Путешествие Уэльса
Itinerarium Cambriae (« маршрут через Уэльс ») - это средневековое рассказ о путешествии, совершенном Джеральдом Уэльсом , написанным на латыни .
Джеральд был выбран для сопровождения архиепископа Кентерберийского , Болдуина из Форде , в туре по Уэльсу в 1188 году, предмет представляет собой кампанию по подбору персонала для третьего крестового похода . [ 1 ] Его рассказ об этом путешествии, Cambriae Itinerarium Cambriae (1191) (позже с последующим Descriptio Cambriae в 1194 году) остается очень ценным историческим документом, значимым для описаний, хотя и недостойные и зараженные идеологией, прихоть и его уникальный стиль - валлийский и нормандская культура.
, предвзяты Джеральда По словам У. Ллевелин Уильямс были хорошо сбалансированы. Он пишет, что в сфере Itinerarium , и его сопутствующий описание , Джеральд был «беспристрастным в своих доказательствах и судебным в своих решениях. Если он вообще ошибся, это не через расовые предрассудки». В письме: «От князей Уэльского и от баронов маршей, и когда я вижу несправедливость в любой гонке, я ненавижу это». [ 1 ]
Рукопижные копии текста хранятся Британской библиотекой, библиотекой Бодлея и Университетской библиотекой, Кембридж. [ 2 ] Рукопись британской библиотеки имеет несколько крупных фолиатных инициалов .
Работа играет роль в заговоре романа Томаса Лав Пикока 1831 года Croatchet Castle , где средневековой энтузиаст г -н Чэфмаил предлагает пересмотреть шаги «Giraldus de Barri».
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Оцифрованная версия Британской библиотеки рукописи Itinerarium Cambriae
- Полный текст Джеральда Уэльского маршрута архиепископа Болдуина через Уэльс , переведенный на английский язык в 1806 году Ричардом Кольтом Хоаром, о видении Британии во времени , со связями с названными местами.
- Латинский текст Itinerarium kambriae (sic) в Gildi Cambrensis Opera: Том VI (1868) с научным предисловием на английском языке от редактора Джеймса Ф. Димока.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Маршрут архиепископа Болдуина через Уэльс , видение Британии, доступ к 3 февраля 2015 года
- ^ Британская библиотека, Royal MS 13 B VIII; Библиотека Бодлея, MS Rawlinson B 188; Университетская библиотека, Кембридж, MS FF I 27/FF. 253-471 [1]
- Средневековые документы Уэльса
- 1188 в Уэльсе
- Средневековая уэльская литература
- Книги 12-го века на латыни
- Латинские исторические тексты из Нормана и Ангевина Англии
- Путешествие автобиографии
- Британские туристические книги
- Тексты о крестовых походах
- Третий крестовый поход
- Работы Джеральда Уэльса
- Книги о Уэльсе