Каради Сказки

Каради Талес Компани Пвт Лтд.
	; Логотип компании Karadi Tales
Промышленность	Издательское дело , Интернет , Телевидение , Анимация
Основан	1996
Штаб-квартира	Ченнаи , Тамил Наду , Индия
Ключевые люди	КП Вишванат , ; Управляющий Нараян Парасурам , ; Креативный директор Шобха Вишванат , ; Креативный директор
Продукты	Книги с картинками, аудиокниги, настольные книги, тактильные книги
Веб-сайт	www.karaditales.com

Каради Сказки ^{[ 3 ]} — независимое детское издательство, базирующееся в Ченнаи, Индия, специализирующееся в первую очередь на книжках с картинками и аудиокнигах. ^{[ 4 ]} Он был основан в 1996 году группой писателей, педагогов и музыкантов с намерением создать пространство для индийской культуры в мире детских изданий. С момента своего запуска издания Karadi Tales неизменно остаются одними из самых продаваемых изданий в Индии. Было продано более 100 000 копий многих изданий, а тираж большинства изданий превысил 20 000 копий. Аудиокниги озвучены рядом знаменитостей и содержат классические индийские раги в исполнении обученных музыкантов. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

В 2010 году Karadi Path была основана образовательная компания . Это ответвление Karadi Tales.

Концепция

Каради (что на каннада, малаялам, тамильском языке и т. д. означает «медведь») — медведь, рассказывающий истории из своей жизни.

Первым голосом медведя Каради стал известный индийский актер Насируддин Шах . ^{[ 7 ]}

Ряд

Книжки с картинками

Книжки с картинками для детей Karadi Tales охватывают широкий спектр тем, таких как пол, истории об окружающей среде, истории о животных, индийские народные сказки, истории о доброте, а также концептуальные книги по счету, цветам и формам.

Написанные талантливыми писателями, они содержат потрясающие иллюстрации в различных стилях, включая индийское народное искусство, такое как Варли , Гонд и Мадхубани . ^{[ 8 ]}

Сказки

В этой серии представлены народные сказки из разных уголков Индии. Эти истории с иллюстрациями и музыкой, представляющими регион, образуют полный культурный опыт разных частей Индии. Первые четыре сказки из этой серии из Раджастана, Тамилнада, Западной Бенгалии и Бихара были рассказаны Ушей Утупом. Мантию Сурадхара и рассказчика теперь принял Нандита Дас . ^{[ 7 ]}

Двуязычные книжки с картинками

Популярные книги со всего мира в двуязычных изданиях на английском/хинди и английском/тамильском языках, способствующие многоязычному обучению детей. К ним относятся книги Эрика Карла , автора бестселлера «Очень голодная гусеница» .

Настольные книги

Картонные книжки для малышей Karadi Tales содержат прочные страницы, важные концепции и яркие иллюстрации. У них пока есть одно название под названием One Rainy Day. ^{[ 9 ]}

Аудиокниги

Мифология рассказов Каради

Каради оживляет мир богов и демонов, королей и королев, вселенную прошлых времен. Истории из индийской мифологии сплетены воедино и исполнены лауреатом премии и знаменитым деятелем кино и театра Гиришем Карнадом , который играет роль Каради, медведя и Сутрадхара. Сценарий, тексты и режиссура — Шобха Вишванат. Тота Тарани адаптирует свой уникальный стиль, чтобы донести искусство до детей, знакомя детей с иллюстрациями, которые не являются детскими, но привлекательны для ребенка. Как и искусство, музыка отличается от детского формата детских стишков и включает в себя индийскую эстетику. Знаменитая группа «3 брата и скрипка» создала песни и фоновую партитуру для аудиокниг.

Чаркха Аудиокниги

Аудиокниги Charkha представляют биографии и индийскую классику для молодежи. Махатма Ганди, Далай-лама и APJ Абдул Калам — одни из выдающихся личностей, чьи биографии были адаптированы для этой серии.

Ты будешь читать со мной? ряд

Программа «Ты будешь читать со мной?» Серия — это личное приглашение всем детям читать вместе с любимыми иконками. Каждый рассказчик проводит ребенка через восхитительное визуальное и слуховое путешествие, когда он одновременно слушает историю и просматривает умные и необычные иллюстрации в книгах. В число рассказчиков и музыкантов этого сериала входят такие известные личности, как Гириш Карнад , Насируддин Шах , Видья Балан , Соха Али Хан , Рахул Дравид и Джавед Джаффери .

Серия «Мышь»

Серия «Мышь» представляет собой серию из четырех книг с персонажем «Мышь», рассказанным Картиком Кумаром, на музыку Анила Сринивасана. ^{[ 10 ]}

Каради Раймс

Эти стишки основаны на простых индийских рагах и содержат индийские стишки для индийских детей. Стихи исполняет Уша Утуп . ^{[ 11 ]}

Тактильные книги

У Karadi Tales есть две тактильные книги для дошкольников — ABC Touch and See и The Very Hungry Caterpillar. ^{[ 12 ]}

Права на перевод

Книги с картинками Karadi Tales также продали права на перевод по всему миру, выпуская их на тайском, китайском, бахаса, немецком, французском, японском, португальском, итальянском, непальском и испанском языках. ^{[ 13 ]}

Телевидение

Премьера 26-серийного мультсериала состоялась 5 апреля 2010 года на канале Disney Channel India , режиссер Сумитра Ранаде. ^{[ 14 ]} Анимированные персонажи и фоны уникально стилизованы в духе индийской традиции изготовления масок, что придает сериалу особый вид, изысканный и очень индийский. ^{[ нужна ссылка ]}

Анимация

В эпизодах Karadi Tales Animation представлены истории из индийского фольклора. Дизайн персонажей основан на богатых визуальных традициях Индии и выполнен в уникальном анимационном стиле, вдохновленном индийской культурой изготовления масок и кукольного искусства и дополнен яркой музыкой и песнями.

Награды и признание

Karadi Tales получила несколько национальных и международных наград, таких как The Hindu Young World Goodbooks Awards, Dr Toy Award, NAPPA Award, Jarul Children's Choice Award (три года подряд), Comic Con India Award и Южноазиатская премия. Книжная премия. Регулярно проверяется журналами Kirkus Reviews , School Library Journal , Publishers Weekly и Brain Pickings; наши издания также можно найти во многих престижных списках, таких как «Белые вороны», Международный совет по книгам для молодежи , «Лучшие детские книги» Нью-Йоркской публичной библиотеки, Библиотечная программа Долли Партон Imagination и многие другие.

Karadi Tales также вошла в шорт-лист премии «Лучший издатель (Азия)» на Болонской детской книжной ярмарке в 2017 году, а в 2019 году — на премию International Excellence Awards для издателей на Лондонской книжной ярмарке в категории «Издатель аудиокниг года». ^{[ 15 ]}

Цитаты

^ «News Today – английская вечерняя ежедневная газета, издаваемая из Ченнаи» . Newstodaynet.com. 13 января 2010 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 22 июля 2011 г.
^ ":: Каради - Блоги ::" . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 5 марта 2010 г.
^ «Сказки Каради» . Каради Сказки .
^ «Страница магазина Karadi Tales Shop» . Каради Сказки .
^ "О нас" . Каради Сказки . 24 октября 2016 г. Проверено 3 декабря 2019 г.
^ «Артисты» . Каради Сказки . 14 июня 2016 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Книжная полка – Сказки Каради – Искусство рассказывать сказки для детей» . Журнал путешествий по Индии . Проверено 22 июля 2011 г.
^ «Книги с картинками» . Каради Сказки . 22 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «Настольные книги» . Каради Сказки . 22 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «Мышиный сериал» . Каради Сказки . 28 сентября 2009 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «Пакет рифм Каради» . Каради Сказки . 15 октября 2016 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «Тактильные книги» . Каради Сказки . 22 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «ИНОСТРАННЫЕ ПРАВА» . Каради Сказки . 5 сентября 2016 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «Канал Disney приобретает мультсериал Ek Tha Jungle» . 27 марта 2010 г. Проверено 7 сентября 2017 г.
^ «НАГРАДЫ И ПРИЗНАНИЯ» . Каради Сказки . 5 сентября 2016 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

Внешние ссылки

[1] Официальный сайт компании Karadi Tales Company Pvt. ООО
[2] Свяжитесь с официальной компанией Karadi Tales Company Pvt. ООО
[3] канал на YouTube .
[4] Купите книги «Сказки Каради» онлайн.
^{[ 1 ]} Каталоги Karadi Tales.

^ «Каталоги» . Каради Сказки . 25 октября 2016 г. Проверено 4 декабря 2019 г.

[1] «News Today – английская вечерняя ежедневная газета, издаваемая из Ченнаи» . Newstodaynet.com. 13 января 2010 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 22 июля 2011 г.

[2] ":: Каради - Блоги ::" . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 5 марта 2010 г.

[3] «Сказки Каради» . Каради Сказки .

[4] «Страница магазина Karadi Tales Shop» . Каради Сказки .

[5] "О нас" . Каради Сказки . 24 октября 2016 г. Проверено 3 декабря 2019 г.

[6] «Артисты» . Каради Сказки . 14 июня 2016 года . Проверено 3 декабря 2019 г.

[indiatravelogue.com-7] Перейти обратно: ^а ^б «Книжная полка – Сказки Каради – Искусство рассказывать сказки для детей» . Журнал путешествий по Индии . Проверено 22 июля 2011 г.

[8] «Книги с картинками» . Каради Сказки . 22 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[9] «Настольные книги» . Каради Сказки . 22 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[10] «Мышиный сериал» . Каради Сказки . 28 сентября 2009 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[11] «Пакет рифм Каради» . Каради Сказки . 15 октября 2016 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[12] «Тактильные книги» . Каради Сказки . 22 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[13] «ИНОСТРАННЫЕ ПРАВА» . Каради Сказки . 5 сентября 2016 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[14] «Канал Disney приобретает мультсериал Ek Tha Jungle» . 27 марта 2010 г. Проверено 7 сентября 2017 г.

[15] «НАГРАДЫ И ПРИЗНАНИЯ» . Каради Сказки . 5 сентября 2016 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[16] «Каталоги» . Каради Сказки . 25 октября 2016 г. Проверено 4 декабря 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 1 ]