Jump to content

Прощание с Мастером

«Прощание с мастером»
Рассказ Гарри Бейтса
Страна олень
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Потрясающая научная фантастика
Тип публикации Журнал
Дата публикации Октябрь 1940 г. ( 1940-10 )

« Прощание с мастером » — научно-фантастический рассказ американского писателя Гарри Бейтса . Впервые оно было опубликовано в октябрьском номере журнала Astounding Science Fiction за 1940 год на странице 58. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Он лег в основу фильма 1951 года « День, когда Земля остановилась». [ 5 ] и его ремейк 2008 года . [ 6 ] В 1973 году история была адаптирована Marvel Comics для серии Worlds Unknown . [ 7 ] По данным Gizmodo , адаптация 1973 года была более верна оригинальной истории, чем фильм 1951 года. [ 8 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

История рассказана с точки зрения Клиффа Сазерленда, репортера -фрилансера , который присутствовал, когда таинственный «изогнутый яйцевидный » корабль внезапно появился на территории Капитолия Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия. Два дня спустя «гости из Неизвестного Появляются: «богоподобный» человек в человеческом облике и робот высотой 8 футов (2,44 м), сделанный из зеленого металла. Первому удается только заявить: «Я Клаату , а это Гнут », прежде чем его застреливает сумасшедший. Клаату похоронен неподалеку. В последующие дни Гнут остается неподвижным, а вокруг него и корабля строятся лаборатории и музей. Оба оказываются невосприимчивыми к исследованиям учёных.

Сазерленд обнаруживает, что робот входит на корабль каждую ночь, когда никто не смотрит, и возвращается на свою дневную позицию. Гнут знает о репортере, но игнорирует его. После нескольких странных встреч Сазерленд сообщает миру, что он узнал. Гнут заключен в «стеклтекс», наконец вынуждая робота двигаться. Он вырывается, не затронутый всеми попытками его уничтожить, подбирает Сазерленда и отправляется к мавзолею, где находится труп Клаату. Он открывает гробницу и берет хранящуюся там запись голоса Клаату. Затем он возвращается и входит внутрь корабля.

Сазерленд смело садится на корабль до того, как вход закрывается, и узнает, что робот работает над созданием копии Клаату на основе аудиозаписи его приветствия. Однако новый Клаату имеет недостатки, поскольку запись несовершенна, и он умирает вскоре после разговора с репортером. Затем Сазерленд предлагает вернуть оригинальное записывающее устройство, чтобы изучить его и выяснить, как компенсировать его недостатки. Гнут с радостью подхватывает эту идею. Сазерленд организует доставку оборудования. Когда робот готовится уйти, Сазерленд убеждает его в необходимости сказать своему хозяину, будущему Клаату, что его смерть была ужасным несчастным случаем. Гнут отвечает: «Вы неправильно поняли, я хозяин».

Антологии

[ редактировать ]

«Прощание с мастером» появляется в следующих антологиях научной фантастики:

  1. ^ «Публикация: Поразительная научная фантастика, октябрь 1940 г.» . www.isfdb.org . Проверено 26 мая 2023 г.
  2. ^ Мусутзанис, Арис; Хаббл, Ник (2013). Справочник научной фантастики . Блумсбери. ISBN  9781472538963 . [ нужна полная цитата ]
  3. ^ Азимов, Исаак и Гринберг, Мартин Х. (1979). Айзек Азимов представляет «Золотые годы научной фантастики» . Случайная стоимость дома. ISBN  0517401479 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) [ нужна полная цитата ]
  4. ^ «Название: Прощание с мастером» . www.isfdb.org . Проверено 26 мая 2023 г.
  5. ^ «День, когда Земля остановилась» , Arc.Ask3.Ru , 25 мая 2023 г. , получено 26 мая 2023 г.
  6. ^ «День, когда Земля остановилась (фильм, 2008 г.)» , Arc.Ask3.Ru , 17 апреля 2023 г. , получено 26 мая 2023 г.
  7. ^ «Неизвестные миры» , Arc.Ask3.Ru , 26 июня 2022 г. , получено 26 мая 2023 г.
  8. ^ «День, когда Земля остановилась, ремейк, который вы никогда не видели» . Гизмодо . 05.12.2008 . Проверено 26 мая 2023 г.
  9. ^ «Приключения во времени и пространстве» . www.goodreads.com . Проверено 26 мая 2023 г.
  10. ^ «Айзек Азимов представляет золотые годы научной фантастики: 36 рассказов и новелл» . www.goodreads.com . Проверено 26 мая 2023 г.
  11. ^ «Они пришли из космоса: 12 классических научно-фантастических рассказов, ставших главными кинофильмами» . www.goodreads.com/book . Проверено 26 мая 2023 г.
  12. ^ «Машины, которые думают: лучшие научно-фантастические рассказы о роботах и ​​компьютерах» . www.goodreads.com . Проверено 26 мая 2023 г.
  13. ^ «Война с роботами» . Гудриддс . Проверено 26 мая 2023 г.
  14. ^ «Роботы — чудесные миры научной фантастики Айзека Азимова №9» . www.goodreads.com . Проверено 26 мая 2023 г.
  15. ^ «Рил Будущее» . www.goodreads.com . Проверено 26 мая 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 391a14dd02304dabdb19cf9e72a5e30a__1719958860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/0a/391a14dd02304dabdb19cf9e72a5e30a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Farewell to the Master - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)