Ореад (стихотворение)

«Ореад» — стихотворение Хильды Дулиттл , первоначально опубликованное под названием HD Imagiste. Это одно из ее ранних и самых известных стихотворений. ^{[ 1 ]} и впервые был опубликован в учредительном номере журнала BLAST 20 июня 1914 года. ^{[ 2 ]} Название «Ореад» ( ср. «Ореад» ) было добавлено после того, как стихотворение было впервые написано, чтобы предположить, что нимфа управляла морем.

Текст

Кружись, море —

кружите свои остроконечные сосны,

расплескай свои огромные сосны

на наших камнях,

брось на нас свою зелень,

покрой нас своими еловыми лужами. ^{[ 3 ]}

«Ореад» как стихотворение имажинистов

«Ореад» может служить иллюстрацией некоторых выдающихся особенностей поэзии имажинистов . Отвергая риторику позднего романтизма и викторианства, имажинисты стремились к обновлению языка путем его крайней редукции. Именно это сокращение имел в виду Эзра Паунд , когда писал, советуя будущим поэтам: «Не используйте лишних слов, никаких прилагательных, которые ничего не раскрывают». ^{[ 4 ]}

В этом стихотворении редукция доведена до такой степени, что два образа накладываются друг на друга, лишая читателя возможности определить, какой из них «первичный». Здесь важны две области изображений — море и лес. Ореада , по-видимому , говорящая в стихотворении, выражает свое желание, чтобы море соединилось с сушей. Но если из первой строки кажется очевидным, что речь идет о море, то вторая строка противопоставляет это впечатление «остроконечными соснами» леса. Анафорическая во второй и третьей связь между первыми двумя строками и использование эпистрофы строках усиливают связь между двумя областями, и почти то же самое можно сказать о выражении «еловые лужи» в последней строке.

Ссылки

^ Фридман, Сьюзен. «Кто похоронил HD? Поэт, ее критики и ее место в« литературной традиции » ». College English , том 36, № 7, март 1975 г., стр. 801, 803. JSTOR 375177.
^ Эзра Паунд, «Вихрь», BLAST , вып. 1 (20 июня 1914 г.), стр. 153-4, с. 154
^ " Oread by HD . Poetry Foundation . Проверено 4 июня 2022 г.
^ Паунд, Эзра. « Несколько запретов от Imagiste . Poetry Foundation . Проверено 4 июня 2022 г.».

[1] Фридман, Сьюзен. «Кто похоронил HD? Поэт, ее критики и ее место в« литературной традиции » ». College English , том 36, № 7, март 1975 г., стр. 801, 803. JSTOR 375177.

[2] Эзра Паунд, «Вихрь», BLAST , вып. 1 (20 июня 1914 г.), стр. 153-4, с. 154

[3] " Oread by HD . Poetry Foundation . Проверено 4 июня 2022 г.

[4] Паунд, Эзра. « Несколько запретов от Imagiste . Poetry Foundation . Проверено 4 июня 2022 г.».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]