Хосе Луис Мунаррис
Хосе Луис Мунаррис | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Хосе Луис Мунарис Ираисос 26 августа 1762 г. Эстелла-Лисарра , Испания |
Умер | 18 июля 1830 г. Мадрид , Испания | (67 лет)
Псевдоним | Пабло Замалло |
Занятие | Автор |
Язык | испанский |
Национальность | испанский |
Альма-матер | Университет Саламанки |
Жанр | Поэзия , эссе , литературная критика |
Место H Real Academia Española | |
В офисе Ноябрь 1814 г. - 18 июля 1830 г. | |
Предшественник | Бернардо де Ириарте |
Преемник | Альберто Список |
Хосе Луис Мунаррис (1762–1830) был испанским литературным критиком , переводчиком и писателем.
Биография
[ редактировать ]Мунаррис завершил свою литературную карьеру, завершившуюся в возрасте двадцати двух лет, в университете Саламанки , где он оставался до 1796 года, чтобы завершить обучение. [ 1 ] Он занимался литературной критикой в Semanario de Salamanca под псевдонимом Пабло Замаллоа. Он поселился в Мадриде в 1796 году и поступил на службу в Филиппинскую компанию , где впервые получил должность секретаря. 2 октября того же года он был избран почетным членом Real Academia de Bellas Artes de San Fernando ; он отвечал за изучение и реформирование преподавания искусств, и 1 мая 1807 года он был назначен его секретарем, с этой должности он ушел в отставку из-за несовместимости с другими должностями в 1815 году, хотя продолжал работать капелланом. [ 1 ]
После вторжения Наполеона он эмигрировал в Галисию и вернулся в Мадрид в 1813 году. 30 марта 1815 года он был назначен директором Филиппинской компании. [ 1 ] Он был другом либерального поэта Мануэля Хосе Кинтаны и публиковал множество стихов в ежедневной прессе, но был известен прежде всего своими переводами, особенно Lecciones sobre la Retórica y las Bellas Letras (1798-1799), [ 1 ] опубликовано в 1783 году шотландцем Хью Блером , к которому он добавил исследование шести стихотворений испанского культурного эпоса; в третьем переиздании 1822 года он также добавил эссе об испанской литературе, в некоторых отношениях предвосхитив романтизм. Он опубликовал сборник этой работы в 1815 году. В 1814 году он был избран действительным членом Королевской испанской академии . [ 2 ] [ 1 ]
После либеральной революции Рафаэля дель Риего он был членом Патриотического общества Памплоны в 1820 году. [ 1 ] Я опубликовал Приложение к «Универсальному курьеру литературы и политики», или Опровержение его номеров 1 и 2 относительно Филиппинской компании (1820 г.). С 1821 по 1823 год он был сотрудником Главного управления исследований, а в 1822 году — членом Совета свободы печати. [ 1 ] Он также был депутатом кортесов Наварры. [ указать ] между 1822 и 1823 годами. [ 3 ]
Работает
[ редактировать ]- Уроки риторики и изящной литературы (Мадрид, 1798-1799, 4 тома, 2-е издание, Мадрид, 1804 г.)
- «Трагедия Макбета» Уильяма Шекспира , 1819 г. (перевод)
- Дополнение к «Универсальному курьеру литературы и политики» или опровержение его номеров 1 и 2 в отношении Филиппинской компании (Мадрид, 1820 г., от 30 июня)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Хосе Луис Мунаррис Ираисос» (на испанском языке). Королевская академия истории . Проверено 22 января 2021 г.
- ^ «Хосе Мунаррис» (на испанском языке). Королевская испанская академия. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 22 января 2021 г.
- ^ Хил Новалес, Альберто (1992). Биографический словарь либерального трехлетия (на испанском языке). Мадрид: Универсальный музей. п. 456.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Интернет-издание Сборника риторики и поэтики Хьюго Блэра в адаптации Мунарриса (на испанском языке)
- 1762 рождения
- 1830 смертей
- Люди из Наварры
- Испанские писатели-мужчины
- Испанские поэты-мужчины
- Испанские литературные критики
- Испанские переводчики XIX века
- Выпускники Университета Саламанки
- Академический состав Университета Саламанки
- Члены Королевской испанской академии
- Испанские писатели XVIII века.
- Испанские писатели-мужчины XVIII века
- Испанские поэты XVIII века.
- Испанские поэты XIX века.
- Англо-испанские переводчики
- Переводчики Уильяма Шекспира