Бычья пещера
Бычья пещера | |
---|---|
Расположение | Дарлинг-авеню, Кентлин , город Кэмпбеллтаун , Новый Южный Уэльс , Австралия |
Координаты | 34 ° 03'39 "ю.ш. 150 ° 50'56" в.д. / 34,0609 ° ю.ш. 150,8490 ° в.д. |
Официальное название | Бычья пещера; Бычья пещера; Бычья пещера |
Тип | Государственное наследие (ландшафт) |
Назначен | 28 августа 2017 г. |
Справочный номер. | 1993 |
Тип | Арт-сайт |
Категория | абориген |
Бычья пещера — объект искусства , внесенный в список наследия, на Дарлинг-авеню, Кентлин , Новый Южный Уэльс , пригород Сиднея , Австралия. Она также известна как Бычья пещера и Бычья пещера. Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 28 августа 2017 года. [ 1 ]
История
[ редактировать ]аборигены, принадлежащие к народам Таравал , Дхаруг и Гандангара . являются Традиционными хранителями этой территории [ 1 ]
Хотя Бычья пещера обычно считается частью страны Дхаравал, она расположена вдоль естественной границы между песчаником Хоксбери на плато Воронора и сланцами Вианаматта на равнине Камберленд вдоль реки Джорджес (13). Ограниченное археологическое исследование этого места выявило влияние прибрежных, внутренних и горных регионов, что позволяет предположить, что оно расположено на пересечении трех племенных и языковых границ; Дхаравал, Дхаруг и Гундунгурра. [ 1 ] [ 2 ]
Люди Дхаравала перемещались по своим территориям и, в меньшей степени, по территориям своих соседей, включая Гундангурру и Даруга , в зависимости от времени года и цели. Они много путешествовали, заботясь о стране церемониально и на практике и собирая только то, что было необходимо немедленно. Люди других языковых групп путешествовали из внутренних районов страны на побережье, чтобы обмениваться продуктами питания, сырьем и артефактами. [ 3 ] Пещера Быка была одним из участков вдоль реки Жорж и ее притоков. Стиль искусства, пигменты и артефакты в пещере предполагают возможное домашнее, образовательное и духовное использование в девятнадцатом веке. Несколько слоев трафаретов и рисунков в Бычьей пещере были созданы общиной аборигенов с течением времени, самые крупные и заметные из которых — фигуры двух крупных рогатых скотов — были созданы вскоре после прибытия Первого флота . Одна из интерпретаций утверждает, что три цвета пигмента указывают на многоуровневое применение пещеры и ее искусства в культурном плане, при этом красный пигмент ассоциируется с родословной, древесный уголь - с образованием, а белый - с духовными связями. [ 1 ]
Аппинская резня 1816 года считается самым пагубным и трагическим историческим событием для аборигенов Кэмпбеллтауна и Камдена . Это произошло рано утром 17 апреля 1816 года в результате военного репрессивного рейда против аборигенов по приказу губернатора Лахлана Маккуори . По меньшей мере 14 мужчин, женщин и детей аборигенов были убиты, когда солдаты под командованием капитана Джеймса Уоллиса обстреляли и прогнали группу аборигенов через ущелье реки Катаракта. [ 1 ] [ 4 ]
Несмотря на то, что местные аборигены были в значительной степени истощены, они поддерживали связь с регионом Коровьих пастбищ. С конца 1820-х годов магистраты составляли списки местных аборигенов, которые могли иметь право на ежегодную раздачу одеял. Сравнение списков соседних полицейских округов на 1830-е годы позволяет предположить, что уцелевшие Дхаравал и Гандангара перемещались между Кэмпбеллтауном, Коровьими пастбищами и Пиктоном , редко решаясь добраться до более населенного Ливерпуля . [ 1 ] [ 5 ]
Племенная жизнь продолжалась в ограниченном виде. Корробори проводились неподалеку в Камден-парке и к северу от Непина в Денхэм-Корт , по крайней мере, до 1850-х годов, обычно отмечались, когда через район проходили другие группы аборигенов. [ 5 ] [ 1 ]
Дикий скот
[ редактировать ]В 1787 году Первый флот, направлявшийся в залив Ботани , остановился у мыса Доброй Надежды в Южной Африке, чтобы собрать скот для новой колонии. Среди них было 11 голов крупного рогатого скота, из которых 7 живых голов прибыли в пункт назначения; один бык, пять коров и бычок. [ 6 ] Несмотря на то, что в июне 1788 года этот скот находился под присмотром осужденного пастуха на территории, ныне известной как Домен, он сбежал из своих границ. После нескольких безуспешных попыток выздоровления губернатор Филип отказался от этого дела, и они были признаны потерянными для колонии. [ 7 ] [ 1 ]
В октябре 1795 года, по сообщениям аборигенной общины, двое каторжников во время охотничьей экспедиции через реку Непин наткнулись на стадо дикого скота . Услышав эту новость, губернатор Джон Хантер организовал группу для проверки наблюдения, а позже 8 ноября 1795 года отправился с группой из Проспект-Хилл. Проехав два дня на юг и переправившись через Непин, они обнаружили прекрасное стадо более чем 40 крупный рогатый скот пасся в «стране, удивительно приятной для глаз и лучшей из когда-либо обнаруженных в Новом Южном Уэльсе, почва хорошая и пригодная для возделывания, повсюду густая пышная трава». [ 1 ] [ 8 ]
Если предположить, что это были потомки того крупного рогатого скота, сбежавшего 7 лет назад, этот крупный рогатый скот стал известен как «дикий скот», а район Кэмпбеллтаун-Камден, где они обитали, стал известен как Коровьи пастбища. [ 9 ] Территория и скот были объявлены собственностью Короны, и под ее защитой их поголовье еще больше увеличилось. В 1795 году стадо оценивалось примерно в 60 голов; в 1801 году губернатор Кинг оценил их в 500–600 голов; а к 1806 году считалось, что их насчитывается 3000 голов. [ 10 ] Хотя часть земли была предоставлена таким фигурам, как Макартур, этот регион не был заселен до 1822 года, а дикий скот оставался в основном нетронутым до 1826 года, когда он постепенно был рассеян по другим государственным стадам. [ 11 ] [ 1 ]
Европейское развитие
[ редактировать ]В то время как большая территория Кэмпбеллтаун-Камден начала заселяться европейцами в 1810-х и 1820-х годах, Кентлин в основном оставался кустарником, и было выдано лишь несколько земельных грантов. В 1879 году район Кентлин был провозглашен «Кэмпбеллтаун Коммон». Он занимал 809 гектаров (2000 акров) к югу от Питера Медоуз-Крик, к востоку от Смитс-Крик и к западу от реки Джорджес и обеспечивал дровами и временными пастбищами местных владельцев собственности. [ 12 ] [ 1 ]
В 1894 году, во время экономической депрессии, на недавно открытых землях было основано несколько небольших ферм, а три ранее предоставленных земли в этом районе были разделены в частном порядке сиднейским застройщиком. Поместье рекламировалось как «Кентские фермы». [ 13 ] [ 1 ]
Во время Великой депрессии 1930-х годов район Кентлин стал заселен безработными, которые построили временные дома в кустах, привлеченные предложением совета Кэмпбеллтауна о двухдневной работе в неделю на строительстве дорог в этом районе. [ 1 ] [ 14 ]
После демографического взрыва 1970-х годов Кентлин был объявлен «живописной охранной» зоной с минимальным размером участка в пять акров (два гектара). Это превратило часть кустарниковой территории в обширные поместья. [ 15 ] [ 1 ]
Этот участок кустарника вдоль ручья Питер-Медоуз до сих пор сохраняется как открытый коридор. [ 16 ] [ 1 ]
Новейшая история
[ редактировать ]Бычья пещера была впервые зарегистрирована в июне 1971 года. Когда в 1982 году это место подверглось значительному вандализму, Служба национальных парков и дикой природы установила проволочное ограждение вокруг входа в пещеру, чтобы предотвратить дальнейшие вторжения. [ 17 ] [ 18 ] С тех пор произошло множество инцидентов, когда проволочное ограждение было взломано, а вандализм продолжался. [ 18 ] Несмотря на большое количество граффити, изображения быков остаются видимыми. [ 1 ]
Хотя исследования, проведенные в предыдущие десятилетия, пришли к выводу, что удаление граффити будет невозможным, недавно разработанные методы могут позволить восстановить их в будущем. Аборигены высоко ценят пещеру в настоящее время и описывают ее важность в более широком культурном ландшафте. [ 1 ]
Описание
[ редактировать ]Участок расположен в Кентлине, к северо-востоку от Кэмпбеллтауна, в остатках кустарника, граничащем с пригородным ландшафтом. Он представляет собой каменное укрытие на хребте из песчаника , в 15 метрах от ручья. Это один из сети объектов наскального искусства в системе небольших долин ручьев, которые представляют собой сложный культурный ресурс. [ 1 ]
Укрытие обращено на запад, имеет ширину 8,5 метра (28 футов) и глубину 5,1 метра (17 футов). На стенах изображены пигментные рисунки, которые, как было установлено, принадлежат аборигенам. В приюте есть десятки трафаретов, в том числе несколько белых трафаретов от рук, а также трафареты с изображением рук, кулаков, бумеранга и несколько трафаретов, которые могут быть трафаретами с изображением овечьих или телячьих ног белого и красного цвета. [ 1 ]
Также имеется множество картин. Самые большие картины в приюте — это два больших изображения четвероногих. Обе фигуры обведены черным углем. На одном видны признаки более раннего красного контура и заполнения. Первая фигура имеет длину почти три метра и высоту один метр. Общая форма животного, внешний вид зрелых половых органов, хвоста и раздвоенных ног позволяют предположить, что на картине изображен бык. Он не похож ни на одно местное сумчатое животное. Вторая фигура стоит слева и позади первой фигуры. Тело толстое, хвост виден и залит черным, но не такой длинный, как на первом рисунке, и шире. Раздвоенные передние лапы позволяют предположить, что это может быть изображение либо коровы, либо быка. [ 1 ]
Положение двух рисунков на стене скалы также может иметь значение. Было высказано предположение, что одно животное можно интерпретировать как попытку сесть на другое в акте совокупления. [ 1 ]
Пещера подверглась значительному разрушению. Чтобы защитить от дальнейших граффити, он был огорожен проволочным забором, установленным Службой национальных парков и дикой природы в 1982 году. [ 1 ]
Список наследия
[ редактировать ]По состоянию на 13 марта 2017 года Бычья пещера имеет государственное значение, поскольку предлагает редкую точку зрения аборигенов на ранний период контактов. Хотя он является представителем группы наскальных рисунков аборигенов, которые изображают европейскую тематику в период раннего контакта, он представляет собой уникальное окно в одно конкретное и примечательное историческое событие: побег и последующий расцвет скота Первого флота в районе, который стали известны как Коровьи пастбища. Стиль и метод живописи широко отражают традиционное искусство аборигенов, изображающее пейзажи из песчаника в бассейне Сиднея . [ 1 ]
Он также имеет государственное значение из-за своей истории и связей с аборигенами дхаравал, гундугурра и дхаруг, каждый из которых, как предполагается, имеет традиционные связи с прибрежным ландшафтом, расположенным недалеко от пересечения границ трех групп. [ 1 ]
Бычья пещера была внесена в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 28 августа 2017 года, отвечая следующим критериям. [ 1 ]
Это место важно для демонстрации хода или закономерностей культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Бычья пещера имеет историческое значение на уровне штата, поскольку дает уникальное представление о самом раннем периоде контактов между аборигенами и европейскими поселенцами. В нем рассказывается история перевозки скота на Первом флоте, его бегство по прибытии и последующее развитие коровьих пастбищ с точки зрения аборигенов. [ 1 ]
Это место занимает особое место в истории региона после контактов, поскольку оно было одним из последних мест в этом районе, где аборигены могли жить традиционной независимой жизнью. [ 1 ]
Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Это место и искусство важны своей особой связью с аборигенами Дхаравал, Гундугурра и Дхаруг, поскольку они расположены на пересечении трех племенных границ. [ 1 ]
Это место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.
Наскальные рисунки имеют значение государственного наследия из-за своих эстетических ценностей как свидетельства стиля живописи, отождествляемого с пейзажами из песчаника бассейна Сиднея. Отличительные характеристики искусства включают символические мотивы, распространенные в трафаретах. [ 1 ]
Хотя тема быка весьма необычна, техника рисования характерна для искусства аборигенов бассейна Сиднея. Примечательно, что на обеих фигурах ступни ясно показаны раздвоенными и нарисованными в профиль. Художники-аборигены обычно изображали следы животных, с которыми они встречались. Ступни важны для идентификации фауны австралийских наскальных рисунков и обычно рисуются так, чтобы включать достаточно информации о ногах, чтобы сделать вывод, как выглядели следы животного/существа. Четкое изображение ступней на этих картинах, возможно, было одним из способов, которым художники считали животных и их следы отличительными. [ 1 ]
Это место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой Нового Южного Уэльса по социальным, культурным или духовным причинам.
Бычья пещера имеет значение государственного наследия для сообщества Нового Южного Уэльса, как аборигенов, так и неаборигенов, как уникальное свидетельство раннего периода контактов с точки зрения традиционных владельцев земли. Это также важно в традиционном и историческом смысле для местного сообщества аборигенов. Помимо того, что сообщество ценится как часть относительно нетронутой и сложной группы участков вдоль системы ручьев, оно также выражает связь с этим местом как с важным учебным местом, что символизирует проблемы, с которыми сталкиваются общины аборигенов в попытках сбалансировать свои желание признать и прославить свое наследие, а также необходимость защитить его. [ 1 ]
Это место потенциально может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.
Бычья пещера имеет государственное значение из-за своего археологического исследовательского потенциала. На сегодняшний день археологическим раскопкам подверглась лишь небольшая часть входа в Бычью пещеру. [ 1 ]
Дальнейшие исследования этого искусства могут предоставить дополнительную информацию для интерпретации искусства раннего периода после контакта, позволить раскрыть информацию о продолжающемся использовании мест наскального искусства после заселения европейцев и помочь выявить дальнейшую недокументированную реакцию аборигенов на европейское заселение. [ 1 ]
Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Хотя существует несколько примеров наскального искусства аборигенов с европейскими сюжетами, животными и предметами материальной культуры, относящимися к раннему периоду после контакта, Бычья пещера уникальна своей связью с особенно специфической и значимой историей. Это единственное изображение крупного рогатого скота, выполненное вскоре после заселения европейцами, связывающее сообщество аборигенов с драматическим событием первых лет колонизации Австралии — потерей и повторным открытием первого крупного рогатого скота, высадившегося на континенте. [ 1 ]
Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/среды в Новом Южном Уэльсе.
Пигмент, метод и стиль картин являются хорошим представлением наскального искусства аборигенов бассейна Сиднея. [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть «Бычья пещера» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01993 . Проверено 2 июня 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ Миллер 1983, с. 13.
- ^ Департамент окружающей среды и охраны Нового Южного Уэльса, 2005 г.
- ^ Сиднейский словарь , 2008. [ нужна полная цитата ]
- ^ Jump up to: а б Листон 1988, стр.55.
- ^ Коллинз 1793, стр.296
- ^ Лион, Урри 1979, стр.42
- ^ «Первый флотский крупный рогатый скот», The Sydney Morning Herald , 13 августа 1932 г., стр. 9.
- ^ Митчелл 1939, стр.129.
- ^ Лион, Урри 1979, с. 42.
- ^ Лион, Урри 1979, стр.43.
- ^ Сиднейский словарь, 2008 г. [ нужна полная цитата ]
- ^ Калифорния Листон, 1988 г.
- ^ «Улицы и пригороды Кэмпбеллтауна - Как и почему они получили свои названия», написанная Джеффом МакГиллом, Верли Фаулером и Китом Ричардсоном, 1995 г., опубликованная Историческим обществом Кэмпбеллтауна и Эйрдса.
- ^ Джефф МакГилл, Верли Фаулер и Кейт Ричардсон, 1995 г.
- ^ Управление стратегических земель, 2016 г. [ нужна полная цитата ]
- ^ Карточка сайта АХИМС. [ нужен лучший источник ]
- ^ Jump up to: а б МакГилл, Джефф (23 сентября 2014 г.). «Национальное достояние, расположенное в местной пещере» . Рекламодатель Кэмпбеллтауна-Макартура . Австралийские общественные СМИ . Проверено 21 января 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Кентлин . 2008.
- Первый флотский скот . 1932 год.
- Карточка места пещеры Быка .
- Кэмпбеллтаун: История двухсотлетия (1988). Калифорния Листон .
- Департамент окружающей среды и охраны природы (2005 г.). Абориген Иллаварра .
- МакГилл, Джефф; Фаулер, Верли; Ричардсон, Кейт (1995). Улицы и пригороды Кэмпбеллтауна – как и почему они получили свои названия .
- Лион, К.; Урри, Дж. (1979). Приют для быков: загадка коровьих пастбищ .
- Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (2017). «Правительственный вестник Нового Южного Уэльса» (PDF) .
- Миллер, Р.Д. (1983). Пещера Быка: ее отношение к предыстории региона Сиднея (Диссертация) . Проверено 21 января 2021 г. D994.4/MIL/MAIN, Диссертация (бакалавр), Сиднейский университет, 1983 г.
- Листон, Кэрол (1988). «Дхаравал и Гандангара в колониальном Кэмпбеллтауне, Новый Южный Уэльс, 1788–1830 годы» . История аборигенов . 12 : 49–62. ISSN 0314-8769 . OCLC 5739081 . Проверено 21 января 2021 г.
Атрибуция
[ редактировать ] Эта статья в Википедии изначально была основана на Бычьей пещере , номер записи 01993 в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) в 2018 году под CC-BY 4.0 лицензией , доступ к которому осуществлен 2 июня 2018 года.