Jump to content

Хашем Мухаммад аль-Багдади

Хашем Мухаммад аль-Багдади
Абу Раким Хашем Мухаммад Хадж Дарбис Аль-Каиси
Хашем аль-Хаттат; Хашим, каллиграф
Хашем аль-Багдади
Рожденный
Абу Раким Хашим Мухаммад аль-Хадж Дарбас аль-Каиси

1917
Умер 1973
Национальность Иракский
Образование
  • Школа Ахмадия, Багдад (совместно с муллой Арефом аль-Шейхли)
  • Мулла Мухаммад Али аль-Фадли (ученичество, 1930-е гг.)
  • Медресе Тахсин аль-Хутут, Каир (1944 г.)
  • Хамид Айтач , Стамбул (1950,1952)
Известный Мастер-каллиграф и педагог
Стиль Шрифты сулут , насх и насталик.

Хашем Мухаммад аль-Багдади (1917–1973) был иракским мастером -каллиграфом , известным своими надписями, демонстрировавшими устойчивость руки и плавность движений. В более позднем возрасте он был признан «имамом каллиграфии» во всем арабском мире и стал последним из классических каллиграфов. Он также является автором нескольких важных текстов по искусству каллиграфии.

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Родившийся Абу Раким Хашим Мухаммад аль-Хадж Дербас аль-Каиси, он стал известен как «аль Багдади», иногда по прозвищу «Аль Хаттат», а иногда просто «Хашем-каллиграф». [ 1 ] Он родился в багдадском районе Кхун-Ланд в 1917 году в бедной, но уважаемой семье. [ 2 ]

Его привлекала каллиграфия с раннего возраста, он черпал вдохновение в чтении Священных Писаний и наблюдении за каллиграфией, украшавшей местные мечети. [ 3 ] В юности он некоторое время учился у муллы Арефа аль-Шейхли в Багдаде. [ 4 ] в школе Аль-Ахмадия, принадлежавшей Аль-Шейхли. [ 5 ] С самого начала он проявил ранний талант к искусству каллиграфии и продемонстрировал настоящую преданность изучению этой техники, строгое соблюдение ее обширных правил и готовность исследовать секреты исламского письма. [ 6 ]

Из-за плохого положения его семьи он был вынужден на время прекратить учебу и искать оплачиваемую работу. В 1937 году он начал работать в Департаменте общественных исследований в Багдаде, где создавал карты. [ 7 ] Несколько лет спустя он прошел стажировку у муллы Мухаммада Али аль-Фадли (ум. 1948), который в 1943 году вручил ему диплом по каллиграфии. [ 8 ] В 1944 году он продолжил обучение в медресе Тахсин аль-Хутут (Королевский институт каллиграфии) в Каире, где его преподавали Сайид Ибрагим и Мохаммад Хосни , и в 1944 году получил диплом с отличием. [ 9 ] [ 10 ]

Вернувшись в Багдад, в 1946 году он опубликовал учебник по стилю каллиграфии руката. [ 9 ] который изначально предназначался для использования в начальных школах, но до сих пор используется в качестве стандартного текста в университетах и ​​колледжах. [ 11 ]

В 1947 году он открыл бюро каллиграфии в Багдаде в сотрудничестве с художником Оксеном. Их офис располагался на улице Рашид в районе Аль-Санак в центре Багдада. [ 12 ] Их коммерческая работа включала создание заголовков для газет и журналов. [ 13 ] Его коммерческая работа также включала дизайн не только иракских банкнот, но также монет и банкнот для правительств Туниса, Марокко, Ливии и Судана. [ 14 ] [ 15 ]

В 1950-х годах он поехал в Стамбул, где учился у Хамида Айтача (также известного как Хамид Аль-Амиди) и получил дипломы в 1950 и 1952 годах. Он снискал расположение Айтача, который признал его талант и преданность делу. [ 9 ] Он несколько раз возвращался в Стамбул, чтобы встретиться с Айтачем. [ 16 ] и поддерживал с ним регулярный контакт на протяжении всей его жизни посредством регулярной переписки и периодических визитов. Во время одного из таких визитов Айтач сказал об аль-Багдади: «Хашим — один из лучших каллиграфов исламского мира». [ 17 ] В 1960 году он занял должность преподавателя каллиграфии в Багдадском институте изящных искусств, а затем стал заведующим кафедрой каллиграфии и исламского декора и занимал эту должность до своей смерти в 1973 году. [ 9 ] [ 18 ] За свою академическую карьеру он сертифицировал ряд каллиграфов, в том числе: Валида аль-Адхами, Садика аль-Дури, Абдула Гани аль-Ани, Таху аль-Бустани, Джамаля аль-Каббаси, Мехди аль-Джубури, майора Галеба Сабри аль-Хаттата. , Доктор Салман Ибрагим аль-Хаттат, Хаджи Сабер аль-Азами, Карим Хусейн, Аднан аль-Шайхли, Халед Хусейн, Иссам аль-Сааб, его брат Абдель Хади, Фаузи Хаттат, Салах Шерзад и Мохамед Хасан аль-Балдави, многие из которых ушли чтобы сделать заметную карьеру. [ 19 ] Он также оказал влияние на многих молодых, амбициозных каллиграфов, в том числе на китайского каллиграфа Чэнь Куня, посредством своего наставничества, сочинений и общественной деятельности. [ 20 ]

В основном он практиковал стиль каллиграфии тулут и был одним из лучших его практиков. Стиль каллиграфии тулут в основном используется в архитектуре. Он также отдавал предпочтение письменности насх и насталик. [ 9 ] Иногда он сочетал письмо Багдади с более современным османским стилем каллиграфии. [ 9 ]

В 1961 году он опубликовал «Методы арабской каллиграфии» (также известные как « Правила каллиграфии »). [ 9 ] произведение, которое было описано как «лучшая коллекция арабских шрифтов в арабском и исламском мире». [ 21 ]

В 1971 году он стал одним из основателей One Dimension Group , где он смог общаться и сотрудничать с группой художников, которые, хотя и придерживались своего индивидуального стиля, использовали арабские буквы в основе своих композиций. [ 22 ] Философия группы, заключавшаяся в поиске новой художественной идентичности, черпаемой из иракской культуры и наследия и успешно интегрировавшей исламские визуальные традиции, особенно каллиграфию и арабские мотивы, в современные композиции, хорошо соответствовала собственному стилю Аль-Багдади. [ 23 ]

Он руководил печатью нескольких версий Корана, включая редкую иллюминированную рукописную копию Корана , написанную османским каллиграфом девятнадцатого века Мухаммадом Амином ар-Рушди, которая должна была быть переиздана в Германии. [ 9 ] [ 24 ] Это включало поездку в Германию в 1979 году, где он работал над добавлением пропущенных слов и фраз, а также над исправлением поврежденных и неразборчивых букв. [ 25 ]

После смерти великого каллиграфа Али бин Хилала статус аль-Багдади как ведущего каллиграфа подтвердился, а когда его бывшему наставнику и другу Айтачу исполнилось 90 лет, арабский мир признал аль-Багдади новым «имам каллиграфии». Он станет последним из классических каллиграфов. [ 26 ] Его друг и бывший наставник Айтач, ясно указывая на важность средневековой багдадской школы , сказал об аль-Багдади: «Линия выросла в Багдаде и там закончилась. [ 27 ]

Аль-Багдади умер в Багдаде в 1973 году от сердечного приступа в возрасте 56 лет. [ 28 ]

Его каллиграфию можно найти во многих общественных зданиях Багдада, включая мечеть аль-Шахид, мавзолей Абдул-Кадира Гилани , мечеть Хайдар-Хана , мечеть аль-Мурадийя и мечеть Ибн Банниеха . [ 9 ] [ 29 ] [ 30 ]

Его обычно считают единственным каллиграфом, объединившим багдадское и османское письмо. [ 9 ] [ 31 ]

Он опубликовал ряд текстов, в том числе:

  • Книга правил каллиграфии (на арабском языке), 1961 г. [ 32 ]

он работал над другим текстом, «Слои каллиграфии» . На момент своей смерти [ 9 ] Работа была опубликована посмертно в 2008 году. [ 33 ]

Наследие

[ редактировать ]

Статуя аль-Багдади установлена ​​на площади аль-Фадл в Багдаде. [ 9 ] Седьмой международный конкурс каллиграфии (2006 г.) был посвящен аль-Багдади. [ 34 ] Он является героем книги Хасана Касема Хабаша «Хашим Мохамед Хатат (1335–1393 гг. Хиджры – 1917–1973 гг. Н.э.): Искусство каллиграфии (на арабском языке)», опубликованной Дар Аль Котоб Аль Ильмия (2013 г.). .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Аль Джумали, КН, «Арабская каллиграфия: Хашим Мохамед аль-Багдади», Аль Нур , 11 мая 2018 г., онлайн:
  2. ^ «Хашим Мохаммед Аль-Багдади: Рыцарь букв языка», выпуск журнала Arab Magazine : 503, сентябрь 2018 г. [1] ; Аль-Адхами, В. «Арабская каллиграфия Хашим Мохаммед аль-Багдади», Интернет: (перевод с арабского; «Каллиграф Хашим Мохаммед аль-Багдади», Албаян , 27 сентября 2004 г., Интернет: (перевод с арабского). Некоторые источники приводят дата рождения 24 ноября 1921 г. См., например: Энциклопедия Аль-Джазиры, [2] (перевод с арабского) и Арабская Arc.Ask3.Ru, которая использует очень мало источников ar:هاشم_محمد_البغدادي , но практически все англоязычные энциклопедии и арабоязычные периодические издания указывают дату рождения как 1917 год.
  3. ^ Энциклопедия Аль-Джазиры, Интернет: (перевод с арабского); Аль-Дулайми, AI, «Мир вспоминает Кандиля арабской каллиграфии Хашима аль-Багдади по случаю его 42-й годовщины» Аль-Араб , 7 мая 2015 г. Онлайн: Архивировано 2 сентября 2018 г. в Wayback Machine (перевод с арабского)
  4. ^ «Хашем Мухаммад аль-Багдади (1917–1973)» В: Grove Art Online , 1996 e- ISBN   9781884446054
  5. ^ Энциклопедия Аль-Джазиры, [3] (перевод с арабского)
  6. ^ «Хашим Мохаммед Аль - Багдади: Рыцарь письменности языка», выпуск арабского журнала : 503, сентябрь 2018 г., онлайн:
  7. ^ «Каллиграф Хашим Мохаммед аль-Багдади», Албаян , 27 сентября 2004 г., Интернет: (перевод с арабского); Аль-Адхами, В. «Арабская каллиграфия Хашима Мохаммеда аль-Багдади» Онлайн: (перевод с арабского)
  8. ^ «Хашем Мухаммад аль-Багдади (1917–1973)» В: Grove Art Online , 1996 e- ISBN   9781884446054
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Цвести. Дж. и Блэр С.С. (редакторы), Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove, Vol. 1, Издательство Оксфордского университета, 2009, с. 140
  10. ^ «Хашем Мухаммад аль-Багдади (1917–1973)» в: Grove Art Online , 1996, электронная почта ISBN   9781884446054
  11. Аль-Дулайми, AI, «Мир вспоминает Кандиля арабской каллиграфии Хашима аль-Багдади по случаю его 42-й годовщины». Архивировано 2 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Аль-Араб , 7 мая 2015 г. (арабский язык).
  12. ^ Аль-Адхами, В. «Арабская каллиграфия Хашима Мохаммеда аль-Багдади» Онлайн: (перевод с арабского)
  13. ^ Аль Джумаили, КН, «Каллиграф арабской каллиграфии Хашим Мохамед аль-Багдади» , Аль Нур, 11 мая 2018 г.
  14. ^ «Каллиграф Хашим Мохаммед аль-Багдади» , Албаян , 27 сентября 2004 г. (перевод с арабского)
  15. ^ «Хашим Мохаммед Аль-Багдади: Рыцарь письменности языка» , выпуск журнала Arab Magazine 503, сентябрь 2018 г.
  16. ^ «Хашим — один из лучших каллиграфов исламского мира»; «Каллиграф Хашим Мохаммед аль-Багдади», Албаян , 27 сентября 2004 г., Интернет: (перевод с арабского)
  17. ^ «Каллиграф Хашим Мохаммед аль-Багдади», Альбаян , 27 сентября 2004 г. Интернет: (перевод с арабского)
  18. ^ «Декан арабской каллиграфии: Мохаммед аль-Багдади», журнал Narj, онлайн:
  19. ^ Аль-Адхами, В. «Арабская каллиграфия Хашима Мохаммеда аль-Багдади» Онлайн: (перевод с арабского)
  20. ^ Таго, АХ, «Китайский каллиграф покоряет сердце и разум», Arab News, 27 марта 2012 г., Интернет:
  21. ^ Аль-Дулайми, AI, «Мир вспоминает Кандиля арабской каллиграфии Хашима аль-Багдади по случаю его 42-й годовщины» Аль-Араб, 7 мая 2015 г. , онлайн: Архивировано 2 сентября 2018 г. в Wayback Machine (перевод с арабского)
  22. ^ Трайхл, К., Искусство и язык: исследования в (пост) современном мышлении и визуальной культуре Kassel University Press, 2017, с. 117
  23. ^ Линдгрен А. и Росс С., Модернистский мир, Routledge, 2015, с. 495; Мавракис, Н., «Художественное движение Хуруфии в ближневосточном искусстве», Блог журнала McGill Journal of Middle Eastern Studies, Интернет :; Туохи А. и Мастерс К. Великие современные художники Аризоны, Hachette UK, 2015, стр. 56
  24. ^ Блум. Дж. и Блэр С.С. (редакторы), Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove, Vol. 2, Oxford University Press, 2009, «Ирак, Республика».
  25. ^ Халаф, ММ, «Хашем Мохаммед Аль-Багдади» ObadaSham Online: (перевод с арабского)
  26. ^ Али, В., Современное исламское искусство: развитие и преемственность, Университет Флориды, 1997, стр. 45
  27. ^ «Хашим аль-Багдади: любитель каллиграфии» Альтихад , 14 июля 2015 г., [www.alittihad.ae/details.php?id=67967&y=2015 Online:] (перевод с арабского)
  28. ^ «Хашим Мохаммед Аль - Багдади: Рыцарь букв языка», выпуск журнала Arab Magazine : 503, сентябрь 2018 г. , онлайн:
  29. ^ «Декан арабской каллиграфии: Мохаммед аль-Багдади», журнал Narj, Baghdadi Online:
  30. ^ «Хашим Мохаммед Аль - Багдади: Рыцарь букв языка», выпуск журнала Arab Magazine : 503, сентябрь 2018 г. [4]
  31. ^ Аль-Адхами, В. «Арабская каллиграфия Хашима Мохаммеда аль-Багдади» Онлайн: (перевод с арабского)
  32. ^ Аль-Багдади, Книга правил каллиграфии ; Полный текст онлайн:
  33. ^ Энциклопедия Аль-Джазиры, [5] (перевод с арабского)
  34. Журнал исламского искусства, 27 августа 2105 г., Интернет:
[ редактировать ]
  • Архив современного искусства Ирака - цифровой ресурс, поддерживаемый иракскими художниками, который включает репродукции произведений искусства, многие из которых были потеряны или уничтожены во время вторжения 2003 года и недоступны через какой-либо другой надежный общедоступный источник.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • «Хашем Мухаммад аль-Багдади», Oxford Art Online
  • Робинсон, Ф. (редактор), Кембриджская иллюстрированная история исламского мира , издательство Кембриджского университета, 1996, стр. 287
  • Симоновиц, Д., «Современный мастер исламской каллиграфии и ее сверстники», Журнал женских исследований Ближнего Востока, том. 6, № 1, 2010, стр. 75–102 DOI: 10.2979/mew.2010.6.1.75 Онлайн:
  • Тернер, Дж. (ред.), Художественный словарь , том. 4, с. 217
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 384762e26c22f7773c91976d58faea21__1703266800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/21/384762e26c22f7773c91976d58faea21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hashem Muhammad al-Baghdadi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)