Генри Стэнли, 3 -й барон Стэнли из Олдерли
Господь Стэнли Олдерли | |
|---|---|
| Член палаты лордов Лорд Временный | |
| В офисе 16 июня 1869 - 11 декабря 1903 г. Наследственный пэры | |
| Предшествует | 2 -й барон Стэнли из Олдерли |
| Преуспевает | 4 -й барон Стэнли из Олдерли |
| Личные данные | |
| Рожденный | Генри Эдвард Джон Стэнли 11 июля 1827 года |
| Умер | 11 декабря 1903 г. (в возрасте 76 лет) |
Генри Эдвард Джон Стэнли , 3 -й барон Стэнли из Олдерли и 2 -й барон Эддисбери (11 июля 1827 г. - 11 декабря 1903 г.), также известный как Абдул Рахман Стэнли , был британским дворянином и историком, который переводил первое путешествие по миру и другими работами с эпохи открытий . В 1869 году лорд Стэнли стал первым мусульманским членом Палаты лордов. [ 1 ] [ 2 ]
Жизнь
[ редактировать ]
Стэнли получил образование в Итон -колледже и поступил в Тринити -колледж в Кембридже в 1846 году. [ 3 ]
Он вступил в дипломатическую службу в 1847 году и был назначен атташе в Константинополе в 1851 году. [ 3 ] В январе 1854 года он был переведен из Константинополя, чтобы он был секретарем в Афинах. [ 4 ]
В 1859 году Стэнли принял ислам и оставил свою должность британского дипломата в Османской империи . Возможно, он принял имя Абдул Рахман. [ 5 ] [ 6 ] Затем он путешествовал под своей новой мусульманской идентичностью в качестве Шейха Морада по британским владениям в Азии, шокирующее колониальное общество на Цейлоне и Сингапуре. [ 7 ] Ему было отказано в визе в голландскую Ост -Индию в этом путешествии. [ 8 ] Его отец, Эдвард Стэнли, 2 -й барон Стэнли из Олдерли , прочитал отчет о прессе об этих путешествиях, жаловался своей жене на «этого убогов дурак Генри ... Он злится или что он?» [ 9 ] Похоже, он провел свой хадж в Мекку . [ 5 ] Лорд Стэнли был первым мусульманским членом Палаты лордов , [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] унаследовал свои титулы в 1869 году после смерти его отца. Когда голландское вторжение в Ачех было в новостях в 1873-74 годах, Стэнли был критиком как голландской, так и британской политики в отношении Ачех, обвиняя Британию в предательстве Ачех, его древнего союзника через договоры 1601 и 1819 гг. Независимость. [ 13 ]
Поскольку алкоголь запрещен в исламе, он, по -видимому, приказал закрыть все общественные дома в своем поместье в Нью -Олдерли , к югу от Олдерли Эдж (тогда названный Чорли). [ 14 ] Несмотря на свою новую веру, он финансировал реставрацию на Англси церкви Святой Марии, Бодеврид (1867), [ 15 ] Llanbadrig Church (1884), [ 16 ] [ 17 ] Церковь Святой Дона, Лландана [ Цитация необходима ] и церковь Святого Пейрио, Розирио . [ 18 ]
Он принял участие в трех брачных церемониях [ 19 ] С Фабией, дочерью Сантьяго Федерико Сан Роман из Севильи - сначала в 1862 году, во -вторых, 6 ноября 1869 года в офисе реестра прихода Святого Георгия, Ганновер -сквер и, наконец, 15 мая 1874 года в римско -католической церкви Святого Албана, Макклсфилд Полем Хотя ее, очевидно, была принята в качестве его жены в Великобритании, Фабия оказалась идентичной Серафине Фернандес и Фунеса из Алькаудете , Джана , Испании, которая 30 сентября 1851 года женилась на Рамоне Перес и Абрил (умер 16 мая 1870 года), так что, так что, так что, так что. что первые две церемонии брака были таизмами . [ 20 ]
Его мать, Генриетта Стэнли, баронесса Стэнли из Олдерли , была английской воспитателем, в то время как его сестра Кэтрин была матерью Бертранда Рассела . [ 21 ] Его младший брат Эдвард Люльф Стэнли сменил его.
Смерть
[ редактировать ]Он умер и был похоронен в двух самых благоприятных датах в мусульманском календаре, 21 и 25 Рамадан (11 и 15 декабря 1903 года соответственно). Он был похоронен в соответствии с мусульманскими обрядами в неограниченной земле в саду Дома Дауэра в поместье его семьи, Алдерли Парк , в Nether Alderley, Чешир. Главный скорбящий на своем захоронении был первым секретарем посольства Османского посольства в Лондоне. Исламские молитвы были произнесены над его могилой имамом посольства. [ 6 ] Служба Джаназы в память о покойном состоялась в мечети Ливерпуля , проведенную Абдуллой Квиллиамом .
В выпуске обзора религий на февраль 1904 года о смерти лорда Стэнли сообщалось;
"Смерть мусульманского члена Палаты лордов То, что покойный Генри Эдвард Джон Стэнли, третий барон Стэнли из Олдерли, был искренним и набожным мусульманином, было известно очень немногим мужчинам. Читатели Сафват-уль-Итбара (путешествия шейха Мухаммеда Байрама пятого из Туниса), однако, очень хорошо знали, что лорд Стэнли долгое время был искренним в принципах ислама. Но его вера не была ограничена профессией из уст в уста. Автор Safwat-ul-itbar связывает инциденты, которые показывают, как глубоко ислам вошел в его сердце. Он нашел его не только обычным в пяти ежедневных молитвах, но и постоянно в Тахаджуд (Полуночные молитвы); И то, что еще более замечательно, он нашел его очень скромным в своих молитвах и намного выше самых рожденных мусульман. Когда он говорил о Священном Пророте, именно с глубокой любовью и глубоким уважением он упомянул или назвал его. Он нашел его также очень хорошо разбирается в принципах мусульманского богословия, и в своем разговоре с ним он обнаружил, что глубокое убеждение в его разуме была результатом всестороннего знания принципов ислама. Это было около 1880 года. Кто мог себе представить, что такой искренний и набожный поклонник истинного Бога жил в самом сердце христианского? »
Полумесяц дал следующий отчет о его погребении;
«Во вторник 25 -й Рамадан (15 декабря) его смертные останки были молча покой на уединенную плантацию в парке Олдерли, доме его покойного светлого. , в которой святая и нетрубаемая вера, его светлость жила и умерла (Alhamd-o-lillah!) Зал рабочих в поместье Олдерли. Как главный скорбящий его Превосходительство Хамид Бей, ведущий секретарь посольства Османского в Лондоне. Посольство.
По словам Нэнси Митфорд , на похоронах его брат повернулся к новому лорду Стэнли, который издал свою шляпу из уважения и щелкнул: «Не твоя шляпа, ты дурак, свои ботинки». [ 22 ]
Оружие
[ редактировать ]  |
|
Книги
[ редактировать ]Его книги были опубликованы Обществом Хаклуита , членом которого он был членом и вице-президентом. Он написал под названием Hon. Генри Э.Дж. Стэнли, когда его отец был жив, и лорд Стэнли из Олдерли после того, как он присоединился к этому титулу.
- 1866/1995/2001: описание побережья Восточной Африки и Малабара в начале шестнадцатого века Дуарте Барбоса, португальца , переводчика
- 1868/1964/2001: Филиппинские острова, Молукка, Сиам, Камбоджа, Япония и Китай, в конце шестнадцатого века. Антонио де Морга , переводчик
- 1869/1963: Три путешествия Васко да Гама и его вице -дневное из -за легенд Индии из Гаспар Корреа , переводчик
- 1873/1963: Путешествие в Тану и Персию от Josafa Barbaro и Ambrosio Contarini , редактор [ 24 ]
- 1874/1963/2001: Первое путешествие вокруг мира, переводчик Magellan
- 1881/1970: Повествование о посольстве Португальского в Абиссинию в 1520-1527 гг. Переводчик и редактор отца Франциско Альвареса; Переиздано в 1961 году как предварительный Иоанн Индии - истинное отношение земель предварительного Иоанна, повествование о посольстве португальцев в Эфиопию в 1520 году отцом Франциско Альваресом
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гилхэм, Джейми (9 мая 2024 г.). «Стэнли, Генри Эдвард Джон 3 -й барон Стэнли из Олдерли и 2 -й барон Эддисбери (1827 - 1903), дипломат, переводчик и писатель, наследственный сверстник» . Словарь валлийской биографии .
- ^ Мюриэль Э. Чемберлен (2004). « Стэнли, Генри Эдвард Джон, третий барон Стэнли из Олдерли и второй барон Эддисбери (1827–1903) ». Оксфордский словарь национальной биографии .
- ^ Jump up to: а беременный «Стэнли, Генри Эдвард Джон (STNY846HE)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
- ^ "№ 21530" . Лондонский газетт . 10 марта 1854 г. с. 785.
- ^ Jump up to: а беременный «Англичанин стал турком» . Ежедневная дельта (цитируя «Таймс» Цейлона) . № 79. Нью -Берн, Северная Каролина, США (цитируя статью из Коломбо, Шри -Ланка). 6 июля 1859 года . Получено 17 сентября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Смерть лорда Стэнли из Олдерли
- ^ Plaits Times 2 июля 1859 г.
- ^ Энтони Рейд Конкурс на Северную Суматру: Атье, Нидерланды и Великобритания 1858-1898 (издательство Оксфордского университета, 1969), 75-76
- ^ Письмо 4.5.1859 в Нэнси Митфорд (ред.) Стэнли Олдерли-их письма между 1851-1865 (Лондон: Чепмен и Холл, 1939)
- ^ «Лорд Генри Стэнли: мусульманин, который с любовью восстановил церковь» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Получено 3 июля 2007 года .
- ^ Мусульмане Лондона
- ^ Мусульманский профиль Соединенного Королевства
- ^ Энтони Рейд и Хелен Рейд, «Голос для мусульман юго-восточной азии в высокую колониальную эпоху: третий барон Стэнли из Олдерли, образование об Азии 11, № 3 (зима 2006) 4-6
- ^ Фотографии Nether Alderley
- ^ Cadw . «Церковь Святой Марии (5348)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 7 января 2011 года .
- ^ Cadw . «Церковь Святого Падрига (5356)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 27 октября 2023 года .
- ^ Llanbadrig Church, Anglasey
- ^ Cadw . «Церковь Святого Пейрио (5349)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 11 января 2011 года .
- ^ Преступник и баронетаж Берка , вып. 2, 1999, с. 2692.
- ^ "Романтика пэра" Звезда 20 января 1909 года
- ^ Свет и исламский обзор: дядя Бертран Рассел был мусульманином, с.12
- ^ Nina Epton, Milord and Milady , Oldbourne: London 1962
- ^ & Baronetage Peerage Debrett Лондон: Макмиллан. 2003. с. 1511.
- ^ Барбаро, Г., Стэнли из Олдерли, Х. Эдвард Джон Стэнли., Контарини, А. (1873). Путешествие в Тану и Персию . Лондон: напечатано для общества Хаклуита.
