Национальный женский день
Национальный женский день | |
---|---|
![]() Женщины Лесото на митинге в честь Национального женского дня против насилия в отношении женщин в Национальном университете Лесото | |
Наблюдается | ЮАР |
Дата | 9 августа |
В следующий раз | 9 августа 2025 г. |
Частота | Ежегодный |
Первый раз | 9 августа 1995 г. |
Национальный женский день ( зулусский : Usuku Lwabesifazane , африкаанс : Nasionale Vrouedag ) — государственный праздник Южной Африки , отмечаемый ежегодно 9 августа. Этот день посвящен маршу 1956 года примерно 20 000 женщин к Зданиям Союза в Претории, страны чтобы подать петицию против законов о пропусках , которые требовали, чтобы южноафриканцы, определенные в соответствии с Законом о регистрации населения как «черные» , имели при себе внутренний паспорт, известный как сберкнижка, который служил поддерживать сегрегацию населения, контролировать урбанизацию и управлять трудовыми мигрантами в эпоху апартеида . [ 1 ] Первый Национальный женский день отмечался 9 августа 1995 года. [ 2 ] В 2006 году к его 50-летнему юбилею была организована реконструкция марша с участием многих ветеранов марша 1956 года.
1956 Женский марш
[ редактировать ]9 августа 1956 года более 20 000 южноафриканских женщин всех рас устроили марш к Зданиям Союза в знак протеста против предложенных поправок к Закону о городских территориях 1950 года, обычно называемых «законами о пропусках». [ 3 ] Марш возглавили Лилиан Нгойи , Хелен Джозеф , Рахима Муса и София Уильямс . Среди других участников была Фрэнсис Баард , статуя которой была открыта премьер-министром Северной Капской провинции Хейзел Дженкинс в Кимберли ( муниципалитет округа Фрэнсис Баард ) в Национальный женский день 2009 года. [ 4 ] Женщины оставили 14 000 петиций у дверей кабинета премьер-министра Я. Г. Стрейдома . [ 5 ] : 1 Женщины стояли молча 30 минут, а затем начали петь песню протеста, сочиненную в честь этого события: Wathint'Abafazi Wathint'imbokodo! ( Теперь вы коснулись женщин, вы ударили по камню. ). [ 6 ] С тех пор эта фраза (или ее последнее воплощение: «ты ударяешь женщину, ты ударяешь камень») стала символизировать мужество и силу женщин в Южной Африке. [ 7 ]
Значение
[ редактировать ]Национальный женский день привлекает внимание к важным проблемам, с которыми все еще сталкиваются африканские женщины, таким как воспитание детей, домашнее насилие , сексуальные домогательства на рабочем месте, неравная оплата труда и школьное образование для всех девочек. Его можно использовать как день для борьбы за эти идеи или протеста против них. [ 8 ] Благодаря этому государственному празднику произошло много значительных успехов. До 1994 года женщины имели низкое представительство в парламенте - всего 2,7%. Женщины в Национальном собрании составляли 27,7%. Это число увеличилось почти вдвое, составив 48% представительства во всем правительстве страны. [ 9 ] Национальный женский день основан во многом на тех же принципах, что и Международный женский день , и направлен на обеспечение тех же свобод и прав. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Женский день Южной Африки 2016 | Государственные праздники Южной Африки, Кейптаун» . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ кедибоне (2 августа 2012 г.). «Южная Африка празднует первый Национальный женский день» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ «Женский марш 1956 года, Претория, 9 августа» . 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ «МаБаард занимает особое место», Рекламодатель Diamond Fields, 11 августа 2009 г., стр. 3.
- ^ Беккер, Райда (2000). «Новый памятник женщинам Южной Африки». Африканское искусство . 33 (4): 1–9. дои : 10.2307/3337784 . JSTOR 3337784 .
- ^ «Департамент международных отношений и сотрудничества – Южная Африка» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ Доусон, Эшли (12 марта 2013 г.). «Ты ударишь женщину, ты ударишь камень!» . Проверено 7 августа 2018 г.
- ^ «Зачем праздновать Женский день в Южной Африке? – Никки Буш» . nikkibush.com . 19 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ «Женский месяц» . Правительство Южной Африки . Проверено 29 октября 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]