✖


Jump to content

Волчонок 2 сезон

Юный волк
2 сезон
обложка DVD
В главных ролях
Количество серий 12
Выпускать
Оригинальная сеть МТВ
Оригинальный выпуск 3 июня ( 03.06.2012 ) –
13 августа 2012 г. ( 13 августа 2012 г. )
Хронология сезона
← Предыдущий
1 сезон
Далее →
3 сезон
Список серий

Второй сезон «Волчонка» , американской сверхъестественной драмы, созданной Джеффом Дэвисом на основе одноименного фильма 1985 года , премьера которого состоялась 3 июня 2012 года и завершилась 13 августа 2012 года на канале MTV . В сезоне было 12 серий. [ 1 ] [ 2 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Скотт МакКолл ( Тайлер Поузи ) и Эллисон Арджент ( Кристал Рид ) скрывают свои возобновленные отношения от родителей Эллисон, которые выступают против этого, потому что знают, что Скотт — оборотень. Лидия Мартин ( Холланд Роден ) страдает хроническими галлюцинациями после укуса Питера Хейла ( Иэн Боэн ), который теперь мертв, потому что Дерек Хейл ( Тайлер Хэклин ) убил его, чтобы стать новым альфа-оборотнем. Дерек вербует в свою стаю подвергшегося насилию подростка Исаака Лэхи ( Дэниел Шарман ). Джексон Уиттемор ( Колтон Хейнс ), укушенный Дереком Хейлом в конце первого сезона, демонстрирует признаки неприятия укуса Дерека, но причина остается загадкой. Когда дедушка Эллисон Джерард Арджент ( Майкл Хоган ) приезжает в город на похороны своей дочери Кейт Арджент ( Джилл Вагнер ), он решает отомстить за ее смерть, объявив войну всем оборотням, невиновным или нет.

Исаак обнаруживает, что его жестокий отец был убит странным существом. Чтобы внимательно следить за Эллисон, Джерард заменяет директора школы Бикон-Хиллз, а мать Эллисон Виктория Арджент ( Идди Мэйс ) становится замещающим учителем. Галлюцинации Лидии сосредоточены на загадочном мальчике в школе. Дерек вербует -эпилептика в свою стаю одиночку Эрику Рейес ( Гейдж Голайтли ) и одинокого Бойда ( Синква Уоллс ). Дерек обнаруживает, что неизвестное существо, убившее отца Исаака, — это Канима, похожий на ящерицу оборотень, созданный в результате мутации ликантропии .

Выясняется, что Джексон - это Канима, которым управляет неизвестный хозяин, который может заставить его убивать или иным образом причинять вред по приказу. Лидия обнаруживает, что Таинственный мальчик (Майкл Фьордбак), о котором она галлюцинировала, не существует и на самом деле является младшим Питером Хейлом. Несмотря на смерть, Питер может использовать ее, чтобы заманить Дерека к себе в старый дом Хейлов и воскресить. Чтобы спасти Скотта от опасности после того, как Виктория Арджент узнает, что Скотт и Эллисон все еще вместе, Дерек кусает Викторию, которая кончает жизнь самоубийством, прежде чем превращается в оборотня. Обвиняя Дерека в смерти дочери, Джерард манипулирует горем Эллисон из-за ее мертвой матери, превращая Эллисон в безжалостную охотницу.

Выясняется, что хозяином Канимы является Мэтт Далер ( Стивен Лансфорд ), один из школьных друзей Джексона. Мэтт использует Канима/Джексона, чтобы отомстить людям, которые оставили его, не умеющего плавать, чуть не утонуть много лет назад на вечеринке команды по плаванию в бассейне, которую устроил отец Айзека, тренер по плаванию. Из-за связи между Канимой и его хозяином Джексон обнаруживает, что теперь боится воды. Удерживаемые Мэттом в заложниках в местном полицейском участке, Скотт, Стайлз, их родители и Дерек могут сбежать, хотя Скотт впервые трансформируется на глазах у своей матери, Мелиссы МакКолл ( Мелисса Понцио ), оставив ее в ужасе.

Джерард топит Мэтта и становится новым хозяином Канимы/Джексона. Дерек узнает от Питера, что слабость Канимы - это любовный интерес ее человеческой формы, в данном случае Лидии. Джексон попадает в больницу во время разработки нового этапа Канимы, в результате чего он попадает в руки своих бывших друзей. Бойд и Эрика пытаются сбежать от Дерека ради собственной безопасности, но их схватывают и пытают охотники. Понимая, что его отец, Джерард, развратил его дочь Эллисон, Крис Арджент ( Дж. Р. Борн ) помогает Скотту и его союзникам остановить эволюцию Канима. Джерард пытается противостоять группе, заставляя Дерека укусить его и вылечить рак, но Скотт показывает, что заменил лекарство на рябину. Тело Джерарда отвергает укус, и он быстро исчезает. Прежде чем Канима/Джексон успевают убить Эллисон, Лидия обращается к нему и спасает его своей любовью. Он превращается в нового оборотня, поскольку Канима теперь мертва.

Чувствуя себя виноватой перед дедушкой и его влиянием на нее, Эллисон расстается со Скоттом, но обещает вернуться. Когда Эрика и Бойд покидают Бикон-Хиллз, они сталкиваются с стаей угрожающих Альф. Питер и Дерек рассказывают Исааку, что Дерек собирал стаю для борьбы с надвигающейся стаей Альфа, и Питер знает, что они прибыли.

Также в течение сезона появляются доктор Дитон ( Сет Гиллиам ), Адриан Харрис (Адам Фристо), тренер Бобби Финсток ( Орни Адамс ), шериф Стилински ( Линден Эшби ), Дэнни Махилани ( Киху Кауануи ), Марин Моррелл ( Бьянка Лоусон ) и Мистер Лэхи ( Джон Уэсли Шипп ).

Кали , Эннис , Итан и Эйден ненадолго появляются в финале сезона «Генеральный план» как члены Альфа-стаи, похитившей Бойда и Эрику. Начиная с третьего сезона, они становятся повторяющимися персонажами, а их лидер Девкалион представлен в первом эпизоде ​​​​«Тату». Этих персонажей играют Гидеон Эмери (Девкалион), Брайан Патрик Уэйд (Эннис), Фелиша Террелл (Кали), Чарли Карвер (Итан) и Макс Карвер (Эйден).

Бросать

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей «Волчонка»
Тайлер Поузи
(Скотт МакКолл)
Кристал Рид
(Эллисон Сильвер)
Дилан О'Брайен
(Стайлз Стилински)
Тайлер Хэклин
(Дерек Хейл)
Холланд Роден
(Лидия Мартин)
Колтон Хейнс
(Джексон Уиттемор)
Линден Эшби
(Sheriff Stilinski)
Дэниел Шарман
(Исаак Лэхи)
Джей Ар Борн
(Крис Арджент)

Основной

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов сериала «Волчонок».
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
13 1 "Омега" Рассел Малкахи Джефф Дэвис 3 июня 2012 г. ( 03.06.2012 ) 2.11 [ 3 ]
Лидия исчезает из больницы после тревожной галлюцинации, а два дня спустя ее находят обнаженной в лесу. Исаак, измученный подросток, подвергшийся насилию со стороны своего отца, подвергся нападению во время работы на отцовском кладбище; Дерек, кажется, спасает его. У Джексона начинается кровотечение черной кровью, и Дерек говорит, что его тело сопротивляется укусу. Дерек заставляет Скотта посмотреть, как Джерард убивает невинного оборотня, и заявить, что они уничтожат всех оборотней, чтобы отомстить за смерть его дочери Кейт.
14 2 «Форма изменилась» Рассел Малкахи Эндрю Кокран 4 июня 2012 г. ( 04.06.2012 ) 1.75 [ 4 ]
Отец Исаака убит странным существом. Скотт обнаруживает, что Исаак теперь оборотень. Затем Исаака берут под стражу за убийство своего отца. Когда выясняется, что охотники на оборотней собираются убить Исаака, Скотт, Стайлз и Дерек планируют спасти его, поскольку он невиновен. В тюрьме Айзек трансформируется и вырывается, наступая на Стайлза. Дерек, будучи Альфа-оборотнем, может заставить его подчиниться. Джексон, который на ночь установил видеокамеру, чтобы записать свою трансформацию, расстроен, узнав, что ничего не произошло.
15 3 «Ледоруб» Тим Эндрю Люк Пассмор 11 июня 2012 г. ( 11.06.2012 ) 1.76 [ 5 ]
Крис начинает обучение Эллисон, чтобы она стала охотником на оборотней. В школе у ​​Эрики, девочки -эпилептики , случается припадок , и она попадает в больницу. Там Дерек наносит удар, обещая, что ее болезнь исчезнет. Доктор Дитон находит в своем офисе мертвого охотника, и Крис хочет, чтобы он узнал, что произошло. Скотт обнаруживает, что Бойд теперь оборотень, и вынужден вступить в бой с Дереком, Эрикой и Исааком. Джексон потрясен, когда демонстрирует нечеловеческую силу.
16 4 "Мерзость" Тим Эндрю Кристиан Тейлор 18 июня 2012 г. ( 18.06.2012 ) 1.69 [ 6 ]
Когда Стайлз отвозит свой джип в ремонт, он парализуется токсином существа и становится свидетелем того, как оно убивает механика. Джексон обнаруживает, что на самом деле пропало более двух часов видеозаписи той ночи, которую он записал сам. Существо нападает на Дерека и парализует его. Дерек падает в бассейн, и Стайлз прыгает, чтобы спасти его. Они обнаруживают, что существо не умеет плавать, поэтому остаются в воде, пока Скотт их не спасет. Дерек понимает, что это существо — Канима. Джерард показывает, что знает секрет Скотта, и шантажирует его.
17 5 "Ядовитый" Тим Эндрю Ник Антоска и Нед Виццини 25 июня 2012 г. ( 25.06.2012 ) 1.65 [ 7 ]
Убежденный, что Лидия - это Канима, поскольку она проявила иммунитет к токсину существа, Дерек хочет ее убить. Скотт, Эллисон, Стайлз и Джексон вместе пытаются защитить ее. После битвы со стаей Дерека всем становится известно, что Джексон - это Канима.
18 6 "Враг" Рассел Малкахи Джефф Дэвис 2 июля 2012 г. ( 02.07.2012 ) 1.65 [ 8 ]
Дерек вступает в бой с Канимой, прерываемый Крисом и Джерардом. Канима не нападает на Джерарда, а вместо этого, кажется, общается с ним, что сбивает Криса с толку. После того, как Канима парализует Дэнни и еще шестерых человек в гей-клубе, Джексон теряет сознание, поэтому Стайлз запирает его в полицейском фургоне. Однако Джексон трансформируется и убегает. Эллисон обнаруживает, что Канима ищет хозяина, показывая, что Джексон кем-то контролируется.
19 7 «Сдержанность» Рассел Малкахи Ник Антоска и Нед Виццини 9 июля 2012 г. ( 09.07.2012 ) 1.72 [ 9 ]
В результате драки между Скоттом и Джексоном все участники оказались под стражей. Джексон трансформируется, ранит Мэтта и Эрику и оставляет предупреждение от своего хозяина. У Эрики случился припадок из-за яда Канимы, и Скотт и Стайлз срочно отправляют ее к Дереку. Лидия встречает странного мальчика, которого она видела повсюду, но он оказывается младшей версией Питера Хейла. Лидия понимает, что мальчик был частью ее воображения и что Питер все это время общался с ней посредством галлюцинаций.
20 8 "Бред" Рассел Малкахи Джефф Дэвис 16 июля 2012 г. ( 16 июля 2012 г. ) 1.33 [ 10 ]
Хозяин приказал Джексону посетить секретный рейв , где и находится его следующая цель. Стайлз и шериф Стилински понимают, что в убийствах есть закономерность: все жертвы были учениками класса 2006 года. Отец Стайлза теряет работу, потому что безответственное поведение Стайлза плохо отражается на округе. На Скотта нападает Виктория, которая пытается его убить. Исаак накачивает Джексона наркотиками, и он и Эрика присоединяются к Стайлзу в допросе его хозяина, который говорит через него. Джексон трансформируется, успешно убивая свою цель. Дерек спасает Скотта, при этом кусая Викторию.
21 9 "Вечеринка угадана" Тим Эндрю Джефф Дэвис 23 июля 2012 г. ( 23 июля 2012 г. ) 1.65 [ 11 ]
Стайлз понимает, что все жертвы убийства были членами команды по плаванию школы Бикон-Хиллз, а тренером в то время был отец Исаака. На вечеринке по случаю дня рождения Лидии она насыпает в чашу для пунша лепестки волчьего яда, в результате чего у всех участников вечеринки возникают галлюцинации того, чего они боятся больше всего. Она нападает на Дерека и приводит его в дом Хейлов, где Питер использует кровь Дерека, чтобы вернуться к жизни. Виктория убивает себя, чтобы не стать оборотнем. Выясняется, что Мэтт - хозяин Канимы.
22 10 «Ярость» Тим Эндрю Джефф Дэвис 30 июля 2012 г. ( 30 июля 2012 г. ) 1.60 [ 12 ]
Мэтт берет в заложники Скотта, Стайлза, Мелиссу и шерифа Стилински. Джерард убеждает Эллисон отомстить Дереку за то, что он довел ее мать до самоубийства. Мэтт раскрывает Скотту причину убийств: в 2006 году все жертвы были на вечеринке в доме Исаака, куда Мэтт пришел встретиться с Исааком. Они бросили Мэтта в бассейн и оставили его тонуть, несмотря на то, что он кричал, что не умеет плавать. Мелисса наконец видит в Скотте оборотня. Джерард топит Мэтта в озере и становится новым хозяином Канимы.
23 11 «Поле битвы» Тим Эндрю Джефф Дэвис 6 августа 2012 г. ( 06.08.2012 ) 1.72 [ 13 ]
Бойд и Эрика покидают Дерека, напуганные геноцидом оборотней Аргента . На чемпионате по лакроссу Джерард угрожает убить кого-нибудь с помощью Канимы, если Скотт не приведет к нему Дерека к концу игры. Эллисон безжалостно стреляет в Бойда из стрел, пока оборотней не спасает Крис, расстроенный действиями Эллисон. На поле Стайлз начинает массовую победную серию, к большому удовлетворению его отца, матери Скотта, Лидии и тренера, и их команда побеждает. В этот момент Джексона обнаруживают истекающим кровью и не реагирующим; он нанес себе удар собственными когтями. Шериф Стилински делает мрачное открытие: Стайлз пропал.
24 12 «Генеральный план» Тим Эндрю
Рассел Малкахи 		Джефф Дэвис 13 августа 2012 г. ( 13 августа 2012 г. ) 1.71 [ 14 ]
Стайлза похищает Джерард, у которого также есть в заложниках Бойд и Эрика; Стайлз убегает. Крис, понимая, что Джерард - настоящий враг, освобождает Бойда и Эрику и помогает Скотту и Исааку отнести тело Джексона Дереку. Джексон превращается в Канима, и начинается битва. Джерард сообщает, что у него рак, и он планировал вылечиться, став Альфой-оборотнем. Однако, когда тело Джерарда отвергает укус, Скотт показывает, что заменил таблетки Джерарда от рака рябиной. Джексона убивают Питер и Дерек, но он возвращается к жизни в виде голубоглазого оборотня. Эллисон со слезами на глазах расстается со Скоттом, но он уверяет ее, что подождет. Питер сообщает, что в город пришла стая Альфа-оборотней, что указывает на новую опасность. Эта группа «Альфа» захватывает Бойда и Эрику, когда они убегают.

Производство

[ редактировать ]

Съемки второго сезона начались в начале декабря 2011 года и закончились в конце апреля 2012 года. Премьера второго сезона состоялась после церемонии вручения наград MTV Movie Awards 2012 3 июня 2012 года, и он будет выходить в эфир по тому же графику, что и первый сезон. [ 15 ]

Майкл Хоган получил роль деда Эллисон, Джерарда, смертоносного охотника на оборотней , который пытается убедить ее присоединиться к семейному бизнесу и стремится отомстить за убийство своей дочери, убив всех оборотней. Стивен Лансфорд получил роль Мэтта, подростка, увлекающегося фотографией и питающего преследующую симпатию к Эллисон. Дэниел Шарман получил роль Исаака Лэхи, проблемного подростка и члена команды по лакроссу, который первым присоединился к стае Дерека. Гейдж Голайтли сыграет Эрику Рейес, первую женщину-оборотня в стае Дерека. Синкуа Уоллс был выбран на роль Бойда, третьего и последнего члена стаи Дерека.

Прием

[ редактировать ]

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения второго сезона составляет 90%, а средний рейтинг второго сезона — 7,84 из 10 на основе 10 обзоров. По мнению критиков веб-сайта, «эта волчья возня приобретает развязность на втором курсе, создавая захватывающую смесь мыльной мелодрамы и острых ощущений ужасов». [ 16 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат
2012 Премия АЛМА Любимый телеактер – главная роль Тайлер Поузи Выиграл
Имиджевая премия Лучший актер/телевидение Тайлер Поузи номинирован
Награды Сатурна Лучший молодежный сериал на телевидении Юный волк Выиграл
Награды «Выбор подростков» Лучшее летнее телешоу Юный волк Выиграл
Лучшая летняя телезвезда - женщина Кристал Рид номинирован
Лучшая летняя телезвезда - мужчина Тайлер Поузи Выиграл

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Второй сезон был выпущен на DVD в США 21 мая 2013 года. [ 17 ]

Список литературы

[ редактировать ]
  1. ^ Зейдман, Роберт (13 июля 2011 г.). «MTV продлевает сериал «Волчонок» на второй сезон» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2012 г.
  2. ^ «MTV расширяет список сценарных программ с премьерами оригинальных сериалов «Волчонок» и «Молокососы» в 2011 году » . Критик футона . 6 августа 2010 года . Проверено 25 ноября 2010 г.
  3. ^ Кондолой, Аманда (5 июня 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: плей-офф НБА + финал «Игры престолов», MTV Movie Awards, «Сестры-жены», «Поляны», «Лонгмайр» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  4. ^ Кондолой, Аманда (5 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: плей-офф НБА + «Звезды пешки», «WWE Raw», «Американские сборщики», «Звезды каджунской пешки», «Жены баскетбола» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  5. ^ Бибель, Сара (12 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» побеждает в ночи», «Одинокие дамы», «Тайная жизнь американского подростка», «Банхеды», «Баскетбольные жены», «Звезды пешки» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  6. ^ Кондолой, Аманда (19 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Звезды пешки» + «WWE Raw», «Американские сборщики», «Любовь и хип-хоп: Атланта», «Одинокие дамы» и «Хардкорная история» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  7. ^ Бибель, Сара (26 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Pawn Stars» побеждает в ночи», «WWE Raw», «Одинокие дамы», «Тайная жизнь американского подростка», «Bunheads», «Teen Wolf» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  8. ^ Бибель, Сара (2 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: WWE Raw + «Звезды пешки», «Любовь и хип-хоп: Атланта», «Одинокие дамы 2», «Американские сборщики» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  9. ^ Бибель, Сара (10 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Хоумран Дерби» побеждает ночью», «Любовь и хип-хоп», «Ближе», «Одинокие дамы», «Волчонок», «Бунхеды», «Тайная жизнь американского подростка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 11 июля 2012 г.
  10. ^ Кондолой, Аманда (17 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: победа WWE RAW», + «Любовь и хип-хоп», «Одинокие дамы 2», «Ближе», «Буксировка ящерицы», «Восприятие» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  11. ^ Бибель, Сара (24 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: 1000-й эпизод WWE Raw выиграл ночь», «Любовь и хип-хоп», «Одинокие дамы», «The Closer», «Teen Wolf», «Bunheads», «Warehouse 13» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  12. ^ Бибель, Сара (31 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения понедельника: «Любовь и хип-хоп в Атланте» побеждает ночью», «WWE», «Одинокие дамы», «Ближе», «Восприятие», «Волчонок» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
  13. ^ Бибель, Сара (7 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп Атланта» побеждает в ночное время», «WWE Raw», «The Closer», «Одинокие дамы», «Волчонок», «Тайная жизнь американского подростка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  14. ^ Кондолой, Аманда (13 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Ночь предсезонных футбольных правил НФЛ + «Любовь и хип-хоп: Атланта», «WWE Raw», «The Closer», «Pawn Stars» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  15. ^ Маккензи, Карина Адли (16 августа 2011 г.). « Второй сезон «Волчонка»: ожидайте больше романтики, больше оборотней и серьезной семейной драмы» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  16. ^ «Волчонок: 2 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 6 ноября 2019 г.
  17. ^ Страница Amazon, «Волчонок» (21 мая 2013 г.). «Волчонок: 2 сезон» . Юный Волк . Проверено 30 июня 2015 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teen_Wolf_season_2&oldid=1231697714"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a69e2380a5512270a2df7ecc49d646f9__1719677520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/f9/a69e2380a5512270a2df7ecc49d646f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teen Wolf season 2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)