Яцек Карпиньски
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2016 г. ) |
Яцек Карпиньски | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 9 апреля 1927 г. Турин , Италия |
| Умер | 21 февраля 2010 г. (82 года) Вроцлав , Польша |
| Род занятий | по электронике , кибернетике и программированию Инженер |
| Награды |    |
Яцек Карпинский (9 апреля 1927 — 21 февраля 2010) был польским пионером в области вычислительной техники и информатики .
Во время Второй мировой войны он был солдатом батальона Зоська Армии Крайовой и неоднократно был награжден Крестом Отваги . Принимал участие в операции «Кучера» (разведка) и Варшавском восстании , где был тяжело ранен.
Позже он стал разработчиком одного из первых машинного обучения алгоритмов , методик распознавания символов и изображений .
После получения награды ЮНЕСКО в 1960 году он несколько лет путешествовал по академическим центрам США, включая Массачусетский технологический институт , Гарвард , Калифорнийский технологический институт и многие другие.
В 1971 году он сконструировал один из первых миникомпьютеров К-202 . Из-за политики развития компьютеров в Польской Народной Республике , входившей в то время в СЭВ , К-202 никогда не производился серийно.
Позже Карпинский стал свиноводом, а в 1981 году, получив паспорт, эмигрировал в Швейцарию .
Он также основал Лабораторию искусственного интеллекта Польской академии наук в начале 1960-х годов.
Семья и детство
[ редактировать ]Яцек Карпинский родился 9 апреля 1927 года в Турине , Италия, в семье польских интеллектуалов и альпинистов . Его отец, Адам «Акар» Карпинский, был выдающимся авиационным инженером (который был соавтором SL-1 Akar , первого планера, полностью построенного поляками) и изобретателем, которому приписывают проекты инновационного альпинистского снаряжения ( кошки , «Акар-Акар»). палатка Рамада). Его мать, Ванда Чарноцка-Карпинская , была уважаемым врачом, которая впоследствии стала деканом Университета физического воспитания в Варшаве . Оба были пионерами зимнего альпинизма в Татрах (первые успешные зимние атаки на Бановку , Новый Верх , Лодовы Щит и другие). [1] Адам Карпинский также был участником польской экспедиции в Анды , которая первой поднялась на вершину Мерседарио (6720 м). Сам Карпинский должен был родиться в зимовье Валлота. [2] недалеко от Монблана , но из-за экстремальных погодных условий его родителям пришлось отступить в Турин, где у них родился первый ребенок.
У Карпинского был младший брат Марек, который также стал инженером-электриком. Семья переехала из Бяла-Подляски в Варшаву в 1934 году, где Ванда устроилась на работу в Варшавский физический университет, а Адам работал на PZL (Польский авиационный завод). Отец Карпинского умер в сентябре 1939 года во время экспедиции на Нанда Деви в Гималаях . После неудачной атаки на вершину вместе со Стефаном Бернадзикевичем он решил подняться на близлежащий Тирсули (7039м), где оба погибли от схода лавины.
военное время
[ редактировать ]Жизнь Карпинского изменилась не только смертью его отца, но и началом Второй мировой войны . Несмотря на свой юный возраст (на тот момент четырнадцать), он, притворившись семнадцатилетним, сумел вступить в « Серые ряды» , польскую подпольную военизированную организацию бойскаутов, где служил в Grupy Szturmowe (Штурмовые группы).
В начале 1943 года он был тяжело ранен во время работы над самодельными бомбами для подземной диверсионной операции, когда одна из них случайно взорвалась в подвале его дома. Он потерял зрение на оба глаза и столкнулся с серьезной угрозой ампутации руки. [3] После вмешательства его матери и помощи ее коллег-врачей его глаза полностью восстановились, а рука была спасена, но полный контроль над ней он так и не восстановил. После выздоровления Карпинский возобновил свою деятельность в Армии Крайовой .
С помощью его матери Ванды и брата Марека, которые также активно участвовали в движении сопротивления, семья основала секретный аванпост сопротивления в своем семейном доме на улице Обсерваторув. Это место было форпостом подразделения Юлиуша «Лауданского» Дечковского и располагало тайным стрельбищем. Здесь также укрывался Станислав Медза-Томашевский , офицер Армии Крайовой, работавший в ее информационном отделе .
Карпинский участвовал в многочисленных полевых операциях, в том числе в операции «Сечей» (Akcja pod Sieczejami) в качестве солдата и операции «Кучера» в рамках разведки под командованием Веслава Краевского . После формирования «Зоська» батальона Армии Крайовой Карпинский поступил на службу, где подружился с поэтом Кшиштофом Камилем Бачинским , оба были командирами более мелких подразделений. [4]
Карпинский также участвовал в Варшавском восстании . В первый день боев он вместе с примерно 30 другими солдатами оказался безоружным в здании больницы на улице Кошиковой после того, как поставка оружия была по ошибке направлена в другое место. При эвакуации части группа Карпинского попала под шквальный обстрел, в результате которого большинство эвакуированных погибло. Сам Карпинский был застрелен из пистолета калибра 9 мм – пуля застряла ему в позвоночнике, но он выжил. На следующий день его нашли медсестры больницы, он получил медицинскую помощь, но остался парализованным . Выпущенный из больницы после разгрома восстания, он воссоединился со своей семьей в Прушкуве, но так и не смог ни стоять, ни ходить. Семья переехала через Краков и Закопане в небольшую деревню Мужасихле в Татрах, где они оставались до конца войны. За время войны Карпинский трижды был награжден Крестом Отваги.
Послевоенный
[ редактировать ]После Второй мировой войны семья Карпинского переехала в Радомско , и он начал посещать местную среднюю школу. Его заставили снова научиться ходить, что он и делал во время походов в горы со своим братом и Юзефом Литыньским . Он закончил всю программу средней школы за один год и блестяще сдал степень бакалавра. После этого Карпинский переехал в Лодзь , чтобы начать университетское образование на факультете электромеханических наук местного политехнического института . Через два года он перешел в Варшавский технологический университет , который окончил в 1951 году.
В первые годы работы он испытал небольшие неприятности со стороны коммунистических служб безопасности ( Urząd Bezpieczeństwa ) из-за своего прошлого в Армии Крайовой. [ нужна ссылка ] Карпинский, как и многие другие бывшие ветераны батальона «Зоська», под влиянием призыва бывшего старшего офицера Армии Крайовой Яна «Радослава» Мазуркевича , раскрылся коммунистам, но, в отличие от многих, его избежали тюремного заключения. Тем не менее, он был вынужден несколько раз менять место работы, в итоге получив ордер на работу на завод электрокомпонентов Т-12 в Жерани . В то время, когда Карпинский планировал бежать из Польши, он даже работал над проектированием мини-подводной лодки, на которой он смог бы пересечь Балтийское море и достичь датского острова Борнхольм . [5] Однако после первых признаков польской оттепели он решил остаться. В 1955 году ему предложили работу в Институте фундаментальных проблем Польской академии наук, и он согласился. Там он работал под руководством Лешека Филипковского над разработкой прототипа ультразвукового устройства.
ААХ
[ редактировать ]Его первым самостоятельным проектом стал ААН — аналитический анализатор гармоник. Давний друг Юзеф Литыньский, сотрудник Государственного института гидрологии и метеорологии, которого он знал еще со времен пребывания в Радомско, попросил Карпинского построить устройство для расчета интегралов Фурье . В институте надеялись, что это устройство поможет повысить эффективность долгосрочных прогнозов погоды . Карпинский собрал команду из пяти человек и в 1957 году сконструировал компьютер на электронных лампах. Машина использовалась в течение двух лет, прежде чем она была случайно разрушена. Сам Карпинский утверждал, что AAH повысил точность прогнозов на 10%. [6] оценка, которая не была оспорена. В состав инженерной команды входил брат Карпинского Марек, который успешно работал с ним до его трагической гибели в 1957 году во время альпинистской экспедиции в Татрах.
АКАТ-1
[ редактировать ]Прорывным достижением в карьере Карпинского стало строительство АКАТ-1 в 1959 году в сотрудничестве с инженером Янушем Томашевским . АКАТ-1 был новаторской разработкой — первым в мире анализатором дифференциальных уравнений на транзисторах . Карпинский построил это устройство во время работы в Институте автоматики Польской академии наук , где он нашел работу после успеха AAH. Целью АКАТ-1 было моделирование различных сложных динамических процессов, таких как теплообмен или механика амортизатора . Инновационность устройства была признана историками информатики – например, Мацей Сысло утверждает, что следует признать, что разработка Карпинского предшествовала любому другому подобному устройству. [7] Конструкция также получила высокую оценку за эстетические достоинства: панель, спроектированная ведущими польскими художниками Эмилем Цесляром , Ольгердом Рутковским , Станиславом Симеком и Анджеем Врублевским, считалась «новаторским объединением всех функций в конгруэнтной и привлекательной форме, предвосхищающей будущие тенденции». . [7] Машина была тепло встречена внутри страны, ее освещали многие общенациональные СМИ, включая национальное телевидение TVP1 и Polish Film Chronicle . [8]
В настоящее время машину можно увидеть в Музее техники в Варшаве .
Стипендия ЮНЕСКО в США
[ редактировать ]Успех АКАТ-1 позволил Карпинскому выдвинуться Польшей в качестве кандидата на всемирную премию ЮНЕСКО для молодых инженеров в 1960 году. Работа Карпинского была оценена международным комитетом ЮНЕСКО вместе с примерно 200 другими конкурсантами, и он оказался среди шесть лауреатов. В качестве награды ему разрешили поехать на полугодовую стипендию в США и посетить крупные технологические центры страны. Во время стипендии, которая в конечном итоге была продлена до полного года, Карпинский успел посетить около двадцати университетов и лабораторий, в том числе вычислительную лабораторию в Гарварде , Калифорнийском технологическом институте , Калифорнийском университете в Лос- Аламосе и Национальную лабораторию Лос-Аламоса . Во время своего пребывания он встретился с рядом ведущих ученых-компьютерщиков того времени, включая Джона Эккерта , Клода Шеннона и Эдварда Ф. Мура . Несмотря на многочисленные предложения остаться в США и переехать туда работать, Карпинский решил вернуться в Польшу. Позже выяснилось, что до и во время пребывания в США Карпинский сотрудничал с польской разведкой для сбора данных, что вызвало споры вокруг его персоны. Сам Карпинский, давший интервью по этому поводу после падения коммунизма, не хотел комментировать этот вопрос, но настаивал на соглашении с офицером разведки кептом. Зигмунт Гоч ограничился сообщением о состоянии технического прогресса американских объектов. [9]
Персептрон
[ редактировать ]Вскоре после возвращения из США Карпинский, вдохновленный своим американским опытом, решил реализовать некоторые из своих новейших идей у себя дома. Он убедил директора Института автоматики Стефана Венгжина построить персептрон – устройство, построенное по идеям Франка Розенблатта , способное научиться различать и распознавать предметы и формы. Идея была успешно реализована, и в 1964 году был завершен польский перцептрон, став одним из первых подобных в мире и первым известным в коммунистическом блоке. [10]
КАР-65
[ редактировать ]Вскоре после завершения перцептрона Карпинский поссорился с Венгжиным, что вынудило его покинуть Институт автоматики. Он перешел в Институт физики Польской академии наук, которым руководил Ежи Пневский . Команда Пневского работала над анализом данных ЦЕРН — снимков пузырьковых камер Глейзера , следов сталкивающихся электронов и нейтронов . Институт боролся с объемом данных и искал механизм ускорения обработки данных. В 1965 году по просьбе Пневского Карпинский разработал сканер и после его успеха начал работу над математической машиной, которая могла бы вычислять отсканированные данные. С помощью недавно сформированной команды из семи человек, в том числе давних соратников Тадеуша Купневского и Терезы Пайковской , Карпинский завершил работу над машиной в 1968 году, получившей название KAR-65, после трех лет работы. Из-за финансовых ограничений КАР-65 был построен с использованием польских немецких транзисторов ТГ-40 и ДОГ-61 диодов , значительно более медленных, чем их западные аналоги. KAR-65 был асинхронным и использовал специальную операционную систему, разработанную Карпинским. Компьютер мог выполнять 100 тысяч операций в секунду, что делало его самым быстрым польским компьютером того времени. Компьютер состоял из двух частей, каждая размером 1,7 х 1,4 х 0,4 м, но все же был значительно меньше ведущих польских компьютеров того времени. Мейнфреймы Одра . Интерфейс компьютера разработал художник Станислав Томашевский , который также работал над АКАТ-1. Общая стоимость строительства оценивалась в 6 миллионов злотых . Была построена всего одна машина, и она проработала в Институте физики 20 лет. В настоящее время он находится в Технологическом музее в Варшаве.
Несмотря на то, что компьютер имел технологический успех, скорее всего, из-за давления конкурирующих производителей компьютеров (в основном Elwro , производителя мэйнфреймов Odra), многие сообщения о KAR-65 были приостановлены цензурой. Карпинскому запретили печать его доклада 1969 года на Польской информационной конференции в Закопане. Его статья о КАР-65 в журнале «Mazyny Matematyczne» того же года также была заблокирована. Похожая участь постигла статьи на эту тему популярных журналистов Стефана Братковского и Александра Боченского . Перед интервью телепрограмме Теле-Эхо Карпинский получил официальный запрет говорить о компьютере. Он пожаловался по этому поводу президенту Комитета науки и техники Яцеку Качмареку (28 апреля 1970 г.), но не получил поддержки. [11]
К-202
[ редактировать ]В 1970 году Карпинский решил создать собственную организацию для работы над своей новой идеей — мини-компьютером оригинальной архитектуры, для создания которой он искал поддержки у государственных чиновников. Карпинскому было дано разрешение основать Завод по производству микрокомпьютеров (Zakład Budowy Mikrokomputerów) в Варшаве-Влохах в 1970 году. Основой для создания компьютера стало соглашение о совместном предприятии между польским государством (в лице Metronex , внешнеторгового ведомства). ) и британские частные партнёры — компании Data-Loop и MB Metals . Карпинский, который организовал соглашение, был назначен техническим директором, который полностью отвечал за инженерный аспект предприятия. Детали и финансы должны были быть предоставлены англичанами, но весь процесс строительства и производства должен был осуществляться в Польше, на чем решительно настаивал Карпинский. MB Metals и Data-Loop получили права на продажу компьютера во всех странах, кроме Польши. Компании также несли полную ответственность за продвижение и распространение продукции. [12]
Карпинский собрал команду из 113 сотрудников, в том числе программистов и инженеров по аппаратному обеспечению, таких как Збигнев Швай , Тереза Пайковска , Анджей Земкевич и Эльжбета Езерска . Основной целью проекта было создание компьютера, который был бы небольшим, доступным (около 6,5 тысяч долларов за штуку), простым в производстве и безотказным. [13] Большое внимание также уделялось модульности: Карпинский был полон решимости построить целую систему с гибкой сложностью и компоновкой в соответствии с потребностями пользователя. Производство 1300 единиц планировалось двумя первоначальными сериями. Основная цель была коммерческой, но Карпинский предполагал, что К-202 будет использоваться в самых разных целях – в промышленности, управлении, науке и армии (на суше и на флоте).
Команда работала три года и в 1973 году были построены первые прототипы. Результатом стал мини-компьютер, весьма инновационный во многих аспектах. К-202 был полностью построен на микрочипах с использованием революционных чипов Intel 4004 1971 года. Он также был асинхронным и использовал представление с плавающей запятой , как KAR-65. Более того, К-202 использовал сегментацию памяти с подкачкой , став первым миникомпьютером, который сделал это. Кроме того, он выполнял около миллиона операций в секунду. Эти две вещи сделали K-202 быстрее, чем его потенциально самые опасные конкуренты – DEC от PDP-11 и CTL от Modular One . Компьютер был небольшим, помещался на столе и весил 35 килограммов. Он также был очень устойчив к ударам, воде и температуре. К-202 использовала авторскую операционную систему СОК и специальный язык программирования АССК, а также поддерживала АЛГОЛ 60 , ФОРТРАН IV , БЕЙСИК и другие. Важной особенностью также была возможность доступа до 64 устройств одновременно, отсюда и высокая степень свободы архитектурной композиции системы.
Несмотря на техническое совершенство компьютера, он так и не достиг массового производства. Было выпущено всего 30 машин, а условия работы в команде Карпинского оставались скорее лабораторными, чем промышленными. Причины такого исхода остаются неясными и до сих пор являются предметом исторических дискуссий. Сам Карпинский указал на преднамеренные усилия некоторых высокопоставленных чиновников, в основном Ежи Гука , директора ZPAiAP «Mera» , местного гиганта компьютерной техники и монополиста, производителя мэйнфреймов Odra. Другим возможным противником Карпинского был полковник. Рышард Кулеша, директор Института математических машин Польской академии наук. Другие, в том числе Стефан Братковский и Мацей Сысло, указывают на общее недоверие к иностранным компаниям и нежелание рисковать внутри правящего класса, особенно если проект предполагал потребление большого количества иностранной валюты, что имело решающее значение для слабеющей коммунистической экономики. [14] Другим возможным объяснением отсутствия политической воли в деле Карпинского является появление нового проекта СЭВ по созданию нового семейства компьютеров в рамках коммунистического блока, получившего название Riad . Проект получил абсолютный приоритет, особенно после визита его директора Лаврёнова в Варшаву осенью 1972 года. Стефан Братковский отмечает, что К-202 имела шанс добиться успеха только как часть, подчиненная всей системе, от чего Карпинский категорически отказался, считая Риад проект значительно уступал К-202. [15] В качестве возможных причин также упоминаются отсутствие надлежащего производственного и институционального опыта, а также личные качества Карпинского – упрямство, индивидуализм и отсутствие социальных навыков.
Карпинский оказался не в состоянии найти достаточную политическую поддержку, несмотря на умеренную поддержку со стороны влиятельных Францишека Шлахчича и Юзефа Тейхмы . Он также отказался вступить в коммунистическую партию , что могло значительно повысить его шансы, по словам тогдашнего министра культуры Юзефа Тейчмы. Критики начали разоблачать высокую стоимость проекта (стоимость К-202 составляла 6500 долларов за единицу для иностранных клиентов) и отсутствие коммерческого успеха, обвиняя Карпинского в бесхозяйственности , мошенничестве и растрате . В результате он потерял свою позицию в проекте, который после очень незначительных изменений (около 1% функционального содержания) был быстро переименован в Mera 400 и не получил дальнейшего развития, что фактически лишило К-202 шансов на коммерческий успех. . Большинство из 30 прототипов интенсивно работали в течение нескольких лет в 43 различных учреждениях по всей Польше. Например, в 1972 году машина К-202 использовалась для компьютеризации подсчета результатов чемпионатов Европы по борьбе. В настоящее время осталось лишь несколько; его можно увидеть в Технологическом музее в Варшаве. Единственный рабочий экземпляр находится в частных руках.
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Разочарованный результатами производства К-202, Карпинский в 1978 году решил переехать в деревню недалеко от Ольштына (деревня Домбровка Велька ) и основал небольшое животноводческое ранчо. В 1981 году по приглашению Стефана Кудельского Карпинский переехал в Швейцарию, чтобы работать над Nagra магнитофонами .
В 1990 году, после серии неудачных деловых начинаний, Карпинский решил вернуться в Польшу. В 1990-х годах он работал советником по информатике у Анджея Олеховского и Лешека Бальцеровича . Он также пытался начать свой собственный бизнес: портативный текстовый сканер «Pen-Reader», изобретенный во время его пребывания в Швейцарии , и кассовые аппараты «Libella», которые оба потерпели неудачу.
В 2009 году он был награжден Офицерским крестом Polonia Restituta за выдающиеся достижения в области компьютерной техники.
Яцек Карпинский умер 21 февраля 2010 года во Вроцлаве , где проживал с 1996 года.
В 2010 году он был посмертно награжден еще более престижным Командорским крестом Polonia Restituta , третьей по величине степенью этого ордена.
Споры
[ редактировать ]Выяснилось, что Яцек Карпинский работал секретным информатором в Службе безопасности с 1961 года. За свою работу он получал значительные финансовые вознаграждения, в том числе заграничный отдых с женой, спонсируемый государством. [16] Работа Карпинского в основном была посвящена сбору технологических данных. Он также заявил, что это условие, при котором он готов предоставить информацию. Карпинский был ценным активом, поскольку с 1950-х годов он много путешествовал и имел широкий спектр международных контактов. Он предоставил разведке много полезной информации, начиная с международной выставки в Лейпциге в 1961 году. [17] Но пик его деятельности пришелся на поездку в США, во время которой он собрал и передал обширную информацию как о технологических центрах, так и о деятелях американской науки и промышленности.
Историк Адам Кочайкевич утверждает, что на его сотрудничество сильно повлияла наивность в отношении ситуации в научном мире, а также целей и методов разведки. [18] Интенсивность сотрудничества Карпинского значительно снизилась в 1970-х годах, когда Карпинский стал не соучастником, а целью разведки. У Карпинского отобрали паспорт, в его ближайшее окружение были подброшены информаторы для сбора информации о нем, также прослушивались его телефонные разговоры и частная переписка. [19]
Кроме того, горячо обсуждаются масштабы инженерных достижений Карпинского. Утверждается, что его конструкция, особенно К-202, была достаточно инновационной (или даже превосходящей), чтобы успешно конкурировать с мировыми конкурентами (особенно PDP-11 и Modular One ), и поэтому неудача К-202 знаменует собой одну из крупнейших возможность Польской Народной Республики для быстрой модернизации – Адриан Марковский сравнил Карпинского с Биллом Гейтсом. [20] Также утверждается, что поражение Карпинского было вызвано прежде всего административной некомпетентностью и диверсиями со стороны его врагов. Критики отмечают преувеличения в оценке Карпинским своего творчества. [21] и утверждают, что судьба проекта в государственных структурах была, по крайней мере частично, оправданной. [22] Они, в том числе Мачей Сысло, подчеркивают огромные масштабы средств и организации, необходимые для успеха нового устройства, и указывают на неуверенность в реальных возможностях машины. [14]
Упоминания в культуре
[ редактировать ]Яцек Карпинский изображен в Братного романе Романа « Полет на Землю » как Марек Зых.
Книги
[ редактировать ]- П. Липинский Гений и свиньи. Рассказ о Яцеке Карпинском, изд. ЯнКа, 2014 г.
- Б. Клуска Счет автоматов. Компьютеры Польской Народной Республики, ResNovae, 2013.
- А. Тарговский, Информатика без иллюзий. 40 лет между информационными технологиями и политикой и 20 лет между Польшей и Америкой, 2001 г.
- Р. Братный Лот Земле, PIW, 1976 г.
- А. Кочайкевич Деятельность спецслужб Польской Народной Республики в отношении инженера Яцека Карпинского в 1950–1990 годах, Przegląd Archiwalny IPN, 5/2012
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Липинский 2014, стр. 48.
- ^ Липинский 2014, стр. 18.
- ^ Липинский 2014, стр. 81.
- ^ Липинский 2014, стр.87.
- ^ Липинский 2014, стр. 132.
- ^ Липинский 2014, стр. 133.
- ^ Jump up to: а б Липинский 2014, стр. 136.
- ^ Липинский 2014, стр.137.
- ^ Липинский 2014, стр. 151.
- ^ Липинский 2014, стр. 149.
- ^ Липинский 2014, стр. 177.
- ^ Б. Клуска, 2013, стр. 71.
- ^ Липинский 2014, стр. 102.
- ^ Jump up to: а б Липинский 2014, стр. 162.
- ^ Липинский 2014, стр. 161.
- ^ Липинский 2014, стр. 153.
- ^ Липинский 2014, стр. 151; Кочайкевич 2012
- ^ Липинский 2014, стр. 152; Кочайкевич 2012
- ^ Липинский 2014, стр. 155, 163
- ^ Липинский 2014, стр. 1.
- ^ Липинский 2014, стр. 183.
- ^ «Легенда о Яцеке Карпинском (Рецензия на книгу «Гений и свиньи»)» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Польское телевидение . «Загадки тех лет – Что случилось с поляком Биллом Гейтсом?» . VOD Tvp.pl (видео) (на польском языке) . Проверено 9 января 2019 г.
- «Польский Билл Гейтс и свиньи» – Gazeta Wyborcza (польский)
- onet.pl «Уничтожить конструктор» (польский)
- «Гениальный изобретатель» onet.pl (польский)
- Умер блестящий дизайнер Яцек Карпинский kopawiedzy.pl (польский)
- «Как создавалась К-202» (польский)
- «50 лет польским компьютерам» (польский)
- «Рецензия на книгу « Гении и свиньи » (польский)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
