских лидеров Юга и Молодежного совета NAACP в Алабаме , осудили действия мэра Баттла в отношении протеста Джорджа Флойда , который произошел в парке Биг-Спринг и его окрестностях 3 июня 2020 года. ^{[ 35 ]} Полиция Хантсвилля вместе со спецназом и группой реагирования на инциденты ^{[ 36 ]} Чтобы положить конец протесту, применили слезоточивый газ, перцовый баллончик и резиновые пули. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Споры

После осуждения Уильяма Дарби за убийство политические группы ^{[ 39 ]} и политики ^{[ 40 ]} призвал мэра Баттла уйти в отставку. ^{[ 41 ]} Местные жители также подали онлайн-петицию с требованием отставки Баттла и начальника полиции Хантсвилля Марка МакМюррея. ^{[ нужна ссылка ]}

В мае 2021 года группа по гражданским правам Хантсвилля, Комитет Дня Розы Паркс, также призвала к отставке Баттла и МакМюррея. Это произошло после того, как оба мужчины публично поддержали полицейского Хантсвилля Уильяма Дарби после его осуждения за убийство. ^{[ 42 ]} Марк МакМюррей объявил о завершении карьеры в феврале 2022 года. ^{[ 43 ]}

Выборы губернатора 2018 г.

Баттл безуспешно баллотировался от республиканской партии на пост губернатора Алабамы в 2018 году как «сторонний» кандидат; он проиграл на республиканских предварительных выборах действующему президенту Кею Айви . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Баттл рекламировал значительный рост числа рабочих мест за время своего пребывания в должности, а также высокий кредитный рейтинг города от кредитно-рейтинговых агентств . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Личная жизнь

Баттл женился на Юле Сэммонс, воспитательнице детского сада начальной школы Монровии. В 1988 году у них родился сын Эндрю Баттл. ^{[ 48 ]} Сэммонс умер 20 октября 2020 года от рака груди . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Баттл является членом Объединенной методистской церкви Тринити . ^{[ 6 ]}

Ссылки

↑ До 1916 года офис назывался «Президент». Баттл стал 11-м обладателем титула «мэр».
^ «Томми Бэтл — мэр Хантсвилля, Алабама» . Бама Политика . 23 октября 2018 г. Проверено 26 августа 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Результаты выборов мэра Хантсвилла, Алабама, 2020 год» . Бама Политика . 20 ноября 2019 г. Проверено 26 августа 2020 г.
^ «Бывший член совета Баттл ищет работу мэра». Хантсвилл Таймс . 27 марта 2008 г. с. 2Б.
^ «Профиль кандидата: Томми Бэтл» . ВНТ-ТВ .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Знакомьтесь, Томми – Битва за Алабаму» . Битва за Алабаму . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «Для мэра Хантсвилля». Хантсвилл Таймс . 17 августа 2008 г. с. 20А.
^ «Комитет 100 одобряет Спенсера, битву с претендентами». Хантсвилл Таймс . 22 августа 2008 г. с. 2Б.
^ «Спенсер, битва за встречу во втором туре выборов мэра 7 октября». Хантсвилл Таймс . 27 августа 2008 г. с. 1А.
^ Руп, Ли (7 октября 2008 г.). «Победа Бэтла над Решающим Спенсером» . Хантсвилл Таймс .
^ «Город Хантсвилл, Алабама *** Хантсвилл *** Алабама *** HuntsvilleAL.gov» . www.huntsvilleal.gov . Проверено 31 марта 2016 г.
^ «81 процент голосов мэра Хантсвилля Томми Баттла — это современный рекорд» . АЛ.ком . 29 августа 2012 года . Проверено 31 марта 2016 г.
^ «Мэр Хантсвилла Томми Бэтл будет баллотироваться на переизбрание в 2016 году» . АЛ.ком . 24 сентября 2015 года . Проверено 31 марта 2016 г.
^ «Результаты выборов в Хантсвилле» . Город Хантсвилл . Проверено 26 августа 2020 г.
^ «Мэр Баттл в своем обращении к городу в 2015 году рассказывает о создании рабочих мест, предпринимателях и качестве жизни в Хантсвилле» . WHNT.com . 6 ноября 2015 г. Проверено 30 марта 2016 г.
^ «Google Fiber представляет в Хантсвилле свой сверхбыстрый интернет-сервис» . АЛ.ком . 22 февраля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
^ «Сервис Uber в ближайшее время не появится в Хантсвилле» . АЛ.ком . 31 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2016 г.
^ «Мэр Хантсвилля Томми Бэтл протягивает оливковую ветвь Uber» . АЛ.ком . 12 июня 2015 года . Проверено 30 марта 2016 г.
^ «Городской совет Хантсвилля одобряет постановление об Uber» . АЛ.ком . 12 февраля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
^ «Мэр Хантсвилля поддерживает Мура в Сенате» . Waff.com . 21 октября 2017 г. Проверено 11 декабря 2019 г.
^ Руп, Ли (27 октября 2017 г.). «Томми Бэттл отвечает на критику дома за поддержку Роя Мура» . АЛ.ком . Проверено 15 декабря 2017 г.
^ Бичум, Латешиа (8 мая 2021 г.). «Офицер полиции Алабамы осужден за убийство человека, склонного к суициду, в 2018 году» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июня 2021 г.
^ «Офицер полиции Хантсвилля Уильям Дарби выступает в суде по делу об убийстве» . CBS 42. 6 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.
^ «Офицер полиции Хантсвилля Уильям Дарби признан виновным в убийстве» . Nexstar Media Inc. Новости WHNT 19. 7 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.
^ «Хантсвилл заявляет, что заплатил 89 000 долларов за защиту Уильяма Дарби в убийстве, дисциплинарное слушание отложено на неопределенный срок» . Новости WHNT 19. 20 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.
^ Торрес-Перес, Алекс (18 мая 2021 г.). «Городские власти не сообщают, каким образом они оплачивают судебные издержки полицейского Хантсвилля, осужденного за убийство» . ПУТЬ 31 АВС . Проверено 5 июня 2021 г.
^ Ремкус, Эшли (7 мая 2021 г.). «Офицер полиции Хантсвилля Уильям Бен Дарби осужден за убийство Джеффри Паркера» . АЛ.ком. Хантсвилл Таймс . Проверено 5 июня 2021 г.
^ «Начальник полиции и мэр опубликовали заявления по поводу осуждения офицера Дарби за убийство» . Новости WHNT 19. 7 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.
^ «Присяжные признали офицера из Алабамы виновным в убийстве, совершенном в 2018 году» . Фокс Ньюс. 7 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.
^ «Офицер, осужденный за убийство, все еще получает зарплату в Алабаме» . Ассошиэйтед Пресс. 11 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.
^ Ремкус, Эшли (20 августа 2021 г.). «Уильям Бен Дарби, офицер Хантсвилля, осужденный за убийство, приговорен к 25 годам заключения за стрельбу в Джеффа Паркера» . Хантсвилл Таймс . АЛ.ком . Проверено 20 августа 2021 г.
^ Гаттис, Пол (10 июня 2021 г.). «Городской совет Хантсвилля и мэрия спорят из-за видео с полицейской камеры» . Хантсвилл Таймс . АЛ.ком . Проверено 28 августа 2021 г.
^ Ремкус, Эшли (28 августа 2021 г.). «Судья опубликовал видео, на котором полицейский Алабамы стреляет и убивает человека-самоубийцу» . Хантсвилл Таймс . АЛ.ком . Проверено 28 августа 2021 г.
^ «Коалиция групп Хантсвилла реагирует на заявление мэра о протесте» . WZDX-TV FOX 54 . Фокс Ньюс. 5 июня 2020 г. Проверено 30 августа 2021 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: Протест в центре Хантсвилла завершился применением газа для массовых беспорядков и арестами» . Новости ВАФФ 48 . Gray Media Group, Inc. NBC. 4 июня 2020 г. Проверено 30 августа 2021 г.
^ Лайтфут, Franklin & White, LLC (22 апреля 2021 г.). «Отчет независимого адвоката Гражданского консультативного совета полиции Хантсвилля» (PDF) : 50 из 248 . Проверено 29 августа 2021 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Клапп, Кэролайн (23 апреля 2021 г.). «Разбивка 248-страничного отчета о реакции полиции Хантсвилля на протесты в июне 2020 года» . Новости ВАФФ 48 . Станция Grey Media Group, Inc. НБК . Проверено 30 августа 2021 г.
^ Ремкус, Эшли (23 апреля 2021 г.). «Просмотр протеста выявил «непрофессиональное» поведение и нарушения политики полицией Хантсвилля» . Хантсвилл Таймс . Проверено 29 августа 2021 г.
^ Дайверс, Бриджит (19 мая 2021 г.). «Гражданская группа снова призывает к отставке мэра Хантсвилла Томми Бэттла» . ПУТЬ 31 . Аллен Медиа Бродкастинг, ООО. АВС . Проверено 29 августа 2021 г.
^ Мун, Джош (20 мая 2021 г.). «Законодатели штата и группа по защите гражданских прав возобновляют призывы к отставке мэра Хантсвилля» . Политический репортер из Алабамы . Проверено 29 августа 2021 г.
^ «Комитет Дня Розы Паркс снова требует отставки мэра Баттла после заявлений, сделанных в поддержку осужденного офицера HPD» . Новости WHNT 19 . Nexstar Media Inc. CBS. 19 мая 2021 г. Проверено 29 августа 2021 г.
^ Левенсон, Майкл (20 августа 2021 г.). «Бывший офицер Алабамы приговорен к 25 годам за убийство человека-самоубийцы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ Монтгомери, Чарльз (18 февраля 2022 г.). «Руководитель HPD Марк МакМюррей объявляет об отставке» . waff.com . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Битва проигрывает» .
^ Лайман, Брайан. «Томми Бэтл подчеркивает статус аутсайдера в гонке против Кей Айви» . Рекламодатель Монтгомери .
^ «№ 1: Хантсвилл, Алабама» . www.kiplinger.com . Проверено 31 марта 2016 г.
^ «Рекламируя 16 000 новых рабочих мест, мэр Хантсвилла Томми Баттл начинает кампанию по переизбранию» . АЛ.ком . 19 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
^ «О мэрской битве» . Город Хантсвилл . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ Руп, Ли (20 октября 2020 г.). «Юла Баттл, жена мэра Хантсвилля, умерла в возрасте 65 лет» . Хантсвилл Таймс/AL.com . Проверено 21 октября 2020 г.
^ Мозли, Брэндон (21 октября 2020 г.). «Юла Бэттл, жена мэра Хантсвилла Томми Бэттла, умерла» . Политический репортер из Алабамы .

Внешние ссылки

[1] До 1916 года офис назывался «Президент». Баттл стал 11-м обладателем титула «мэр».

[2] «Томми Бэтл — мэр Хантсвилля, Алабама» . Бама Политика . 23 октября 2018 г. Проверено 26 августа 2020 г.

[auto-3] Перейти обратно: ^а ^б «Результаты выборов мэра Хантсвилла, Алабама, 2020 год» . Бама Политика . 20 ноября 2019 г. Проверено 26 августа 2020 г.

[ht080327-4] «Бывший член совета Баттл ищет работу мэра». Хантсвилл Таймс . 27 марта 2008 г. с. 2Б.

[whnt04-5] «Профиль кандидата: Томми Бэтл» . ВНТ-ТВ .

[:1-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Знакомьтесь, Томми – Битва за Алабаму» . Битва за Алабаму . Проверено 25 сентября 2017 г.

[ht080817-7] «Для мэра Хантсвилля». Хантсвилл Таймс . 17 августа 2008 г. с. 20А.

[ht080822-8] «Комитет 100 одобряет Спенсера, битву с претендентами». Хантсвилл Таймс . 22 августа 2008 г. с. 2Б.

[ht080827-9] «Спенсер, битва за встречу во втором туре выборов мэра 7 октября». Хантсвилл Таймс . 27 августа 2008 г. с. 1А.

[ht081007-10] Руп, Ли (7 октября 2008 г.). «Победа Бэтла над Решающим Спенсером» . Хантсвилл Таймс .

[11] «Город Хантсвилл, Алабама *** Хантсвилл *** Алабама *** HuntsvilleAL.gov» . www.huntsvilleal.gov . Проверено 31 марта 2016 г.

[12] «81 процент голосов мэра Хантсвилля Томми Баттла — это современный рекорд» . АЛ.ком . 29 августа 2012 года . Проверено 31 марта 2016 г.

[13] «Мэр Хантсвилла Томми Бэтл будет баллотироваться на переизбрание в 2016 году» . АЛ.ком . 24 сентября 2015 года . Проверено 31 марта 2016 г.

[14] «Результаты выборов в Хантсвилле» . Город Хантсвилл . Проверено 26 августа 2020 г.

[:0-15] «Мэр Баттл в своем обращении к городу в 2015 году рассказывает о создании рабочих мест, предпринимателях и качестве жизни в Хантсвилле» . WHNT.com . 6 ноября 2015 г. Проверено 30 марта 2016 г.

[16] «Google Fiber представляет в Хантсвилле свой сверхбыстрый интернет-сервис» . АЛ.ком . 22 февраля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.

[17] «Сервис Uber в ближайшее время не появится в Хантсвилле» . АЛ.ком . 31 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2016 г.

[18] «Мэр Хантсвилля Томми Бэтл протягивает оливковую ветвь Uber» . АЛ.ком . 12 июня 2015 года . Проверено 30 марта 2016 г.

[19] «Городской совет Хантсвилля одобряет постановление об Uber» . АЛ.ком . 12 февраля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.

[20] «Мэр Хантсвилля поддерживает Мура в Сенате» . Waff.com . 21 октября 2017 г. Проверено 11 декабря 2019 г.

[21] Руп, Ли (27 октября 2017 г.). «Томми Бэттл отвечает на критику дома за поддержку Роя Мура» . АЛ.ком . Проверено 15 декабря 2017 г.

[22] Бичум, Латешиа (8 мая 2021 г.). «Офицер полиции Алабамы осужден за убийство человека, склонного к суициду, в 2018 году» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июня 2021 г.

[23] «Офицер полиции Хантсвилля Уильям Дарби выступает в суде по делу об убийстве» . CBS 42. 6 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.

[24] «Офицер полиции Хантсвилля Уильям Дарби признан виновным в убийстве» . Nexstar Media Inc. Новости WHNT 19. 7 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.

[25] «Хантсвилл заявляет, что заплатил 89 000 долларов за защиту Уильяма Дарби в убийстве, дисциплинарное слушание отложено на неопределенный срок» . Новости WHNT 19. 20 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.

[26] Торрес-Перес, Алекс (18 мая 2021 г.). «Городские власти не сообщают, каким образом они оплачивают судебные издержки полицейского Хантсвилля, осужденного за убийство» . ПУТЬ 31 АВС . Проверено 5 июня 2021 г.

[27] Ремкус, Эшли (7 мая 2021 г.). «Офицер полиции Хантсвилля Уильям Бен Дарби осужден за убийство Джеффри Паркера» . АЛ.ком. Хантсвилл Таймс . Проверено 5 июня 2021 г.

[28] «Начальник полиции и мэр опубликовали заявления по поводу осуждения офицера Дарби за убийство» . Новости WHNT 19. 7 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.

[29] «Присяжные признали офицера из Алабамы виновным в убийстве, совершенном в 2018 году» . Фокс Ньюс. 7 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.

[30] «Офицер, осужденный за убийство, все еще получает зарплату в Алабаме» . Ассошиэйтед Пресс. 11 мая 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.

[31] Ремкус, Эшли (20 августа 2021 г.). «Уильям Бен Дарби, офицер Хантсвилля, осужденный за убийство, приговорен к 25 годам заключения за стрельбу в Джеффа Паркера» . Хантсвилл Таймс . АЛ.ком . Проверено 20 августа 2021 г.

[32] Гаттис, Пол (10 июня 2021 г.). «Городской совет Хантсвилля и мэрия спорят из-за видео с полицейской камеры» . Хантсвилл Таймс . АЛ.ком . Проверено 28 августа 2021 г.

[33] Ремкус, Эшли (28 августа 2021 г.). «Судья опубликовал видео, на котором полицейский Алабамы стреляет и убивает человека-самоубийцу» . Хантсвилл Таймс . АЛ.ком . Проверено 28 августа 2021 г.

[34] «Коалиция групп Хантсвилла реагирует на заявление мэра о протесте» . WZDX-TV FOX 54 . Фокс Ньюс. 5 июня 2020 г. Проверено 30 августа 2021 г.

[35] «ОБНОВЛЕНО: Протест в центре Хантсвилла завершился применением газа для массовых беспорядков и арестами» . Новости ВАФФ 48 . Gray Media Group, Inc. NBC. 4 июня 2020 г. Проверено 30 августа 2021 г.

[36] Лайтфут, Franklin & White, LLC (22 апреля 2021 г.). «Отчет независимого адвоката Гражданского консультативного совета полиции Хантсвилля» (PDF) : 50 из 248 . Проверено 29 августа 2021 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[37] Клапп, Кэролайн (23 апреля 2021 г.). «Разбивка 248-страничного отчета о реакции полиции Хантсвилля на протесты в июне 2020 года» . Новости ВАФФ 48 . Станция Grey Media Group, Inc. НБК . Проверено 30 августа 2021 г.

[38] Ремкус, Эшли (23 апреля 2021 г.). «Просмотр протеста выявил «непрофессиональное» поведение и нарушения политики полицией Хантсвилля» . Хантсвилл Таймс . Проверено 29 августа 2021 г.

[39] Дайверс, Бриджит (19 мая 2021 г.). «Гражданская группа снова призывает к отставке мэра Хантсвилла Томми Бэттла» . ПУТЬ 31 . Аллен Медиа Бродкастинг, ООО. АВС . Проверено 29 августа 2021 г.

[40] Мун, Джош (20 мая 2021 г.). «Законодатели штата и группа по защите гражданских прав возобновляют призывы к отставке мэра Хантсвилля» . Политический репортер из Алабамы . Проверено 29 августа 2021 г.

[41] «Комитет Дня Розы Паркс снова требует отставки мэра Баттла после заявлений, сделанных в поддержку осужденного офицера HPD» . Новости WHNT 19 . Nexstar Media Inc. CBS. 19 мая 2021 г. Проверено 29 августа 2021 г.

[42] Левенсон, Майкл (20 августа 2021 г.). «Бывший офицер Алабамы приговорен к 25 годам за убийство человека-самоубийцы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 апреля 2022 г.

[43] Монтгомери, Чарльз (18 февраля 2022 г.). «Руководитель HPD Марк МакМюррей объявляет об отставке» . waff.com . Проверено 6 апреля 2022 г.

[44] «Битва проигрывает» .

[45] Лайман, Брайан. «Томми Бэтл подчеркивает статус аутсайдера в гонке против Кей Айви» . Рекламодатель Монтгомери .

[46] «№ 1: Хантсвилл, Алабама» . www.kiplinger.com . Проверено 31 марта 2016 г.

[47] «Рекламируя 16 000 новых рабочих мест, мэр Хантсвилла Томми Баттл начинает кампанию по переизбранию» . АЛ.ком . 19 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.

[48] «О мэрской битве» . Город Хантсвилл . Проверено 11 декабря 2019 г.

[49] Руп, Ли (20 октября 2020 г.). «Юла Баттл, жена мэра Хантсвилля, умерла в возрасте 65 лет» . Хантсвилл Таймс/AL.com . Проверено 21 октября 2020 г.

[50] Мозли, Брэндон (21 октября 2020 г.). «Юла Бэттл, жена мэра Хантсвилла Томми Бэттла, умерла» . Политический репортер из Алабамы .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]