Jump to content

Вечный огонь (Сараево)

Координаты : 43 ° 51'31,90 "с.ш. 18 ° 25'18,70" в.д.  /  43,8588611 ° с.ш. 18,4218611 ° в.д.  / 43,8588611; 18.4218611
Вечный огонь
Вечный огонь
Босния и Герцеговина
Вечный огонь в Сараево
Для военных и гражданских жертв Второй мировой войны в Сараево
Учредил 6 апреля 1946 г. ( 06.04.1946 )
Расположение 43 ° 51'31,90 "с.ш. 18 ° 25'18,70" в.д.  /  43,8588611 ° с.ш. 18,4218611 ° в.д.  / 43,8588611; 18.4218611

Вечный огонь ( сербско-хорватский : Vječna vatra , Вјечна ватра ) — мемориал военным и гражданским жертвам Второй мировой войны в Сараево , Босния и Герцеговина . Мемориал был открыт 6 апреля 1946 года, в первую годовщину освобождения Сараево от четырехлетней оккупации нацистской Германией и фашистским независимым государством Хорватия .

Мемориал был спроектирован архитектором Юрайем Нейдхардтом и расположен в бывшем здании Ландесбанка в центре Сараево, на пересечении улиц Мула Мустафа Башеские, Титова и Ферхадия. [1]

Посетители мемориала приходят каждый 6 апреля, чтобы возложить цветы и отдать дань уважения освободителям города и жертвам Второй мировой войны и осады Сараево 1992–1996 годов , которая началась примерно в этот день. [2]

Боснийский Английский
Красный пентакль Мужество и совместное использование
кровью боснийско-герцеговинских бойцов,
Хорватская, черногорская и сербская бригады
знаменитой югославской армии, совместно
усилия и жертвы сараевских патриотов
сербов, мусульман и хорватов 6 апреля 1945 г.
Сараево главный был освобожден
город Народной Республики Босния и Герцеговина.
Вечная слава и благодарность павшим героям
за освобождение Сараево и нашей Родины.
В первую годовщину освобождения —
Спасибо Сараево.
Красная звезда С мужеством и совместно пролитым
кровь бойцов Боснии и Герцеговины,
Хорватские, черногорские и сербские бригады
славной югославской армии; с суставом
усилия и жертвы сараевских патриотов
Сербы, мусульмане и хорваты 6 апреля 1945 г.
Сараево, столица Народной Республики
была освобождена Босния и Герцеговина.
Вечная слава и благодарность павшим героям
за освобождение Сараево и нашей Родины.
В первую годовщину освобождения —
благодарное Сараево.
  1. ^ «Вечный огонь» . Сараево.путешествие .
  2. ^ «Начались празднования Дня города Сараево, делегации возложили цветы к памятнику Вечному огню» [Начались празднования Дня города Сараево, делегации возложили цветы к памятнику Вечному огню]. Ежедневник Аваз . 6 апреля 2022 г. Проверено 5 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 38872c8aae9a83c020119cd25acae3b1__1718653680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/b1/38872c8aae9a83c020119cd25acae3b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eternal flame (Sarajevo) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)