Бич крикунов

Бич крикунов

Обложка первого издания, Нью-Йорк, 1968 г.
Автор	Дэниел Ф. Галуйе
Художник обложки	Пол Лер
Язык	Английский
Ряд	Книга о бантамках , F3585
Жанр	научная фантастика
Издатель	Бантамские книги
Дата публикации	1968
Место публикации	Соединенные Штаты
Опубликовано на английском языке	1968
Тип носителя	Распечатать (мягкая обложка)
Страницы	172 стр.
ОКЛК	7343960
Дьюи Десятичный	813/.5/4
Класс ЛК	PS3557.A42 S36 1968 г.
Предшественник	Симулякрон 3 (1964)
С последующим	Бесконечный человек (1973)

«Бич крикунов» — научно-фантастический роман Дэниела Ф. Галуйе . Первоначально он был опубликован в 1968 году. Он был опубликован в Великобритании под альтернативным названием « Потерянное восприятие» .

Введение в сюжет

История вращается вокруг инженера по космическим полетам, работающего в SecBu , бывшем Бюро безопасности ООН, которое является единственным оставшимся правительством после того, как в результате обмена ядерными ударами два года назад были уничтожены все национальные правительства. Утверждается, что перепалка произошла из-за россиянина, который "впал в крик", когда управлял ракетами на атомной подводной лодке. Крики — это новая болезнь, поражающая случайных людей по всему миру. Жертвы падают в обморок, крича от видений, которые видят только они.

Странные люди, готовящие заговор против SecBu, оказались инопланетянами. SecBu начинает кампанию, обвиняя в Криках инопланетян. Однако истина гораздо сложнее. Земля попадает в поле радиации, которое позволяет разуму воспринимать мир в невероятных деталях на микроскопических уровнях. Эффект подобен эффекту, когда у человека функционируют глаза, но он поднимается в темноте до тех пор, пока внезапно не выходит на дневной свет (тема, исследованная также в первом романе Галуйе « Темная вселенная »).

В конце концов становится ясно, что SecBu управляют люди, которые победили Крикунов и стремятся использовать свое улучшенное восприятие для получения и удержания власти. Главный герой соблазняется влиятельными людьми из SecBu, которым нужны его навыки, в то время как близкий друг встает на сторону инопланетян, которые пытаются помочь человечеству научиться жить с новым восприятием.

Краткое содержание сюжета

Действие романа начинается в 1997 году, через два года после обмена ядерными ударами . «Крики» преследуют человечество с 1980-х годов.

Артур Грегсон, американский космический инженер, и его близкий друг Кеннет Уэллфорд из Англии подвергаются нападению странного летательного аппарата, когда они сами летят на небольшом самолете на встречу в Риме. Они уклоняются от нападавшего достаточно долго, чтобы прибыть военный корабль СекБу и сбить его. Однако этот опыт слишком тяжел для Грегсона, которому приходится притворяться, что он проверяет другую часть самолета, чтобы выдержать еще одну из своих периодических атак Крикуна.

Наконец, достигнув места назначения, они встречают главу СБ Уэлдона Рэдклиффа, и им показывают труп инопланетянина. Это определенно не человек, у него нет ни волос, ни ногтей, и, что самое главное, у него сложное двойное сердце. Брат-близнец Грега, Мануэль, отправился на первый действующий звездолет « Нина» , который был потерян после отправки сообщений о «светящемся корабле» и «присутствии». Рэдклифф сообщает Грегу и Кеннету, что, по их мнению, « Нина» подверглась нападению инопланетян, которые сейчас находятся на Земле и каким-то образом несут ответственность за Криков. Человек-сообщник инопланетян, по-видимому, называет их «Валорианцами». Конкретный инопланетянин, которого им показали, пытался убить чиновника SecBu.

Вернувшись в Нью-Йорк, Грегсон и Уэллфорд становятся жертвами еще одного покушения на чиновника, и Грегсон узнает в одном из нападавших валорианца. Преследуя его, его останавливает атака Крикуна после того, как Валориан лезет в его карман, чтобы активировать какое-то устройство.

Навещая свою невесту Хелен Форсайт и ее отца в сельской Пенсильвании, Грегсон продолжает читать статью в местной газете о фермере, который утверждает, что инопланетяне пытались завербовать его, чтобы он помог им. В фермерском доме он сталкивается с группой мужчин и инопланетянином, которые допрашивают его, пока не прибудут войска СБ. Как ни странно, мужчины знают его и относятся к Хелен так, как будто она работала с ними.

Вызванный в Лондон вместе с Уэллфордом на очередной брифинг SecBu, Грегсон слышит, что гадалка предсказала, что Веллфорд в тот же день сам станет Криком. Поскольку она предложила ему возмещение, если она ошиблась, Уэллфорд с нетерпением ждет возможности получить компенсацию. Брифинг состоит из шоу, в котором валорианец, очевидно находящийся под действием наркотиков, признается, что стремился завоевать Землю и использовал болезнь Крими в качестве биологического оружия. Удивительно, но Уэлдон Рэдклифф казнит Валорианца на глазах у своих агентов. Что еще хуже, Уэллфорд становится Крикуном, как и предсказывала гадалка.

Вернувшись в Пенсильванию, Грегсон противостоит Хелен, которая признается, что разговаривала с Валорианцем и ей сказали, что Крики были появлением нового восприятия. К этому времени SecBu начал кампанию по убеждению людей в том, что валорианцы не только враждебны, но и обладают силой убеждения, равной гипнозу. Хелен отрекается от своих убеждений. Вскоре после этого сам Грегсон подвергается последней атаке Крикунов, и ему вводят успокоительное для отправки в один из многих институтов изоляции, предназначенных для Крикунов.

Он терпит месяцы психической боли, явных галлюцинаций и ужаса, едва избегая типичной участи Крикунов, которые склонны к самоубийству, когда их успокоительное действие проходит настолько, что они могут добраться до удобного высокого окна. Он выздоравливает, и после освобождения его встречает Хелен.

Теперь, как и многие бывшие Screamers, Грегсон является ценным товаром для SecBu. Большинство избранных должностных лиц — бывшие крикуны, как и высшие должностные лица Бюро. Грегсон узнает, что Веллфорд тоже выздоровел, но его похитили валорианцы. Рэдклифф сообщает ему о существовании устройства, которое может подавлять Криков на небольшой площади, блокируя воздействие неизвестной формы радиации. Рэдклифф хочет, чтобы Грегсон помог построить суперподавитель на космической станции «Вега Джампофф», отправной точке « Нины» , чтобы охватить всю планету.

Сначала Грегсона отправляют в Париж на обучение. Он узнает, что Крики на самом деле представляют собой новую форму восприятия, называемую зильфинг , а излучение называется раулт , созданное телом в галактическом центре, известным как Чандин. Другое тело, известное как Стигумовое поле, блокирует свод , и Земля находится в тени уже тысячи лет.

Помимо обучения, Грегсон знакомится с соблазнительницей по имени Карен Ракар. Приобретая навыки зильфинга, он узнает, что восприятие можно использовать для многих целей, включая телепатию, наблюдение на большом расстоянии и даже предвидение. Он также начинает осознавать глубину заговора SecBu с целью сохранить и удержать власть. поле руководителя учебного заведения, Обнаружив спящего в искусственно созданном он может выбросить из головы истинные цели этого человека. Мужчина просыпается, и Грегсону приходится его убить. Затем он убегает на машине, но при этом забивает возвращаемую капсулу с валорианцем, спускающуюся неподалеку после того, как его вывели из строя оружие СекБу. Спасая обитателя, женщину, он едет противостоять мадам Карно, заговорщице, которая утверждает, что является самым старым и могущественным зильфером на Земле. Пока он раскрывает ее истинные намерения, спасательная группа во главе с Уэллфордом врывается в здание, намереваясь спасти валорианку, но в процессе захватывает Грегсона и убивает Карно. Ранее она предсказала Грегсону жестокий конец, но на самом деле жертвой стала она.

В убежище Валорианцев, замке в долине Рейна, Веллфорд уверяет Грегсона, что у Валорианцев нет никаких сил, кроме зильфинга , и никаких злых намерений. Грегсон все еще сомневается. Он видит необходимость построить суперподавитель, поскольку Крики с каждым днем ​​становятся все хуже. Его сомнения по поводу намерений заговорщиков SecBu уравновешиваются стремлением осуществить план на благо человечества.

Спасенный им валорианец, которого зовут Анделия, сообщает ему, что его брат Мануэль жив, один из немногих на « Нине» , кто выжил, когда корабль вышел из строя . Он не может вернуться на Землю, потому что потерял способность жить без зильфинга . В конце концов, обещает она Грегсону, они воссоединятся. Грегсон, очевидно, свободный покинуть убежище, крадет корабль и возвращается в Пенсильванию, чтобы найти Хелен, но его схватывает SecBu. Они скрывают от него местонахождение замка, но к тому времени, когда они добираются туда, им остается захватить только раненую Анделию.

Грегсон отправляется на космическую станцию ​​для заключительного этапа строительства. Решающее значение для этого процесса имеет снижение высоты станции, на что может рассчитывать только он. На станции он воссоединяется с Карен Ракар. Он по-прежнему не уверен в том, на какой стороне встать. Станция уже находится в небольшом поле подавления, но оно выходит из строя достаточно долго, чтобы он мог обнаружить присутствие Анделии. Пока он разговаривает с ней, приходит охранник и убивает ее. Грегсон убивает охранника, но его снова убивает Уэллфорд, один из членов абордажной группы, решившийся на последнюю авантюру.

Придя в себя, Грегсон узнает план Уэллфорда. Суперподавитель можно перемонтировать в суперпередатчик. На станции находятся все высокопоставленные сотрудники Службы безопасности, и активация суперпередатчика подожжет мозги всем на борту. Это величайший шанс обезглавить заговорщиков, которые планируют использовать свой контроль над суперподавителем, чтобы укрепить свою власть, угрожая отключить его, если их требования не будут выполнены. После их устранения суперподавитель можно будет активировать, как и планировалось, и с помощью валорианцев человечество сможет восстановить утраченное восприятие, готовое справиться с высоким уровнем беспорядков , который должен наступить.

Грегсон помогает Веллфорду переподключить глушитель, и они убегают на сравнительно безопасное расстояние в несколько тысяч миль на борту корабля Веллфорда. Даже на таком расстоянии сияние почти больше, чем они могут вынести. Вернувшись на станцию, они обнаруживают, что люди на борту либо мертвы, либо находятся в кататоническом состоянии.

Действие последней главы происходит несколько лет спустя. Хелен и Грегсон женаты, у них маленькие дети. Человечество учится жить в мире , но валорианцы уже обнаружили другую цивилизацию, которая вот-вот выйдет из тени Стигумового поля. Грегсону и Веллфорду предлагают место в этой миссии.

Основные темы

Прежде всего роман представляет собой триллер в стиле Алистера Маклина . В перерывах действия бывают моменты размышлений, когда второстепенные персонажи и события мимолетно перемещаются на центральное место. Есть эпизоды с валорианцами, выполняющими свои обязанности, особенно с Анделией. Страх заражения, порожденный Крикунами, создает происшествия, которые видны главным героям, но они не участвуют и не сочувствуют.

Мистические элементы включают эмпатическую связь между братьями Грегсон. Кроме того, есть упоминания о Падении из Эдемского сада как об одной из многих человеческих легенд, вызванных тем, что Земля в древние времена вошла в тень Стигумового поля, отрезав человечество от мира .

Технология

Большинство романов 1950-х и 1960-х годов имели тенденцию переоценивать краткосрочный прогресс в космических и оружейных технологиях, игнорируя при этом развитие компьютерных технологий. В этой версии 1990-х годов персонажи владеют лазерным оружием , которое может убить или оглушить в зависимости от того, насколько сфокусирован луч. Во вступительной части атака на летательный аппарат Грегсона включает в себя как лазеры, так и пулеметы 50-го калибра , что вызывает комментарий Уэллфорда: «Что-то старое, что-то новое».

Сами летательные аппараты, некоторые из которых называются «хопперы», имеют возможности вертикального взлета и посадки и необычайно большую дальность полета. Они также довольно тихие, так что Грегсон застает врасплох, когда вокруг него спускаются прыгуны, пока он ищет Хелен в Пенсильвании.

Возможность путешествовать в космос доступна тайным группам, что предполагает значительный прогресс в двигательной технике по сравнению с базовыми химическими ракетами, которым требуются тонны топлива для вывода даже скромной полезной нагрузки на орбиту. « Нина» , по-видимому, также использует ранее неизвестные двигательные установки, возможно, ионные двигатели, используемые в других современных романах, которые позволяют ускоряться до очень высоких скоростей, если оставить их работать достаточно долго.

Персонажи фильма «Бич крикунов»

• Артур Грегсон — космический инженер, который участвовал в строительстве стартовой станции «Вега». Его брат-близнец Мануэль — астронавт на борту звездолета «Нина» . У них есть что-то вроде эмпатической связи, так что Грегсон смутно осознает, что его брат столкнулся с чем-то необъяснимым во время первого путешествия «Нины» . Грегсон — один из первых, кто поверил, что инопланетяне имеют какое-то отношение к тому, что случилось с « Ниной» , но в это не верят до тех пор, пока на Земле не начнут появляться валорианцы. Характер персонажа Грегсона в романе несколько пассивен. Он скорее свидетель событий, чем их творец. Его роль — попытаться понять загадку, но не обязательно решить ее. Его добродетелями являются верность и сила духа, как у Джона Баньяна персонажа Кристиана в «Путешествии пилигрима» .
• Кеннет Уэллфорд — коллега-инженер и близкий друг Грегсона. Оба были завербованы SecBu по собственным причинам, вероятно, связанным с проектом суперподавителя. СекБу украл технологию у первых валорианцев, вступивших в контакт с властями Земли, задолго до того, как они раскрыли ее Грегсону. Уэллфорд демонстрирует стереотипную английскую склонность преуменьшать вещи: «Настоящий ад, не так ли?» - это его комментарий о последствиях взрыва , который они использовали, чтобы уничтожить заговор SecBu. Уэллфорд - более активный участник сюжета, становящийся соавтором валорианцев в их усилиях по помощи Земле. Фактически, поскольку валорианцы не заинтересованы в реформировании правительства Земли, можно утверждать, что люди, подобные Уэллфорду, являются основной движущей силой повстанческого движения.
• Хелен Форсайт, невеста Грегсона, живет со своим слепым отцом на ферме в Пенсильвании. Ее отец изобретательным образом преодолел свою инвалидность. Очевидно, он много выиграет от зильфинга , и это одна из причин, по которой Хелен готова поверить валорианцам. После того, как Хелен и ее отец исчезают, Грегсон считает, что SecBu держит их в заложниках, чтобы обеспечить его сотрудничество. На самом деле повстанцы увезли их в безопасное место, и обоих научили зильфу . Суть восприятия в том, что между людьми не может быть тайн, но это уравновешивается тотальным пониманием других. Когда Хелен замалчивает роман между Грегсоном и Карен Ракар, она отвергает его, потому что видит основные причины, а также глубокую привязанность Грегсона к ней.
• Уэлдон Рэдклифф, директор SecBu, — приземистый, мускулистый мужчина, могущественный во всех смыслах этого слова. Как бывший Крикун, он может использовать зильфинг, чтобы манипулировать окружающими его людьми. Однако он безжалостен и жесток. Смерть Анделии заказана им просто потому, что она — «лишний багаж». Именно это окончательно настраивает Грегсона против Министерства юстиции.
• Валорианцы происходят с планеты, расположенной ближе к Чандину, и используют зильфинг на протяжении тысячелетий. Хотя они и гуманоиды, анатомически они различимы даже для случайного наблюдателя, но вряд ли вызовут подозрения, особенно в больших городах, где странных людей часто можно увидеть ежедневно. Их легко узнать любому, кто с ними знаком, благодаря характерным чертам лица, которые невозможно замаскировать. Использование париков и накладных ногтей — их главный метод избежать разоблачения. Валорианские технологии продвинуты по сравнению с земными, но они несколько наивны и становятся жертвами заговора, когда впервые вступают в контакт и предлагают помощь. Их технология включает в себя технологию raultronics , которую они используют для создания подавителей и роликов . Заклинатели — это их эквивалент фонарика , позволяющий им использовать свое восприятие там, где раулт отсутствует , состояние, которое они называют стигумностью . SecBu крадет эту технологию у первых эмиссаров. Валорианцы не желают свергать существующее правительство Земли, просто чтобы помочь людям Земли выйти из кризиса. стигумность . Без человеческого участия в восстании они, вероятно, позволили бы SecBu осуществить свои планы.
• Мадам Карно — старейшая и опытнейшая зильфер среди людей. Она, по сути, королева заговорщиков, а также их прорицательница. Ее способности простираются на предвидение жестокого будущего события, но она ошибочно считает, что это убийство Грегсона, хотя на самом деле он присутствует, когда ее убивает рейд повстанцев.

Внешние ссылки

• Список названий «Бич крикунов» в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики