Многоязычная терминологическая база данных Организации Объединенных Наций
База данных многоязычной терминологии ООН ( UNTERM ) — это лингвистический инструмент, который переводит терминологию и номенклатуру, используемую в Организации Объединенных Наций (ООН), на шесть официальных языков ООН ( арабский , китайский , английский , французский , русский и испанский ). База данных содержит более 85 000 слов и обновляется ежедневно.
База данных поддерживается Секцией терминологии и справочной информации Отдела документации Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению со штаб-квартирой в Нью-Йорке . База данных была размещена в Интернете, чтобы облегчить понимание работы ООН общественности, не имеющей доступа к внутренней сети Секретариата ООН.