Пробный камень (метафора)
В качестве метафоры относится пробный камень к любой физической или интеллектуальной мере, с помощью которой можно проверить обоснованность или ценность концепции. В использовании он похож на лакмусовую бумажку , в политике или, с негативной точки зрения, на шибболет когда некоторые считают этот критерий устаревшим. [ нужны разъяснения ] Это слово было введено в литературную критику Мэтью Арнольдом в «Предисловии к сборнику стихотворений 1853 года» (1853) для обозначения коротких, но характерных отрывков, выбранных из сочинений величайших поэтов, которые он использовал для определения относительной ценности отрывков или стихи, сравниваемые с ними. Арнольд предложил этот метод оценки как поправку к тому, что он называл «ошибочными» оценками стихов по их «историческому» значению в развитии литературы или же по их «личному» обращению к отдельному критику. [1]
Происхождение термина
[ редактировать ]Пробный камень — это небольшая таблетка из темного камня, такого как полевой камень , сланец или лидит , используемая для анализа драгоценных металлов сплавов . Он имеет мелкозернистую поверхность, на которой мягкие металлы оставляют видимые следы. [2]
В литературе
[ редактировать ]Примером в литературе может служить персонаж Оселка в пьесе Шекспира «Как вам это понравится» , описанный как « мудрый дурак , который действует как своего рода проводник или точка отсчета на протяжении всей пьесы, подвергая всех, включая себя, комическому испытанию». [3]
- Данте «In la sua volontade è nostra tempe» («В Его воле наш мир»; Paradiso, III.85) [4]
Пробным камнем может стать небольшой отрывок из произведений признанных мастеров, используемый при оценке относительных достоинств поэзии и литературы. Это значение термина было придумано Мэтью Арнольдом в его эссе «Изучение поэзии», где он приводит предсмертные слова Гамлета Горацио в качестве пробного камня. [5]
В немецкой политике
[ редактировать ]В Германии различные группы интересов иногда рассылают анкеты политическим партиям, проводящим предвыборную кампанию, перед выборами в федеральный парламент. Эти анкеты, состоящие из вопросов политического обзора, которые интересуют заинтересованные группы, часто называют «электоральными пробными камнями» ( нем. Wahlprüfsteine ). Те ответы политической партии, которые могут поддерживать или угрожать политическим целям группы интересов, в конечном итоге публикуются группой, чтобы повлиять на поведение потенциальных избирателей, поддерживающих политические взгляды группы интересов.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Абрамс, Миннесота; Словарь литературных терминов
- ^ Пробный камень .
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ Джон Палмер
- ^ Абрамс, М.Х. Глоссарий литературных терминов
- ^ Арнольд, Мэтью. «Изучение поэзии». Эссе: английский и американский. Эд. Чарльз В. Элиот. 1909–14. Опубликовано 11 апреля 2001 г. на сайте Bartleby.com [1] .