Генуэзские башни на Корсике

Генуэзские башни на Корсике ( французский : Tours génoises de Corse , корсиканский : torri genuvesi di Corsica , единственное число: torre genuvese di Corsica , также torra- ; итальянский : torri genovesi di Corsica ) представляют собой серию береговых оборонительных сооружений, построенных Генуэзской Республикой. между 1530 и 1620 годами, чтобы остановить нападения берберийских пиратов .

Корсика находилась под контролем генуэзцев с 1284 года, когда они установили свое превосходство над пизанцами в морской битве при Мелории . К концу 15 века турки-османы расширили свой контроль над Средиземноморьем на запад и стали доминирующей морской державой в регионе. В 1480 году они разграбили Отранто на юге Италии, а в 1516 году взяли под свой контроль Алжир . В первые десятилетия XVI века турецкие корсары на галерах и фустах, часто сопровождаемые рабами-христианами, начали нападать на деревни вокруг корсиканского побережья. Многие сотни жителей деревни были схвачены и увезены для продажи в рабство. Генуэзская республика ответила строительством ряда башен вокруг береговой линии. Большинство из них были построены по похожей круглой конструкции с террасой на крыше, защищенной машинами . Около сотни было построено до того, как примерно в 1620 году генуэзцы решили, что они не способны защитить остров, и отказались от программы строительства.

В 1794 году, во время Французских революционных войн , британские военно-морские силы изо всех сил пытались захватить генуэзскую башню на Корсике недалеко от Пунта Мортелла , одну из двух башен, охранявших вход в порт Сен-Флоран . Впечатленные их эффективностью и простотой конструкции, англичане построили множество подобных башен, назвав их башнями Мартелло .

Разрушенные генуэзские башни теперь являются выдающейся достопримечательностью корсиканского побережья. Многие из них были внесены в список официальных исторических памятников Министерства культуры Франции .

История

Строительство

Строительство этих башен началось в 16 веке по просьбе деревенских общин, чтобы защититься от пиратов. В 1531 году генуэзский банк Святого Георгия направил двух чрезвычайных представителей, Паоло Баттиста Кальво и Франческо Дориа , для осмотра укреплений, защищающих остров от берберийских корсаров . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В 1531 году было решено построить девяносто башен на корсиканском побережье, тридцать две из них — в мысе Корс .

Работа началась под руководством двух новых генуэзских представителей, Себастьяно Дориа и Пьетро Филиппо Гримальди Подио. Целью было распространить на Корсику систему бдительности, уже действующую по периметру Средиземноморья . Башни выполняли три функции: они защищали деревни и порты, служили ориентирами для мореплавателей и позволяли быстро передавать новости о нападении другим населенным пунктам вдоль побережья. ^{[ 3 ]}

В описи прибрежных башен, составленной генуэзскими властями в 1617 году, насчитывается 86 башен. ^{[ 4 ]} Еще две башни были построены до того, как программа строительства была прекращена. Это были Торра ди Спонсалья (завершена в 1619 году) и Торра ди Сант'Аманца (завершена в 1620 году) на юге Корсики между Бонифачо и Порто-Веккьо . Из этих 88 башен от двадцати практически ничего не сохранилось. Две башни из списка уже находились в разрушенном состоянии в 1617 году: Торра ди Виньяле и Торра ди Траво, обе на восточном побережье. ^{[ 5 ]}

Отклонить

Башни вызвали множество проблем у генуэзских властей; их изолированное расположение сделало их главной мишенью для пиратов, а конструктивные дефекты привели к обрушениям. Было проведено несколько инвентаризаций башен, но точное количество определить не удалось. Генуэзской республике также пришлось столкнуться со многими финансовыми конфликтами, ссорами общин, дезертирством охраны, невыплаченными долгами и запросами на припасы или оружие.

Следовательно, с конца 17 века до 1768 года, даты завоевания острова Францией, количество сохранившихся башен значительно уменьшилось. Когда Паскуале Паоли был избран президентом новой независимой Корсиканской Республики в 1755 году, осталось всего 22 башни, некоторые из которых были заняты французскими войсками. Непрекращающиеся партизанские войны в паолианский период привели к разрушению нескольких из этих зданий, в том числе башен Тиццано , Калдане , Солензара . Битва за высадку британских войск Англо-Корсиканского королевства в 1794 году разрушила башни Санта-Мария-делла-Кьяппелла и Мортелла . К концу XVIII века лишь немногие башни уцелели.

Наследство

Сегодня генуэзские башни представляют собой значительное наследие. Из 85 башен, существовавших в начале XVIII века, сегодня сохранились 67. Некоторые находятся в руинах; остальные в хорошем состоянии. Многие из них классифицируются как исторические памятники .

Чтобы спасти некоторых из них, была введена важная программа восстановления, финансируемая в основном местными властями, хотя они и не являются владельцами. К сожалению, из-за отсутствия средств и ухода многие из этих символов острова продолжают приходить в упадок.

Функция

Гарнизон башни состоял из двух-шести человек ( корсиканский : torregiani ), набранных среди жителей и оплачивавшихся из местных налогов. Эти стражники постоянно жили в башне. Они могли уехать не более чем на два дня, чтобы собрать припасы и оплатить, и только по одному. Они обеспечивали дозор регулярными огнями и сигналами: каждое утро и вечер собирались на платформе, информировали штурманов, пастухов и пахарей о безопасности, связываясь кострами с ближайшими попавшими в поле зрения вышками, и высматривали прибытие возможных пиратов.

В случае тревоги на террасе наверху башни подавался сигнал в виде дыма, огня или звука куломбу (большой раковины ), предупреждающий окрестности о приближении вражеских кораблей. За этим последовал повальный вывод людей и животных в глубь страны. Две ближайшие башни, попавшиеся в поле зрения, были подожжены и так далее, что позволило в течение нескольких часов привести в боевую готовность весь остров.

Отдельные гарнизоны пришлось защищать от захватчиков, на их базах были обнаружены останки боевиков. Таким образом, знаменитая Торра ди л'Оссе получила свое название от костей, захороненных вдоль ее стен. ^{[ нужна ссылка ]}

Башни всегда были недостаточно вооружены. Они использовались главным образом в качестве таможенных постов и дневных знаков . Торрегиани часто пренебрегали своей военной ролью, сосредоточиваясь на контроле над морской торговлей и взимании различных налогов. Они также торговали древесиной и обрабатывали близлежащие земли.

Хотя необоснованное отсутствие стражи было запрещено под страхом замены и превращения в раба на галерах , со временем некоторые башни опустели. Они пришли в упадок, превратились в руины или были уничтожены из-за отсутствия защиты.

Архитектура

Генуэзские башни были построены из каменных блоков, скрепленных раствором. Большинство башен имели круглую форму, хотя некоторые были квадратными, например, Торра ди Порту и Торра ди Пинаредду . ^{[ 6 ]} Круглые башни обычно имели высоту 12 метров (39 футов) и диаметр 10 метров (33 фута) у основания, уменьшаясь до 7 метров (23 фута) на формованном ряду струн, обозначающем уровень первого этажа. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В основании находилась цистерна, в которую дождевая вода поступала по внутренней трубе с террасы. Сводчатое помещение на первом этаже было соединено с террасой лестницей, встроенной в толстую внешнюю стену и защищенной сверху небольшим геритом . Террасу окружала невысокая зубчатая стена. К дверному проему в боковой части башни на уровне первого этажа можно было подняться по съемной деревянной лестнице. Несколько башен были выше, около 17 метров (56 футов), и включали вторую внутреннюю сводчатую комнату над первой. ^{[ 6 ]} Примерами являются Торра ди а Парата возле Аяччо и Торра ди Санта Мария Чьяпелла в Капикорсу . ^{[ 9 ]} В башнях находились офицер и два-три солдата, жившие в комнате на первом этаже с нишами в стенах и камином. ^{[ 6 ]}^{[ 10 ]}

См. также

История Корсики
Список генуэзских башен на Корсике
Башня Мартелло , аналогичные сооружения в Великобритании и Ирландии.

Примечания и ссылки

^ Грациани 1992 , стр. 17–18.
^ Грациани 2000 , с. 80.
^ Грациани 2000 , с. 73.
^ Грациани 1992 , стр. 134–137.
^ Грациани 1992 , с. 135.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Коломбани, Филипп; Арнеко, Матье; Истрия, Даниэль (2008). «Генуэзские башни». Хай Рок (PDF) (на французском языке). Региональный центр педагогической документации Корсики. стр. 15–16. ISBN 978-2-86-620-212-5 . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2017 г. Проверено 18 марта 2017 г.
^ Фреминвиль 1894 , с. 48 .
^ Истрия, Даниэль; Арнеко, Матье. «Защита береговой линии: главная проблема XVI века». ^и и 17 ^и веков». Севи - Сорру Круццини - Чинарка (PDF) (на французском языке). Centre Régional de Documentation Pédagogique de Corse. стр. 17–20. Архивировано из оригинала (PDF) 03 марта 2016 г. Проверено 05 мая 2014 г. 25 .
^ Фреминвиль 1894 , с. 51 .
^ Документ о целях NATURA 2000, острова Пинареллу и Рошкана, Особый заповедник FR9400585 (PDF) . Консерватория прибрежного пространства и берегов озер. 2010. с. 31. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2014 г. Проверено 25 мая 2014 г.

Источники

Фреминвиль, Жозеф де (1894). «Генуэзские туры по побережью Корсики» . Археологический бюллетень Комитета по историческим и научным работам (на французском языке): 47–57.
- Статья также была опубликована отдельно: Фреминвиль, Жозеф де (1894). Генуэзские туры по побережью Корсики (PDF) (на французском языке). Париж. OCLC 494605587 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Грациани, Антуан-Мари (1992). Les Tours Littorales (на французском и итальянском языках). Аяччо, Франция: Ален Пьяццола. ISBN 2-907161-06-7 . Первоисточники на итальянском языке из архива города Генуи.
Грациани, Антуан-Мари (2000). «Защита Корсики работает против турок (1530-1650)». В Верже-Франчески, Мишель; Грациани, Антуан-Мари (ред.). Расовая война в Средиземноморье (1515-1830 гг.) (на французском языке). Париж: Издательство Парижского университета IV-Сорбонны. стр. 73–144. ISBN 2-84050-167-8 .

Дальнейшее чтение

Бродель, Фернан (1995) [1973]. Средиземноморье и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Том 2 . Ренольдс, Сиан пер. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-20330-3 .
Грациани, Антуан-Мари (2001). «Барбарийская угроза на Корсике и строительство оборонительной системы (1510-1610)». Обзор морской истории (2–3): 141–160.
Мериме, Проспер (1840). Записки из поездки на Корсику (на французском языке). Париж: Молодой Фурнье. стр. 163–165.
Филлипс, Карла Ран (2000). «Флоты и Средиземноморье в раннее современное время». В Хаттендорфе, Джон Б. (ред.). Военно-морская стратегия и мощь в Средиземноморье: прошлое, настоящее и будущее . Абингдон, Оксон, Великобритания: Фрэнк Касс. стр. 3–29. ISBN 0-7146-8054-0 .
Сатклифф, Шейла (1973). Башни Мартелло . Крэнбери, Нью-Джерси: Associated Universities Press. ISBN 0-8386-1313-6 .

Внешние ссылки

Ниваджиони, Матье; Верже, Жан-Мари. "Les Tours Génoises Corses" (на французском языке). Информация о том, как добраться до 90 башен. Включает 1261 фотографию.

[FOOTNOTEGraziani199217–18-1] Грациани 1992 , стр. 17–18.

[FOOTNOTEGraziani200080-2] Грациани 2000 , с. 80.

[FOOTNOTEGraziani200073-3] Грациани 2000 , с. 73.

[FOOTNOTEGraziani1992134–137-4] Грациани 1992 , стр. 134–137.

[FOOTNOTEGraziani1992135-5] Грациани 1992 , с. 135.

[altarocca-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Коломбани, Филипп; Арнеко, Матье; Истрия, Даниэль (2008). «Генуэзские башни». Хай Рок (PDF) (на французском языке). Региональный центр педагогической документации Корсики. стр. 15–16. ISBN 978-2-86-620-212-5 . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2017 г. Проверено 18 марта 2017 г.

[FOOTNOTEFréminville1894[httpsarchiveorgstreambulletinarcheol1894franpage47mode1up_48]-7] Фреминвиль 1894 , с. 48 .

[servi-8] Истрия, Даниэль; Арнеко, Матье. «Защита береговой линии: главная проблема XVI века». ^и и 17 ^и веков». Севи - Сорру Круццини - Чинарка (PDF) (на французском языке). Centre Régional de Documentation Pédagogique de Corse. стр. 17–20. Архивировано из оригинала (PDF) 03 марта 2016 г. Проверено 05 мая 2014 г. 25 .

[FOOTNOTEFréminville1894[httpsarchiveorgstreambulletinarcheol1894franpage50mode1up_51]-9] Фреминвиль 1894 , с. 51 .

[pinarellu-10] Документ о целях NATURA 2000, острова Пинареллу и Рошкана, Особый заповедник FR9400585 (PDF) . Консерватория прибрежного пространства и берегов озер. 2010. с. 31. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2014 г. Проверено 25 мая 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]