Jump to content

Тринадцатый этаж

Тринадцатый этаж
Афиша театрального релиза
Режиссер Йозеф Руснак
Автор сценария Йозеф Руснак
Равель Сентено-Родригес
На основе
Продюсер: Роланд Эммерих
Уте Эммерих
Марко Вебер
В главных ролях
Кинематография Ведиго фон Шульцендорф
Под редакцией Генри Ричардсон
Музыка Харальд Клозер
Производство
компания
Распространено
Даты выпуска
  • 16 апреля 1999 г. 1999-04-16 ) ( (Дания)
  • 28 мая 1999 г. ( 1999-05-28 ) ) (США
  • 25 ноября 1999 г. 1999-11-25 ) ( (Германия)
Время работы
100 минут
Страны
  • Соединенные Штаты [1]
  • Германия [1]
Язык Английский
Бюджет 16 миллионов долларов [4]
Театральная касса 18,5 миллионов долларов [4]

«Тринадцатый этаж» научно -фантастический фильм в стиле неонуар 1999 года , сценарий и режиссёр Йозеф Руснак , продюсер Роланд Эммерих через свою Centropolis Entertainment компанию . Он основан на «Симулякрон-3» романе Дэниела Ф. Галуйе (1964) и ремейке Райнера Вернера Фассбиндера мини-сериала «Мир на проводе» (1973). В фильме снимались Крэйг Бирко , Гретхен Мол , Армин Мюллер-Шталь , Винсент Д'Онофрио и Деннис Хейсберт . В 2000 году «Тринадцатый этаж» был номинирован на премию «Сатурн» за лучший научно-фантастический фильм , но проиграл «Матрице» .

В 1999 году в Лос-Анджелесе Хэннон Фуллер (Мюллер-Шталь) владеет многомиллиардным компьютерным предприятием и является изобретателем недавно завершенной виртуальной реальности (VR) модели 1937 года Лос-Анджелеса , наполненной симулированными людьми , не подозревающими, что они являются компьютерными программами. Когда Фуллера убивают, когда он начинает преждевременное тестирование системы виртуальной реальности, главным подозреваемым становится его друг и протеже Дуглас Холл (Бьерко), который также является наследником компании. Доказательства против него настолько сильны, что Холл начинает сомневаться в своей невиновности.

Между допросами детектива полиции Лос-Анджелеса Ларри МакБейна (Хейсберт) Холл знакомится с Джейн Фуллер (Гретхен Мол), бывшей дочерью Хэннона Фуллера, которая занята отключением новой системы виртуальной реальности. Затем Холл заводит с ней роман. Когда местного бармена убивают после того, как он утверждает, что был свидетелем встречи Холла и Фуллера в ночь убийства Фуллера, Холла арестовывают. Его отпускают, когда Джейн дает ему алиби.

С помощью своего партнера Джейсона Уитни (Д'Онофрио) Холл пытается найти сообщение, которое Фуллер оставил ему внутри симуляции. Попав в виртуальную реальность, Холл становится банковским служащим по имени Джон Фергюсон. Фуллер оставил сообщение бармену по имени Джерри Эштон (Д'Онофрио), который прочитал сообщение и обнаружил, что он является искусственным созданием. Ранее Эштон замечает, что Фергюсон поменялся местами с Холлом в мужском туалете отеля, где работает Эштон, и начал понимать, что что-то не так. Напуганный и разгневанный Эштон пытается убить Холла. Холл едва выживает и сбегает из VR.

Макбейн сообщает Холлу, что Джейн не существует, поскольку у Фуллера никогда не было дочери. Холл выслеживает ее только для того, чтобы обнаружить ее двойника, Наташу Молинаро, работающую продавцом в продуктовом магазине, но Молинаро не узнает Холла. Это заставляет Холла провести эксперимент за пределами системы виртуальной реальности, что ему и было поручено в сообщении Фуллера: поехать в место, куда он никогда бы не подумал поехать иначе. Он делает это и обнаруживает точку, за которой мир становится грубой каркасной моделью . Холл понимает откровение, лежащее в основе послания Фуллера: Лос-Анджелес 1999 года сам по себе является симуляцией.

Джейн Фуллер объясняет Холлу правду: его мир — один из тысяч виртуальных миров, но он единственный, в котором один из жителей создал собственный виртуальный мир. Джейн Фуллер живет в реальном мире за пределами симуляции 1990-х годов. После смерти Фуллера она вошла в виртуальную версию, чтобы принять облик дочери Фуллера, получить контроль над компанией и закрыть смоделированную реальность 1937 года - план, сорванный тем, что Холл стал наследником компании. Виртуальный Холл создан по образцу Дэвида, реального мужа Джейн, хотя с тех пор Джейн влюбилась в Холла. Дэвид совершил убийства через тело Холла, будучи доведен до все более ревнивого и психопатического поведения из-за длительного использования виртуальной реальности для воплощения в жизнь своих темных фантазий.

Уитни появляется в симуляции 1937 года в роли Эштона, который похитил Фергюсона и связал его в багажнике своей машины. Когда Уитни погибает в автокатастрофе в симуляции 1937 года, сознание Эштона берет под свой контроль тело Уитни в симуляции 1990-х годов и берет Холла в заложники. Холл говорит Эштону, что его нет в реальном мире и что они оба являются продуктами виртуальной реальности. Холл отвозит Эштона в место, где он «родился»: в компьютерную лабораторию. Дэвид снова берет на себя контроль над Холлом, чтобы убить Эштона, а затем пытается изнасиловать и убить Джейн. Джейн спасает детектив Макбейн, который стреляет и убивает Дэвида. Макбейн в этот момент осознал природу своей реальности и в шутку спрашивает Джейн: «Итак, кто-нибудь собирается отключить меня сейчас?» Она отвечает «нет», поэтому Макбейн следует с просьбой: «Послушай, сделай мне одолжение, когда ты вернешься туда, откуда ты пришел, просто оставь нас здесь, черт возьми, в покое, хорошо?»

Смерть Дэвида в роли Холла в симуляции 1990-х годов позволяет сознанию Холла взять под контроль тело Дэвида в реальном мире. Он просыпается в 2024 году, подключенный к системе виртуальной реальности. Он отключает систему и находит Джейн и ее отца, настоящего Хэннона Фуллера. Джейн хочет рассказать Холлу все о симуляции, и как только она начинается, фильм заканчивается; изображение на экране сворачивается в тонкую полоску света, а затем темнеет, как будто монитор компьютера выключается.

Выпускать

[ редактировать ]

Впервые The Thirteenth Floor был выпущен в Дании 16 апреля 1999 года, а затем в Северной Америке 28 мая 1999 года. Он собрал 11,9 миллиона долларов в Северной Америке и 18,5 миллиона долларов по всему миру. [4] «Тринадцатый этаж» был выпущен на DVD 5 октября 1999 года и на Blu-ray 14 апреля 2009 года. [5]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 30% из 64 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 4,5/10/10. По мнению веб-сайта, «плохой сценарий и запутанный сюжет подрывают впечатляющие визуальные эффекты фильма». [6] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 36 из 100 на основе 22 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» отзывы. [7] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «D+» по шкале от A+ до F. [8]

Философ Славой Жижек назвал фильм «намного лучше, чем «Матрица ». [ нужна ссылка ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Год Исход
Премия Сатурн Премия «Сатурн» за лучший научно-фантастический фильм 2000 номинирован [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с « Тринадцатый этаж (1999)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 22 апреля 2024 г.
  2. ^ Гелдер, Лоуренс Ван (28 мая 1999 г.). « Тринадцатый этаж: путешествие в киберпространстве может привести к киберубийству парня» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Меза, Эд (26 октября 1999 г.). "Пост руководителя "Югендфильма" о лодыжках" . Разнообразие . Проверено 10 сентября 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Тринадцатый этаж» . Касса Моджо . Проверено 29 марта 2015 г.
  5. ^ «Дата выпуска DVD «Тринадцатый этаж» 5 октября 1999 г.» . Даты выпуска DVD-дисков .
  6. ^ « Тринадцатый этаж » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 28 марта 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  7. ^ « Тринадцатый этаж » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 28 марта 2024 г.
  8. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Тринадцатый этаж, The» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 19 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 590a782d21da81093138c43925829257__1721589480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/57/590a782d21da81093138c43925829257.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Thirteenth Floor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)