Ричард Гвин (валлийский писатель)
![]() |
Ричард Гвин | |
---|---|
![]() Ричард Гвин в 2008 году | |
Рожденный | Понтипул, Уэльс | 22 июля 1956 г.
Занятие | Писатель |
Жанры | Роман, Поэзия |
Литературное движение | Художественная литература, Поэзия |
Веб-сайт | |
www |
Ричард Гвин — валлийский писатель, эссеист и поэт. [ 1 ]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Ричард Гвин родился в Понтипуле , Южный Уэльс , и вырос в Крикхоуэлле . После изучения антропологии в Лондонской школе экономики , но не получив ученой степени, Гвин начал много путешествовать по Европе, подолгу живя в Греции и Испании, работая на рыбацких лодках и сельскохозяйственным рабочим. [ 2 ] После периода бродяжничества и серьезной болезни он вернулся в Уэльс, где опыт путешествий стимулировал его интерес к писательству, и он опубликовал три сборника стихов и стихов в прозе.
Его первое художественное произведение «Цвет убегающей собаки» , действие которого происходит в Барселоне, получило широкое признание критиков и было переведено на многие языки. Его второй роман, Deep Hanging Out, действие которого происходит на Крите на заключительном этапе Холодной войны , был опубликован в 2007 году и во многом основан на мифе о Минотавре . [ 1 ] Интервью с автором представляют фигуру, озабоченную идеями границ и изгнания в мире, осажденном ложными идеологиями. [ 3 ] [ 4 ] В своем третьем романе «Синяя палатка » (2019) он возвращается в Черные горы своего детства, в онейрическую загадку , которую один рецензент назвал «порталом в волшебный Уэльс».
Его мемуары «Завтрак бродяги» , опубликованные в 2011 году, были названы « и искуплении, описывающими на языке максимального контроля то, что значит потерять контроль над своей жизнью » удивительными мемуарами об алкоголизме, болезнях . Литературное приложение Times назвало это «резкой историей, изящно рассказанной. жизни, которую она собирает (обратно) воедино». Тесса Хэдли в « Лондонском обзоре книг» описала его как «увлекательные мемуары о молодом человеке, который глубоко и ужасно сбился с пути». Андрес Нойман , писавший в Clarín (Аргентина), назвал книгу «Потрясающей… и такой же интимной и точной, как книга Вирджинии Вульф «О болезни» . [ 5 ]
В последние годы Гвин развивал свою карьеру как переводчик стихов и рассказов латиноамериканских писателей. [ 6 ] В 2016 году он опубликовал «Другой тигр: недавняя поэзия Латинской Америки », которую Эдит Гроссман описала как: «Острый обзор недавних, новаторских произведений, которые мы вряд ли встретим где-либо еще на английском языке. [T]переводы прекрасны и точны. Это книга, которая должна быть в каждой библиотеке, частной или институциональной, где есть место для томов стихов». [ 7 ] Гвин также перевел сборники стихов аргентинцев Хоакина О. Джаннуцци и Хорхе Фондебридера, а также колумбийского поэта Дарио Харамильо.
С 2013 года он является профессором творческого и критического письма в Кардиффском университете. Гвин — автор блога Рикардо Бланко, в котором он называет себя гражданином ниоткуда.
Библиография
[ редактировать ]Книги Ричарда Гвина
[ редактировать ]- Прогулка по костям (2000)
- Быть в воде (2001)
- Крыло птеродактиля: валлийская мировая поэзия (2003)
- Цвет убегающей собаки (2005)
- Глубокие тусовки (2007)
- Кафе «Грустный жираф» (2010)
- Завтрак бродяги (2011)
- Другой тигр: недавняя поэзия Латинской Америки (2016)
- Безбилетный пассажир: Левантийское приключение (2018)
- Голубая палатка (2019)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Официальный сайт Ричарда Гвина» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 19 января 2008 г.
- ^ Интервью Abebooks [www.abebooks.com/docs/authors-corner/richard-gwyn.shtml]
- ^ Лавин, Джон (14 августа 2014 г.). «Borderlands: Интервью с Ричардом Гвином» . Обзор искусств Уэльса . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Проверено 24 декабря 2018 г.
- ^ «AbeBooks: На грани с Ричардом Гвином» . www.abebooks.co.uk . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Проверено 24 декабря 2018 г.
- ^ Clarín.com. «Жизнь и смерть» . www.clarin.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. Проверено 24 декабря 2018 г.
- ^ Йеззед, Фреди. «Интервью с Ричардом Гвином: Поэзия — лишь один из прудов, в которых я ловлю рыбу» . Другой парамо: журнал «Поэзия» . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ «Другой тигр: новейшая поэзия Латинской Америки | Seren Books» . www.serenbooks.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 24 декабря 2018 г.