Руди Руис

Руди Руис
Руди Руис
Рожденный	Родольфо Руис ; Браунсвилл, Техас
Занятие	Автор, предприниматель
Национальность	Американский
Образование	Гарвардский колледж (бакалавр) ; Гарвардская школа Кеннеди ( MPP ) ;
Известные работы	Аделанте , Семь за революцию , Воскрешение Фульхенсио Рамиреса , Долина теней
Заметные награды	Международная латиноамериканская книжная премия за лучшую популярную художественную литературу ; Международная латиноамериканская книжная премия за лучшую первую книгу (художественная литература) ; Премия побережья Мексиканского залива в области художественной литературы ; Премия Рудольфо Анайи за лучшую художественную книгу, посвященную латиноамериканскому языку ; Международная латиноамериканская книжная премия за лучшую аудиокнигу ; Премия Техасского института литературы Джесси Х. Джонса за лучшую художественную книгу ; Международная латиноамериканская книжная премия за лучший детектив ; Член Техасского института литературы ;
Веб-сайт
	Рудируиз .с

Руди Руис — американский писатель, адвокат и социальный предприниматель. Руис известен как автор романов «Воскрешение Фульхенсио Рамиреса» и «Долина теней» , романов в стиле магического реализма, получивших признание критиков и литературные награды. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В 2014 году Руис написал книгу «Семь за революцию », в которой исследуется «тяжелая жизнь латиноамериканцев и непростые отношения между их родной и приемной странами». ^{[ 3 ]} Книга получила премию «Лучшая популярная художественная литература на английском языке» и «Лучшая первая книга в художественной литературе» на церемонии вручения наград International Latino Book Awards 2014 . ^{[ 4 ]} Руис также является постоянным специальным корреспондентом CNN. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и соучредитель Interlex, рекламного и маркетингового агентства, чья работа сосредоточена на «государственном, некоммерческом и социально сознательном маркетинге для мультикультурной аудитории». Interlex входит в число 50 крупнейших латиноамериканских рекламных агентств США. По данным AdAge , ^{[ 7 ]}

Ранний период жизни

Руди Руис родился в Браунсвилле, штат Техас , двуязычном и мультикультурном городе на границе с Мексикой. ^{[ 8 ]} Он сын и внук мексиканских иммигрантов. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} После окончания Академии Св. Иосифа в 1986 году Руис поступил в Гарвардский университет . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Он окончил Гарвард со степенью бакалавра государственного управления и степенью магистра государственной политики Школы государственного управления Джона Ф. Кеннеди. ^{[ 10 ]}^{[ 8 ]} Во время учебы в Гарварде Руис участвовал в Разе, студенческой организации Гарварда чикано . ^{[ 12 ]} Он также был членом Совета студентов Гарварда. ^{[ 13 ]}

Карьера

В 1995 году Руис вместе со своей женой Хизер основал Interlex в Сан-Антонио, штат Техас . ^{[ 14 ]} Interlex — это пропагандистская и благотворительная рекламно-маркетинговая фирма, которая работала с такими клиентами, как Панамериканский фонд развития , бренд Tracfone Wireless SafeLink, American Express , Департамент транспорта Техаса , AARP , Американская кардиологическая ассоциация и Научный центр в Общественный интерес . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Interlex — одно из 50 крупнейших рекламных агентств США для латиноамериканцев. ^{[ 7 ]} Руис — президент и главный исполнительный директор фирмы. ^{[ 19 ]}

Interlex приобрела калифорнийское рекламное агентство SenaReider в 2012 году. ^{[ 17 ]} SenaReider была переведена в Сан-Антонио и выделена из Interlex в 2013 году. ^{[ 20 ]} Хизер Руис — генеральный директор SenaReider. ^{[ 20 ]}

Литературная карьера

Первые произведения Руиса были опубликованы в литературных изданиях, когда он учился в Гарварде. Его первая книга «Аделанте!» , был опубликован в 2003 году издательством Random House . Руис также написал эссе, посвященное стереотипам и расстройствам пищевого поведения, под названием «Призрак Гордольфо Джелатино», которое было опубликовано в книге Going Hungry . В 2014 году Руис написал «Семь за революцию» , сборник рассказов об опыте семи персонажей, иммигрировавших в Соединенные Штаты. Книга вошла в десятку лучших художественных книг латиноамериканских авторов 2014 года. ^{[ 8 ]} и получил четыре премии на Международной латиноамериканской книжной премии 2014 года. ^{[ 21 ]} а также еще три награды на церемонии вручения наград Latino Books to Movies Awards, включая первое место в категории «Боевики и приключения». ^{[ 22 ]} Художественные произведения Руиса также появлялись в литературных журналах, таких как « Девятое письмо» , получившее премию Pushcart . ^{[ 23 ]} В 2017 году Руис был удостоен премии побережья Мексиканского залива в области художественной литературы. ^{[ 24 ]}

Осенью 2018 года журнал Notre Dame Review опубликовал рассказ Руиса «Досадные подарки». Сатира на магический реализм, которую называют «яркой» и «осязаемой», резко критикует пограничную и иммиграционную политику президента Трампа. ^{[ 25 ]}

В декабре 2018 года было объявлено, что Blackstone Publishing подписала с Руисом контракт на издание нескольких книг. Его первый роман под названием « Воскресение Фульхенсио Рамиреса » исследует «не только физическую границу между двумя странами, но и границы между жизнью и смертью… а также прошлым и настоящим». ^{[ 26 ]}

В 2019 году журнал литературы и культуры «Новый Техас» опубликовал два рассказа Руиса: «Порты въезда» и «Лаймс». Обе истории представляют собой части пограничного bildungsroman, который пишет Руис. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

В 2020 году рассказ Руиса «Лаймы», первоначально опубликованный в Нью-Техас , был назван финалистом премии Кея Каттаруллы за лучший рассказ Техасского института литературы. ^{[ 29 ]} Кроме того, его рассказ «Не обращая внимания» был выбран и опубликован в качестве финалиста ежегодной премии Texas Observer за рассказы. ^{[ 30 ]} его роман « Воскресение Фульхенсио Рамиреса В сентябре 2020 года издательство Blackstone Publishing выпустило ». Роман получил две золотые медали на Международной латиноамериканской книжной премии 2021 года. ^{[ 31 ]}

В 2021 году рассказ Руиса «Верность» получил почетную награду Международной художественной премии журнала Dillydoun Review. Впоследствии он был опубликован в Антологии Международной художественной премии Dillydoun Review. ^{[ 32 ]}

роман Руиса « Долина теней ». В 2022 году издательство Blackstone Publishing выпустило ^{[ 33 ]} «Долина теней» была выбрана победителем премии Джесси Х. Джонса Техасского института литературы 2023 года за лучшую художественную книгу. ^{[ 34 ]} Роман получил седьмую и восьмую Международные премии Руиса в области латиноамериканских книг. ^{[ 35 ]}

Руис был избран членом Техасского института литературы в 2024 году. ^{[ 36 ]}

Пропаганда

В качестве адвоката Руис регулярно писал для CNN такие вопросы, как всеобъемлющая иммиграционная реформа, а также ужесточение регулирования и налогов на сладкие напитки и нездоровую пищу. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Он входил в совет директоров Центра науки в общественных интересах , ведущей некоммерческой группы по защите прав человека, базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 37 ]}

Он также был одним из редакторов-основателей RedBrownandBlue.com, мультикультурного сайта политических комментариев. ^{[ 5 ]}

В поддержку различных сообществ и точек зрения Руис создал Фонд разнообразия, равенства и инклюзивности Гарвардского колледжа и является активным членом Американского ПЕН-клуба, Международного общества латиноамериканских авторов, Лиги писателей Техаса, Гарвардвуда и Техасского института литературы. ^{[ 36 ]}^{[ 38 ]}

Библиография

¡ADELANTE!: Персональный путеводитель к успеху для вас и вашей семьи (2003 г.) – Путеводитель по успеху для иммигрантов. ^{[ 39 ]}
Голодный: писатели о желании, самоотречении и преодолении анорексии (2008) (автор) – Сборник эссе об анорексии . ^{[ 40 ]}
Семь за революцию (2014) - серия рассказов, посвященных жизни латиноамериканцев в Америке. ^{[ 3 ]} Победитель в номинациях «Лучшая популярная английская художественная литература» и «Лучшая первая художественная книга» на церемонии вручения наград International Latino Book Awards 2014. ^{[ 4 ]} Также получила второе место в номинации «Самая вдохновляющая художественная книга» и почетное упоминание за лучший дизайн обложки. ^{[ 41 ]} По данным Kirkus Reviews, книга содержит «хорошо исполненные истории, предлагающие свежий взгляд на давние социальные проблемы». ^{[ 3 ]}
Воскрешение Фульхенсио Рамиреса: Роман (2020) - роман, во многом вдохновленный рассказами отца Руиса, о сыне иммигрантов в приграничном городе 1950-х годов. ^{[ 42 ]} Книжный список Американской библиотечной ассоциации назвал его одним из десяти лучших дебютных романов 2020 года. ^{[ 43 ]} В феврале 2021 года он вошел в лонг-лист книжной премии Reading the West Book Awards. ^{[ 44 ]} Он также был назван финалистом премии Spur Award 2021 года за лучший современный роман западных писателей Америки. ^{[ 45 ]} Роман получил две золотые медали на Международной латиноамериканской книжной премии 2021 года: «Лучшая латиноамериканская художественная книга Рудольфо Анайи» и «Лучшая аудиокнига». ^{[ 31 ]}
Долина теней (2022) - роман в стиле магического реализма, действие которого происходит в Западном Техасе в 1880-х годах. ^{[ 46 ]} Он был выпущен в сентябре 2022 года издательством Blackstone Publishing. ALA Booklist поставил ему рецензию с пометкой, а CrimeReads LitHub назвал его одним из лучших романов ужасов 2022 года. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Роман был удостоен премии Джесси Х. Джонса 2023 года за лучшую художественную книгу Техасского института литературы. ^{[ 34 ]} Он также получил две международные латиноамериканские книжные премии: за лучший детективный роман и лучшую аудиокнигу. ^{[ 35 ]} Он был назван « Выбором строк в книжном обзоре New York Times» в мягкой обложке и включен в « Los Angeles Times . » Карту великих американских романов ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
Граница между нами : (2024 г.) — Bildungsroman, действие которого происходит вдоль границы США и Мексики и в Нью-Йорке , выпуск которого запланирован на сентябрь 2024 г. издательством Blackstone Publishing. ^{[ 51 ]}

Внешние ссылки

Официальный сайт

Ссылки

^ «Писатель из Сан-Антонио Руди Руис рассказывает о своем дебютном романе «Воскресение Фульхенсио Рамиреса» » . Сан-Антонио Экспресс-Новости. 16 сентября 2020 г.
^ «Смотреть: Руди Руис обсуждает свою новую книгу «Воскресение Фульхенсио Рамиреса» . Рио-Гранде Гардиан. 28 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Семь за революцию» . Обзоры Киркуса. 4 сентября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Виктория Брито (20 июля 2014 г.). «Местный автор выигрывает на латиноамериканских книжных статьях» . Браунсвилл Геральд . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Руди Руис (5 октября 2014 г.). «Комментарий: налог на жир — здоровая идея» . CNN . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Руди Руис (24 июля 2014 г.). «Мнение: сместить приоритеты США ближе к дому» . CNN . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «50 крупнейших латиноамериканских агентств» . Пословица . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Томпсон, Николь Акуку (16 апреля 2015 г.). «Отмеченный наградами автор Руди Руис находит вдохновение, предлагая фрагменты и снимки латиноамериканского опыта» . Латинская почта . Проверено 25 мая 2015 г.
^ Стив Беннетт (1 августа 2014 г.). «Рассказы писателя ЮАР, вдохновленные пограничными проблемами» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Виктория Брито. «Автор из Браунсвилля признан финалистом премии» . Монитор . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Ричард Диас (16 ноября 1994 г.). «Современный дуэт следит за успехом» . Браунсвилл Геральд . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Стивен Дж. Глик (3 ноября 1988 г.). «Студенты чикано голодают в знак общенационального протеста» . Гарвардский малиновый . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ «Студенческий совет» . Гарвардский малиновый. 10 октября 1989 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ «Интерлекс Коммуникации» . NSIDE Техас. Июль 2010. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Даниэль Дроле (22 марта 2011 г.). «Пропагандистская группа использует Interlex для борьбы с потреблением сладких напитков» . Неделя PR в США.
^ Энди Родригес (18 ноября 2011 г.). «Meals on Wheels TV стремится передать дух Дня Благодарения» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б У. Скотт Бэйли (26 сентября 2012 г.). «Интерлекс приобретает калифорнийское рекламное агентство» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ У. Скотт Бэйли (23 марта 2011 г.). «Интерлекс Аламо-Сити поможет группе округа Колумбия вести битву за напитки» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Энди Родригес (6 июня 2014 г.). «SAMA хочет внести в вашу жизнь немного Матисса» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Энди Родригес (6 декабря 2013 г.). «Герба в Федеральном кредитном союзе поколений» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Семь за революцию, лауреат премии «Книги в кино» . 27 ноября 2015 г. Latin Heat Entertainment. 29 декабря 2015 г.
^ Автор книги «Семь за революцию» Руди Руис удостоен награды на фестивале латиноамериканской книги и семьи в Лос-Анджелесе . Николь Акуку Томпсон. 16 ноября 2015. Latin Post. 29 декабря 2015 г.
^ «Фантастическое лето 216» . Девятое письмо . Проверено 18 декабря 2016 г.
^ «Объявление победителей Премий побережья Мексиканского залива 2017 года» . Журнал побережья Мексиканского залива . Проверено 4 августа 2017 г.
^ «Рецензия: «Досадные подарки» Руди Руиса» . Рио Гранде Гардиан. 24 ноября 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
^ Фрэнк, Николас (30 декабря 2018 г.). «Писатель из Сан-Антонио Руди Руис стремится строить мосты, а не стены, с помощью художественной литературы» .
^ «Лаймы» .
^ «Порты въезда» .
^ «Лаймы» . Март 2020.
^ «Не обращая внимания» . 14 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Международная премия латиноамериканской книги 2021» (PDF) .
^ «Верность» . Обзор Диллидуна .
^ «20 новых детективных романов и триллеров, которые выйдут этой осенью» . Баззфид . 8 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ТЕХАССКИЙ ИНСТИТУТ Письма ОБЪЯВЛЯЕТ ПОБЕДИТЕЛЕЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ ПРЕМИИ 2023 ГОДА» (PDF) . Техасский институт литературы .
^ Jump up to: ^а ^б Кирк Уислер. «25-я ежегодная международная премия в области латиноамериканской книги признала рекордное количество книг» (PDF) . Международная премия латиноамериканской книги .
^ Jump up to: ^а ^б «Двенадцать новых членов избраны в TIL» . Техасский институт литературы . 3 марта 2024 г.
^ «Члены правления – Центр науки в интересах общества» . Центр науки в интересах общества . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ «Руди Руис» . Поспешный список книг .
^ Вперед! : Персональное руководство к успеху для вас и вашей семьи . WorldCat.org. OCLC 51931772 . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Джина Беллафонте (19 сентября 2008 г.). «Исчезновение, чтобы быть увиденным» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ «PR.pdf победителей Международной латиноамериканской книжной премии 2014 г.» . Международная премия латиноамериканской книги . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ Терразас, Лорен; Мартинес, Норма (29 марта 2019 г.). «Руди Руис просит читателей «пройти несколько страниц в чужой шкуре» » . www.tpr.org .
^ «Десять лучших первых романов | Округ Йорк, штат Вирджиния» .
^ «Номинанты – Читая Запад» .
^ «Западные писатели Америки объявляют победителей премии Spur Award 2021» . Западные писатели Америки . 8 марта 2021 г.
^ Декуир, Марисса (13 сентября 2021 г.). «АВТОР, ПОЛУЧЕННЫЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЛАТИНСКОЙ КНИЖНОЙ НАГРАДЫ, ВЫПУСКАЕТ ЭТОЙ ОСЕНЬЮ НОВЕЙШУЮ РАБОТУ МАГИЧЕСКОГО РЕАЛИЗМА В МЯГКОЙ ОБЛОЖКЕ» .
^ «Долина теней» . Список книг .
^ Молли Одинц (21 декабря 2022 г.). «ЛУЧШИЙ УЖАС 2022 ГОДА» . Криминал читает .
^ Шрейя Чаттопадхьяй (8 сентября 2023 г.). «6 книг в мягкой обложке, которые стоит прочитать на этой неделе» . Нью-Йорк Таймс .
^ Сьюзан Стрейт (28 мая 2023 г.). «Мнение: карта из 1001 романа, которая покажет нам, где найти настоящую Америку» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Питер Л. Скармардо II (20 августа 2023 г.). «Новая книга Руди Руиса отражает то, как он рос на границе Техаса и Мексики» . Мой Сан-Антонио .

[saexpress-1] «Писатель из Сан-Антонио Руди Руис рассказывает о своем дебютном романе «Воскресение Фульхенсио Рамиреса» » . Сан-Антонио Экспресс-Новости. 16 сентября 2020 г.

[rgguardian-2] «Смотреть: Руди Руис обсуждает свою новую книгу «Воскресение Фульхенсио Рамиреса» . Рио-Гранде Гардиан. 28 августа 2020 г.

[kirkus-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Семь за революцию» . Обзоры Киркуса. 4 сентября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.

[bvilleherald1-4] Jump up to: ^а ^б Виктория Брито (20 июля 2014 г.). «Местный автор выигрывает на латиноамериканских книжных статьях» . Браунсвилл Геральд . Проверено 23 ноября 2014 г.

[cnn1-5] Jump up to: ^а ^б ^с Руди Руис (5 октября 2014 г.). «Комментарий: налог на жир — здоровая идея» . CNN . Проверено 23 ноября 2014 г.

[cnn2-6] Jump up to: ^а ^б Руди Руис (24 июля 2014 г.). «Мнение: сместить приоритеты США ближе к дому» . CNN . Проверено 23 ноября 2014 г.

[adage-7] Jump up to: ^а ^б «50 крупнейших латиноамериканских агентств» . Пословица . Проверено 23 ноября 2014 г.

[latpost-8] Jump up to: ^а ^б ^с Томпсон, Николь Акуку (16 апреля 2015 г.). «Отмеченный наградами автор Руди Руис находит вдохновение, предлагая фрагменты и снимки латиноамериканского опыта» . Латинская почта . Проверено 25 мая 2015 г.

[mysanantonio-9] Стив Беннетт (1 августа 2014 г.). «Рассказы писателя ЮАР, вдохновленные пограничными проблемами» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 23 ноября 2014 г.

[themonitor-10] Jump up to: ^а ^б ^с Виктория Брито. «Автор из Браунсвилля признан финалистом премии» . Монитор . Проверено 23 ноября 2014 г.

[bvilleherald2-11] Ричард Диас (16 ноября 1994 г.). «Современный дуэт следит за успехом» . Браунсвилл Геральд . Проверено 23 ноября 2014 г.

[crimson1-12] Стивен Дж. Глик (3 ноября 1988 г.). «Студенты чикано голодают в знак общенационального протеста» . Гарвардский малиновый . Проверено 23 ноября 2014 г.

[crimson2-13] «Студенческий совет» . Гарвардский малиновый. 10 октября 1989 года . Проверено 23 ноября 2014 г.

[nsidetx-14] «Интерлекс Коммуникации» . NSIDE Техас. Июль 2010. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.

[prweek-15] Даниэль Дроле (22 марта 2011 г.). «Пропагандистская группа использует Interlex для борьбы с потреблением сладких напитков» . Неделя PR в США.

[bizjournals1-16] Энди Родригес (18 ноября 2011 г.). «Meals on Wheels TV стремится передать дух Дня Благодарения» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.

[bizjournals2-17] Jump up to: ^а ^б У. Скотт Бэйли (26 сентября 2012 г.). «Интерлекс приобретает калифорнийское рекламное агентство» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.

[bizjournals3-18] У. Скотт Бэйли (23 марта 2011 г.). «Интерлекс Аламо-Сити поможет группе округа Колумбия вести битву за напитки» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.

[bizjournals4-19] Энди Родригес (6 июня 2014 г.). «SAMA хочет внести в вашу жизнь немного Матисса» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.

[bizjournals5-20] Jump up to: ^а ^б Энди Родригес (6 декабря 2013 г.). «Герба в Федеральном кредитном союзе поколений» . Бизнес-журнал Сан-Антонио . Проверено 23 ноября 2014 г.

[21] Семь за революцию, лауреат премии «Книги в кино» . 27 ноября 2015 г. Latin Heat Entertainment. 29 декабря 2015 г.

[22] Автор книги «Семь за революцию» Руди Руис удостоен награды на фестивале латиноамериканской книги и семьи в Лос-Анджелесе . Николь Акуку Томпсон. 16 ноября 2015. Latin Post. 29 декабря 2015 г.

[23] «Фантастическое лето 216» . Девятое письмо . Проверено 18 декабря 2016 г.

[24] «Объявление победителей Премий побережья Мексиканского залива 2017 года» . Журнал побережья Мексиканского залива . Проверено 4 августа 2017 г.

[25] «Рецензия: «Досадные подарки» Руди Руиса» . Рио Гранде Гардиан. 24 ноября 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 г.

[26] Фрэнк, Николас (30 декабря 2018 г.). «Писатель из Сан-Антонио Руди Руис стремится строить мосты, а не стены, с помощью художественной литературы» .

[27] «Лаймы» .

[28] «Порты въезда» .

[29] «Лаймы» . Март 2020.

[30] «Не обращая внимания» . 14 октября 2020 г.

[ILBA2021-31] Jump up to: ^а ^б «Международная премия латиноамериканской книги 2021» (PDF) .

[32] «Верность» . Обзор Диллидуна .

[33] «20 новых детективных романов и триллеров, которые выйдут этой осенью» . Баззфид . 8 сентября 2022 г.

[None-34] Jump up to: ^а ^б «ТЕХАССКИЙ ИНСТИТУТ Письма ОБЪЯВЛЯЕТ ПОБЕДИТЕЛЕЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ ПРЕМИИ 2023 ГОДА» (PDF) . Техасский институт литературы .

[Whisler-35] Jump up to: ^а ^б Кирк Уислер. «25-я ежегодная международная премия в области латиноамериканской книги признала рекордное количество книг» (PDF) . Международная премия латиноамериканской книги .

[TIL-36] Jump up to: ^а ^б «Двенадцать новых членов избраны в TIL» . Техасский институт литературы . 3 марта 2024 г.

[cspi-37] «Члены правления – Центр науки в интересах общества» . Центр науки в интересах общества . Проверено 23 ноября 2014 г.

[38] «Руди Руис» . Поспешный список книг .

[worldcat-39] Вперед! : Персональное руководство к успеху для вас и вашей семьи . WorldCat.org. OCLC 51931772 . Проверено 23 ноября 2014 г.

[thetimes-40] Джина Беллафонте (19 сентября 2008 г.). «Исчезновение, чтобы быть увиденным» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2014 г.

[awards-41] «PR.pdf победителей Международной латиноамериканской книжной премии 2014 г.» . Международная премия латиноамериканской книги . Проверено 23 ноября 2014 г.

[42] Терразас, Лорен; Мартинес, Норма (29 марта 2019 г.). «Руди Руис просит читателей «пройти несколько страниц в чужой шкуре» » . www.tpr.org .

[43] «Десять лучших первых романов | Округ Йорк, штат Вирджиния» .

[44] «Номинанты – Читая Запад» .

[45] «Западные писатели Америки объявляют победителей премии Spur Award 2021» . Западные писатели Америки . 8 марта 2021 г.

[46] Декуир, Марисса (13 сентября 2021 г.). «АВТОР, ПОЛУЧЕННЫЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЛАТИНСКОЙ КНИЖНОЙ НАГРАДЫ, ВЫПУСКАЕТ ЭТОЙ ОСЕНЬЮ НОВЕЙШУЮ РАБОТУ МАГИЧЕСКОГО РЕАЛИЗМА В МЯГКОЙ ОБЛОЖКЕ» .

[47] «Долина теней» . Список книг .

[48] Молли Одинц (21 декабря 2022 г.). «ЛУЧШИЙ УЖАС 2022 ГОДА» . Криминал читает .

[49] Шрейя Чаттопадхьяй (8 сентября 2023 г.). «6 книг в мягкой обложке, которые стоит прочитать на этой неделе» . Нью-Йорк Таймс .

[50] Сьюзан Стрейт (28 мая 2023 г.). «Мнение: карта из 1001 романа, которая покажет нам, где найти настоящую Америку» . Лос-Анджелес Таймс .

[51] Питер Л. Скармардо II (20 августа 2023 г.). «Новая книга Руди Руиса отражает то, как он рос на границе Техаса и Мексики» . Мой Сан-Антонио .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]