Под тосканским солнцем (книга)
 Издание в твердом переплете | |
| Автор | Фрэнсис Мэйс |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Установить в | Тоскана |
| Опубликовано | 1 сентября 1996 г. |
| Издатель | Книги хроник |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатка, электронная книга, аудиокнига |
| Страницы | 299 |
| Награды | Известная книга New York Times 1997 года |
| ISBN | 978-0-7679-0038-6 |
| ОКЛК | 1101642227 |
«Под солнцем Тосканы: Дома в Италии» — мемуары американской писательницы Фрэнсис Мэйс , вышедшие в 1996 году . Он был адаптирован режиссером Одри Уэллс для фильма 2003 года «Под солнцем Тосканы» . [ 1 ] Книга, изданная издательством Random House , была New York Times бестселлером более двух с половиной лет и признана «Известной книгой New York Times» 1997 года. Она включает в себя несколько глав с рецептами и описывает, как она купила и восстановила заброшенный вилла в сельской местности Тосканы . [ 2 ] По состоянию на 2016 год «Под солнцем Тосканы» переведено на 54 языка. [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]История подробно описывает испытания, которые недавно пришлось пережить Фрэнсис и ее новому возлюбленному Эду, чтобы отремонтировать их тосканскую собственность, заброшенную виллу под названием Брамасоле («тоска по солнцу») в сельской Кортоне в Тоскане . [ 4 ] Как профессорам университетов, им не нужно было работать летом; вместо того, чтобы преподавать, они проводили лето за ремонтом. Оформляя огромное количество документов для начала строительства, они знакомятся и подружились со многими людьми, в том числе с группой поляков и местным жителем, который чинит их каменную стену.
На своем пути они сталкиваются со множеством проблем; у них плохой итальянский, а подрядчики ленивы.
На протяжении всей истории Фрэнсис представляет себе предыдущую владелицу виллы, возможно, добрую старую нонну . Она представляет, как Нонна отреагировала бы на ремонт, который Фрэнсис делала в ее доме.
Главный интерес пары — иметь возможность вернуться на свою виллу во время рождественских каникул, чтобы отпраздновать праздники. Первоначально им отказывают в этом во время первого Рождества, когда они возвращаются в Тоскану, потому что находят свою виллу в руинах. Эта неудача разрешается позже в книге, когда Фрэнсис и Эд проводят зиму на своей вилле. [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]В обзоре Publishers Weekly говорится: «Недавно разведенная автор находится в эйфории по поводу старого дома на тосканских холмах, который она и ее новый возлюбленный отремонтировали и теперь живут в нем во время летних каникул и праздников. Поэт, автор статей о еде и путешествиях, италофил и заведующая кафедрой творческого письма в Государственном университете Сан-Франциско, Мэйс — прекрасный мастер слова и образцовый компаньон, чье удовольствие от кирпичного пола, который она только что натерла воском, так же заразительно, как и ее удовольствие от пейзажа и архитектуры. и жизнь деревни. Не последнюю роль в ее книге играют рецепты вкусных блюд, которые она приготовила. Прежде всего, ее наблюдения о том, как чувствовать себя дома в двух совершенно разных культурах, точны и мудры». [ 6 ]
Алида Беккер из The New York Times написала: «Ее книга — это роман для людей, которые предпочитают читать М.Ф.К. Фишера, чем Барбару Картленд . Есть отсылки к «Поэтике пространства» Гастона Башляра, взгляды на живопись эпохи Возрождения и ссылки на Джеймса Джойса и Габриэля Гарсиа. Маркес, но в основном мисс Мэйес предлагает такие приятные личные штучки и энтузиазм, которыми вы могли бы обменяться со старым другом за чашкой кофе на кухне. за столом (хотя большинство людей не могут сделать это на кухне, которая изначально была часовней, а позже содержала быков и кур). Ее главы непринужденно и разговорчивы, наполнены мастерами и поварами, совершающими исследовательские прогулки по сельской местности - но что они делают). все сводится к интенсивному прославлению того, что она называет «сладострастием итальянской жизни». [ 7 ]
Джейсон Уилсон из The New Yorker прокомментировал: «Недавно я пересмотрел «Под тосканским солнцем» в этом году, по случаю ее двадцатой годовщины, и обнаружил, что мое мнение о книге с возрастом стало немного более щедрым. Это не так. сказать, что во второй раз я нашел книгу свободной от недостатков. Во-первых, в ней практически нет конфликтов повествования; каждый инцидент, который потенциально может вызвать напряжение, разрешается в пределах абзацев или, самое большее, на нескольких страницах». [ 8 ]
Фильм
[ редактировать ]В 2003 году по книге был снят крупный международный художественный фильм « Под тосканским солнцем» , написанный, продюсированный и снятый Одри Уэллс в главных ролях , с Дайан Лейн , Сандрой О , Линдси Дункан и Раулем Бова . [ 9 ] Фильм был номинирован на премию Гильдии арт-директоров за выдающиеся достижения в области производственного дизайна, а Дайан Лейн была номинирована на премию «Золотой глобус» за свою игру. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фрэнсис Мэйес (1996) Под тосканским солнцем: Дома в Италии , Random House ISBN 978-0-7679-0038-6
- ^ «Под тосканским солнцем Фрэнсис Мэйс | PenguinRandomHouse.com: Книги» . PenguinRandomhouse.com . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Странски, Уна (10 января 2016 г.). «Разговор с Фрэнсис Мэйс под тосканским солнцем» . Флорентиец . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ Пеннелл, Джули (20 июня 2018 г.). «Вы можете арендовать виллу у «Под солнцем Тосканы» для своего следующего отпуска» . СЕГОДНЯ.com . Проверено 13 июля 2021 г.
- ^ Краткое содержание «Под тосканским солнцем» . Суперрезюме . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ «Под тосканским солнцем» . Издательский еженедельник . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ Беккер, Алида (17 ноября 1996 г.). «Нью-Йорк Таймс: статья о поиске книжного обзора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ Уилсон, Джейсон (11 марта 2016 г.). «Под сокрушительной тяжестью тосканского солнца» . Житель Нью-Йорка . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Под тосканским солнцем» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 20 марта 2012 г.
- ^ «Награды за фильм «Под солнцем Тосканы»» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 20 марта 2012 г.