✖


Jump to content

Национально-освободительная армия

Национально-освободительная армия
Национально-освободительная армия Таанга
Лидеры Тар Айк Бонг
Тар Бон Кьяу
Взятие Ход Планнга
Даты работы Январь 1992 г. ( 1992-01 ) – настоящее время.
Штаб-квартира Намсан , Мьянма
Активные регионы Язык , штат Шан
Идеология Это национализм
Федерализм [ 1 ]
Размер 800 (2011) [ 2 ]

4,000 (2015) [ 3 ]
6,000 (2018) [ 4 ]
10 000 (2020 г., самозаявление) [ 5 ]

10,000 (2023) [ 6 ]
Союзники Северный Альянс [ 7 ]

Другие союзники

Оппоненты Противники государства

Негосударственные оппоненты

Сражения и войны Внутренний конфликт в Мьянме
Флаг
Веб-сайт www .taangland .org
Предшественник
Государственная организация освобождения Палаунга / Армия (PSLO / A)

( Национально-освободительная армия Таанга бирманский : TNLA ) — политическая вооруженная и организация группа в Мьянме . Это вооруженное крыло Фронта освобождения штата Палаунг ( PSLF ). [ 12 ]

История

[ редактировать ]

PSLF берет свое начало от Национального фронта Палаунга (PNF), вооруженной группировки Таанг , основанной в 1963 году. [ 13 ] В 1976 году лидер ПНФ Май Кван Тонг отделился при поддержке Организации независимости Качина (КИО) и сформировал Организацию освобождения штата Палаунг/Армию освобождения штата Палаунг (PSLO/PSLA), которая быстро отодвинула на второй план ФНФ. [ 14 ] [ 15 ] Затем ПСЛА вела партизанскую войну против вооруженных сил Социалистической Республики Бирманского Союза . В конце 1980-х годов группировка была ослаблена введением новой тактики борьбы с повстанцами и подписанием соглашения о прекращении огня 4-й бригадой КИО, ее давним союзником, которая стала Армией обороны Качина и прекратила снабжать ее оружием. [ 14 ] 27 апреля 1991 года ПСЛА согласилась подписать соглашение о прекращении огня с Государственным советом по восстановлению правопорядка . [ 16 ] В ответ несколько его членов, базирующихся в штаб-квартире Каренского национального союза в Манерплаве , на границе Таиланда и Мьянмы, решили отвергнуть решение своей материнской организации и 12 января 1992 года сформировали Фронт освобождения штата Палаунг (PSLF) под руководством руководством Май Тин Мунга. [ 12 ] [ 14 ] [ 17 ] [ а ] В последующие годы PSLO постепенно теряла свое влияние и в конечном итоге была вынуждена режимом разоружиться и демобилизоваться в 2005 году. [ 12 ] Многие недовольные рядовые члены PSLO затем присоединились к PSLF и прошли обучение в 3-й и 4-й бригадах KIA в Лайзе . [ 16 ] [ 14 ]

В октябре 2009 года PSLF провел свой 3-й съезд, и его лидеры Тар Айк Бонг и Тар Бон Чжо объявили о создании Армии национального освобождения Таанга (TNLA) в качестве вооруженного крыла PSLF. [ 19 ] Затем ТНЛА начала действовать в населенных пунктах Таанг на севере штата Шан и время от времени вступала в столкновения с Татмадау. 9 ноября 2012 года состоялась неофициальная встреча с переговорным органом хунты — Союзным комитетом по миротворческой работе, но дальнейшего развития контакты не получили. [ 20 ] Впоследствии ТНЛА не принимала участия в мирных переговорах с центральным правительством отчасти из-за неуверенности в способности последнего контролировать действия армии. [ 20 ] оно не подписало Общенациональное соглашение о прекращении огня, В 2015 году UWSA но присоединилось к возглавляемому Федеральному консультативному комитету по политическим переговорам . [ 21 ] В 2016 году она присоединилась к Северному альянсу вместе с Араканской армией (АА), Армией независимости Качина (KIA) и Армией национального демократического альянса Мьянмы (MNDAA). [ 22 ] В 2019 году АА, MNDAA и TNLA укрепили свое военное сотрудничество, основав Альянс трех братств . [ 23 ]

После государственного переворота 2021 года ТНЛА первоначально избегала конфликта с войсками хунты и воспользовалась прекращением боевых действий, чтобы повысить свой управленческий потенциал на севере штата Шан. [ 12 ] Однако известно, что его группа «косвенно взаимодействовала с NUG и оказывала поддержку СПО и антивоенным силам, хотя в основном тайно». [ 12 ] В декабре 2023 года ТНЛА взяла под свой контроль самоуправляемую зону Па Лаунг после захвата городов Намхсан и Мантонг в рамках операции 1027 во время нынешней гражданской войны в Мьянме . [ 24 ] [ 25 ] 11 января 2024 года хунта и Альянс «Братство» договорились о прекращении огня при посредничестве Китая в северной части штата Шан, хотя перемирие остается хрупким, поскольку повстанческие силы утверждают, что войска режима регулярно наносят авиаудары и обстреливают этот район. [ 26 ] [ 27 ]

18 июня ТНЛА объявила, что один из ее бойцов был убит и еще четверо ранены в результате удара беспилотника хунты в поселке Наунгкио . [ 28 ] 25 июня группа заявила, что возобновляет операцию 1027 в ответ на неоднократные нарушения режима прекращения огня со стороны хунты, и начала атаки в поселках Наунгкио и Кьяукме в координации с местными СПО . подразделениями [ 29 ] На следующий день они взяли под свой контроль город Наунгкио и захватили несколько позиций возле Кьяукме . [ 30 ] 28 июня она захватила город Кьяукме и начала окружать Могок , захватив несколько военных баз вблизи города. [ 31 ]

Структура

[ редактировать ]

Хотя теоретически TNLA должна быть просто оборонным департаментом PSLF, на практике «между ними мало разделения» и «большинство должностных лиц PSLF прикомандированы из вооруженного крыла». [ 12 ]

В 2013 году ТНЛА начала организовывать свои вооруженные силы в районах Таанга в пять регулярных батальонов, а также один, предназначенный для штабов обороны и сил специального назначения. [ 15 ] Число батальонов было увеличено до 7 в 2013 году и до 21 в 2015 году, они разделены на 3 бригады и находятся под контролем двух командований тактических операций. [ 19 ] [ 32 ] В 2024 году Тар Ход Планнг, главнокомандующий ТНЛА, заявил, что в настоящее время группировка насчитывает «семь бригад и более 30 батальонов». [ 13 ]

TNLA осуществляет набор в основном посредством политики призыва, которая обязывает каждое домохозяйство в районах, находящихся под их контролем, предоставлять хотя бы одного новобранца-мужчину. Тем, у кого много сыновей, часто приходится иметь двоих. [ 12 ] [ 13 ] Группу также обвиняют в вербовке детей-солдат. [ 12 ] [ 33 ] [ 34 ]

Управление

[ редактировать ]
Фронт освобождения штата Палаунг
Фронт освобождения штата Палаунг
Председатель Тар Айк Бонг
Генеральный секретарь Тар Бон Кьяу
Основан 12 января 1992 г. ( 12 января 1992 г. )
Штаб-квартира Намсан , штат Шан , Мьянма
Идеология Интересы Палаунга
Федерализм
Цвета Зеленый, Красный, Белый
Лозунг Мир – Равенство – Справедливость – Процветание [ 35 ]
Флаг партии

TNLA известна своим противодействием торговле наркотиками и их употреблению, которое они рассматривают как катастрофу для здоровья местного населения, проводя операции, в ходе которых они активно уничтожают маковые поля, заводы по переработке героина и лаборатории по производству метамфетамина . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] TNLA утверждает, что они регулярно арестовывают контрабандистов опиума, а изъятые наркотики публично сжигают в особых случаях, чтобы предотвратить торговлю наркотиками. [ 40 ] В августе 2012 года заседание Центрального комитета PSLF утвердило пятилетний план по искоренению наркотиков, а в 2014 году группа заявила, что «смогла уничтожить более 1000 акров опиумных ферм в регионах Таанг» за два года. [ 17 ] Группировка регулярно задерживает потребителей наркотиков и отправляет их в «центры заключения», чтобы отрезать их от зависимости. [ 13 ] Они также пытаются отговорить местных фермеров продолжать выращивать мак, предлагая им программы замещения сельскохозяйственных культур и беспроцентное микрофинансирование. [ 41 ]

В контролируемых ими районах PSLF создал бюрократический аппарат из 1500 сотрудников, разделенный на тринадцать отделов. [ 12 ] Многие из этих администраторов более низкого ранга являются членами административного аппарата хунты, которые были ассимилированы ТНЛА, когда они взяли под свой контроль свои деревни. Эта административная сеть включает «центральный офис, пять офисов районного уровня, восемнадцать офисов на уровне поселка и многие другие офисы на уровне деревень». [ 12 ] С 2018 года TNLA создала собственную полицию для поддержания общественного порядка. Группа также управляет параллельной системой правосудия со специальными судами и тюрьмами, вербуя государственных служащих и адвокатов, которые искали убежища на их территории после побега из хунты. [ 12 ] В июне 2023 года TNLA объявило, что создаст лесные заповедники для предотвращения вырубки лесов и сохранения местных видов. [ 42 ]

Что касается образования, TNLA создала собственную систему образования в партнерстве с местными группами гражданского общества и работниками NUG под эгидой Национального комитета по образованию Таанга (TNEC). По данным комитета, в 2023 году у него было более 420 школ, в которых обучались около 25 000 учащихся. [ 12 ]

TNLA в основном генерирует доходы за счет налогов на перевозку товаров и людей. [ 15 ] Еще одним важным источником финансирования группы является оплата комиссий китайскими подрядчиками, реализующими инфраструктурные проекты в регионе, в обмен на обеспечение их свободного доступа и безопасности. [ 14 ] TNLA также обвиняют в зарабатывании денег на налогообложении местного рынка наркотиков, несмотря на ее антинаркотическую позицию. [ 43 ] Сопротивление некоторых жителей платить налоги группировке привело к тому, что ее члены похищали участников сопротивления и удерживали их под стражей до тех пор, пока не будет выплачен выкуп. [ 44 ]

Вооруженный конфликт

[ редактировать ]

С момента своего создания ТНЛА часто участвовала в столкновениях с местными вооруженными формированиями, созданными хунтой Государственного совета мира и развития , которые часто участвуют в незаконном обороте наркотиков. [ 21 ]

В период с 2009 по 2011 год более агрессивные попытки «Татмадау» подчинить группировки в регионе привели к увеличению прямых столкновений с ТНЛА, а также с КИА и МНДАА. [ 16 ] Боевые действия между ТНЛА и правительственными войсками достигли нового максимума в 2013 и 2014 годах, что привело к гибели 200 человек и перемещению более 4000 жителей. [ 45 ] В ноябре 2016 года силы Северного Альянса предприняли скоординированные атаки на военные объекты на севере штата Шан и на короткое время взяли под контроль часть шоссе Мандалай-Мус. [ 46 ] В ноябре 2017 года ТНЛА атаковала две базы бирманской армии в Намсане . [ 47 ]

После присоединения к Общенациональному соглашению о прекращении огня в октябре 2015 года ОКСС / Южная армия штата Шан начала расширять свои операции в направлении границы с Китаем, вторгаясь тем самым на территории, контролируемые ТНЛА. [ 13 ] Военные действия между двумя группировками вспыхнули в ноябре 2015 года после того, как силы RCSS устроили засаду на солдат TNLA возле Намкхама. [ 48 ] [ 49 ] В последующие годы эти две группы регулярно участвовали в стычках. [ 50 ] [ 51 ] В конце 2020 года боевые действия снова обострились. [ 12 ] В 2021 году TNLA в сотрудничестве с Партией прогресса штата Шан (SSPP) сумела добиться успехов в борьбе с войсками RCSS, вынудив их отойти к югу от шоссе Мандалай-Мус, прежде чем оттеснить их обратно в свои опорные пункты возле границы Таиланда и Мьянмы. . [ 13 ] [ 12 ]

Альянсы

[ редактировать ]

ТНЛА уже давно является союзником КИО/КИА, с которыми она поддерживает тесные связи и сотрудничает в военной сфере. [ 14 ] Однако в последние годы группировка все чаще поворачивается к ССПП, которая вместе с ней воевала против ОКСС, а также к UWSA, снабжающей ее оружием. [ 12 ] В мае 2018 года TNLA открыла свой первый офис связи в Пангкхаме , фактической столице штата Ва . [ 52 ] Этот поворот привел к ухудшению отношений с КИА, а также к взаимным обвинениям в жестоком обращении с местным населением. [ 46 ] Напряженность с ССПП по поводу контроля и управления территориями, освобожденными от хунты, также возникала неоднократно. [ 53 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Пока он не был убит в мае 1994 года. [ 18 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Хэй, Уэйн (17 февраля 2016 г.). «Повстанцы Мьянмы продолжают сражаться, несмотря на соглашение о прекращении огня» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  2. ^ «Находящееся в боевой готовности меньшинство Палаунга в Мьянме обращается к партнерам по оказанию помощи» . Новая гуманитарная помощь . Проверено 4 июня 2024 г.
  3. ^ Кинан, Пол (2015). «Всеохватность в этническом контексте» (PDF) . Справочный документ EBO (отчет).
  4. ^ Бушеми, Франческо (2019). «Вооруженные политические приказы через призму оружия: отношения между оружием и повстанцами в Мьянме и Украине» . Междисциплинарные политические исследования . 5 (1).
  5. ^ Венг, Лави (22 сентября 2020 г.). «Братья разлучены: по мере того, как ТНЛА становится сильнее, напряженность в северном Шане растет» . Граница Мьянмы . Проверено 31 мая 2024 г.
  6. ^ «Идя по тернистому пути: армия Таанг расширяется в штате Шан в Мьянме» . Международный кризис . 4 сентября 2023 г. Проверено 19 ноября 2023 г.
  7. ^ Линн, Чжо Йе. «Комендантский час введен после столкновений на границе Мьянмы и Китая» . Агентство Анадолу. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  8. ^ Тар, Кен; Кхин, Тин Аунг (2 августа 2018 г.). «300 жителей Мьянмы покидают поселок при приближении этнических армий» . Радио Свободная Азия . Перевод Хет Мар . Проверено 3 декабря 2022 г.
  9. ^ «Два вертолета использовались в боях возле Наунгчо на севере штата Шан» . Миззима . 14 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  10. ^ Вейтс, Крис (июль 2015 г.). «Является ли ТНЛА угрозой миру в Мьянме? – Внутри войны ТНЛА с наркотиками» . Фотографии подмастерья . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  11. ^ Лави Венг (26 января 2021 г.). « Мы не позволим ОКСС править»: столкновения в штате Шан разжигают межэтническую напряженность» . Граница Мьянмы . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Идя по тернистому пути: армия Таанг расширяется в штате Шан в Мьянме | Кризисная группа» . www.crisisgroup.org . 4 сентября 2023 г. Проверено 4 июня 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж Граница (4 февраля 2022 г.). «Восходящий дракон: ТНЛА объявляет о «победе» на севере Шаня» . Граница Мьянмы . Проверено 31 мая 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж Михан, Патрик (2016). «Продолжение войны другими средствами. Анатомия прекращения огня в Палаунге в штате Северный Шан». Война и мир на приграничных территориях Мьянмы: Качинское прекращение огня, 1994–2011 гг . НИАС Пресс. стр. 364–371. ISBN  978-87-7694-188-8 .
  15. ^ Jump up to: а б с Бушеми, Франческо (1 января 2023 г.). «Искусство владения оружием (не)управлением: средства насилия и перемещения территорий в приграничных мирах Мьянмы» . Геополитика . 28 (1): 282–309. дои : 10.1080/14650045.2021.1901083 . ISSN   1465-0045 .
  16. ^ Jump up to: а б с Бушеми, Франческо (2019). «Вооруженные политические приказы через призму оружия: отношения между оружием и повстанцами в Мьянме и Украине» . Междисциплинарные политические исследования . 5 (1).
  17. ^ Jump up to: а б «Лидер Таанга (Палаунга) Тар Айк Бонг: «Без правильных политических решений не будет прочного мира » . Бирма Ссылка . 11 ноября 2014 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  18. ^ Михан, Патрик (2016). Политическая экономия торговли опиумом/героином в штате Шан, Мьянма, 1988-2012 гг. (докторская диссертация). Лондонский университет. п. 235. дои : 10.25501/SOAS.00022807 .
  19. ^ Jump up to: а б Кинан, Пол (2013). Силой оружия: вооруженные этнические группы в Бирме . Нью-Дели: Книги VIJ. ISBN  978-93-82652-21-2 .
  20. ^ Jump up to: а б Титивут Буньявонгвиват (2018). «Препятствия на пути трансформации конфликта в Мьянме: пример Армии национального освобождения Таанга» . Журнал обществ Меконга . 14 : 118. дои : 10.14456/JMS.2018.19 .
  21. ^ Jump up to: а б Ларсен, Нильс (22 марта 2016 г.). «Грязная война, грязная тактика» . Граница Мьянмы . Проверено 31 мая 2024 г.
  22. ^ «Северный Альянс нацелился на следующую мирную конференцию в Мьянме» . Радио Свободная Азия . 24 января 2017 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  23. ^ «Три повстанческие группы Мьянмы прекращают наступление в ожидании дальнейших переговоров» . Иравади . 4 сентября 2019 г.
  24. ^ «Повстанцы Мьянмы захватили город у военной хунты, несмотря на прекращение огня, поддерживаемое Китаем» . Франция 24 . 16 декабря 2023 г. Проверено 31 мая 2024 г.
  25. ^ «Альянс Братьев захватывает еще одну этническую зону в северной части штата Шан в Мьянме» . Иравади . 23 декабря 2023 г. Проверено 31 мая 2024 г.
  26. ^ «Военные и этнические вооруженные группировки Мьянмы соглашаются на перемирие при посредничестве Китая» . Аль Джазира . Проверено 4 июня 2024 г.
  27. ^ «Хунта Мьянмы неоднократно нарушает соглашение о прекращении огня при посредничестве Китая: Альянс Братства» . Иравади . 16 января 2024 г. Проверено 4 июня 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  28. ^ Вэй, Брайан (19 июня 2024 г.). «TNLA: Атака беспилотника хунты Мьянмы на базу: один погиб, четверо ранены» . стр. Иравади . Проверено 25 июня 2024 г.
  29. ^ «TNLA возобновляет операцию 1027 против хунты Мьянмы» . Иравади . 25 июня 2024 г. Проверено 25 июня 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  30. ^ «ТНЛА захватывает позиции города и режима Мьянмы в северном штате Шан» . Иравади . 26 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  31. ^ «Обновление Op. 1027: TNLA захватила семь баз хунты Мьянмы, два штаба батальона» . Иравади . 1 июля 2024 г. Проверено 4 июля 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  32. ^ Кинан, Пол (2015). «Всеохватность в этническом контексте» (PDF) . Справочный документ EBO (отчет).
  33. ^ «Этнические вооруженные группы Мьянмы выдвигают обвинения в принудительной вербовке» . thediplomat.com . Проверено 31 мая 2024 г.
  34. ^ Гупте, Праджакта (9 июня 2018 г.). «Дети-солдаты в Мьянме: роль правительства Мьянмы и ограничения международного права» . Государственный журнал штата Пенсильвания по праву и международным отношениям . 6 (1). ISSN   2168-7951 .
  35. ^ «Декларация по вопросу разведки и добычи редкоземельных полезных ископаемых» . Земля Таанг (на бирманском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  36. ^ Ларсен, Нильс (23 апреля 2015 г.). «В патруле вместе с мьянманскими повстанцами, борющимися как с армией, так и с наркозависимостью» . Порок . Проверено 31 мая 2024 г.
  37. ^ «Пламя и лед: конфликт и наркотики в штате Шан в Мьянме | Кризисная группа» . www.crisisgroup.org . 8 января 2019 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  38. ^ «ТНЛА атакует пять центров выращивания мака на севере Мьянмы» . Иравади . 16 марта 2020 г. Проверено 31 мая 2024 г.
  39. ^ Ферри, Джаред (5 ноября 2015 г.). «Война с наркотиками в горах Мьянмы» . Новая гуманитарная помощь . Проверено 31 мая 2024 г.
  40. ^ «Торговля наркотиками процветает в беззаконной Мьянме после государственного переворота» . Радио Свободная Азия . 27 июня 2023 г. Проверено 31 мая 2024 г.
  41. ^ «На передовой: бедность, опиум и милитаризация в золотом треугольнике современной Бирмы» . Откройте для себя общество . 2 сентября 2014 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  42. ^ «ТНЛА определяет лесные заповедники» . Бирма Ньюс Интернэшнл . Проверено 31 мая 2024 г.
  43. ^ Вейганд, Флориан (2020). Конфликт и транснациональная преступность: границы, пули и бизнес в Юго-Восточной Азии . Челтнем, Великобритания ; Нортгемптон, Массачусетс: Издательство Эдварда Элгара. ISBN  978-1-78990-519-9 .
  44. ^ «Гражданские жители Мьянмы требуют защиты от похищений ТНЛА» . Иравади . 21 декабря 2020 г. Проверено 31 мая 2024 г.
  45. ^ Вризе, Поль (8 октября 2014 г.). «Находящееся в боевой готовности меньшинство Палаунга в Мьянме обращается к партнерам по оказанию помощи» . Новая гуманитарная помощь . Проверено 31 мая 2024 г.
  46. ^ Jump up to: а б Венг, Лави (22 сентября 2020 г.). «Братья разлучены: по мере того, как ТНЛА становится сильнее, напряженность в северном Шане растет» . Граница Мьянмы . Проверено 31 мая 2024 г.
  47. ^ «ТНЛА атакует армейские базы Бирмы в Намсане » Иравади ​11 января 2017 года . Получено 31 мая.
  48. ^ «Конфликт RCSS-TNLA: прокси или мини-холодная война на виду?» . Агентство новостей Шан Геральд . 23 февраля 2016 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  49. ^ «На передовой линии ТНЛА, раздел ССА-С» . Иравади . 23 февраля 2016 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  50. ^ «Гражданские жители бегут, поскольку столкновения между RCSS/SSA и TNLA продолжаются» . Агентство новостей Шан Геральд . 6 июля 2017 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  51. ^ Ном, Нанг Сен (18 сентября 2019 г.). «Столкновение RCSS и TNLA в поселке Кьяукме» . Агентство новостей Шан Геральд . Проверено 31 мая 2024 г.
  52. ^ «Вооруженная группа Таанг открывает первый офис связи на территории Ва» . Иравади . 18 мая 2018 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  53. ^ «Напряженность между TNLA и SSPP снова вспыхивает в штате Шан» . Агентство новостей Шан Геральд . 29 мая 2024 г. Проверено 31 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ta%27ang_National_Liberation_Army&oldid=1238509426"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f51e10245fae05964d05289f95b82f2__1722746580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/f2/2f51e10245fae05964d05289f95b82f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ta'ang National Liberation Army - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)