Jump to content

Сильвия Пресслер

Сильвия Пресслер (10 апреля 1934 г. - 15 февраля 2010 г.) [ 1 ] был американским судьей, занимавшим ряд должностей в судебной системе Нью-Джерси . Она наиболее известна тем, что в 1973 году приняла решение по знаковому делу, которое позволило девочкам участвовать в бейсбольной лиге Малой лиги в Нью-Джерси, и в результате которого организация изменила свой устав, чтобы позволить девочкам играть в своей лиге на национальном уровне. Пресслер в течение пяти лет занимал должность главного судьи апелляционного отделения Верховного суда Нью-Джерси . До этого она в течение 15 лет была председательствующим судьей. Она официально вышла в отставку в 2004 году. Выпускница юридической школы Рутгерса в Ньюарке в то время, когда в юридической профессии все еще доминировали мужчины, судья Пресслер была второй женщиной, заседавшей в апелляционном отделе в Нью-Джерси , и была одной из них. из первых женщин-секретарей судьи апелляционного отделения.

Биография

[ редактировать ]

Пресслер родилась как Сильвия Диана Бродски в Нью-Йорке , в семье еврейских иммигрантов из Беларуси и Польши . Ее отец умер, когда она была маленькой девочкой. [ 1 ] Выросшая в Бронксе , она посещала среднюю школу Хантер-колледжа . Она училась в Куинс-колледже , а затем в Бостонском университете, где училась на бакалавриате. [ 1 ] получив степень в 1955 году, [ 2 ] и получила юридическое образование в Школе права Рутгерса в Ньюарке . Со своим мужем, от которого у нее позже родилось двое детей, она познакомилась, когда они оба работали в ресторане в 1953 году. [ 1 ] В то время, когда она получила степень, в юридической профессии в Соединенных Штатах доминировали мужчины. Пресслер стала одной из первых женщин в штате, ставших клерками судьи апелляционной инстанции. [ 3 ] Какое-то время она работала частной практикой и работала прокурором города Энглвуд, штат Нью-Джерси . [ 1 ] В 1973 году она была назначена на должность судьи в округе Берген , а четыре года спустя, в 1976 году, в Верховный суд. [ 1 ] В следующем году она была назначена в апелляционную палату Верховного суда , став одной из первых женщин, занявших эту должность. [ 3 ]

В 1973 году, работая экспертом по слухам в Департаменте гражданских прав штата Нью-Джерси, Пресслер вынесла решение по знаковому делу, которое открыло бейсбол Малой лиги для девочек. [ 3 ] [ 4 ] Дело началось в прошлом году, когда двенадцатилетняя девочка из Хобокена, штат Нью-Джерси , была вынуждена покинуть бейсбольную лигу Малой лиги всего после трех игр, когда власти национальной Малой лиги пригрозили отозвать устав местной лиги. . Дело от имени девушки возбудила Национальная организация женщин . Дело было поручено Пресслеру. Она вынесла твердое решение, что девочке следует разрешить играть, написав: [ 3 ]

Институт Малой лиги такой же американский, как хот-дог и яблочный пирог. Нет никаких причин, по которым эту часть Америки следует лишать девочек. [ 5 ]

Ее решение вынудило Малую лигу разрешить девочкам играть повсюду в Нью-Джерси и было встречено протестами со стороны национальной организации Малой лиги, которая назвала это решение мстительным и предвзятым. В следующем году организация изменила свой устав на национальном уровне, чтобы позволить девушкам играть в ее командах в любой точке Соединенных Штатов, а также создала подразделение по софтболу. По словам ее мужа Дэвида Пресслера, она не думала, что дело Малой лиги было трудным для решения. [ 3 ]

В 1997 году Пресслер стала первой женщиной, назначенной председателем апелляционного суда штата, и взяла на себя дополнительные административные обязанности. [ 4 ] За свою карьеру она вынесла сотни решений, однако немногие из них так широко освещались в средствах массовой информации, как дело Малой лиги. В 1993 году она вынесла решение по второму громкому делу — In re. Усыновление двух детей HNR (666 A.2d 535, NJ Super. Ct. App. Div. 1995), предоставляющее гей-парам право усыновлять детей своих партнеров, с указанием: «Они функционируют вместе как семья». Ее решение в 2004 г. [ 6 ] За введением моратория на смертную казнь в Нью-Джерси до тех пор, пока процедуры штата не смогут гарантировать права обвиняемого, последовало три года спустя законодательное действие, полностью запрещающее смертную казнь. [ 1 ]

Ее решения не остались без критики. В 1983 году сенатор штата Джеральд Кардинале попытался заблокировать ее повторное назначение в Верховный суд, ссылаясь на сенаторскую вежливость . Президент Сената Кармен А. Оречио лишила Кардинале возможности блокировать ее выдвижение, сославшись на тот факт, что он ранее предстал перед судьей Пресслером по юридическим вопросам, и ее кандидатура была одобрена. [ 7 ] Она ушла со скамейки запасных в 2004 году. [ 1 ] Пресслер была награждена почетной медалью Фонда адвокатов штата Нью-Джерси в знак признания ее заслуг перед системой правосудия этого штата. [ 2 ] Судья Пресслер умерла 15 февраля 2010 года после борьбы с лимфомой в своем доме в Спарта-Тауншип, штат Нью-Джерси , в возрасте 75 лет. [ 8 ] У нее остались муж Дэвид Пресслер, двое детей и трое внуков. [ 9 ]

До своей смерти Пресслер была комментатором и аннотатором издания «Правила, регулирующие работу судов штата Нью-Джерси», изданного в Gann Law Books, которые являются наиболее часто используемым изданием «Правил суда в Нью-Джерси»; с тех пор обязанности взял на себя бывший генеральный прокурор и судья Верховного суда Питер Верньеро , но Пресслер по-прежнему упоминается в новых изданиях. [ 10 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Вебер, Брюс (16 февраля 2010 г.). «Судья Сильвия Пресслер, открывшая Малую лигу для девочек, умерла в возрасте 75 лет» . www.nytimes.com . Проверено 16 февраля 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Выпускники, отмеченные наградами» . Сеть выпускников . Бостонский университет. Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 г. Проверено 21 февраля 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Сильвия Пресслер, судья, открывшая Малую лигу для девочек, умирает в 75 лет» . Вашингтон Пост . 18 февраля 2010 г. Проверено 21 февраля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Ассошиэйтед Пресс (16 февраля 2010 г.). «Пресслер вынес знаковое решение» . ЭСПН . Проверено 21 февраля 2010 г.
  5. ^ Национальная организация женщин, отделение округа Эссекс против Малой бейсбольной лиги, Inc. 127 NJSuper. 522, 318 А.2д 33
  6. ^ Жители Нью-Джерси за мораторий на смертную казнь против Департамента исправительных учреждений Нью-Джерси , 370 NJ Super. 11, 850 А.2д 530.
  7. ^ Романо, Джей. «Сенатская традиция сталкивается с широкой атакой» , The New York Times , 18 июля 1993 г. По состоянию на 16 августа 2010 г.
  8. ^ «Сильвия Пресслер, судья, открывшая Малую лигу для девочек, умирает в 75 лет» . Вашингтон Пост . 18 февраля 2010 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
  9. Судья из Нью-Джерси, чье постановление запретило дискриминацию по признаку пола в Малой лиге, умер в возрасте 75 лет.
  10. ^ «Книги закона Ганна – Правила суда штата Нью-Джерси – печатная версия с аннотациями/онлайн» . Книги по праву Ганна . Проверено 23 февраля 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33fec32c5fc72e8be1d0385ac9450479__1721150880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/79/33fec32c5fc72e8be1d0385ac9450479.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sylvia Pressler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)