рассвет

*рассвет*
Категории	Журнал
Частота	Ежемесячно
Тираж	90,000
Издатель	Издательская корпорация Манильского бюллетеня
Первый выпуск	18 ноября 1922 г.
Страна	Филиппины
Язык	Тагальский / Филиппинский
Веб-сайт	https://liwayway.ph
ISSN	1656-9814

рассвет ^{[ 1 ]} ( Тагальское слово, означающее «рассвет») — ведущий тагальский еженедельный журнал, издаваемый на Филиппинах с 1922 года. Он содержит сериализованные на тагальском языке романы, рассказы, стихи, сериализованные комиксы, эссе, новостные статьи, развлекательные новости и статьи и многое другое. Фактически, это старейший тагальский журнал на Филиппинах. Его родственные издания - Bannawag , Bisaya Magasin и Hiligaynon .

История

Журнал возник в 1989 году, когда Рамон Росес, старший сын Алехандро Росеса, представил его после того, как злополучный Photo News потерял популярность на рынке.

Росес, видный человек в издательском бизнесе, первым задумал Photo News . Это был журнал со своим собственным стилем, выходивший на одиннадцати языках, включая испанский , тагальский и английский . Идея иметь три языка в одном журнале заключалась в том, чтобы позволить ему обслуживать все типы читателей (испаноязычных и испаноязычных читателей, английских, американских и англоязычных читателей, а также читателей, говорящих на тагальском языке и филиппинских читателях).

К сожалению, трехъязычный журнал не был принят хорошо, поскольку некоторые читатели не хотели тратить деньги на чтение того, чего они не понимали.

Продажи журнала постепенно падали, и это эмоционально повлияло на Росеса, но он не сдался. Вернувшись в Манилу с Минданао, он представил еще один журнал, созданный по образцу Photo News . Однако, в отличие от Photo News , журнал сосредоточился на том, чтобы сделать тагальский (ныне филиппинский) своим средством массовой информации, и когда его первый номер наконец вышел на рынок, ощущалась широкая поддержка со стороны читающей публики.

Журнал получил название Liwayway , что означает рассвет. Есть много филиппинских поэтов и писателей, которые были вовлечены в область литературы, такие как Хосе Корасон де Хесус , Флорентино Коллантес , Джулиан Крус Бальмаседа , Сесилио Апостол Борромео, Лопе К. Сантос , Иниго Эд Регаладо, Ромуальдо Рамос, Фрэнсис Лаксамана, Фаусто Галауран и Рейес Педрито сын Северино Рейеса , который позже сменил его на посту Liwayway редактора

Liwayway В последующие годы стал еще более популярным, и Росес решил запустить дочерние журналы. Это привело к появлению других местных журналов, таких как Bisaya в 1932 году, Hiligaynon , журнал на языке хилигайнон для илонгго и жителей Западных Висайских островов в 1934 году, Bikolano в 1935 году и Ilocano Bannawag в 1940 году. Liwayway Extra Liwayway также был запущен в 1936 году. более густая ежемесячная добавка

В 1945 году во время освобождения Манилы объединенные наземные войска США и Филиппинского Содружества сражались с японскими войсками в боях в городе, Японская императорская армия взяла на себя контроль над Ливайвеем и назвала его Манила Симбунсия . У японских военных была скрытая цель: использовать журнал в своей военной кампании после оккупации Филиппин. Позже по истечении этого периода издание Liwayway и его руководство были возвращены Дону Рамосу Росесу.

Позднее издание было продано Ханцу Менци, когда Росес ушел из издательского бизнеса в 1965 году, но внезапная смена руководства журнала оказала серьезное влияние на журнал. Его продажи падали, пока Менци не решил продать журнал Manila Bulletin Publishing Corporation.

Руководство Manila Bulletin стремилось сохранить наследие Liwayway и одновременно переформатировать журнал с использованием современных цифровых технологий. Liwayway был перезапущен в 2022 году. ^{[ 2 ]}

Влияние

Liwayway и широкий спектр жанров принесли пользу не только самому журналу, но и другим комиксам и журналам, которые появились после него. Сочетание прозы и иллюстраций в ^{[ 3 ]} После того, как Liwayway начала публиковать свои сериалы комиксов, журнал, как и другие последующие комиксы, начал переходить от коротких полос к более длинным эпизодическим сериалам, отражающим романы. ^{[ 3 ]} Его влияние на формирование жанра и среды побудило таких ученых, как Синтия Роксас и Хоакин Аревало-младший, признать, что журнал, по сути, положил начало индустрии комиксов на Филиппинах. ^{[ 3 ]}

В 1950-х годах Ливейвей начал привлекать внимание известных тогда иллюстраторов и писателей, чьи работы постоянно искали руководители кино. ^{[ 3 ]} результат тесной связи между индустрией комиксов и киноиндустрией того времени. За десятилетие по рассказам журнала было снято более девяти фильмов. ^{[ 3 ]} Одной из самых известных из этих адаптаций был Бернардо Карпио , который, как и большинство комиксов журнала, содержал как прозаическую версию истории, так и сериализованное издание комиксов. ^{[ 4 ]} Написанный Фаусто Галураном сериал шел с ноября 1950 по март 1951 года и состоит из более чем восемнадцати томов. выпустила экранизацию, основанную именно на версии, представленной в журнале В том же году компания Sampaguita Pictures , режиссерами Бенджамином Реселлой и Артемио Тексоном.

Влияние Liwayway на женское творчество проявляется в ее авторстве. Исследование, проведенное Кларитой Арельяно, показывает, что феминистское авторство Ливайвэй , хотя и составляло меньшинство, разрушило повествование об «инаковости» и молчании, предоставив женским голосам власть над элементами дискурса, общей направленностью и характеристикой. ^{[ 5 ]} Публикация этих коротких художественных произведений в Liwayway обещала последовать более радикальным феминистским произведениям. ^{[ нужна ссылка ]} В дополнение к этому, два фильма, снятые в 1950-х годах, также были основаны на этих комиксах, написанных женщинами, опубликованных в журнале, «Аристократа» и «Деспатсадора» . Оба фильма Джойс Арриола назвала «женскими фильмами», поскольку они удовлетворяют интересы женщин либо с точки зрения женской представительство или женский наблюдатель. ^{[ 6 ]}

Журнал также выпустил несколько важных художников на местной сцене, таких как Северино Рейес , Висенте А. Дизон и Антонио С. Веласкес . Он оказал особое влияние на художника Франсиско Кохинга , который вырос вместе с журналом и его рассказами. ^{[ 7 ]} В 1920-х годах Ливейвей провел литературный конкурс, чтобы найти новые таланты для публикации в своем журнале, одним из которых был отец Кохинга Грегорио Кочинг, который выиграл за свой роман «Санггумай» в 1925 году. ^{[ 7 ]} Кохинг начал работать подмастерьем в журнале в 1936 году, работая над фотогравировкой и рисованием макетов для рекламы, а затем в 1937 году перешел к иллюстрированию обложек журнала. ^{[ 7 ]} В 1946 году Ливейвей опубликовал свой комический сериал «Хагибис» , по которому позже в 1950 году был снят фильм с Фернандо По-старшим в главной роли. ^{[ 7 ]}

В журнале было опубликовано несколько историй и повествований, которые до сих пор известны и любимы. В 1925 году Северино Рейес, который также работал редактором журнала, начал писать рассказы из серии « Ang mga Kuwento ni Lola Basyang », используя имя «Basyang» в качестве собственного псевдонима. ^{[ 8 ]} После публикации рассказы «Басян» были адаптированы для радио, телевидения и кино. ^{[ 9 ]}

Содержание

Ливэйвей наиболее известен благодаря популяризации стиля комических сериалов, в котором визуальный материал сочетается с прозой для создания повествований, похожих на романы. ^{[ 3 ]} Иллюстрации широко использовались как в содержании журнала, так и на некоторых его обложках, особенно старых. короткая проза без наглядных пособий, такая как « Ang mga Kuwento ni Lola Basyang В журнале также была представлена ». Сегодня в журнале публикуются романы, рассказы, стихи, художественная литература, спекулятивная фантастика и другие подобные жанры. ^{[ 10 ]} Помимо комиксов и художественной литературы, в журнале также публикуется ряд редакционных статей и материалов об образе жизни, культуре, ^{[ 11 ]} и новости о знаменитостях.

Новое изображение

У журнала глянцевая красочная обложка, а количество страниц уменьшено до 48; размер, однако, увеличен на 1 дюйм по сравнению с обычным размером старого Liwayway .

Содержание также было улучшено за счет романов таких писателей-ветеранов, как Эфрен Абуег , Елена Патрон , Джильда Ольвидадо и Луалхати Баутиста. Он также проводил работы в различных категориях, таких как «Рассказы» , «Детские истории» , «Истории ужасов » и «Особенные рассказы». Серия комиксов была возрождена, и на переднем крае находятся произведения популярных и опытных писателей, таких как Пабло Гомес и Род Саланданан, а также София Эстебан Ресано, чьи ужасные рассказы быстро продаются на рынке.

Работы таких иллюстраторов комиксов, как Рико Ривал, Джун Лофамиа, Род Лофамиа, Руди Вильянуэва, Абе Окампо, Луи Селерио и Альфред Мануэль, были возрождением их старых серий комиксов, и их работы придали чувство ностальгии современному Liwayway .

С июля по декабрь 2019 года он выходил раз в две недели, а с января 2020 года стал ежемесячным.

См. также

Ссылки

^ Liwayway , Филиппинская энциклопедия комиксов, Comics.wordpress.com, 2 апреля,
^ Дьес, Майк (22 июня 2022 г.). « "Liwayway" снова в печати! Мы надеемся, что другие последуют этому примеру» . Филиппинская звезда . Проверено 22 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Арриола, Джойс (2018). «Комические фильмы: к теории филиппинского киноэкшена» Критическая культура . 30 .
^ Арриола, Джойс (июнь 2014 г.). «Коридо-комиксы в кино: поиск, адаптация и переработка истории Бернардо Карпио» . Гуманитарные науки Дилиман . 11 .
^ Арельяно, Кларита. (1995) Современные образы филиппинских женщин и мужчин, изображенные в журнале Liwayway за 1976–1991 годы (Опубликована докторская диссертация). Филиппинский университет, Филиппины.
^ Арриола, Джойс (апрель 2018 г.). «Распространенная кинематографическая адаптация в женском фильме 1950-х годов». Критика Культура . 1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рейес, Соледад (2010). Жизнь и искусство Франсиско Кохинга . Фонд Вибал, Inc.
^ «Кто такая Лола Басянг?» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 25 апреля 2019 г.
^ «Наследие Лолы Басянг» . philstar.com . Проверено 25 апреля 2019 г.
^ «Всегда новое начало» . Манильский бюллетень новостей . Проверено 25 апреля 2019 г.
^ «Журнал Liwayway — получите цифровую подписку » Магзтер . Получено 25 . апреля

[Komiklopedia-1] Liwayway , Филиппинская энциклопедия комиксов, Comics.wordpress.com, 2 апреля,

[2] Дьес, Майк (22 июня 2022 г.). « "Liwayway" снова в печати! Мы надеемся, что другие последуют этому примеру» . Филиппинская звезда . Проверено 22 ноября 2022 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Арриола, Джойс (2018). «Комические фильмы: к теории филиппинского киноэкшена» Критическая культура . 30 .

[4] Арриола, Джойс (июнь 2014 г.). «Коридо-комиксы в кино: поиск, адаптация и переработка истории Бернардо Карпио» . Гуманитарные науки Дилиман . 11 .

[5] Арельяно, Кларита. (1995) Современные образы филиппинских женщин и мужчин, изображенные в журнале Liwayway за 1976–1991 годы (Опубликована докторская диссертация). Филиппинский университет, Филиппины.

[6] Арриола, Джойс (апрель 2018 г.). «Распространенная кинематографическая адаптация в женском фильме 1950-х годов». Критика Культура . 1 .

[:1-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рейес, Соледад (2010). Жизнь и искусство Франсиско Кохинга . Фонд Вибал, Inc.

[8] «Кто такая Лола Басянг?» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 25 апреля 2019 г.

[9] «Наследие Лолы Басянг» . philstar.com . Проверено 25 апреля 2019 г.

[10] «Всегда новое начало» . Манильский бюллетень новостей . Проверено 25 апреля 2019 г.

[11] «Журнал Liwayway — получите цифровую подписку » Магзтер . Получено 25 . апреля

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]