Каказай

Даулат Хель, Магдуд Хель, Махсуд Хель и Махмуд Хель, подразделения пуштунского племени Каказай :: С разрешения: Британская библиотека

Каказай (Pashto: کاکازي / ککےزي / ککازي, Urdu, Persian: کاکازَئی / کَکےزَئی / کَکازَئی ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} также известный как Лой , Ло или Лой Мамунд ( пушту : لوي ماموند ; урду : لو ي / لوی ماموند ), подразделение клана Мамунд , ^{[ 3 ]} являются пуштунским племенем, частью Таркани . племени более крупного ^{[ 4 ]} которые в основном проживают в округе Баджаур в Пакистане, но родом из провинции Лагман в Афганистане . Однако оно разрослось и рассеялось до такой степени, что его признали отдельным племенем. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]}

Этимология

Имя «Каказай» означает «потомки/потомки/дети Кака (کاکا / ککا)» (на Кака пушту буквально означает «дядя» и используется для обращения к пожилому человеку, а также к дяде по отцовской линии, тогда как Какаэ = современное, но устаревшее афганское имя для мужчина. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Зай ( пушту : زي , персидский : زَئی ) = дети , корень также используется в других пуштунских племенах, таких как Юсуфзай ). Учитывая, что у Мамунда , отца Каказая, было два сына: Каказай или Вара ( пушту : ووړ ) , несовершеннолетний и или маленький , что означает маленький Вур , маленький или несовершеннолетний Мамунд или потомки/потомки/дети маленьких, маленьких, несовершеннолетних Мамунд , таким образом, в данном конкретном случае Каказай означает потомков/потомков/детей старшего человека/брата , поэтому также известный как Лой Мамунд ( пушту : لوی ماموند ; урду : لوئی / لوئے مَاموند ), что означает великий, большой, огромный, большой Мамунд. или потомки/потомки/дети великого, большого, огромного, великого Мамунда . Варианты написания включают: Какаэдзай, Какаэдзай, Какайзай, Какайзай, Какайзай, Какайзай и Какайзай. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

История

Ранняя история

Каказаи, наряду с другими пуштунскими племенами, пришли в Южную Азию во время вторжений, таких как вторжения Махмуда Газни и Бахлула Лоди , поселившись в различных регионах. ^{[ 6 ]}^{[ 14 ]}^{[ 7 ]}^{[ 15 ]}

Отмечая военное наследие каказайских пуштунов , Пир Моаззам Шах в своей книге «Таварих-э-Хафиз Рахмат Хани» (стр. 89-91, первоначально опубликованной в 1624 году нашей эры) и Олаф Каро в своей книге «Патаны 550 г. до н.э. – 1957 г. н.э. . » (стр. 184–185, впервые опубликовано в 1958 г.) писал о битве между Юсуфзаями и Дилазаками , в котором Малик Хайбу ( Дилазак ) получил первый удар мечом от Пайенды Каказай Таркланри, но в конечном итоге был обезглавлен Бурханом Каказаем Таркланри, сражаясь на стороне Юсуфзаев , чтобы помочь им завоевать Баджур из Дилазаки . ^{[ 7 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Для вторгающихся армий большая часть Пенджаба и других территорий стала хранилищем с домами отдыха, расквартированиями и пограничными постами, созданными для того, чтобы следить за событиями в регионе, а также быть в курсе любой новой информации (например, о возможном ослаблении другой империи и т. д.), и многие офицеры вместе со своими семьями поселились там. Как и в случае с обширными территориями Хайбер-Пахтунхвы и пояса Афганистана пуштунского , эта земля часто бывает довольно бесплодной и враждебной , способной принять лишь ограниченное количество населения. Как только численность населения или племени превышала определенный порог, они часто отправлялись на восток в более населенные районы ( Синд , Пенджаб , Кашмир и т. д.) или были вытеснены другими племенами в поисках продуктивных сельскохозяйственных земель. В основном район Сиалкота , а также Фейсалабад , Вазирабад и некоторые части Лахора имел много продуктивных сельскохозяйственных земель и находился под властью ряда пуштунских семей, многие из которых были каказаями, но также были бурки и ниази пуштунами . ^{[ 6 ]}^{[ 14 ]}^{[ 7 ]}^{[ 17 ]}

Британская эпоха

Многие Каказаи, Бурки и другие известные пуштунские семьи ранее поселились в районах Джаландхар и Гурдаспур в донезависимой Британской Индии , где они основали колонии. Основная группа каказаев из Гурдаспура , Восточный Пенджаб , Индия , поселилась в двенадцати деревнях, в том числе Бабал Чак, Файзулла Чак, Сут Кохия (Саткоха) и Вазир Чак, недалеко от Дхаривала. После обретения независимости в августе 1947 года, когда им первоначально сказали, что они (будучи мусульманами) будут находиться в Пакистане , они оказались втянуты в последовавшее за этим насилие, а выжившие были вынуждены покинуть свои дома, когда их территория стала частью Индии . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 2 ]}^{[ 22 ]}

Современная эпоха

Сегодня большинство каказаев проживают в Пакистане и Афганистане.

В Афганистане они проживают в районе Маравара , а также в районах Барканай и Шортан провинции Кунар. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} а также некоторые районы Лагмана . ^{[ 8 ]}

В Пакистане они проживают во всех провинциях, особенно в районах Дара Каказай (долина Вателяи, также известная как долина Мамунд ), ^{[ 25 ]} Агентство Баджаур ( районы Лагараи , Калозай , Кага , Муха , Майна и Гахи Мамунд Техсила ), ^{[ 26 ]} Пешавар , ^{[ 27 ]} Лахор , ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Абботтабад , Сиалкот (Каказаи по-прежнему входят в число доминирующих племен Сиалкота , несмотря на космополитический колорит города, и до сих пор являются первоначальными владельцами огромных участков первоклассной земли в этом районе). ^{[ 30 ]} Дера Гази Хан , Кветта , Карачи , Кашмир , Джелум , Бхалвал , Саргодха , Чаквал , Гуджрат, Чак Карал , Иса Хель , Муса Хель и Килли Каказай ( Пишин , Белуджистан ). ^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 2 ]}^{[ 22 ]}

Следовательно, каказайские пуштуны , не проживающие в на пушту районах, где говорят , несмотря на практику пуштунвали и сохранение одежды, кухни и военного наследия в соответствии с их пуштунскими традициями, не говорят исключительно на пушту , но могут говорить на других языках, коренных для Пакистана, таких как урду , пенджаби , сирайки. , Хиндко и Белуджи . ^{[ 10 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Подразделения

Даулат Хель
Замолчи
Махсуд Хель
Магдуд Хель
Махмуд Хель
Умар Хель
Юсаф Хель

Примечательный

См. также

Список людей Каказаи

Ссылки

^
- «Словарь патанских племен северо-западной границы Индии» (Часть I. К северу от реки Кабул, включая всех момандов и племена к западу от Инда), опубликованный штабом армии Генерального штаба, Калькутта, Индия -( Первоначально опубликовано в 1910 году) :: Каказайские пуштуны упоминаются на странице 22 (под буквой «К» - Каказаи ), странице 12. (под «D» — Даулат Хель — подразделение каказаи-патанов), стр. 26 (под «К» — Хулозай — подразделение каказаи-патанов), стр. 29 (под «М» — Магдуд Хель , Махсуд Хель) и Махмуд Хель — подразделения Каказаи Патансов), стр. 47 (под буквой «У» — Умар Хель — подразделение Каказаи Патаны) и стр. 50 (под буквой «Y» — Юсаф Хель — подразделение Каказаи Патаны)
- Познакомьтесь с племенем пуштунов - доктор Латиф Яд - веб-сайт Хайбера ^{[узурпировал]}- стр. 86–89, 261–262 и 310–312 (на пушту)
- «Военные действия на северо-западных границах Индии. Документы, касающиеся британских отношений с соседними племенами северо-западной границы Индии, 1897-98 гг.» - Первоначально опубликовано Великобританией. Офис в Индии – 1898 г. (Номер страницы: 129)
- Ханиф, Мохаммед (1980). «Жизнь и творчество Хазрата Миана Мохаммада Умара Чамкани» . Университет Пешавара, Пешавар, Хайбер-Пахтунхва, Пакистан. стр. 404–405 . Проверено 30 сентября 2016 г.
- Происхождение Каума Какказая, автором которого являются Маулана Абдул Маджид, Рисала Афган Какказай Алигарх, примерно в ноябре 1928 года, перечислено в Хидаят-э-Афгани, известном как Тарих-е Какказай Туркани, Хидаятуллой Сохдри, Fancy Steam Press. Вазирабад, 1933 г., стр. 132–143 (на урду)
- Хаддад Фархад, Арвашад Кудратулла (1 марта 2013 г.). «Данд в Империи Великих Моголов» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).
- Тазкира - Происхождение пуштунов и их история - Автор: Рошан Хан, Наргис Симаб - стр. 212-216 (на пушту)
- Афганистан, все (23 июня 2013 г.). «Кто такой пуштун? Часть первая» . Ретрансляция статей этого сайта разрешена (на пушту).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «База данных предков — Кака Зай کاکازي» . Хайберские ворота — Khyber.org. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^
- «Словарь патанских племен северо-западной границы Индии» (Часть I. К северу от реки Кабул, включая всех момандов и племена к западу от Инда), опубликованный штабом армии Генерального штаба, Калькутта, Индия -( Первоначально опубликовано в 1910 году) :: Каказайские пуштуны упоминаются на странице 22 (под буквой «К» - Каказаи ), странице 12. (под «D» — Даулат Хель — подразделение каказаи-патанов), стр. 26 (под «К» — Хулозай — подразделение каказаи-патанов), стр. 29 (под «М» — Магдуд Хель , Махсуд Хель) и Махмуд Хель — подразделения Каказаи Патансов), стр. 47 (под буквой «У» — Умар Хель — подразделение Каказаи Патаны) и стр. 50 (под буквой «Y» — Юсаф Хель — подразделение Каказаи Патаны)
- Черчилль, Уинстон С. (1897). История полевых сил Малаканда: эпизод пограничной войны . Кессинджер Паблишинг, ООО. п. 91. ИСБН 978-1419184109 .
- Рашид, Харун (2002). История патанов: Сарабани-патаны, Том 2 . Харун Рашид — выходец из Мичиганского университета. стр. 257–262. АСИН Б00АДЖИРННУ .
- Ноэль, Кристина (1997). Государство и племя в Афганистане девятнадцатого века: правление Амира Дост Мухаммад-хана (1826-1863) . Рутледж. стр. 179–192. ISBN 978-0700706297 .
- А. Х. МакМахон и ADG Рамзи (1901). Сообщите о племенах Дир, Сват и Баджур вместе с Утман-хелем и Сэмом Ранизаем . Книжный банк Саида, Пакистан. п. 9. АСИН B0006EF1OA .
^
- Хаддад Фархад, Арвашад Кудратулла (1 марта 2013 г.). «Данд в Империи Великих Моголов» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).
- Хаят-и-Афгани, первое издание, стр. 213, автор Мухаммад Хаят Хан, автор: Хидаят-и-Афгани, известный как Тарих-е-Каке Зай Туркани, автор: Хидаятулла Сохдри, Fancy Steam Press. Вазирабад, 1933, стр. 132 (на урду, Тарих Афагна, часть первая, второе издание, стр. 107, автор Шахабуддин Сакиб, опубликовано Hamidiya Press, Лахор, внесено в историю Афганистана, известное как Тарих-и Какка Зай Туркани, автор Хидаятулла Сохдри, Fancy Steam Press, Вазирабад, 1933, стр. 132 (на урду), и происхождение Каум Каке Зай, автором которого является Маулана Абдул Маджид, Рисала Афган К.К. Зай Алигарх, примерно в ноябре 1928 года, написано Хидаят-и-Малуфом Тарих-е К.К. Зай Туркани, Fancy Steam Press, 1933, страницы 132–143 (на урду).
- Чаад Джабархил, доктор Кази.Х. (20 декабря 2008 г.). «Независимое образование – Миграция пуштунов – причина создания Афганистана – 3» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).
- Афганистан, все (23 июня 2013 г.). «Кто такой пуштун? Часть первая» . Ретрансляция статей этого сайта разрешена (на пушту).
- А. Х. МакМахон и ADG Рамзи (1901). Сообщите о племенах Дир, Сват и Баджур вместе с Утман-хелем и Сэмом Ранизаем . Книжный банк Саида, Пакистан. п. 9. АСИН B0006EF1OA .
- «Тарканри». Британника . Том. 21. Великобритания: Британская энциклопедия: новый обзор универсальных знаний. 1952. с. 816. ASIN B004HZTLWW.
- «Тарканри — Племена, касты и общины» . Энциклопедия мусульман мира . Том. 3. Издательство «Глобал Вижн». 2001 [1952]. п. 1007. ИСБН 9788187746072 .
- Уилли, Гарольд Кармайкл (1912). От Черной горы до Вазиристана . Компания Macmillan, Великобритания. п. 155 . ASIN B0014IYPC6 .
^
- «Пограничные и заморские экспедиции из Индии», первый том, опубликованный правительственным издательством Mono Type Press, Симла, Индия - (первоначально опубликовано в 1907 году) :: Племя Каказай / Какайзай Патан упоминается между страницами 515-555. Вы можете прочитать эти тома в Интернете благодаря Интернет-архивы, хотя их рыночная стоимость составляет около 11 000 долларов США ::
- Д.К. Бехера (ред.), Г. Пфеффер и (2002). Система пуштунских племен Бернта Глатцера — Глава 10 в: Концепция племенного общества (Современное общество: племенные исследования, Том 5) . Издательство Concept, Нью-Дели, Индия. стр. 265–282. ISBN 9788170229834 . {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )
- Генеалогическое древо Кайса Абдул Рашида :: Написано как Кака Зай под потомком Харашбуна (Хайр уд Дина) :: ^{[узурпировал]}
- «Тарих-э-Каказаи Таркани» (также известный как «Хидаят Афгани-Тарих-е-Каказаи Таркани » - (первоначально опубликовано в мае 1933 года на урду)
- Джоши, Рита (1985). Афганская знать и Моголы: 1526-1707 гг . Издательство Викас. Дом, Нью-Дели, Индия. п. 9. ISBN 978-0706927528 .
- Центр пакистанских исследований (1990). «Новый». 15–16. Джамшоро, Синд, Пакистан: Университет Синда: 74. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
- Мехди, Рубья (2002). Гендерное право и право собственности в Пакистане: ресурсы и дискурсы . Авангард. п. 181. ИСБН 9694023696 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Тарих-э-Каказаи Таркани» (также известный как «Хидаят Афгани-Тарих-е-Каказаи Таркани » - (первоначально опубликовано в мае 1933 года на урду)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Тазкара» (также называемая «Тазкира-э-патан» ), Хан Рошан-хан , стр. 176-181 (на урду).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Познакомьтесь с племенем пуштунов - доктор Латиф Яд - веб-сайт Хайбера ^{[узурпировал]}- стр. 86–89, 261–262 и 310–312 (на пушту)
^ «- Большой словарь английского языка» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 14 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Какезай / Каказай Афган / Племя Патан, Тазкара Хана Рошана Хана, онлайн-сканы текста на урду
^ Азиз, Хуршид Камаль (2007). Путешествие в прошлое . Авангард, Пакистан. п. 721.ISBN 978-9694024998 .
^ Jump up to: ^а ^б Дэвис, капитан Генри (1892). Обычное право Гуджратского района . Гражданская и военная газета Press, Британская Индия. п. 2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Отчет членов комиссии, назначенных Пенджабским подкомитетом Индийского национального конгресса» — Индийский национальный конгресс. Подкомитет Пенджаба, К. Сантанам, Британская Индия, 1920 г. (номер страницы: 290, 291)
^ Jump up to: ^а ^б «Словарь патанских племен северо-западной границы Индии» (Часть I. К северу от реки Кабул, включая всех момандов и племена к западу от Инда), опубликованный штабом армии Генерального штаба, Калькутта, Индия -( Первоначально опубликовано в 1910 году) :: Каказайские пуштуны упоминаются на странице 22 (под буквой «К» - Каказаи ), странице 12. (под «D» — Даулат Хель — подразделение каказаи-патанов), стр. 26 (под «К» — Хулозай — подразделение каказаи-патанов), стр. 29 (под «М» — Магдуд Хель , Махсуд Хель) и Махмуд Хель — подразделения Каказаи Патансов), стр. 47 (под буквой «У» — Умар Хель — подразделение Каказаи Патаны) и стр. 50 (под буквой «Y» — Юсаф Хель — подразделение Каказаи Патаны)
^ Джоши, Рита (1985). Афганская знать и Моголы: 1526-1707 гг . Издательство Викас. Дом, Нью-Дели, Индия. п. 9. ISBN 978-0706927528 .
^ «Таварих-е-Хафиз Рахмат Хани» Пира Моаззама Шаха в переработке с примечаниями «Рошана Хана», опубликовано Пуштунской академией, Пешаварский университет (1976), (страницы 89-91 - первоначально опубликовано в 1624 году нашей эры)
^ Jump up to: ^а ^б Патаны, 550 г. до н.э. – 1957 г., сэр Олаф Каро, (стр. 184–185 - впервые опубликовано в 1958 г.), Macmillan Company, перепечатано Oxford University Press, 2003 г.
^ Мусульмане на Индийском субконтиненте, 617–1290 гг. Н. Э. (формат PDF)
^ Раздел 1947 года: рисование индо-пакистанской границы
↑ Отчет лейтенанта Зарара Ахмада о событиях 1947 года в Гурдаспуре.
^ Ахмад, Имтиаз (1973). Кастовая и социальная стратификация среди мусульман . Книжная служба Манохор, Индия. С. 137, 148. ASIN B0043KE1TE .
^ Jump up to: ^а ^б Ханиф, Мохаммед (1980). «Жизнь и творчество Хазрата Миана Мохаммада Умара Чамкани» . Университет Пешавара, Пешавар, Хайбер-Пахтунхва, Пакистан. стр. 404–405 . Проверено 30 сентября 2016 г.
^ Центр исследований (НПС), «Культура и конфликт» (17 апреля 2024 г.). «Племя Конар (Карта)» . Центр изучения культуры и конфликтов при Аспирантской школе ВМС США .
^ Хогьяни убит (26 августа 2009 г.). «Кунар на протяжении всей истории» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).
^ Дара Каказай (Долина Вателяи или долина Мамунд), федерально управляемая территория племен в провинции Хайбер-Пахтунхва, Пакистан ::
^ «Избирательные округа новых районов» (на урду) . Проверено 17 апреля 2024 г.
^ Хавар, Фархад Али (писатель, исследователь и директор) (3 июня 2017 г.). Пешавар - колыбель культуры (mp4) (Документальный фильм) (на урду). Пешавар, Пакистан: Департамент туризма, спорта, культуры, археологии и по делам молодежи, Хайбер-Пахтунхва . Проверено 5 июня 2017 г. Альтернативный URL
^ Бальфур, Эдвард (1885). Циклопедия Индии, Восточной и Южной Азии, третье издание . Первоначально опубликовано Бернардом Куоричем, Пикадилли, 15, Лондон, Великобритания. п. 655. ИСБН 978-1130149104 .
^ Мерадж, Мухаммад Хасан (21 января 2013 г.). «Улица и район» . Рассвет на урду / Dawn Media Group .
^ Мерадж, Мухаммад Хасан (5 ноября 2012 г.). «Парасвар и Парасу Рама» . Рассвет на урду / Dawn Media Group .
^ Шах, Махмуд Али (1994). Сардари, джирга и системы местного самоуправления в Белуджистане . Эдара-э-Тадрис, Пакистан. стр. 100-1 9, 148. ASIN B0000CP59E .
^ «Биографическая энциклопедия Пакистана» - Институт биографических исследований, Пакистан, 1961 (номер страницы: 550, 906)

[1] 
«Словарь патанских племен северо-западной границы Индии» (Часть I. К северу от реки Кабул, включая всех момандов и племена к западу от Инда), опубликованный штабом армии Генерального штаба, Калькутта, Индия -( Первоначально опубликовано в 1910 году) :: Каказайские пуштуны упоминаются на странице 22 (под буквой «К» - Каказаи ), странице 12. (под «D» — Даулат Хель — подразделение каказаи-патанов), стр. 26 (под «К» — Хулозай — подразделение каказаи-патанов), стр. 29 (под «М» — Магдуд Хель , Махсуд Хель) и Махмуд Хель — подразделения Каказаи Патансов), стр. 47 (под буквой «У» — Умар Хель — подразделение Каказаи Патаны) и стр. 50 (под буквой «Y» — Юсаф Хель — подразделение Каказаи Патаны)

Познакомьтесь с племенем пуштунов - доктор Латиф Яд - веб-сайт Хайбера ^{[узурпировал]}- стр. 86–89, 261–262 и 310–312 (на пушту)

«Военные действия на северо-западных границах Индии. Документы, касающиеся британских отношений с соседними племенами северо-западной границы Индии, 1897-98 гг.» - Первоначально опубликовано Великобританией. Офис в Индии – 1898 г. (Номер страницы: 129)

Ханиф, Мохаммед (1980). «Жизнь и творчество Хазрата Миана Мохаммада Умара Чамкани» . Университет Пешавара, Пешавар, Хайбер-Пахтунхва, Пакистан. стр. 404–405 . Проверено 30 сентября 2016 г.

Происхождение Каума Какказая, автором которого являются Маулана Абдул Маджид, Рисала Афган Какказай Алигарх, примерно в ноябре 1928 года, перечислено в Хидаят-э-Афгани, известном как Тарих-е Какказай Туркани, Хидаятуллой Сохдри, Fancy Steam Press. Вазирабад, 1933 г., стр. 132–143 (на урду)

Хаддад Фархад, Арвашад Кудратулла (1 марта 2013 г.). «Данд в Империи Великих Моголов» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).

Тазкира - Происхождение пуштунов и их история - Автор: Рошан Хан, Наргис Симаб - стр. 212-216 (на пушту)

Афганистан, все (23 июня 2013 г.). «Кто такой пуштун? Часть первая» . Ретрансляция статей этого сайта разрешена (на пушту).

[2] «Словарь патанских племен северо-западной границы Индии» (Часть I. К северу от реки Кабул, включая всех момандов и племена к западу от Инда), опубликованный штабом армии Генерального штаба, Калькутта, Индия -( Первоначально опубликовано в 1910 году) :: Каказайские пуштуны упоминаются на странице 22 (под буквой «К» - Каказаи ), странице 12. (под «D» — Даулат Хель — подразделение каказаи-патанов), стр. 26 (под «К» — Хулозай — подразделение каказаи-патанов), стр. 29 (под «М» — Магдуд Хель , Махсуд Хель) и Махмуд Хель — подразделения Каказаи Патансов), стр. 47 (под буквой «У» — Умар Хель — подразделение Каказаи Патаны) и стр. 50 (под буквой «Y» — Юсаф Хель — подразделение Каказаи Патаны)

[3] Познакомьтесь с племенем пуштунов - доктор Латиф Яд - веб-сайт Хайбера ^{[узурпировал]}- стр. 86–89, 261–262 и 310–312 (на пушту)

[4] «Военные действия на северо-западных границах Индии. Документы, касающиеся британских отношений с соседними племенами северо-западной границы Индии, 1897-98 гг.» - Первоначально опубликовано Великобританией. Офис в Индии – 1898 г. (Номер страницы: 129)

[5] Ханиф, Мохаммед (1980). «Жизнь и творчество Хазрата Миана Мохаммада Умара Чамкани» . Университет Пешавара, Пешавар, Хайбер-Пахтунхва, Пакистан. стр. 404–405 . Проверено 30 сентября 2016 г.

[6] Происхождение Каума Какказая, автором которого являются Маулана Абдул Маджид, Рисала Афган Какказай Алигарх, примерно в ноябре 1928 года, перечислено в Хидаят-э-Афгани, известном как Тарих-е Какказай Туркани, Хидаятуллой Сохдри, Fancy Steam Press. Вазирабад, 1933 г., стр. 132–143 (на урду)

[7] Хаддад Фархад, Арвашад Кудратулла (1 марта 2013 г.). «Данд в Империи Великих Моголов» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).

[8] Тазкира - Происхождение пуштунов и их история - Автор: Рошан Хан, Наргис Симаб - стр. 212-216 (на пушту)

[9] Афганистан, все (23 июня 2013 г.). «Кто такой пуштун? Часть первая» . Ретрансляция статей этого сайта разрешена (на пушту).

[AncestorDatabase-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «База данных предков — Кака Зай کاکازي» . Хайберские ворота — Khyber.org. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[3] 
«Словарь патанских племен северо-западной границы Индии» (Часть I. К северу от реки Кабул, включая всех момандов и племена к западу от Инда), опубликованный штабом армии Генерального штаба, Калькутта, Индия -( Первоначально опубликовано в 1910 году) :: Каказайские пуштуны упоминаются на странице 22 (под буквой «К» - Каказаи ), странице 12. (под «D» — Даулат Хель — подразделение каказаи-патанов), стр. 26 (под «К» — Хулозай — подразделение каказаи-патанов), стр. 29 (под «М» — Магдуд Хель , Махсуд Хель) и Махмуд Хель — подразделения Каказаи Патансов), стр. 47 (под буквой «У» — Умар Хель — подразделение Каказаи Патаны) и стр. 50 (под буквой «Y» — Юсаф Хель — подразделение Каказаи Патаны)

Черчилль, Уинстон С. (1897). История полевых сил Малаканда: эпизод пограничной войны . Кессинджер Паблишинг, ООО. п. 91. ИСБН 978-1419184109 .

Рашид, Харун (2002). История патанов: Сарабани-патаны, Том 2 . Харун Рашид — выходец из Мичиганского университета. стр. 257–262. АСИН Б00АДЖИРННУ .

Ноэль, Кристина (1997). Государство и племя в Афганистане девятнадцатого века: правление Амира Дост Мухаммад-хана (1826-1863) . Рутледж. стр. 179–192. ISBN 978-0700706297 .

А. Х. МакМахон и ADG Рамзи (1901). Сообщите о племенах Дир, Сват и Баджур вместе с Утман-хелем и Сэмом Ранизаем . Книжный банк Саида, Пакистан. п. 9. АСИН B0006EF1OA .

[12] «Словарь патанских племен северо-западной границы Индии» (Часть I. К северу от реки Кабул, включая всех момандов и племена к западу от Инда), опубликованный штабом армии Генерального штаба, Калькутта, Индия -( Первоначально опубликовано в 1910 году) :: Каказайские пуштуны упоминаются на странице 22 (под буквой «К» - Каказаи ), странице 12. (под «D» — Даулат Хель — подразделение каказаи-патанов), стр. 26 (под «К» — Хулозай — подразделение каказаи-патанов), стр. 29 (под «М» — Магдуд Хель , Махсуд Хель) и Махмуд Хель — подразделения Каказаи Патансов), стр. 47 (под буквой «У» — Умар Хель — подразделение Каказаи Патаны) и стр. 50 (под буквой «Y» — Юсаф Хель — подразделение Каказаи Патаны)

[13] Черчилль, Уинстон С. (1897). История полевых сил Малаканда: эпизод пограничной войны . Кессинджер Паблишинг, ООО. п. 91. ИСБН 978-1419184109 .

[14] Рашид, Харун (2002). История патанов: Сарабани-патаны, Том 2 . Харун Рашид — выходец из Мичиганского университета. стр. 257–262. АСИН Б00АДЖИРННУ .

[15] Ноэль, Кристина (1997). Государство и племя в Афганистане девятнадцатого века: правление Амира Дост Мухаммад-хана (1826-1863) . Рутледж. стр. 179–192. ISBN 978-0700706297 .

[16] А. Х. МакМахон и ADG Рамзи (1901). Сообщите о племенах Дир, Сват и Баджур вместе с Утман-хелем и Сэмом Ранизаем . Книжный банк Саида, Пакистан. п. 9. АСИН B0006EF1OA .

[4] 
Хаддад Фархад, Арвашад Кудратулла (1 марта 2013 г.). «Данд в Империи Великих Моголов» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).

Хаят-и-Афгани, первое издание, стр. 213, автор Мухаммад Хаят Хан, автор: Хидаят-и-Афгани, известный как Тарих-е-Каке Зай Туркани, автор: Хидаятулла Сохдри, Fancy Steam Press. Вазирабад, 1933, стр. 132 (на урду, Тарих Афагна, часть первая, второе издание, стр. 107, автор Шахабуддин Сакиб, опубликовано Hamidiya Press, Лахор, внесено в историю Афганистана, известное как Тарих-и Какка Зай Туркани, автор Хидаятулла Сохдри, Fancy Steam Press, Вазирабад, 1933, стр. 132 (на урду), и происхождение Каум Каке Зай, автором которого является Маулана Абдул Маджид, Рисала Афган К.К. Зай Алигарх, примерно в ноябре 1928 года, написано Хидаят-и-Малуфом Тарих-е К.К. Зай Туркани, Fancy Steam Press, 1933, страницы 132–143 (на урду).

Чаад Джабархил, доктор Кази.Х. (20 декабря 2008 г.). «Независимое образование – Миграция пуштунов – причина создания Афганистана – 3» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).

Афганистан, все (23 июня 2013 г.). «Кто такой пуштун? Часть первая» . Ретрансляция статей этого сайта разрешена (на пушту).

А. Х. МакМахон и ADG Рамзи (1901). Сообщите о племенах Дир, Сват и Баджур вместе с Утман-хелем и Сэмом Ранизаем . Книжный банк Саида, Пакистан. п. 9. АСИН B0006EF1OA .

«Тарканри». Британника . Том. 21. Великобритания: Британская энциклопедия: новый обзор универсальных знаний. 1952. с. 816. ASIN B004HZTLWW.

«Тарканри — Племена, касты и общины» . Энциклопедия мусульман мира . Том. 3. Издательство «Глобал Вижн». 2001 [1952]. п. 1007. ИСБН 9788187746072 .

Уилли, Гарольд Кармайкл (1912). От Черной горы до Вазиристана . Компания Macmillan, Великобритания. п. 155 . ASIN B0014IYPC6 .

[18] Хаддад Фархад, Арвашад Кудратулла (1 марта 2013 г.). «Данд в Империи Великих Моголов» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).

[19] Хаят-и-Афгани, первое издание, стр. 213, автор Мухаммад Хаят Хан, автор: Хидаят-и-Афгани, известный как Тарих-е-Каке Зай Туркани, автор: Хидаятулла Сохдри, Fancy Steam Press. Вазирабад, 1933, стр. 132 (на урду, Тарих Афагна, часть первая, второе издание, стр. 107, автор Шахабуддин Сакиб, опубликовано Hamidiya Press, Лахор, внесено в историю Афганистана, известное как Тарих-и Какка Зай Туркани, автор Хидаятулла Сохдри, Fancy Steam Press, Вазирабад, 1933, стр. 132 (на урду), и происхождение Каум Каке Зай, автором которого является Маулана Абдул Маджид, Рисала Афган К.К. Зай Алигарх, примерно в ноябре 1928 года, написано Хидаят-и-Малуфом Тарих-е К.К. Зай Туркани, Fancy Steam Press, 1933, страницы 132–143 (на урду).

[20] Чаад Джабархил, доктор Кази.Х. (20 декабря 2008 г.). «Независимое образование – Миграция пуштунов – причина создания Афганистана – 3» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).

[21] Афганистан, все (23 июня 2013 г.). «Кто такой пуштун? Часть первая» . Ретрансляция статей этого сайта разрешена (на пушту).

[22] А. Х. МакМахон и ADG Рамзи (1901). Сообщите о племенах Дир, Сват и Баджур вместе с Утман-хелем и Сэмом Ранизаем . Книжный банк Саида, Пакистан. п. 9. АСИН B0006EF1OA .

[23] «Тарканри». Британника . Том. 21. Великобритания: Британская энциклопедия: новый обзор универсальных знаний. 1952. с. 816. ASIN B004HZTLWW.

[24] «Тарканри — Племена, касты и общины» . Энциклопедия мусульман мира . Том. 3. Издательство «Глобал Вижн». 2001 [1952]. п. 1007. ИСБН 9788187746072 .

[25] Уилли, Гарольд Кармайкл (1912). От Черной горы до Вазиристана . Компания Macmillan, Великобритания. п. 155 . ASIN B0014IYPC6 .

[5] 
«Пограничные и заморские экспедиции из Индии», первый том, опубликованный правительственным издательством Mono Type Press, Симла, Индия - (первоначально опубликовано в 1907 году) :: Племя Каказай / Какайзай Патан упоминается между страницами 515-555. Вы можете прочитать эти тома в Интернете благодаря Интернет-архивы, хотя их рыночная стоимость составляет около 11 000 долларов США ::

Д.К. Бехера (ред.), Г. Пфеффер и (2002). Система пуштунских племен Бернта Глатцера — Глава 10 в: Концепция племенного общества (Современное общество: племенные исследования, Том 5) . Издательство Concept, Нью-Дели, Индия. стр. 265–282. ISBN 9788170229834 . {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )

Генеалогическое древо Кайса Абдул Рашида :: Написано как Кака Зай под потомком Харашбуна (Хайр уд Дина) :: ^{[узурпировал]}

«Тарих-э-Каказаи Таркани» (также известный как «Хидаят Афгани-Тарих-е-Каказаи Таркани » - (первоначально опубликовано в мае 1933 года на урду)

Джоши, Рита (1985). Афганская знать и Моголы: 1526-1707 гг . Издательство Викас. Дом, Нью-Дели, Индия. п. 9. ISBN 978-0706927528 .

Центр пакистанских исследований (1990). «Новый». 15–16. Джамшоро, Синд, Пакистан: Университет Синда: 74. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

Мехди, Рубья (2002). Гендерное право и право собственности в Пакистане: ресурсы и дискурсы . Авангард. п. 181. ИСБН 9694023696 .

[27] «Пограничные и заморские экспедиции из Индии», первый том, опубликованный правительственным издательством Mono Type Press, Симла, Индия - (первоначально опубликовано в 1907 году) :: Племя Каказай / Какайзай Патан упоминается между страницами 515-555. Вы можете прочитать эти тома в Интернете благодаря Интернет-архивы, хотя их рыночная стоимость составляет около 11 000 долларов США ::

[28] Д.К. Бехера (ред.), Г. Пфеффер и (2002). Система пуштунских племен Бернта Глатцера — Глава 10 в: Концепция племенного общества (Современное общество: племенные исследования, Том 5) . Издательство Concept, Нью-Дели, Индия. стр. 265–282. ISBN 9788170229834 . {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[29] Генеалогическое древо Кайса Абдул Рашида :: Написано как Кака Зай под потомком Харашбуна (Хайр уд Дина) :: ^{[узурпировал]}

[30] «Тарих-э-Каказаи Таркани» (также известный как «Хидаят Афгани-Тарих-е-Каказаи Таркани » - (первоначально опубликовано в мае 1933 года на урду)

[31] Джоши, Рита (1985). Афганская знать и Моголы: 1526-1707 гг . Издательство Викас. Дом, Нью-Дели, Индия. п. 9. ISBN 978-0706927528 .

[32] Центр пакистанских исследований (1990). «Новый». 15–16. Джамшоро, Синд, Пакистан: Университет Синда: 74. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[33] Мехди, Рубья (2002). Гендерное право и право собственности в Пакистане: ресурсы и дискурсы . Авангард. п. 181. ИСБН 9694023696 .

[tareekh-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Тарих-э-Каказаи Таркани» (также известный как «Хидаят Афгани-Тарих-е-Каказаи Таркани » - (первоначально опубликовано в мае 1933 года на урду)

[khanroshankhan-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Тазкара» (также называемая «Тазкира-э-патан» ), Хан Рошан-хан , стр. 176-181 (на урду).

[latifyaad-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Познакомьтесь с племенем пуштунов - доктор Латиф Яд - веб-сайт Хайбера ^{[узурпировал]}- стр. 86–89, 261–262 и 310–312 (на пушту)

[9] «- Большой словарь английского языка» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 14 мая 2013 г.

[flickr-10] Jump up to: ^а ^б Какезай / Каказай Афган / Племя Патан, Тазкара Хана Рошана Хана, онлайн-сканы текста на урду

[kkaziz-11] Азиз, Хуршид Камаль (2007). Путешествие в прошлое . Авангард, Пакистан. п. 721.ISBN 978-9694024998 .

[henrydavies-12] Jump up to: ^а ^б Дэвис, капитан Генри (1892). Обычное право Гуджратского района . Гражданская и военная газета Press, Британская Индия. п. 2.

[report-13] Jump up to: ^а ^б ^с «Отчет членов комиссии, назначенных Пенджабским подкомитетом Индийского национального конгресса» — Индийский национальный конгресс. Подкомитет Пенджаба, К. Сантанам, Британская Индия, 1920 г. (номер страницы: 290, 291)

[dictionary-14] Jump up to: ^а ^б «Словарь патанских племен северо-западной границы Индии» (Часть I. К северу от реки Кабул, включая всех момандов и племена к западу от Инда), опубликованный штабом армии Генерального штаба, Калькутта, Индия -( Первоначально опубликовано в 1910 году) :: Каказайские пуштуны упоминаются на странице 22 (под буквой «К» - Каказаи ), странице 12. (под «D» — Даулат Хель — подразделение каказаи-патанов), стр. 26 (под «К» — Хулозай — подразделение каказаи-патанов), стр. 29 (под «М» — Магдуд Хель , Махсуд Хель) и Махмуд Хель — подразделения Каказаи Патансов), стр. 47 (под буквой «У» — Умар Хель — подразделение Каказаи Патаны) и стр. 50 (под буквой «Y» — Юсаф Хель — подразделение Каказаи Патаны)

[ritajoshi-15] Джоши, Рита (1985). Афганская знать и Моголы: 1526-1707 гг . Издательство Викас. Дом, Нью-Дели, Индия. п. 9. ISBN 978-0706927528 .

[Tawareekh-e-Rahmat-16] «Таварих-е-Хафиз Рахмат Хани» Пира Моаззама Шаха в переработке с примечаниями «Рошана Хана», опубликовано Пуштунской академией, Пешаварский университет (1976), (страницы 89-91 - первоначально опубликовано в 1624 году нашей эры)

[The_Pathans-17] Jump up to: ^а ^б Патаны, 550 г. до н.э. – 1957 г., сэр Олаф Каро, (стр. 184–185 - впервые опубликовано в 1958 г.), Macmillan Company, перепечатано Oxford University Press, 2003 г.

[18] Мусульмане на Индийском субконтиненте, 617–1290 гг. Н. Э. (формат PDF)

[19] Раздел 1947 года: рисование индо-пакистанской границы

[20] Отчет лейтенанта Зарара Ахмада о событиях 1947 года в Гурдаспуре.

[imtiazahmed-21] Ахмад, Имтиаз (1973). Кастовая и социальная стратификация среди мусульман . Книжная служба Манохор, Индия. С. 137, 148. ASIN B0043KE1TE .

[Thesis-22] Jump up to: ^а ^б Ханиф, Мохаммед (1980). «Жизнь и творчество Хазрата Миана Мохаммада Умара Чамкани» . Университет Пешавара, Пешавар, Хайбер-Пахтунхва, Пакистан. стр. 404–405 . Проверено 30 сентября 2016 г.

[nps-23] Центр исследований (НПС), «Культура и конфликт» (17 апреля 2024 г.). «Племя Конар (Карта)» . Центр изучения культуры и конфликтов при Аспирантской школе ВМС США .

[scprd3-24] Хогьяни убит (26 августа 2009 г.). «Кунар на протяжении всей истории» . Центр исследований и разработок пушту Сапи (на пушту).

[25] Дара Каказай (Долина Вателяи или долина Мамунд), федерально управляемая территория племен в провинции Хайбер-Пахтунхва, Пакистан ::

[dunyanews-26] «Избирательные округа новых районов» (на урду) . Проверено 17 апреля 2024 г.

[PeshawarDocumentary-27] Хавар, Фархад Али (писатель, исследователь и директор) (3 июня 2017 г.). Пешавар - колыбель культуры (mp4) (Документальный фильм) (на урду). Пешавар, Пакистан: Департамент туризма, спорта, культуры, археологии и по делам молодежи, Хайбер-Пахтунхва . Проверено 5 июня 2017 г. Альтернативный URL

[edwardbalfour-28] Бальфур, Эдвард (1885). Циклопедия Индии, Восточной и Южной Азии, третье издание . Первоначально опубликовано Бернардом Куоричем, Пикадилли, 15, Лондон, Великобритания. п. 655. ИСБН 978-1130149104 .

[hassanmeraj-29] Мерадж, Мухаммад Хасан (21 января 2013 г.). «Улица и район» . Рассвет на урду / Dawn Media Group .

[hassanmeraj2-30] Мерадж, Мухаммад Хасан (5 ноября 2012 г.). «Парасвар и Парасу Рама» . Рассвет на урду / Dawn Media Group .

[mahmoodshah-31] Шах, Махмуд Али (1994). Сардари, джирга и системы местного самоуправления в Белуджистане . Эдара-э-Тадрис, Пакистан. стр. 100-1 9, 148. ASIN B0000CP59E .

[biographical-32] «Биографическая энциклопедия Пакистана» - Институт биографических исследований, Пакистан, 1961 (номер страницы: 550, 906)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]