Уильям Хэзлитт (регистратор)

Эта статья об Уильяме Хэзлитте, регистраторе, писателе и переводчике. Чтобы узнать о других людях по имени Хэзлитт, см. Хэзлитт (имя) .

Уильям Хэзлитт (26 сентября 1811 – 23 февраля 1893) был английским юристом, писателем и переводчиком, наиболее известным своим «Классическим географическим справочником» и надзором за посмертной публикацией и переизданием многих работ своего отца, критика Уильяма Хэзлитта .

Младший Хэзлитт остался в хороших отношениях с обоими родителями, несмотря на их разлуку. В молодости он начал писать для Morning Chronicle , а в 1833 году женился на Кэтрин Рейнелл. В 1844 году его призвали в коллегию адвокатов в Миддл Темпле , и более тридцати лет он занимал должность регистратора в суде по делам о банкротстве, из которой вышел в отставку за два года до своей смерти в Аддлстоне , графство Суррей.

Помимо «Классического справочника» , он написал юридические труды, такие как «Регистрация дел в Англии, ее прошлый прогресс и нынешнее положение» (1851 г.) и «Руководство по праву морской войны» Виктора Гюго. (1854 г.), а также сделал множество переводов, в том числе «Нотр-Дам» Дама: Повесть о старом режиме (1833 г.), Мишле «История Римской республики» (1847 г.), Застольная беседа или знакомая беседа Мартина Лютера (1848 г.), Путешествия по Татарии, Тибету и Китаю в 1844 г. 5-6 Эвариста Режиса Юка (1852 г.), Людовик XVII: Его жизнь — его страдания — его смерть: пленение королевской семьи в храме , А. де Бошен (1853), « Всеобщая история цивилизации в Европа, от падения Римской империи до Французской революции (1857 г.) и произведения Михаила де Монтеня (1859 г.).

Его сын, Уильям Кэрью Хэзлитт , также стал известным писателем.

Внешние ссылки

• Работы Уильяма Хэзлитта в Project Gutenberg (переводчик)