Пятнадцать к одному

Пятнадцать к одному
Логотип, используемый в сериале «Возрождение».
Также известен как	15 к 1
Жанр	Викторина-шоу
Создано	Джон М. Льюис
Представлено	Уильям Дж. Стюарт (1988–2003) Адам Хиллз (2013–2015, знаменитость) Сэнди Токсвиг (2014–2019)
Голоса	Энтони Хайд (1988–1989) Лаура Калланд (1989–2003) Филип Лоури (поочередно) Сара Винтер (замена) Дженни Бонд (2013–2015, знаменитость) Дэвид Райли (2014) Билл Торранс (2014–2016) Дональд Пири (2017–2019)
Композитор музыкальной темы	Пол Магуайр (1988–2003) Марк Сильван и Ришар Жак (2013–2019)
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	35 (оригинал) 10 (Возрождение)
Количество серий	2265 (исходное) 370 (Возрождение)
Производство
Исполнительный продюсер	Том Блейксон (2013–2019)
Продюсеры	Уильям Дж. Стюарт (1988–2003) Эд де Бург (2013–2019)
Производственные площадки	Кэпитал Студиос (1988–2003) Студия Пайнвуд (2013) Студия Элстри (2014–) BBC Pacific Quay (2014–2019)
Время работы	30–45 минут (1988–2003) 60 минут (2013–2019)
Производственные компании	Риджент Продакшнс (1988–2003) Remedy Productions и Аргонон (2013–2019)
Оригинальный выпуск
Сеть	Канал 4
Выпускать	11 января 1988 г. ( 11.01.1988 ) - 19 декабря 2003 г. ( 19 декабря 2003 г. )
Выпускать	5 апреля 2014 г. ( 05.04.2014 ) - 28 июня 2019 г. ( 28.06.2019 )
Связанный
Знаменитости пятнадцать к одному

«Пятнадцать к одному» — британская на общие знания викторина , транслируемая на канале Channel 4 . Первоначально он проходил с 11 января 1988 года по 19 декабря 2003 года и имел репутацию одной из самых сложных викторин на телевидении. На протяжении всего первоначального показа шоу его представлял и продюсировал Уильям Г. Стюарт . В программе приняли участие тысячи участников, в которой было очень мало разговоров между ведущим и участниками, что часто является особенностью других телевизионных викторин.

История

Основу шоу придумал Джон М. Льюис, бывший менеджер по продажам British Telecom . Он представил идею компании Regent Productions, которая разработала программу до 30-минутного формата. Первоначально в стартовом составе было 20 участников, но их число сократили до 15, чтобы соответствовать доступному времени проведения. В других странах это число варьировалось. Уильям Дж. Стюарт как продюсер изначально намеревался представить пилотный эпизод только до тех пор, пока не будет найден постоянный ведущий, если шоу будет подхвачено одной из сетей.

Гранд-финал 35-й серии сериала «Пятнадцать к одному» , который первоначально вышел в эфир 19 декабря 2003 года, был последним выпуском шоу, пока оно не было возобновлено почти десять лет спустя. Его выиграл Джон Харрисон, который также выиграл финальный приз этой серии со счетом 291. Дж. Стюарт начал шоу с объяснения некоторых статистических данных о шоу, которое проходило с 11 января 1988 года. Было задано около 350 000 вопросов. опросили 33 975 участников в 2265 шоу.

С 2008 года Формат « Пятнадцать к одному» продается на международном уровне компанией DRG из Лондона. вышел специальный одноразовый выпуск, ведущим которого выступил Адам Хиллз 20 сентября 2013 года на Channel 4 , под названием «Celebrity Fifteen to One» . До этого, в 1990 и 1992 годах, в эфир выходили две предыдущие передачи о знаменитостях. произносится, когда участник выбывает из игры перед финальным раундом.

9 декабря 2013 года было объявлено, что «Пятнадцать к одному» вернутся в новом дневном сериале из 20 частей в 2014 году, ведущим которого будет Сэнди Токсвиг , и в специальных выпусках о знаменитостях в прайм-тайм, ведущим которых будет Адам Хиллз. В обновленном выпуске, который проходил с 5 апреля 2014 года по 28 июня 2019 года, было десять серий и 370 серий.

Серия школ

В середине 1999 года Channel 4 транслировал единственную школьную версию шоу, в которой приняли участие 108 школ со всей Великобритании. Вместо 15 человек в каждом эпизоде ​​​​участвовало 3 команды по 5 игроков в каждой школе. Раунд 1 состоял из вопросов каждому игроку по очереди (без переспроса) на сумму по 10 очков каждый. Во втором раунде каждому игроку задавались дополнительные вопросы, на которые давалось по 10 очков, если он отвечал сам, или 5 очков, если он решал посовещаться с товарищами по команде. В заключительном туре капитаны каждой школы задали 30 вопросов. Правило «трех жизней» действовало только в последнем раунде. 9 школ, набравших наибольшее количество очков, сыграли в 3 полуфинальных эпизодах, и чемпионы получили трофей.

Чемпионами серии стала школа Оденшоу из Оденшоу в Теймсайде , которая одержала победу после упорного эпизода Гранд-финала. Оденшоу набрал 270 очков (плюс номинальные 20 за две оставшиеся жизни) и одержал победу над школой для мальчиков «Габердашерс Аске» из Элстри в Хартфордшире (250 очков) и средней школой Вестборна из Ипсвича (245 очков).

Формат

Макет набора ближе к концу оригинальной серии.

15 участников стояли полукругом, каждый за кафедрой с номером от 1 до 15 (аналогичная раскладка использовалась в более позднем игровом шоу «Слабое звено» ). Хотя дизайн немного менялся с годами, основными элементами были номер на передней части кафедры, именной бейдж наверху кафедры (в более ранних сериях значок носил участник) и три зеленых неоновых огня , чтобы представляют жизнь участника. Номера распределялись путем вытягивания жребия из мешка перед съемкой на видео. После исключения из игры участник должен был сесть, и его прожектор погас.

Для третьего и последнего тура была перенесена отдельная кафедра для каждого участника, полукруг позади нее больше не светился.

Двенадцать участников выбыли в течение первых двух раундов, и в финале осталось трое.

Раунд 1

Каждый из 15 пронумерованных участников начал викторину с тремя «жизнями». Ведущий сделал два прохода по полю в порядке номеров, задавая по одному вопросу каждому участнику за каждый проход; обычно категория каждого вопроса объявлялась до того, как он был задан. У участника было три секунды на ответ, и он потерял одну жизнь за первый неправильный ответ или неспособность ответить вовремя, будь то при первом или втором проходе. Второй промах унес обе оставшиеся жизни и исключил участника из игры. Краткое объяснение Стюартом первого раунда звучало так: «В первом раунде по два вопроса; один правильный ответ от вас, чтобы выжить».

Исход первого раунда может существенно отличаться. Иногда в живых оставалось всего четыре участника, но иногда вообще никто не выбывал. Никогда не было случая, чтобы в раунде выжили только три или меньше участников, что сделало бы второй раунд ненужным. Если бы это произошло, то планом на случай непредвиденных обстоятельств было бы переигрывание первого раунда, хотя Стюарт однажды в шутку сказал, что он выступит с докладом о мраморах Парфенона, чтобы заполнить время. Стюарт был ярым сторонником возвращения мраморов в Грецию и однажды представил специальный выпуск «Пятнадцать к одному» на эту тему с копиями мраморов, размещенными на подиумах участников.

Раунд 2

К этому моменту у каждого выжившего участника оставалось две или три жизни. Как и в первом раунде, вопросы участникам задавались по очереди в числовом порядке, за неправильный ответ погибала одна жизнь. Участник, первым ответивший правильно, получил право «номинировать» или выбрать другого участника, который получит следующий вопрос. Если кандидат отвечал неправильно, он терял одну жизнь, и назначивший игрок сохранял контроль; правильный ответ передал контроль кандидату. Участники выбыли, потеряв всю свою жизнь. Ближе к концу первоначального показа шоу новое правило запрещало участникам номинировать игрока, который только что номинировал их. В возрожденном сериале от этого правила отказались. Когда осталось всего три участника, раунд завершился, и программа была поставлена ​​на паузу на рекламную паузу.

Второй раунд не имел фиксированной продолжительности или количества вопросов; оно варьировалось в зависимости от того, сколько игроков выжило в первом раунде и сколько правильных ответов было дано. Теоретически это могло бы продолжаться бесконечно, если бы не было дано достаточно неправильных ответов, чтобы сузить поле до трех, пока пул доступных вопросов не будет исчерпан.

Раунд 3: Финал

Каждому из трех оставшихся участников был предоставлен новый набор из трех жизней и (за исключением первых двух серий) он получил одно очко за каждую жизнь, которую они сохранили в первых двух раундах. В этом раунде было задано максимум 40 вопросов, за каждый правильный ответ начислялось 10 очков, а за каждый промах – одна жизнь. Первоначально вопросы были открыты для всех участников по звонку, пока один из них не дал в общей сложности три правильных ответа (не обязательно на последовательные вопросы). Затем этот участник мог либо напрямую ответить на следующий вопрос, либо назначить оппонента, который ответит на него. Участник, ответивший правильно, получал контроль над следующим вопросом. Если кандидат отвечал неправильно, контроль возвращался к номинанту. Если участник взял себе вопрос и пропустил его, вопросы с зуммером возобновлялись до тех пор, пока один из участников не дал правильный ответ и не получил контроль.

После того, как два участника выбыли, оставшийся участник становился победителем дня и продолжал отвечать на вопросы до тех пор, пока не были использованы все 40 или не были потеряны все три жизни (в зависимости от того, что наступит раньше), при этом каждый правильный ответ по-прежнему приносит 10 очков. Однако если после исчерпания вопросов в игре оставались хотя бы два участника, побеждал тот, кто набрал больше очков; в случае ничьей побеждает участник, у которого осталось больше жизней. В эпизодах, где задавались все вопросы, победивший участник получал дополнительные 10 очков за каждую оставшуюся жизнь. Затем участник получит место в финальной доске (см. ниже), если его балл будет достаточно высоким. Независимо от их окончательных результатов и позиций, все участники-победители автоматически были приглашены снова участвовать в следующей серии. Начиная с серии 11, участникам, проигравшим в третьем раунде, также предлагалось вернуться, если их баллы были достаточно высокими, чтобы заработать место в финальной доске.

Финальная доска/таблица лидеров

15 победителей, набравших наибольшее количество очков, и их итоги в каждой серии отображались в таблице, которая в разное время называлась «Доска финалов» или «Список лидеров». Доска очищалась в начале каждой новой серии, и на нее автоматически заносились победители первых 15 серий в порядке убывания очков. За пределами 15-го эпизода более ранние победители могли быть вытеснены с доски из-за того, что их обогнали по количеству очков, а новые победители, которым не удалось достичь или превзойти результат, занявший последнее место, вообще не получали на нем места. Если за последнее место делилось больше участников, чем было свободных мест внизу доски, их считали «в стороне» и часто относили в сторону, а не на саму доску - например, если три участника разделили 14-е место.

Гранд Финал

В конце серии 15 победителей, все еще включенных в список финалистов, соревновались в Гранд-финале. Непосредственно перед гранд-финалом проводился неэкранированный плей-офф, если в стороне еще оставались люди, делящие последнее место.

В первых восьми сериях третий раунд каждого гранд-финала проводился в том же формате «вопрос/назначение», что и в обычных эпизодах. Во всех последующих сериях все 40 вопросов проигрывались на зуммер.

Призы

Приза за победу в отдельном эпизоде ​​не было. Многие игроки выиграют одно из ежедневных шоу, но не наберут достаточно высокого результата, чтобы попасть в таблицу рекордов и получить место в Гранд-финале. Все победившие игроки были приглашены обратно на следующую серию. Некоторые игроки стали настолько регулярными, что в последних нескольких сериях победители Гранд Финала не получали такого приглашения. Первоначально игрокам, которые не побеждали, обычно не разрешалось снова участвовать в соревнованиях; это правило применялось, даже если они были предыдущими победителями. Однако в 2000 году правило было изменено, чтобы позволить игрокам, которые ранее играли некоторое время назад и не дошли до Гранд Финала, подать заявку на повторное участие в шоу.

Призом серии, как правило, был классический артефакт (например, древнегреческая ваза). Археологи иногда оценивали призы в несколько миллионов фунтов, и их вручала победителю конкурса постоянная озвучка Лора Калланд (которая вышла замуж за Стюарт в 1997 году). Закадровый голос иногда обеспечивали другие ведущие, обычно Филип Лоури и иногда Сара Винтер , но на экране была видна только Калланд, когда она вручала приз. В более поздних сериях человек, набравший наибольшее количество очков на финальной доске, также получил второстепенный трофей. В сериях с 1 по 3 оригинальным голосом за кадром был Энтони Хайд, хотя его никогда не видели на экране, а вначале Уильям Дж. Стюарт сам вручал приз в Гранд-финале. Калланд стал постоянным артистом озвучивания в начале 4-го сериала, после того как Энтони Хайд покинул 3-й сериал.

Гранд-финал Серии 34 в начале 2003 года стал единственной ничьей в серии. Это была одна из четырех ничьих в истории шоу, такой результат был возможен только тогда, когда два участника завершили финальный уровень по очкам и оставшимся жизням. В данном случае Джек Уэлсби и Дэвид Стедман финишировали с 101 очком, и у них осталась одна жизнь. Тай-брейк не был предусмотрен, поэтому Стюарт предложил купить призы равной стоимости для двух победителей.

В возрождении 2014 года победители эпизодов получают призы, а победитель сериала — денежный приз в размере 40 000 фунтов стерлингов.

Рекорды

Максимальное количество очков в конце игры, равное 433, можно было получить только в том случае, если игрок начал игру со всеми тремя нетронутыми жизнями и правильно ответил на все 40 вопросов. Игрок набрал 3 очка за сохранение трех жизней в первых двух раундах, 400 очков за правильные ответы на 40 вопросов и 30 очков за сохранение трех жизней в конце игры. Максимальный балл лишь однажды был достигнут Биллом Маккейгом, министром из Глазго . в апреле 1999 г. (серия 25). Два других участника этого финала, Мартин Пенни и Элисон Шэнд, были приглашены обратно в следующую серию, хотя они и не выиграли, что является очень редким исключением из правила, запрещающего проигравшим снова участвовать в шоу.

Способность правильно ответить на все 40 вопросов в финале также была достигнута Дафной Фаулер в мае 2000 года (серия 28). Однако она набрала 432 балла, неправильно ответив на вопрос во втором раунде этого эпизода. Как и в тот раз, когда Биллу Маккейгу удалось набрать 433 балла, двум другим участникам финала, Дону Стриту и Эрику Мэтьюзу, было разрешено попробовать еще раз. Подвиг, набравший более 400 очков в финале, был достигнут еще в двух случаях, оба в Серии 32: Майкл Пенрис набрал 423 балла 30 января 2002 года, проиграв один из вопросов в начале финала. до того, как Мэтти Уоттон набрал 412 баллов, попытавшись ответить на все 40 вопросов, но при этом неправильно ответив на один. Таким образом, результат Уоттона был самым высоким, чтобы не выиграть трофей Finals Board, хотя он искупил это, выиграв последующий Гранд-финал.

Наибольшее количество людей, когда-либо вышедших из первого тура, - 11, в результате чего во второй тур осталось всего 4 участника. Это произошло в сентябре 2000 года (серия 29). Наименьшее число - 0, что также случалось несколько раз, но было очень редко, и даже в Гранд Финале это было редко, несмотря на гораздо более высокий стандартный уровень участников, даже несмотря на то, что вопросы в Гранд Финале не считались намного сложнее. чем в обычных течках.

В 32-й серии Мэтти Уоттон установил рекорд по наибольшему количеству очков в финале Гранд-финала - 222 (не считая очков за оставшиеся жизни). На втором месте был Ник Терри с 221 результатом в 25-й серии. Ему также принадлежит рекорд по наименьшему количеству очков в гранд-финале - 52 в 26-й серии (сентябрь 1999 г.). Это произошло после того, как два других финалиста, Эдди Коллинз и Мартин Эверс, погибли все трое. Терри выиграл четыре титула Гранд Финала; однако у него никогда не было трофеев финальной доски.

В финальной оригинальной серии, в конце 2003 года, Гвинет Уэлхэм совершила, возможно, нежелательный подвиг, набрав наибольшее количество победных очков, но не смогла пройти в гранд-финал со счетом 211. Хуже того, ей сказал Уильям Г. Стюарт, как один из его обычные фразы при достижении высокого результата: «Увидимся в Гранд Финале». Она была выбита из финальной доски за восемь выступлений, оставшихся в серии, когда Барри Смит набрал 232. Уил Рэнсом и Эндрю Диккенс заняли 14-е место с результатом 221. В результате их участие в Гранд-финале оказалось под угрозой, несмотря на очень высокий балл. В этой серии также были опубликованы одна оценка 201 и еще одна оценка 202. Эндрю Огеру, набравшему 203 балла, не удалось попасть в гранд-финал в 27-й серии (начало 2000 г.), как и Нику Терри и Алану Гиббсу, набравшим 202 балла в 27-й и 32-й сериях соответственно. Деннис Коллинсон набрал 201 балл в 25-м сериале (1999), который он набрал в самом первом эпизоде ​​​​сериала, не смог пройти в Гранд-финал, когда его имя было перемещено с доски в самом последнем эпизоде ​​​​перед Гранд-финалом.

Другими, возможно, сомнительными наградами, полученными в «Пятнадцати к одному», являются: самый низкий за всю историю победный результат (10, набранный Милой Ферст в серии 1, эпизоде ​​​​36). ), большинство матчей без выигрыша ни одного трофея (14, Криса Рассона из серии 4 по серию 12); Кроме того, Пол Хиллман был единственным чемпионом «Пятнадцать к одному» (он выиграл гранд-финал серии 24), который выиграл только один раз.

В Гранд Финале несколько человек сумели не ответить неправильно на вопрос в первых двух раундах. Это сделали Майк Кирби (серия 7), Стэнли Миллер (серия 13), Лесли Бут (серия 14), Матти Уоттон (серии 28 и 29), Олав Бьортомт (серия 32) и Дебра Карр (серия 33). . Только трое из них выиграли Гранд Финал.

Наименьший балл для получения трофея финальной доски - 202, установленный Томасом Дайером в серии 4. В той же серии в Гранд-финал попал 111 очков (хотя требовалась плей-офф с четырьмя участниками).

В правилах серии также говорится, что проигравшему участнику, набравшему результат, который в противном случае обеспечил бы место в гранд-финале, дается второй шанс. В 2001 году два участника набрали 272 балла (самый высокий проигрыш в истории серии), прежде чем ответить на предпоследний вопрос. Первый, Лиам Максвелл, учитель из Росли, графство Фермана, появился в гранд-финале следующей серии с результатом 223 (серия 30). Второй, Алан Гиббс, набрал 202 победных очка, когда вернулся год спустя в 32-й серии, но не смог выйти в гранд-финал после того, как его имя было удалено с доски за три оставшихся эпизода.

Споры

В 1998 году компания Regent Productions подала в суд на Тревора Монтегю , бывшего участника конкурса. Монтегю нарушил правило, согласно которому проигравшие в программе не могут снова принять участие, если их не пригласят обратно. Потерпев нокаут в 1989 году, он снова вошел в 1992 году под именем «Стив Романа». Зритель, наблюдавший повтор сериала на канале Challenge TV , заметил сходство во внешности Монтегю и «Стива Романа» и связался с Channel 4 .

Съемки

Шоу были сняты на студии Capital Studios в Уондсворте , на юго-западе Лондона. Лишь в первых нескольких сериях была живая публика. Уильям Г. Стюарт решил упразднить аудиторию студии после того, как зрители слишком часто шепотом отвечали на вопросы. После этого звуки публики были предварительно записаны, и единственной реальной аудиторией были все участники, которые уже были нокаутированы, и 1–4 гостя на каждого участника (однако в последних нескольких оригинальных сериях гостям участников также было запрещено посещать студии, в связи с изменением схемы съемочного и производственного оборудования).

Специальный выпуск Celebrity Special в 2013 году был записан в студии Pinewood Studios перед живой студийной аудиторией. Однако возрожденный сериал 2014 года, не посвященный знаменитостям, не имел аудитории. Первые серии возрождения 2014 года, включая четыре специальных выпуска о знаменитостях, были записаны на студии Elstree Studios , после чего все последующие серии были записаны на BBC Pacific Quay в Глазго .

Известные эпизоды

В одном шоу, в 16-й серии 1995 года, Уильям Дж. Стюарт сбросил карты, объясняя правила первого раунда. Вопросы пришлось отбросить. Одним из участников этого шоу был Ингрэм Уилкокс , который позже выиграл главный приз в сериале « Кто хочет стать миллионером?» .

25 декабря 1999 года в эпизоде ​​«Викторины тысячелетия» 25 участников вернулись, чтобы побороться за серебряный трофей в соревновании, состоящем из четырех раундов. Жизнь не использовалась до финального раунда; вместо этого участники начали со 100 баллов, набрав 10 за правильный ответ и потеряв 5 за промах. В первом раунде использовались обычные два прохода по полю, а во втором и третьем раундах каждому участнику предоставлялась возможность ответить на пять вопросов. Только 15 лучших бомбардиров прошли второй раунд, и только трое лучших вышли в финал, который соответствовал стандартным правилам и системе подсчета очков Гранд-финала.

В гранд-финале 29-й серии, показанном в декабре 2000 года (выиграл Мэтти Уоттон), одного участника, стоявшего на позиции 4, не удалось идентифицировать по юридическим причинам, поэтому два вопроса участника были вырезаны, а камера отскочила от участник с 3 по 5. Участник выбыл в первом раунде, поэтому эпизод развивался как обычно. Серия забегов, в которой победил «загадочный участник», также никогда не транслировалась, а была заменена повторением идеальной серии 433 Билла Маккейга.

Возрождение

В августе 2013 года газета Daily Mirror сообщила, что «Пятнадцать к одному» должно было совершить специальное возвращение на канале Channel 4 20 сентября 2013 года в рамках выходных, посвященных 1980-м годам. Позже это было подтверждено Channel 4. Разовый 60-минутный специальный выпуск вел комик Адам Хиллс , в нем участвовали знаменитости. Источник на телевидении сказал: «Все помнят «Пятнадцать к одному» , и кто знает, что может случиться, если аудитория будет достаточно большой или это вызовет ажиотаж в Твиттере. О новом сериале и возвращении не может быть и речи. У него есть проверенный послужной список. ."

Специальный выпуск был произведен Remedy Productions в Pinewood Studios 13 сентября. Джо Брэнд выиграла этот эпизод на благотворительность, а Дженни Бонд озвучила его. Первоначально специальный выпуск посмотрели 1,64 миллиона зрителей, заняв девятое место в 10 лучших программах канала на той неделе.

9 декабря 2013 года было объявлено, что «Пятнадцать к одному» вернутся в новом дневном сериале из 20 частей в 2014 году, который будет вести Сэнди Токсвиг , а также в специальных выпусках о знаменитостях в прайм-тайм, которые будут вести Hills. 5 апреля 2014 года «Пятнадцать к одному» вернулись в новый дневной сериал, ведущим которого выступил Токсвиг. Четыре специальных выпуска о знаменитостях в прайм-тайм были организованы Hills. Съемки дневного сериала прошли в феврале 2014 года на студии Elstree Studios . Все специальные выпуски о знаменитостях снимаются на студии Pinewood Studios, которая использовалась для специального выпуска 80-х, но дневные версии снимались в Элстри для Серии 1, а затем в Пасифик-Куэй, Глазго, со второй серии по 10-ю.

В июле 2014 года Channel 4 продлил шоу на вторую серию из 40 частей. Впоследствии он был продлен еще на три серии общим количеством 100 деталей в 2015 году (серии 3–4), 2016 году (серии 5–6), 2017 году (серии 7–8) и 2018 году (серии 9). 10-я серия вышла в эфир в 2019 году, и с тех пор ни одна серия не выходила в эфир.

Энди Такер выиграл 10-й и последний в истории возрожденный выпуск шоу «Пятнадцать к одному» , который первоначально вышел в эфир 28 июня 2019 года, с результатом 213.

Изменения формата

В серии возрождения победитель Гранд-финала получает денежный приз в размере 40 000 фунтов стерлингов, и у каждого игрока есть три шанса выйти в финальный раунд шоу. Таким образом, игрок может появиться в общей сложности до четырех шоу (три обычных эпизода, а затем гранд-финал, если он выиграет финал в своем последнем появлении и наберет достаточно хорошие очки в таблице лидеров). Однако игроки, вышедшие в финал и проигравшие, больше не имеют права участвовать, независимо от того, сколько игр они сыграли. Кроме того, победитель каждого эпизода получает приз, независимо от того, достаточно ли высок его счет, чтобы попасть в таблицу лидеров или выйти в гранд-финал. Поскольку у участников есть три шанса выйти в финал, у ведущего появляется больше возможностей пообщаться и узнать о них более подробную информацию по ходу игры.

Некоторые участники, появившиеся в оригинальной серии, также участвовали в возрожденной серии, в том числе чемпион Серии 33 Дэвид Гуд (который добрался до Гранд-финала с третьей попытки в Серии 1). В отличие от оригинальной серии, победители серии не приглашаются снова появляться в последующих сериях. Первоначально каждая новая серия начиналась с 15 новых участников, и игроки из последних этапов предыдущей серии, которые не исчерпали все свои игры, не приглашались вернуться в следующую серию. Однако, начиная с Серии 3, это правило было изменено, чтобы позволить предыдущим участникам, все еще имеющим право на участие, продолжить игру в начале следующей серии, если они будут задействованы. Начиная с Серии 7, участникам, которые ранее участвовали в возрожденной серии, разрешается подать повторную заявку.

Начиная со 2-й серии, в финале Гранд-финала было введено новое правило. Если участник отвечает неправильно, теряется одна жизнь и тот же вопрос повторяется, чтобы оппонент(ы) могли ответить.

Трансмиссии

Оригинальный сериал

Ряд	Дата начала	Дата окончания	Эпизоды
1	11 января 1988 г.	1 апреля 1988 г.	60
2	5 сентября 1988 г.	23 декабря 1988 г.	80
3	20 марта 1989 г.	7 июля 1989 г.	80
4	16 октября 1989 г.	22 декабря 1989 г.	50
5	2 апреля 1990 г.	29 июня 1990 г.	65
6	1 октября 1990 г.	21 декабря 1990 г.	60
7	1 апреля 1991 г.	28 июня 1991 г.	65
8	30 сентября 1991 г.	20 декабря 1991 г.	60
9	30 марта 1992 г.	26 июня 1992 г.	65
10	28 сентября 1992 г.	18 декабря 1992 г.	60
11	5 апреля 1993 г.	2 июля 1993 г.	65
12	4 октября 1993 г.	24 декабря 1993 г.	60
13	4 апреля 1994 г.	1 июля 1994 г.	65
14	3 октября 1994 г.	23 декабря 1994 г.	60
15	3 апреля 1995 г.	30 июня 1995 г.	65
16	2 октября 1995 г.	22 декабря 1995 г.	60
17	1 апреля 1996 г.	28 июня 1996 г.	65
18	16 сентября 1996 г.	17 декабря 1996 г.	65
19	13 января 1997 г.	17 апреля 1997 г.	60
20	21 апреля 1997 г.	18 июля 1997 г.	65
21	22 сентября 1997 г.	19 декабря 1997 г.	65
22	12 января 1998 г.	10 апреля 1998 г.	60
23	13 апреля 1998 г.	10 июля 1998 г.	65
24	21 сентября 1998 г.	16 декабря 1998 г.	65
25	11 января 1999 г.	22 апреля 1999 г.	65
26	20 сентября 1999 г.	24 декабря 1999 г.	70
27	3 января 2000 г.	29 марта 2000 г.	60
28	30 марта 2000 г.	13 июня 2000 г.	50
29	18 сентября 2000 г.	22 декабря 2000 г.	70
30	8 января 2001 г.	13 апреля 2001 г.	70
31	24 сентября 2001 г.	21 декабря 2001 г.	65
32	7 января 2002 г.	12 апреля 2002 г.	70
33	16 сентября 2002 г.	20 декабря 2002 г.	70
34	6 января 2003 г.	11 апреля 2003 г.	70
35	15 сентября 2003 г.	19 декабря 2003 г.	70

Планирование трансляции

Иногда «Пятнадцать к одному» не показывался, когда Канал 4 транслировал либо Челтнемский фестиваль Англии , либо тестовый матч : именно поэтому в некоторых сериалах было меньше серий. Иногда показывались повторы, если тестовый матч был остановлен из-за дождя или закончился досрочно. Однако, когда в 2001 году Челтнемский фестиваль был отменен из-за вспышки ящура , Канал 4 не показывал повторов «Пятнадцать к одному» . В период с 1988 по 1996 год «Пятнадцать к одному» и «Обратный отсчет» чередовались в расписании: «Обратный отсчет» обычно выходил в эфир с января по март, а также с июля по сентябрь, а «Пятнадцать к одному» выходил в эфир с апреля по июнь, а также с октября по декабрь. Эта практика была прекращена в 18-м сезоне, когда оба шоу шли вместе в расписании до его первоначального закрытия и продолжались снова после его возрождения.

Школы «Пятнадцать к одному»

Ряд	Дата начала	Дата окончания	Эпизоды	кумулятивный
1	26 апреля 1999 г.	18 июня 1999 г.	40	40

Возрождение серии

В этой таблице подробно описано дневное возрождение, за исключением специальных выпусков 1+4, организованных Адамом Хиллзом.

Ряд	Дата начала	Дата окончания	Эпизоды	кумулятивный
1	5 апреля 2014 г.	1 мая 2014 г.	20	20
2	13 октября 2014 г.	5 декабря 2014 г.	40	60
3	13 июля 2015 г.	17 сентября 2015 г.	40	100
4	18 сентября 2015 г.	30 октября 2015 г.	30	130
5	11 апреля 2016 г.	31 мая 2016 г.	30	160
6	1 июня 2016 г.	11 августа 2016 г.	40	200
7	13 февраля 2017 г.	21 апреля 2017 г.	50	250
8	24 апреля 2017 г.	30 июня 2017 г.	50	300
9	5 ноября 2018 г.	21 декабря 2018 г.	35	335
10	13 мая 2019 г.	28 июня 2019 г.	35	370

Победители серии

Оригинал

Ряд	Победитель(и) Гранд Финала	Верхняя часть финальной доски	Счет	В эфире
1	Джон Гудвин	Питер Нотт	270	1988
2	Мэл Коллиер	Фред Гэвин	290
3	Кевин Эшман	Мэл Коллиер	261	1989
4	Эндрю Фрэнсис	Томас Дайер	202
5	Энтони Мартин	Энтони Мартин	251	1990
6	Майк Кирби	Майк Кирби	281
7	Томас Дайер	Майк Кирби	263	1991
8	Энтони Мартин	Кэтрин Хини	242
9	Джулиан Аллен	Барбара Томпсон	252	1992
10	Барбара Томпсон	Шери Эванс	231
11	Энтони Мартин	Тим Годби	242	1993
12	Глен Бинни	Эндрю МакГленнон	302
13	Стэнли Миллер	Питер Филлингем	251	1994
14	Лесли Бут	Лесли Вебстер	262
15	Лесли Бут	Кристофер Кук	292	1995
16	Ян Поттс	Сьюзан О'Донохью	231
17	Арнольд О'Хара	Джон Кларк	291	1996
18	Мартин Райли	Мартин Райли	333
19	Тревор Монтегю	Кристофер Босток	292	1997
20	Билл Фрэнсис	Розмари Брум	311
21	Ник Терри	Джон Эмминес Кристофер Босток	272
Чемпион чемпионов		Мэл Коллиер	131
22	Ник Терри	Билл Маккейг	272	1998
23	Билл Маккейг	Рой Смит	293
24	Пол Хиллман	Майкл Ирвин	311
25	Ник Терри	Билл Маккейг	433	1999
Школы	Школа Оденшоу	Королевский академический институт Белфаста	290
26	Ник Терри	Майкл Пенрис	321
27	Лес Арнотт	Джон Дженкинс	303	2000
28	Даг Гриффитс	Дафна Фаулер	432
29	Мэтти Уоттон	Дафна Фаулер	383
30	Дафна Фаулер	Дафна Фаулер	333	2001
31	Дафна Фаулер	Мартин Сондерс	292
32	Мэтти Уоттон	Майкл Пенрис	423	2002
33	Дэвид Гуд	Джим Макинтош	271
34	Джек Уэлсби Дэвид Стедман	Азиз Фешитан	291	2003
35	Джон Харрисон	Джон Харрисон	291

Возрождение

Ряд	Победитель гранд-финала	Верхняя часть финальной доски	Счет	В эфире
1	Дэйв МакБрайан	Иван Томас	242	2014
2	Джерард Маккей	Марк Керр	251
3	Питер Финн	Гарет Уоткинс	241	2015
4	Эйлса Уотсон	Дэйв Коуэн	272
5	Гарет Кингстон	Боб Хэй	292	2016
6	Хью Причард	Барбара Леви	191
7	Росс Гудвин	Росс Гудвин	212	2017
8	Макс Эспенсен	Макс Эспенсен	223
9	Райланд Морган	Райланд Морган	353	2018
10	Энди Такер	Энди Такер	213	2019

Международные версии

Страна	Заголовок	Вещатель	Ведущий	Дата начала	Дата окончания
Германия	Все против всех	Сб.1	Ханс-Герман Гокель (1996–1999) Хольгер Спекхан (2000–2001)	9 сентября 1996 г.	2001
Греция	Десять с тонной Дик должен подать заявку	ANT1	Гиоргос Пападакис	1997	1999
Венгрия	Кто останется в конце?	МТВ1	Дьёрдь Рожа	1998	2000
Иран	секунды Саание-ха	ИРИБ ТВ2	Шахрам Шакиба	2015	2018
Норвегия	15–1 10–1	TVНорвегия	Ингебригт Стин Йенсен	16 сентября 1996 г.	21 апреля 1997 г.
Перу	Максимальная сложность	Красный Глобал	Алехандро Герреро	2001	2002
Польша	Один из десяти	ТВП2 (1994–2017) ТВП1 (2018–)	Тадеуш Шнюк	3 июня 1994 г.	подарок
Швеция	Кто знает больше всех?	СВТ2	Рикард Олссон (2008–2018) Йохан Вестер (2018–2020)	25 августа 2008 г.	Весна 2020 г.

В польской версии формата Jeden z dziesięciu викторины принимают только 10 участников (в немецкой и греческой версиях также участвуют 10 участников), а каждая серия длится 20–30 минут. Ее часто неофициально называют «последней настоящей викториной» из-за акцента на знаниях, а не спецэффектах, знаменитостях и физических навыках, а также из-за личности ведущего, Тадеуша Шнука, которого часто неофициально называют « последний джентльмен телевидения». Этот сериал также является второй по продолжительности викториной в истории польского телевидения.

В венгерской версии на MTV 1 участвовало 9 конкурсантов, а с 15 июня 2015 года она повторяется на общественном ретро-канале M3 .

В иранской версии «Пятнадцать к одному», транслировавшейся на IRIB TV2, приняли участие 14 участников.

Шведский формат транслировался каждый будний день на канале SVT2, а пятничный выпуск стал финалом лучших участников недели. В шведской версии участвуют 8 (ранее 12) участников.

Внешние ссылки

• Пятнадцать к одному на Четвертом канале .
• Пятнадцать к одному на IMDb .
• Пятнадцать к одному в BFI.
• Пятнадцать к одному на UKGameshows.com .