✖


Jump to content

Волчонок 5 сезон

Юный волк
5 сезон
Обложка DVD для обеих частей
В главных ролях
Количество серий 20
Выпускать
Оригинальная сеть МТВ
Оригинальный выпуск 29 июня 2015 г. ( 29.06.2015 ) –
8 марта 2016 г. ( 08.03.2016 )
Хронология сезона
← Предыдущий
4 сезон
Далее →
6 сезон
Список серий

Пятый сезон «Волчонка» — американской сверхъестественной драмы, созданной Джеффом Дэвисом и в некоторой степени основанной на одноименном фильме 1985 года , — получил заказ на 20 серий 24 июня 2014 года. [ 1 ] Премьера состоялась 29 июня 2015 года. Вторая серия вышла в эфир на следующий день, 30 июня 2015 года, а затем вернулась в обычное расписание по понедельникам. [ 2 ]

Премьера первых десяти серий сезона состоялась в июне 2015 года, а премьера второй половины сезона состоялась 5 января 2016 года. Весь сезон завершился 8 марта 2016 года. [ 3 ] Однако, в отличие от третьего сезона, в двадцати эпизодах представлена ​​одна и та же сюжетная линия. [ 4 ] Произошло несколько смен актерского состава: Дилан Спрейберри стал постоянным участником сериала в роли Лиама Данбара, а Тайлер Хэклин покинул шоу, чтобы заняться ролями в кино. [ 5 ] [ 6 ]

Бросать

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей «Волчонка»

Основной

[ редактировать ]

Повторяющийся и гость

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов сериала «Волчонок».
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
Часть 1
61 1 «Существа ночи» Рассел Малкахи Джефф Дэвис 29 июня 2015 г. ( 29.06.2015 ) 1.53 [ 34 ]
Скотт, Стайлз, Лидия, Кира и Малия готовятся к выпускному году обучения. Шерифу Стилински угрожает преступник-подросток по имени Донован. Кира возвращается в Бикон-Хиллз после лета, проведенного в Нью-Йорке. Стайлз и Малия продолжают поиски биологической матери Малии, Пустынной волчицы, в то время как Стайлз борется со страхом, что потеряет своих школьных друзей, когда они все пойдут в колледж. Странный мутировавший оборотень по имени Беласко выслеживает Скотта, намереваясь украсть его силу Альфы. Скотт и Кира могут отбиться от Беласко с помощью другого бета-оборотня, который представляется Тео, старым другом Скотта и Стайлза. Тео говорит, что вернулся в Бикон-Хиллз, чтобы присоединиться к стае Скотта. Позже Беласко отчитывается перед своими хозяевами, Ужасными Докторами, и его казнит их лидер, Хирург. В ретроспективе Лидию держат в доме Эйхена; ее допрашивает доктор Валак, и он говорит, что все ее друзья умрут.
62 2 "Парасомния" Тим Эндрю Джефф Дэвис 30 июня 2015 г. ( 30.06.2015 ) 1.18 [ 35 ]
Дитон сообщает Скотту, что когти Беласко на самом деле были когтями орла-гарпии, и предупреждает его, что кто-то может пытаться изменить правила их сверхъестественного мира. Стайлз исследует Тео, поскольку он убежден, что Тео замышляет ничего хорошего. Лиам раскрывает свою истинную природу оборотня своему лучшему другу Мэйсону и рассказывает ему о сверхъестественном мире. Лидия и Пэрриш пытаются помочь девушке по имени Трейси, которая страдает галлюцинациями и ночными кошмарами . Позже Трейси забредает в логово Докторов, которые вводят ей сыворотку, превращающую ее в оборотня.
63 3 «Ловцы снов» Рассел Малкахи Талия Гонсалес и Бисанн Масуд 6 июля 2015 г. ( 06.07.2015 ) 1.38 [ 36 ]
Трейси устраивает серию убийств, жестоко убивая своего отца и психиатра. Лиам, Мейсон и Бретт обнаруживают, что Трейси была похоронена заживо в лесу, и выкопали путь из земли. Лидия и Кира выясняют, что Трейси все еще охвачена ночным ужасом, и думает, что она все еще спит. Скотт, Стайлз и Малия приводят Трейси к Дитону в ветеринарную клинику, где у Трейси отрастает хвост и оказывается Канима. Она парализует Скотта, Стайлза, Дитона и Малию и убегает, с легкостью преодолевая барьер из рябины. Затем Трейси преследует мать Лидии в полицейском участке; во время завязавшегося боя Кира раскрывает свои силы Кицунэ и умудряется отрезать Трейси хвост, но Лидия тяжело ранена. Прибывает Малия, и ей удается подчинить Трейси, но тут же появляются Доктора и убивают Трейси на глазах у Малии.
64 4 «Терминал условий» Бронвен Хьюз Джефф Дэвис и Ян Стоукс 13 июля 2015 г. ( 13.07.2015 ) 1.01 [ 37 ]
В воспоминаниях Пэрриш рассказывает Лидии о сне, в котором он несет тело в Неметон, прежде чем поджечь себя. Доктора похищают Донована и превращают его в сверхъестественное существо, с которым работает Тео. Лидии делают операцию в больнице, и она просит Пэрриша научить ее драться. Дитон сообщает Скотту, что Беласко был гибридом оборотня и Гаруды , а Трейси была гибридом оборотня и Канимы. Оба они были созданы искусственно, что объясняет, почему Трейси была невосприимчива к рябине: кто-то создает гибридных сверхъестественных существ. Будучи ведомым Мэйсона в ночном клубе, Лиам спорит с девушкой по имени Хайден, в то время как другая Химера, Лукас, пытается соблазнить Мэйсона. Скотту, Кире, Лиаму и Бретту удается подчинить Лукаса. Кира теряет контроль и пытается убить Лукаса, но Скотт останавливает ее. Появляются Доктора и сами убивают Лукаса, заявляя, что он неудачник. Малия обнаруживает в спальне Трейси книгу под названием «Ужасные врачи» с фотографиями врачей на обложке. Пэрриш в трансе переносит тело Лукаса на Неметон и поджигает их обоих. В другом месте на Стайлза нападает Донован, полностью превратившийся в Химеру.
65 5 «Новый подход» Тим Эндрю Анджела Л. Харви 20 июля 2015 г. ( 20 июля 2015 г. ) 1.26 [ 38 ]
Донован, который оказывается гибридом вендиго и миноги , преследует Стайлза в школьную библиотеку, где Стайлз случайно убивает его в целях самообороны. Пэрриш крадет тела Трейси и Донована и уносит их в лес в очередном трансе. Скотт слышит, как Кира шепчет по-японски во сне. Малия показывает найденную ею книгу остальным, и Скотт обнаруживает, что она посвящена доктору Валаку, трехглазому обитателю дома Эйхена. Скотт, Кира, Стайлз и Лидия отправляются в дом Эйхена. Стайлз и Лидия допрашивают Валака, который сообщает, что написал книгу под вымышленным именем, чтобы описать то, что произошло в последний раз, когда Доктора приезжали в Бикон-Хиллз. Электроэнергия Киры выходит из строя, отключая электричество в приюте и нарушая электромагнитные токи, которые являются частью его сверхъестественной системы безопасности. Доктора входят в приют, нападают на Валака и хирургическим путем удаляют ему третий глаз. Малия вспоминает, как едет с Тео, и обнаруживает, что Пустынный волк стал причиной автокатастрофы, в которой погибли ее приемная мать и сестра. Раненый Валак использует запись крика банши Лидии, чтобы разбить стеклянную стену своей камеры.
66 6 «Обязательно к прочтению» Элис Тротон Джефф Дэвис и Ян Стоукс 27 июля 2015 г. ( 27.07.2015 ) 1.14 [ 39 ]
Шериф Стилински обнаруживает восемь больших дыр на поле для лакросса, что позволяет предположить, что Ужасные Доктора создали восемь новых Химер. Пэрриш начинает учить Лидию драться. Лиам пытается помириться с Хайден. Группа начинает читать книгу Валака, но Кира с трудом ее читает. Позже Мейсон объясняет ей, что это потому, что Кицунэ сбиты с толку «языковыми уловками». Тео записывает шепот Киры во сне, а позже сообщает Скотту, что то, что она говорила, переводится как «Я посланник смерти». У Скотта случился приступ астмы в старшей школе. Одна из новых Химер, мальчик по имени Джош, входит в подвал школы и перегрызает линии электропередачи, прежде чем пробраться на крышу больницы. Скотт, Стайлз и Лидия испытывают травмирующие видения из-за того, что прочитали книгу. Лиам узнает, что Хейден — химера. В больнице на Скотта и Малию нападает патологоанатом, один из врачей, но им удается сбежать. Тем временем Стайлз во время галлюцинации выходит на крышу больницы. Джош, новая Химера, нападает на Стайлза, но Тео спасает его и убивает Джоша.
67 7 «Странные частоты» Рассел Малкахи Анджела Л. Харви 3 августа 2015 г. ( 03.08.2015 ) 1.09 [ 40 ]
Тео убеждает Стайлза помочь ему скрыть правду о смерти Джоша. На Хайден нападают Доктора, но Лиам спасает ее и забирает домой. Однако затем она превращается в оборотня. Мейсон подружился с Кори, бывшим парнем Лукаса, и обнаружил, что Кори тоже Химера. Мать Киры, Ношико, предупреждает ее, что «внутренняя лиса» Киры борется с ней за контроль. Мелисса МакКолл и шериф Стилински обнаруживают, что всем Химерам ранее делали трансплантацию органов. Тео и Стайлз патрулируют ветеринарную клинику, чтобы выяснить, кто крадет мертвых химер. Скотт, Лидия, Малия, Лиам и Пэрриш устроили ловушку в средней школе, планируя защитить Хайдена и поймать одного из Докторов. Кира исчезает из своего дома. Тем временем Пэрриш впадает в очередной транс, увидев галлюцинацию Лидии. Он идет в ветеринарную клинику, сбивает Стайлза и Тео без сознания и крадет тело Джоша. Доктора входят в среднюю школу, подчиняют Скотта, Лидию и Малию с помощью иллюзий и похищают Лиама и Хайдена. Мелисса находит в своем доме мертвую девушку-химеру, пронзенную катаной Киры.
68 8 «Уроборос» Дэвид Дэниел Уилл Уоллес 10 августа 2015 г. ( 10.08.2015 ) 1.10 [ 41 ]
Дитон исследует Докторов, но сталкивается с Пустынным Волком. Киру арестовывают за убийство девочки-Химеры, но ее отец признается в преступлении, чтобы защитить ее. Доктора начинают экспериментировать над Лиамом и Хайденом. Скотт получает доступ к воспоминаниям Кори и обнаруживает, что Доктора отвезли его на водоочистную станцию. Лиам и Хайден встречают еще одну Химеру с ампутированными крыльями. Зак объясняет, что Доктора убивают своих неудавшихся Химер, когда у них начинается кровотечение ртутью. Скотт, Малия и Мейсон идут на водоочистную станцию, чтобы спасти Лиама и Хайдена, но терпят неудачу. Тео и Лидия обнаруживают, что Лиама и Хайден держат в заброшенном доме, где впервые появился Беласко. Кире удается прочитать книгу Валака, и она обнаруживает, что Доктора ставили над ней эксперименты в ту ночь, когда она впервые вернулась в Бикон-Хиллз. В больнице Пэрриш впадает в очередной транс и крадет тело женщины-Химеры. Кира решает покинуть Бикон-Хиллз со своей семьей, пока не поймет, что с ней сделали Доктора. Стайлз и Лидия узнают, что Пэрриш украл тела.
69 9 «Ложь о бездействии» Тим Эндрю Эрик Уоллес 17 августа 2015 г. ( 17.08.2015 ) 1.10 [ 42 ]
Скотт борется с возвращением астмы. Тео просит Докторов оставить Хайдена в живых. У Хайдена начинается кровотечение ртутью, а у Кори начинается рвота кровью и ртутью, и его отправляют в больницу. Тео сообщает Скотту, что Стайлз убил Донована, не говоря уже о том, что это было в целях самообороны. Кори пытается сбежать из больницы, но его находит и убивает Хирург. Лидия и Пэрриш находят Неметон, где Пэрриш оставил мертвых Химер. Пэрриш в ужасе говорит Лидии, что во сне были сотни тел. Тео лжет шерифу Стилински, утверждая, что он убил Донована в целях самообороны. Лиам и Хайден решают бежать, но им противостоят Доктора. Скотт, Тео и Лиам сражаются с ними, а третий Доктор вводит Хейдену инъекцию. Пэрриш запирается в камере полицейского участка. Скотт противостоит Стайлзу в ветеринарной клинике, и они ссорятся из-за того, что Стайлз убил Донована. Состояние Хайдена начинает быстро ухудшаться. Лиам просит Скотта укусить Хайден, надеясь, что это ее исцелит, но Скотт отказывается это сделать.
70 10 «Статус Астматик» Рассел Малкахи Джефф Дэвис и Ян Стоукс 24 августа 2015 г. ( 24 августа 2015 г. ) 0.96 [ 43 ]
Скотт утверждает, что Хайден слаба и умрет, если он ее укусит. Стая нанимает Мелиссу для лечения Хейдена в ветеринарной клинике, а Лидия обнаруживает, что Пэрриш — адская гончая . Тео запирает Малию в больнице, а затем похищает и ранит шерифа Стилински. Скотт идет в школу, где Тео ловит его рябиной и показывает, что он был первой Химерой, и Скотт обнаруживает, что Тео отравлял его, помещая волчий отраву в свой ингалятор. Малия убегает, но на нее нападает Химера. Однако Бреден спасает ее и предупреждает о Пустынном волке. Тео противостоит Стайлзу и раскрывает свой план по созданию банды злодеев. Скотт и Лиам вступают в драку, и отравление Скотта и его нежелание убить Лиама ставят его в невыгодное положение, но появляется Мейсон и возвращает Лиама в спокойное состояние. Тео убивает Скотта, однако Мелисса способна его оживить. Тео получает доступ к воспоминаниям Лидии и переносит ее в Неметон, где вводит Трейси, Кори, Джошу и Хайдену инъекции, чтобы возродить их как свою собственную стаю. Доктора находят картину, изображающую битву между адской гончей и другим существом.
Часть 2
71 11 «Последняя Химера» Рассел Малкахи Джефф Дэвис 5 января 2016 г. ( 05.01.2016 ) 1.11 [ 44 ]
Пэрриш видит видение, которое побуждает его искать Лидию; он обнаруживает ее в лесу в кататоническом состоянии. Стайлз противостоит Скотту, требуя знать, что случилось с его отцом. После краткого обсуждения Стайлз встречается с Тео. Стайлз и Скотт делают вывод, что на отца Стайлза напала другая Химера, Ной Патрик, за которым также охотятся Ужасные Доктора. Мама Лидии подписывает документы на перевод Лидии в дом Эйхена. Стая находит Ноя и сталкивается с Ужасными Докторами, но Крис Арджент помогает им сбежать. Стайлз обнаруживает, что его отец был отравлен костяными шипами Ноя. Эта информация передается Мелиссе, которая сообщает хирургу удалить часть костного шипа Ноя из тела шерифа Стилински и спасает ему жизнь. В ретроспективе Лидия видит видение, в котором она видит сестру Тео без сердца и обнаруживает, что в прошлом Ужасающие Доктора пересадили сердце Тео, чтобы сделать его первой Химерой. Тео похищает Лидию, но появляется Пэрриш в форме Адской гончей.
72 12 «Проклятие памяти» Тим Эндрю Брайан Сив 12 января 2016 г. ( 12.01.2016 ) 0.93 [ 45 ]
На Хайдена и Лиама нападает огромное призрачное существо, которое Скотт позже идентифицирует как последнюю Химеру Докторов. Скотт и Стайлз примиряются и начинают исследовать существо, в то время как Тео тренирует свою новую стаю Химер. Малия и Брэйден обнаруживают, что Пустынный волк направляется в Бикон-Хиллз с Дитоном в заложниках. Лидии снится Мередит, которая обещает научить ее контролировать свои силы банши. Скотт и Стайлз делают вывод, что монстр — древнее сверхъестественное существо, воссозданное Ужасными Докторами, и решают, что им нужно воссоединить свою стаю. Крис навещает Джерарда, исцеляет его с помощью странного растения и расспрашивает о последней Химере. Жерар показывает, что это существо — Жеводанский зверь . Кира и ее мать находятся в Нью-Мексико, где им противостоит трио Оборотней .
73 13 «Кодоминирование» Дженнифер Линч Уилл Уоллес 19 января 2016 г. ( 19.01.2016 ) 0.91 [ 46 ]
Тео и Трейси сталкиваются с Докторами и Чудовищем после того, как Тео показывает, что Доктора пытаются помочь Чудовищу вспомнить свое прошлое «я» и раскрыть всю свою силу. Тем временем Оборотни сообщают Кире и Ношико, что они намерены проверить Киру, чтобы узнать, сможет ли она научиться контролировать; в противном случае они превратят ее в Оборотня. Скотт и Стайлз отправляются на поиски Киры и по пути примиряются; В процессе Скотт приходит к выводу, что Малия намеревается убить свою мать, Пустынную волчицу. В Доме Эйхена Мередит продолжает обучать Лидию использованию способностей банши. Испытание Киры начинается, когда Оборотни вызывают Они, чтобы она сразилась; однако внутренний лис Киры берет под свой контроль ее и уничтожает Они, тем самым проваливая испытание. Оборотни пытаются заставить Киру остаться, но Скотт и Стайлз прибывают вовремя, чтобы спасти ее и Ношико. Кира и Скотт воссоединяются по возвращении домой. Лиам и Мейсон говорят Скотту, что они узнали, что Тео пытается найти слепого Альфу, и Скотт понимает, что Тео ищет Девкалиона.
74 14 «Меч и дух» Кейт Истридж Анджела Л. Харви 26 января 2016 г. ( 26.01.2016 ) 0.92 [ 47 ]
Крис и Джерард находят в канализации трупы жертв Зверя. Скотт и Лиам обнаруживают подземное логово Докторов, где они встречаются с Крисом и Джерардом и обнаруживают в логове Доктора картину, изображающую битву между Чудовищем и Адской гончей. Джерард и Крис помогают Пэрришу раскрыть его истинную природу. Малия, Бреден и Тео выслеживают Пустынного волка и находят Дитона, но Тео передает Малию Пустынному волку в обмен на когти Беласко. Пустынная волчица показывает, что она хочет убить Малию, потому что она потеряла часть своей силы, когда родила Малию, и намеревается вновь поглотить эту силу. Появляется Зверь и атакует; Малия, Брэйден и Дитон убегают, а Пустынный Волк уходит. Лидия получает контроль над своими силами и пытается сбежать из Дома Эйхена, но терпит неудачу. Тео и его стая захватили Девкалиона, который теперь снова ослеп; он приходит к выводу, что Тео хочет его помощи в краже сил Зверя, и требует взамен глаза Скотта. Скотт воссоединяет свою стаю и начинает планировать спасение Лидии.
75 15 «Усиление» Рассел Малкахи Линдси Джуэтт Штурман 2 февраля 2016 г. ( 2016-02-02 ) 0.98 [ 48 ]
Чудовище неистовствует в Бикон-Хиллз; Пэрриш пытается остановить его как Адская гончая, но терпит поражение. Дитон предупреждает Скотта и Стайлза, что, если доктор Валак просверлит дыру в черепе Лидии, чтобы усилить ее силы, это убьет ее, а также вызовет мощный «предсмертный крик», который убьет всех вокруг нее. Скотт и его стая разрабатывают план, как вывести Лидию из дома Эйхена. Скотт, Стайлз и Лиам проникают в дом Эйхена, а Малия и Кира входят в электрощитовую и могут отключить электричество. Девкалион сообщает Хайдену, что Тео намеревается использовать когти Беласко, чтобы поглотить силу Зверя, но когти убьют его, если Тео их воспользуется. Скотту и Лиаму удается провести Стайлза в закрытое крыло, куда сверхъестественные существа не могут проникнуть из-за рябины. Стайлз достигает Лидии и обнаруживает, что Валак уже выполнил операцию, и прячется, когда приходит Валак. Тео и его стая врываются в приют и используют Лидию, чтобы заманить к себе Адскую гончую. Дом Эйхена закрывается, запирая всех внутри.
76 16 «Способность лгать» Рассел Малкахи Эрик Уоллес 9 февраля 2016 г. ( 09.02.2016 ) 0.88 [ 49 ]
Пэрриш легко побеждает Трейси, Джоша и Кори, но Тео выводит его из строя, пронзив его; тем временем Валак убегает с Лидией, а Стайлз и Тео преследуют их. Скотт и Лиам находят Мередит, которая говорит Скотту, что Пэрриш может найти Лидию. Электричество Киры начинает перегружаться, но Джош помогает ей, поглощая электричество; взамен Малия помогает исцелить Кори, которого Пэрриш сильно обжег. Валак планирует увеличить силу Лидии, чтобы она могла узнать личность Чудовища, и сообщает, что намерен надеть на нее шлем Ужасного Доктора; однако Лидия теряет контроль и издает крик, который убивает Валака. Скотт и Лиам помогают Пэрришу снова превратиться в его форму Адской гончей. Стайлз и Тео спасают Лидию, в то время как Пэрриш прожигает барьер из рябины, позволяя Скотту и Лиаму следовать за ним. Лидия начинает издавать смертельный крик, но Пэрриш подавляет крик и спасает остальных. Мейсон и Хайден восстанавливают электричество в доме Эйхена, и стаи убегают. Скотт и Стайлз срочно отправляют Лидию к Дитону, который исцеляет ее.
77 17 «Реальная угроза» Тим Эндрю Джефф Дэвис 16 февраля 2016 г. ( 16 февраля 2016 г. ) 0.97 [ 50 ]
Пэрриш сражается со Чудовищем в школе, но проигрывает, поскольку Чудовище становится умнее. Мейсон приходит к выводу, что Доктора используют высокочастотные радиосигналы, чтобы вызвать смену Чудовища, и стая понимает, что Чудовище может быть вызвано снова на предстоящей игре по лакроссу. Скотт и Стайлз находят Бобби Финстока в реабилитационном центре и убеждают его тренировать игру, планируя, что он проиграет игру; однако Финсток отказывается это сделать, и игра начинается. Скотт убеждает Бретта и его сестру Лори помочь им. С помощью Криса, Джерарда и Лидии Пэрриш может получить доступ к своей стороне Адской гончей; Адская гончая сообщает Лидии, что она овладела Пэрришем, когда он умер при обезвреживании бомбы. В игре Кира теряет контроль и ранит нескольких игроков, прежде чем уйти. Она почти убивает Лори, но Скотт останавливает ее. Мейсон и Кори ищут человеческую форму Чудовища в игре. Тем временем Малия отключает антенны вещания, но ее прерывает Пустынный волк, и трансляция новостей начинается. Немедленно появляется Чудовище и побеждает Лиама, прежде чем начать неистовствовать в средней школе.
78 18 «Дева из Жеводана» Джозеф П. Женье Джефф Дэвис 23 февраля 2016 г. ( 23 февраля 2016 г. ) 0.76 [ 51 ]
Пэрриш уходит, считая себя опасным. Крис и Жерар рассказывают Лидии историю Мари-Жанны Вале, первой охотницы на оборотней и женщины, убившей Жеводанского зверя. С помощью своих союзников, в том числе человека по имени Анри Аржан, она выследила и убила Чудовище, которым оказался ее брат Себастьен. Позже Мари-Жанна вышла замуж за Анри и взяла его фамилию; они основали Серебряных охотников. Джерард предполагает, что Лидия, возможно, сможет убить Чудовище, но она настаивает, что им нужен Пэрриш, и уходит, чтобы найти его. Тем временем Скотт сражается со Чудовищем в школе, а Стайлз и Хайден лечат Лиама. Скотт сражается со Чудовищем в школьной библиотеке после трансформации на глазах у многочисленных учеников и проигрывает, пока Стайлз, Лиам, Малия и Бреден не помогают ему. Четверым из них удается выгнать Чудовище из школы, и Скотт следует по его запаху к машине, где они находят пару окровавленных кроссовок. Появляется Мейсон и сообщает, что это его машина, а Скотт и Лиам понимают, что Мейсон - это человеческая форма Зверя. Прежде чем кто-либо из них успевает что-либо сделать, появляется Кори и похищает Мэйсона.
79 19 «Чудовище из Бикон-Хиллз» Тим Эндрю Эрик Уоллес 1 марта 2016 г. ( 01.03.2016 ) 0.91 [ 52 ]
Мейсон похищен Ужасными Докторами. Лидия и шериф Стилински убеждают Пэрриша остаться в Бикон-Хиллз и сразиться со Чудовищем. Девкалион сообщает, что он мог сбежать от Тео в любой момент, и советует Тео, что делать дальше. Тео убивает Джоша и поглощает его силу, позволяя ему носить шлем Ужасного Доктора, чтобы распознать личность Чудовища; однако он не видит Мэйсона. Скотт, Лиам и Тео объединяются и находят Мэйсона в логове Докторов, но Доктора загоняют их в угол. Малия и Бреден сталкиваются с Пустынным волком в доме Скотта; Пустынный волк преодолевает барьер из рябины, но Бреден воссоздает барьер и заманивает Пустынного волка в ловушку внутри дома с помощью Малии. Кира возвращается в пустыню и просит помощи у Оборотней. Доктора легко одолевают Скотта, Лиама и Тео, но затем Мейсон естественным образом превращается в Чудовище. Чудовище убивает двух Докторов, прежде чем Пэрриш, Крис и Джерард прибывают и присоединяются к битве. Чудовище возвращается в человеческий облик, но вместо Мэйсона превращается в Себастьяна.
80 20 «Апофеоз» Рассел Малкахи Джефф Дэвис 8 марта 2016 г. ( 08.03.2016 ) 0.80 [ 53 ]
Себастьен ищет трость-меч Хирурга, который, как показывает Джерард, когда-то был копьем, которым Мари-Жанна убила первого Зверя. На самом деле Хирургом был Марсель, старый друг Себастьяна; затем он умирает. Тео убивает Трейси и забирает ее силу. Себастьен посещает участок шерифа и ранит Лидию и Хайден. Дитон думает, что часть Мэйсона все еще находится внутри Себастьяна, и что Лидия - ответ на его спасение. Девкалион обманывает Тео и показывает, что работал со Скоттом. Малия использует когти Беласко, чтобы забрать то, что осталось от силы Пустынного Волка. Пэрриш, Крис, Скотт и Лиам сражаются с Себастьяном, но проигрывают, пока Кира не возвращается и не приводит Лидию к Чудовищу; Лидия выкрикивает имя Мэйсона, отделяя Мэйсона от Чудовища. Пэрриш прижимает Чудовище к земле, а Скотт пронзает его тростью-мечом. Тео нападает на стаю, но Кира открывает землю и вызывает мертвую сестру Тео, которая тащит его в яму. Позже Скотт превращает Хайдена в оборотня, Стайлз решает стать полицейским, а Кира уходит с Оборотнями, чтобы получить контроль над ее духом лисы. Последний подопытный Докторов, нацистский Альфа-оборотень, сбежал из их лаборатории.

Производство

[ редактировать ]

24 июня 2014 года сериал был продлен на пятый сезон, состоящий из двух частей и 20 серий. [ 1 ] Однако, в отличие от третьего сезона, он остался одной аркой из 20 серий. [ 54 ] Съемки начались 9 февраля 2015 года. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Премьера пятого сезона состоялась 29 июня 2015 года. [ 2 ] Съемки второй части пятого сезона начались 24 августа 2015 года. [ 58 ] [ 59 ] Премьера второй половины пятого сезона состоялась 5 января 2016 года и завершилась 8 марта 2016 года. [ 60 ]

11 сентября 2014 года Холланд Роден сообщила, что «вам придется настроиться на пятый сезон, чтобы увидеть, вернемся ли мы все или нет. Это просто реальность… Это своего рода вопрос о том, кто не вернется в пятом сезоне, но кто-то не вернется». Тайлер Хэклин был главным актером, покинувшим сериал. [ 6 ] Дилан Спрейберри сообщил Hollywood Life, что «в следующем сезоне у Лиама появится любовный интерес». Он также сказал, что в пятом сезоне будет больше дружбы Лиама и Мэйсона. [ 61 ]

О сезоне Тайлер Поузи сказал: «Это будет круто. Мол, это еще одна вещь, которую мы раньше не делали. Я очень взволнован. Это круто, потому что я ничего не знаю о сезоне, я знаю только одну его часть». Но это настолько круто, что я бы посмотрел весь сезон только ради этой части». [ 62 ] Джефф Дэвис намекнул, что мифология будет более сложной. [ 16 ] Кроме того, Поузи присоединился к продюсерской команде в качестве сопродюсера. [ 63 ]

фотографию 27 декабря 2014 года Дэвис разместил в Instagram первой страницы сценария первого эпизода сезона, написанного им самим и озаглавленного «Существа ночи». [ 64 ]

В январе 2015 года «Волчонок» запустил конкурс, в котором фанаты могли разместить свои оригинальные дизайны существ на Tumblr, используя тег #TWCreatureFeature, а победитель оживил свое существо в пятом сезоне. Конкурс завершился 4 февраля 2015 года. [ 65 ] и победитель был объявлен 9 марта 2015 года. [ 66 ] Победивший дизайн будет представлен в первых нескольких эпизодах 5-го сезона под названием Слау. Сообщается, что существо может «поедать души невинных. Он также может оставлять часть своей души внутри тел своих жертв». 9 мая 2015 года было объявлено, что Слоу сыграет Майкл Линч. [ 21 ]

Стивен Брэнд был добавлен в актерский состав в роли нового злодея, доктора Валака. [ 16 ] 10 февраля 2015 года Коди Кристиан получил роль Тео, «одинокого волка, которого тянет в город в поисках стаи. Его описывают как спортивного и обаятельного, но скрытного человека, и хотя может показаться, что молодой человек впервые в городе , его прошлое может свидетельствовать об обратном». [ 8 ] 7 марта 2015 года Орни Адамс заявил на съезде «Волчонка» , что не вернется в пятый сезон из-за конфликтов в расписании. [ 67 ] 11 марта 2015 года было объявлено, что Тайлер Хэклин вообще не вернется. [ 6 ] 12 мая 2015 года Майкл Джонстон получил роль Кори, который, как сообщается, появился в роли любовника Мэйсона. [ 25 ] 12 марта 2015 года Спрейберри сообщил, что любовное увлечение его персонажа сыграет Виктория Моролес. [ 68 ] 11 ноября 2015 года Дэвис подтвердил, что Адамс вернется во второй части пятого сезона. [ 60 ] 7 января 2016 года было объявлено, что Кристал Рид вернется на шоу в качестве гостя, играя другого персонажа. [ 33 ]

Прием

[ редактировать ]

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения пятого сезона 92% и средней оценке 6,01 из 10 на основе 12 обзоров. По мнению критиков веб-сайта, « Волчонок восстанавливается после потрясений повествования, удваивая абсурдность в сезоне, который заканчивается повествовательной непочтительностью и манерными острыми ощущениями». [ 69 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат
2015 Награды Сатурна Лучшая роль молодого актера в телесериале Тайлер Поузи номинирован
Лучший молодежный телесериал Юный волк номинирован
Награды «Выбор подростков» Лучший сериал: Scene Stealer Дилан О'Брайен Выиграл
Лучшее ТВ: Летнее шоу Юный волк Выиграл
Лучший телесериал: Злодей Ужасные врачи номинирован
Лучшая телезвезда лета: мужчина Тайлер Поузи номинирован
2016 Приз зрительских симпатий Любимое научно-фантастическое/фэнтези-шоу кабельного телевидения Юный волк номинирован

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Нг, Филиана (24 июля 2014 г.). «MTV продлевает сериал «Волчонок» на пятый сезон» . Голливудский репортер . Проверено 25 июля 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Волчонок в Твиттере» . 12 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г. — через Twitter .
  3. ^ «Новое время, новая ночь. 5 января в 9/8. Не пропустите. #TeenWolf» . Твиттер . Проверено 10 октября 2015 г.
  4. ^ Абель, Алекс (6 июля 2014 г.). «13 шокирующих спойлеров о волчонках» . Семнадцать . Проверено 5 августа 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б Брикер, Тирни (24 июля 2014 г.). «Волчонок обновлен, Дилан Спрейберри обновлен» . Э! . Проверено 24 июля 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Кокс, Лорен (11 сентября 2014 г.). Спойлеры пятого сезона « Волчонка»: Холланд Роден сообщает, что кто-то не вернется» . ГолливудЛайф . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Свифт, Энди (24 июля 2014 г.). « «Волчонок»: спойлеры Стайлза и Малии — 5-й сезон представлен на Comic-Con — TVLine» . ТВЛайн . Проверено 22 января 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б Осад, Джордана (10 февраля 2015 г.). « Волчонок» пополнил стаю «милой маленькой лжицей» . МТВ . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  9. ^ Седигзаде, Казем (18 января 2015 г.). « 5-й сезон «Волчонка» обещает быть самым страшным!» . Мастер Вестник . Проверено 18 января 2015 г.
  10. ^ Понцио, Мелисса (10 февраля 2015 г.). «Поздняя ночь в базовом лагере #teenwolf BTS…» Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 12 февраля 2015 г. — через Instagram .
  11. ^ Гиллиам, Сет (23 февраля 2015 г.). «Вернувшись на съемочную площадку «Волчонка» с моим другом-суперзвездой Тайлером Поузи…» Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 23 февраля 2015 г. — через Instagram .
  12. ^ Jump up to: а б Хайфилл, Саманта (8 сентября 2014 г.). « Вскрытие «Волчонка»: Джефф Дэвис о поворотах финала, пятый сезон» . Развлекательный еженедельник . Проверено 8 февраля 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б « Пресс-релиз пятого сезона «Волчонка» раскрывает ключевые моменты сюжета» . Хайпабле .
  14. ^ Свифт, Энди (14 июля 2015 г.). « « Волчонок »: Нападение на Стайлза, Химера - Краткое содержание 5-го сезона 4-й серии - TVLine» . ТВЛайн .
  15. ^ Чой, Том Т. (14 февраля 2015 г.). «И вот снова. #TeenWolfSeason5» . Проверено 14 февраля 2015 г. — через Twitter .
  16. ^ Jump up to: а б с Вилламарин, Дженалин (15 декабря 2014 г.). « Слухи о пятом сезоне «Волчонка»: один злодей вернется в Бикон-Хиллз, другие сюжетные линии ожидаются в новом сезоне» . ИБТаймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  17. ^ Дж. Р. Борн (27 февраля 2015 г.). «Почему у меня должны быть сильные плечи для #TeenWolfSeason5? Есть ОЧЕНЬ ВЕЗКАЯ причина….. #TeenWolf» . Проверено 28 февраля 2015 г. — через Twitter .
  18. ^ Карвер, Макс [@maxcarver] (30 июня 2015 г.). «Я ммм баааакккк! Премьера пятого сезона «Волчонка» состоится сегодня вечером на канале MTV #TeenWolf #IAmLazarusBitches https://instagram.com/p/4hdb5AuDWc/» ( твит ) . Проверено 8 июля 2015 г. — через Twitter .
  19. ^ Матулис, Марти (1 июля 2015 г.). «Вот мой персонаж из «Ужасного Доктора» из «Волчонка»… «Хирург» » . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  20. ^ Лайтфут Гарретт, Томми (15 августа 2015 г.). « Дуглас Тейт из «Волчонка» выступает перед церемонией вручения премии Teen Choice Awards: от ужасного доктора до снежного человека, красивая звезда рассказывает все о Голливуде» . Выделите Голливуд . Проверено 16 марта 2016 г.
  21. ^ Jump up to: а б Бернардино, Шиена (9 мая 2015 г.). « Спойлеры пятого сезона «Волчонка», последнее обновление: ожидаются новые злодеи и испытания» . Христианин сегодня . Проверено 13 мая 2015 г.
  22. ^ Сентгю, Коди (3 марта 2015 г.). «Приятели! Рамбокид @dsprayberry #teenwolf» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 4 марта 2015 г. — через Instagram .
  23. ^ «Кастинг «Волчонка» для фото-двойника Келси Чоу» . 2 марта 2015 года . Проверено 7 июля 2015 г.
  24. ^ «@lindenashby @MTVteenwolf вау, чувак, спасибо большое, я очень ценю это, это чувство взаимно! Действительно получаю удовольствие от совместной работы» . 10 марта 2015 г. Проверено 10 марта 2015 г. — через Twitter .
  25. ^ Jump up to: а б Хинцманн, Деббус (11 мая 2015 г.). «Горячий список: Майкл Джонстон из «Волчонка»» . Вне . Проверено 13 мая 2015 г.
  26. ^ «Подкаст «Не еще один волчонок» — Генри Зага присоединяется к пятому сезону «Волчонка», кажется...» Подкаст «Не еще один волчонок» . 16 апреля 2016 г. Проверено 21 февраля 2016 г.
  27. ^ «Подкаст Not Another Teen Wolf — волчьи спирали: еще один чертовски огромный парень для подростков…»
  28. ^ Вик, Меган (23 ноября 2015 г.). «Волчонок: Джерард Арджент возвращается в этом ужасающем новом трейлере» . Проверено 25 ноября 2015 г.
  29. ^ Свифт, Энди (9 октября 2015 г.). «[Видео] Трейлер 5B сезона «Волчонка» — Скотт борется со Стайлзом, «Аргент возвращается» — TVLine» . ТВЛайн .
  30. ^ Свифт, Энди. « Актёрский состав «Волчонка» из «Пустынного волка» — Марисоль Николс присоединяется к пятому сезону — TVLine» . ТВЛайн .
  31. ^ Саклао, Кристиан (11 ноября 2015 г.). Спойлеры « Волчонка»: Орни Адамс вновь сыграет роль тренера Финстока в сезоне 5B» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  32. ^ Jump up to: а б Свифт, Энди (13 января 2016 г.). «Волчонок» нанимает Жиля Марини, актера Y&R для эпизода «Чудовищные воспоминания» . Проверено 13 января 2016 г.
  33. ^ Jump up to: а б Свифт, Энди. « Волчонок»: Кристал Рид возвращается в воспоминаниях — спойлеры 5B сезона — TVLine» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 8 января 2016 г.
  34. ^ Кондолой, Аманда (30 июня 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Love & Hip Hop Atlanta» возглавляет ночь + «Street Outlaws», «WWE Raw», «TI & Tiny» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  35. ^ Кондолой, Аманда (1 июля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Смертельный улов» возглавил ночь + «Имущие и неимущие», «Милые обманщицы», «Риццоли и Айлс» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  36. ^ Бибель, Сара (8 июля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Love & Hip Hop Atlanta» побеждает в Night, Shark Week, «WWE Raw», «Teen Wolf», «The Fosters» и многое другое» . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  37. ^ Бибель, Сара (14 июля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Ночь побед в хоумран-дерби», «WWE Raw», «Основные преступления», «Фостеры», «Волчонок» и многое другое» . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  38. ^ Бибель, Сара (21 июля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп Атланта» побеждает», «WWE Raw», «Основные преступления», «Волчонок», «Фостеры», «Тут» и другие» . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  39. ^ Кондолой, Аманда (28 июля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Love and Hip Hop Atlanta» возглавляет Night + «Monday Night RAW», «Street Outlaws», «TI & Tiny» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июля 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  40. ^ Бибель, Сара (4 августа 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп Атланта» побеждает», «WWE Raw», «Основные преступления», «Волчонок», «Фостеры», «UnReal» и многое другое» . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  41. ^ Кондолой, Аманда (11 августа 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп Атланта» на вершине ночи + «Monday Night RAW», «Она есть игра», «Настоящие домохозяйки округа Ориндж» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  42. ^ Бибель, Сара (18 августа 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп Атланта» побеждает ночью», «WWE Raw», «Фостеры», «Коварные горничные», «Волчонок» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  43. ^ Кондолой, Аманда (25 августа 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Love & Hip Hop Atlanta» возглавляет ночь + предсезонный футбол, «Monday Night RAW», «Black Ink Crew» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  44. ^ Портер, Рик (6 января 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: премьера «Шаннары» на MTV так себе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  45. ^ Портер, Рик (13 января 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Милые обманщицы» возвращаются на первое место, «Сумеречные охотники» имели солидный дебют» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  46. ^ Меткалф, Митч (21 января 2016 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии Showbuzzdaily во вторник и обновление сети: 19.1.2016» . Шоубаздейли . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  47. ^ Уэлч, Алекс (27 января 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Проклятие острова Оук» остается на вершине, «Сумеречные охотники» поднимаются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
  48. ^ Уэлч, Алекс (3 февраля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: премьера фильма «Народ против О. Дж. Симпсона» стремительно растет» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  49. ^ Уэлч, Алекс (3 февраля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Народ против О. Дж. Симпсона» снова лидирует» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  50. ^ Уэлч, Алекс (18 февраля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Народ против О. Дж. Симпсона» падает, «Милые обманщицы» растут» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 20 февраля 2016 г.
  51. ^ Уэлч, Алекс (24 февраля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Народ против О. Дж. Симпсона» остается стабильным» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  52. ^ Уэлч, Алекс (3 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Народ против О. Дж. Симпсона» падает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  53. ^ Уэлч, Алекс (9 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Народ против О. Дж. Симпсона» немного повысились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  54. ^ «Интервью 5-го сезона «Волчонка» — Арден Чо, Дилан Спрейберри и Джефф Дэвис» . Фильмы и город . 25 октября 2014 года . Проверено 22 января 2015 г. — через YouTube .
  55. ^ Сайра, Шамидри Де (12 декабря 2014 г.). «Слухи о пятом сезоне «Волчонка»» . Фильм Пилот . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  56. ^ Фрит, Ванесса (2 января 2015 г.). « «Волчонок» MTV: сценарии 5-го сезона уже на подходе, Джефф Дэвис рассказывает об основных сюжетных линиях [Видео]» . ЭнСтарз . Проверено 6 января 2015 г.
  57. ^ «Съёмки пятого сезона «Волчонка» начинаются» . 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г. — через Twitter .
  58. ^ Шнабель, Тайлер (24 августа 2015 г.). «Первый день на Волке! Воссоединился со своим сообщником @trevorjmarsh» . Проверено 7 сентября 2015 г. — через Twitter .
  59. ^ Эшби, Линден (20 августа 2015 г.). «@MTVteenwolf Не волнуйтесь, потому что в понедельник для нас все снова начнется. Это первый день работы над второй частью сезона!! :-)» . Проверено 7 сентября 2015 г. — через Twitter .
  60. ^ Jump up to: а б «Любимое возвращение фанатов «Волчонка» в пятом сезоне» . Фильм Пилот . 11 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  61. ^ Миллер, Энн (8 декабря 2014 г.). « Премьера 5-го сезона «Волчонка», спойлеры: фанаты ждут объявления даты выхода драматического сериала MTV в 2015 году; построят ли Лидия и Пэрриш романтические отношения в наступающем сезоне?» . KDramaStars . Проверено 29 декабря 2014 г.
  62. ^ Ария, Лилия (18 декабря 2014 г.). «Вернутся ли персонажи в пятом сезоне «Волчонка» в 2015 году? Предстоящие эпизоды будут чем-то, чего мы еще не делали», - говорит звезда Тайлер Поузи» . Вестник франчайзинга . Проверено 29 декабря 2014 г.
  63. ^ Поузи, Тайлер (9 февраля 2015 г.). «Моя первая производственная встреча в качестве сопродюсера. Поздоровайтесь с людьми за экраном. Невозможно…» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 10 февраля 2015 г. — через Instagram .
  64. ^ Дэвис, Джефф (27 декабря 2014 г.). «Назад к этому» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2014 г. — через Instagram .
  65. ^ Раут, Карен (19 января 2015 г.). « Волчонок» хочет, чтобы вы создали их следующего монстра!» . Хайпабле . Проверено 20 января 2015 г.
  66. ^ Инстинкт волчонка (9 марта 2015 г.). «Победителем #TWCreatureFeature стала @JessJayShort !!! Мы увидим ее существо на #TeenWolfSeason5» . Проверено 20 марта 2015 г. — через Twitter .
  67. ^ Раут, Карен (7 марта 2015 г.). «Тренер не появится в пятом сезоне «Волчонка»» . Хайпабле . Проверено 9 марта 2015 г.
  68. ^ HollywireTV (12 марта 2015 г.). «Дилан Спрейберри дразнит пятый сезон «Волчонка» и новый любовный интерес! (Палейфест, 2015)» . Проверено 13 мая 2015 г. — через YouTube .
  69. ^ «Волчонок: 5 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 6 ноября 2019 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teen_Wolf_season_5&oldid=1232802880"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 368169d2e917e267310dc5cc3784d63d__1720190160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/3d/368169d2e917e267310dc5cc3784d63d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teen Wolf season 5 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)