Снаружи там
 | |
| Автор | Морис Сендак |
|---|---|
| Иллюстратор | Сендак |
| Художник обложки | Сендак |
| Язык | Английский |
| Жанр | Книга с картинками |
| Издатель | Книги Лотропа, Ли и Шепарда |
Дата публикации | 19 октября 1981 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 40 стр. |
| ISBN | 0-06-443185-1 |
«Outside Over» — это книжка с картинками для детей, написанная и проиллюстрированная Морисом Сендаком . Речь идет о молодой девушке по имени Ида, которая должна спасти свою младшую сестру после того, как ребенка похитили гоблины . «Снаружи там» Сендак описал как часть трилогии, основанной на психологическом развитии, от «На ночной кухне» (малыш) до «Там, где дикие твари» (дошкольный возраст) и «Снаружи там» (доподростковый возраст). [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Отец Иды, главной героини, уехал в море. Каждую ночь она играет на рожке, чтобы усыпить младшую сестру. Однажды ночью, когда она играла на рожке и не обращала внимания на ребенка, гоблины пробираются через окно и крадут ее младшую сестру, заменяя ее подменышем, сделанным изо льда. Подменыш тает, когда Ида берет его на руки, и Ида, понимая, что произошло, трубит в свой чудо-рог, надевает желтый дождевик матери и отправляется за своей младшей сестрой. Однако, поскольку она выходит из окна задом наперед, она попадает Снаружи Там, где не может найти гоблинов или свою сестру. Затем она слышит голос отца, говорящий ей повернуться под дождь. Она делает это и прерывает гоблинов, теперь уже в образе младенцев, посреди свадьбы. Чтобы найти сестру среди плачущих младенцев, Ида играет на своем роге завораживающую мелодию, пока гоблины в исступлении не танцуют и не падают в ручей. Затем Ида забирает свою сестру и направляется домой к матери, которая получила письмо от отца, в котором он обещает однажды вернуться домой и просит Иду присмотреть за ее сестрой. [ 2 ]
Вдохновение
[ редактировать ]В документальном фильме « Скажите им все, что хотите: портрет Мориса Сендака» (2009) Сендак описывает свое осознание в 1932 году (около 4 лет) сенсационного дела о похищении ребенка Линдбергом , включая газетную фотографию останков ребенка. Этот опыт показал ему смертность и опасность детей, о чем взрослый Сендак выразил во многих книгах. Книга «Снаружи, там» в большей степени опирается на дело Линдберга. Ребенка похищают из кроватки через окно, куда можно попасть по лестнице, а одна из иллюстраций потерянного ребенка — это намеренно нарисованный портрет младенца Чарльза Линдберга-младшего. Тема сестры-защитницы заимствована из собственного детства Сендака, в где его старшая сестра была его основной опекуном и преданным товарищем по играм.
Награды
[ редактировать ]Некоторые награды за фильм «Outside Over There» :
- Национальная книжная премия в области детских книг в категории «Книги с картинками» (в твердом переплете) [ 3 ] [ а ]
- Лучшая книга журнала школьной библиотеки
- Книга почета Калдекотта, 1982 г.
- Boston Globe – Horn Book Awards 1 981
- Детские книги Библиотеки Конгресса США
В других СМИ
[ редактировать ]Джима Хенсона Фильм «Лабиринт» 1986 года имеет концептуальное сходство с книгой. В заключительных титрах фильма говорится: « Джим Хенсон признает свой долг перед произведениями Мориса Сендака».
Книга показана в японском фильме 2003 года «Кафе Люмьер» . Он используется, чтобы помочь главной героине, молодой японской студентке по имени Йоко, истолковать сон.
Английский певец и автор песен Уилл Варли поет одноименную песню, вдохновленную книгой, из своего альбома 2015 года Postcards from Ursa Minor .
В книге Виктора ЛаВалле 2017 года «Подменыш» главный герой декламирует отрывки из «Снаружи там», пытаясь понять исчезновение своего сына.
См. также
[ редактировать ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Книги с картинками признавались отдельно только в течение двух лет в истории Национальной книжной премии , в течение четырех лет, когда во многих категориях были вручены двойные награды в твердом и мягком переплете.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Готлиб, Ричард М. (2008). «Трилогия Мориса Сендака: разочарование, ярость и их трансформация посредством искусства» . Психоаналитическое исследование ребенка . 63 : 186–217. дои : 10.1080/00797308.2008.11800804 . ISBN 978-0-300-14099-6 . ПМИД 19449794 . S2CID 25420037 .
- ^ Сендак, Морис (28 февраля 1989 г.). Снаружи Там . Нью-Йорк: Харпер Коллинз.
- ^ "Национальная книжная премия - 1982" . Национальный книжный фонд . Проверено 22 февраля 2012 г.