Фортуна и мужские глаза

Фортуна и мужские глаза
Фортуна и мужские глаза
	Один из афиш театрального релиза
Режиссер	Харви Харт
Написал	Джон Герберт (пьеса и сценарий)
Продюсер:	Лестер Перски ; Льюис М. Аллен
В главных ролях	Венделл Бертон ; Майкл Грир ; Зуи Холл ; Дэнни Фридман ; Ларри Перкинс ; Джеймс Бэррон ; Хью Вебстер ; Том Харви ; Ян Граник ; Кирк МакКолл ; Вэнс Дэвис ; Роберт Гудье ; Лазаро Перес
Кинематография	Жорж Дюфо
Под редакцией	Дуглас Робертсон
Музыка	Сумасшедший МакДермотт
Распространено	Метро-Голдвин-Майер
Дата выпуска	15 июня 1971 г. (США) ;
Время работы	102 минуты
Страны	Соединенные Штаты ; Канада
Язык	Английский
Бюджет	1 109 000 канадских долларов

«Фортуна и мужские глаза» — пьеса 1967 года и фильм 1971 года, написанный Джоном Гербертом об опыте молодого человека в тюрьме, исследующем темы гомосексуализма и сексуального рабства .

Сюжет пьесы

Сюжет повествует о 17-летнем Смитти, приговоренном к шести месяцам заключения в исправительном учреждении для несовершеннолетних. Его сокамерники - Рокки, «опасный и непредсказуемый» 19-летний парень, отбывающий срок за угон машины у своего любовника; Мона, 18-19-летняя девушка, осужденная за гомосексуальное нападение на группу мальчиков; и Куини, яркая гомосексуалистка, отбывающая срок за ограбление старухи. Единственный персонаж, который появляется на сцене, - сотрудник исправительного учреждения.

Смитти, утверждающий, что он гетеросексуален, похоже, быстро ладит со своими новыми сокамерниками. Куини, у которой есть друзья среди «политиков» тюрьмы, сообщает ему, чего ожидать, и предупреждает, что Мона подверглась групповому изнасилованию, потому что за ним не присматривал «старик». Позже Рокки манипулирует Смитти, заставляя его стать его сексуальным подчиненным, угрожая организовать для него такое же обращение, если он откажется. Смитти пытается извлечь максимальную выгоду из своей новой ситуации и узнает, что Рокки знает секрет о том, что охранник берет взятку, и использует этот секрет, чтобы при необходимости повлиять на охранника. Смитти также узнает о дальнейших ужасах, которым могут подвергнуться отказывающиеся от сотрудничества заключенные. Куини призывает Смитти избить Рокки и распространить эту новость, чтобы он мог найти лучшего защитника среди «политиков» в гауптвахте; Куини делает это предложение ради своей выгоды, а не ради Смитти.

На Рождество заключенные готовятся выступить на театрализованном представлении. Куини запланировала перетаскивание, а Мона собирается прочитать Шекспира. Действия Моны отклоняются в последнюю минуту, и Смитти использует известную ему информацию, чтобы заставить охранника оставить его наедине с Моной, пока все остальные присутствуют на представлении. Мона признает, что его ложно обвинили в преступлении, за которое он отбывает срок, а Смитти признает, что недоволен тем, что Куини теперь выбирает для него любовниц. Смитти делает предложение стать «стариком» Моны, но Мона отказывается. Смитти расстраивается, но Мона утешает его стихотворением Шекспира « Когда в немилости перед судьбой и мужскими глазами ». Они смеются и обнимаются, когда Рокки и Куини возвращаются с конкурса: Рокки и Куини немедленно начинают избивать Мону, обвиняя его в сексуальных домогательствах к Смитти. Охранник забирает Мону на пытки, несмотря на мольбы Смитти. В гневе Смитти угрожает Куини и Рокки, становясь новым доминирующим мужчиной в камере. Спектакль заканчивается тем, что Смитти слушает наказание Моны за сценой и клянется «отплатить им». ^{[ 1 ]}

История

Название пьесы взято из Шекспира Уильяма 29-го сонета , который начинается строкой: «Когда в немилости перед судьбой и человеческими глазами...». Он был переведен на 40 языков и выпущен более чем в 100 странах. ^{[ 2 ]} Это самая публикуемая канадская пьеса. ^{[ нужна ссылка ]} и выиграл премию Мэсси на фестивале драмы Доминиона в 1968 году (от этой награды Герберт отказался). ^{[ 3 ]} и Премия канадской пьесы Флойда С. Чалмерса в 1975 году. ^{[ 4 ]}

Книга «Fortune and Men's Eyes» была частично вдохновлена собственным опытом Герберта. В 1940-х годах на него напали возле гей-бара, когда он был одет в спортивную одежду, а затем признали виновным в непристойном поведении на основании показаний нападавших. После осуждения он был заключен в исправительную тюрьму Онтарио в Гуэлфе. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Образ Куини в пьесе — авторская самовставка . ^{[ 5 ]}

Герберт столкнулся с трудностями при постановке спектакля. Получив отказ от нескольких режиссеров, Герберт по рекомендации Робертсона Дэвиса , часто посещавшего университетский клуб, в котором Герберт работал официантом, отправил сценарий Дугласу Кэмпбеллу на Стратфордский фестиваль . ^{[ 7 ]} Кэмпбелл принял пьесу для мастерской молодых актеров фестиваля и поручил ее режиссировать Бруно Герусси , но совет директоров Стратфордского фестиваля запретил публичную постановку постановки. ^{[ 8 ]}

Герберт отправил экземпляр «Фортуны» и «Мужские глаза» известному канадскому театральному критику Натану Коэну , который ответил: «Надеюсь, вы понимаете, что в мире нет никаких шансов на то, чтобы это произведение было поставлено на профессиональном уровне в Канаде. Я взял на себя смелость послать это моему знакомому продюсеру в Нью-Йорке и, конечно, ничего не обещайте». ^{[ 9 ]} Коэн порекомендовал пьесу бродвейскому пресс-агенту Дэвиду Ротенбергу, который, в свою очередь, порекомендовал ее Дастину Хоффману . Хоффман работал над пьесой в Нью-Йоркской актерской студии в 1966 году, взяв на себя роль Рокки, а Джон Войт сыграл Смитти. ^{[ 8 ]}

Премьера спектакля, поставленного Ротенбергом, состоялась за пределами Бродвея в Нью-Йорке в Актерском театре с 23 февраля 1967 года по январь 1968 года. Рецензии были неоднозначными, и многие рецензенты были шокированы сюжетом. Рецензент Герберт Уиттакер написал в The Globe and Mail , что пьеса была «искусством стирки грязного белья во дворе соседа». ^{[ 8 ]} Коэн написал в « Торонто Стар» , что пьеса «приподнимает ковер и показывает, что находится под ним»; он добавил, что он «задает глубоко тревожные вопросы об устоявшихся личных и социальных представлениях. Это не обогащает наше видение. Оно подрывает его». ^{[ 8 ]}

Fortune and Men's Eyes вдохновили на создание Общества Fortune, нью-йоркской организации по защите и поддержке бывших заключенных. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Спектакль гастролировал в Чикаго, Сан-Франциско, Монреале и Торонто. ^{[ 8 ]}

В 1969 году пьесу поставил и поставил Сал Минео в театре Коронет в Лос-Анджелесе . Дон Джонсон сыграл главную роль Смитти, а Майкл Грир сыграл роль Куини, сокамерницы Смитти. Минео взял на себя роль Рокки. Эта постановка получила более одобрение критиков, но включала дополнительные сцены, которые не были одобрены Гербертом. ^{[ 12 ]}

Экранизация

экранизация « Фортуны и мужских глаз» . В 1971 году вышла ^{[ 13 ]} Режиссер Харви Харт , в нем снимались Уэнделл Бертон в роли Смитти, Майкл Грир в роли Куини, Дэнни Фридман в роли Моны, Хью Вебстер в роли Кролика и Зуи Холл в роли Рокки.

Фридман выиграл канадскую кинопремию за лучшую мужскую роль второго плана на 23-й церемонии вручения канадской кинопремии в 1971 году. В то же время монтажер Дуглас Робертсон получил канадскую кинопремию за лучший монтаж фильма. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Джон Герберт, Фортуна и мужские глаза . Гроув Пресс, Нью-Йорк, 1967.
^ «UW приобретает архивы Герберта» . Хроника Ватерлоо . 2 июня 1982 г. с. 17 . Проверено 10 февраля 2019 г.
^ «Джон Герберт» . Канадская энциклопедия . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Нью, Уильям Х. (2002). Энциклопедия литературы Канады . Университет Торонто Пресс. стр. 63–64. ISBN 9780387201092 .
^ Jump up to: ^а ^б Джон Герберт в Канадской театральной энциклопедии.
^ «Политическое тело, 1973» . Торонто, Pink Triangle Press. 30 сентября 1973 г. - из Интернет-архива.
^ "Объем этого человека: Джон Герберт сейчас" . Политическое тело , Том 10 (1973).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Энциклопедия канадского театра — Фортуна и мужские глаза» . www.canadiantheatre.com .
^ «Аллан Гулд > Журналы > Профили > «Посвящение Коэну: воспоминания о Натане Коэне» » . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 16 июня 2014 г.
^ Гелдер, Лоуренс Ван (27 июня 2001 г.). «Джон Герберт умирает в 75 лет; написал о тюремной жизни» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Общество удачи | Строим людей, а не тюрьмы» . Общество Фортуны .
^ Мишо, Майкл Грегг. Сал Минео: Биография . Коронный архетип: Нью-Йорк.
^ «Фортуна и мужские глаза: серьезная тюремная драма». The Globe and Mail , 24 июня 1971 года.
^ «Новый фильм Квебека получил 8 канадских кинопремий» . Торонто Стар , 2 октября 1971 года.

Внешние ссылки

Фортуна и мужские глаза на IMDb
Удача и мужские глаза на AllMovie
Fortune and Men's Eyes. Архивировано 29 декабря 2017 года в Wayback Machine в базе данных Internet Off-Broadway.
Запись в Канадской театральной энциклопедии

[1] Джон Герберт, Фортуна и мужские глаза . Гроув Пресс, Нью-Йорк, 1967.

[Chronicle1982-2] «UW приобретает архивы Герберта» . Хроника Ватерлоо . 2 июня 1982 г. с. 17 . Проверено 10 февраля 2019 г.

[3] «Джон Герберт» . Канадская энциклопедия . Проверено 19 августа 2019 г.

[new-4] Нью, Уильям Х. (2002). Энциклопедия литературы Канады . Университет Торонто Пресс. стр. 63–64. ISBN 9780387201092 .

[theatre-5] Jump up to: ^а ^б Джон Герберт в Канадской театральной энциклопедии.

[6] «Политическое тело, 1973» . Торонто, Pink Triangle Press. 30 сентября 1973 г. - из Интернет-архива.

[7] "Объем этого человека: Джон Герберт сейчас" . Политическое тело , Том 10 (1973).

[can-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Энциклопедия канадского театра — Фортуна и мужские глаза» . www.canadiantheatre.com .

[9] «Аллан Гулд > Журналы > Профили > «Посвящение Коэну: воспоминания о Натане Коэне» » . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 16 июня 2014 г.

[10] Гелдер, Лоуренс Ван (27 июня 2001 г.). «Джон Герберт умирает в 75 лет; написал о тюремной жизни» . Нью-Йорк Таймс .

[11] «Общество удачи | Строим людей, а не тюрьмы» . Общество Фортуны .

[12] Мишо, Майкл Грегг. Сал Минео: Биография . Коронный архетип: Нью-Йорк.

[13] «Фортуна и мужские глаза: серьезная тюремная драма». The Globe and Mail , 24 июня 1971 года.

[14] «Новый фильм Квебека получил 8 канадских кинопремий» . Торонто Стар , 2 октября 1971 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]