Jump to content

Независимая газета

Независимая газета
Тип Ежедневно
Владелец(и) НИГД "ДНН"
Основатель(и) Желько Копаня
главный редактор Сандра Гойкович-Арбутина
Основан 27 декабря 1995 г .; 28 лет назад ( 1995-12-27 )
Политическая расстановка Либеральный
Язык боснийский , сербский
Штаб-квартира Баня-Лука
Город Баня-Лука
Страна Босния и Герцеговина
Веб-сайт независимый

Nezavisne novine (англ. «Независимая газета» ) — боснийская ежедневная газета, базирующаяся в Баня-Луке . [ 1 ]

Ранняя история

[ редактировать ]

В 1995 году, вскоре после подписания Дейтонского соглашения , положившего конец Боснийской войне , Желько Копанья стал соучредителем еженедельной независимой газеты «Независне новине », чтобы «способствовать улучшению отношений между сербами, мусульманами и хорватами в Боснии». [ 2 ] Журнал частично финансировался Агентством США по международному развитию в соответствии с частью Дейтонского соглашения, которое предусматривало финансирование ненационалистических СМИ. [ 3 ] Начав с тиража в 4000 экземпляров, газета позже стала ежедневной, а за следующие пять лет ее тираж вырос до 18 000 экземпляров. [ 4 ]

В августе 1999 года газета «Независне Новине» открыла новые горизонты, сообщив об убийстве 200 мирных мусульман сербскими полицейскими в 1992 году. [ 5 ] Благодаря этому докладу газета стала первой газетой боснийских сербов, сообщившей о военных преступлениях, совершенных боснийскими сербами во время югославских войн . [ 2 ] В то же время Копаня заявил, что он «придерживается тезиса о том, что ни одна нация не является геноцидом или преступником, а только отдельные люди из определенных наций. Я думаю, что сербский народ не заслуживает того, чтобы нести это бремя... Я не позволяю никому совершать военные преступления от моего имени или от имени моего народа, и никто не имеет на это права». [ 2 ]

Взрыв автомобиля в 1999 году

[ редактировать ]

После того, как газета сообщила о зверствах, совершенных боснийскими сербами, некоторые группы объявили Копанью предателем, и ей стали угрожать смертью. [ 2 ] 22 октября 1999 года Копанья чуть не погиб в результате взрыва заминированного автомобиля, который взорвался, когда он повернул ключ зажигания. [ 5 ] [ 6 ] В ближайшей больнице ему ампутировали обе ноги. [ 7 ] Международные сторонники профинансировали ему последующую медицинскую помощь в Австрии, а также высококачественные протезы ног. [ 2 ]

Взрыв вызвал возмущение как в мусульманских, так и в сербских СМИ. [ 3 ] «Српски Глас» присоединилась к «Независне новине» и через три дня после взрыва напечатала почти пустую первую полосу, на которой были только слова «Мы хотим знать», призывающие к дальнейшему расследованию нападения. Боснийское телевидение прервало передачу, чтобы показать то же сообщение. [ 3 ]

Преступники не были найдены, хотя позже Копанья заявил, что, по его мнению, ответственность за нападение несут сербские силы безопасности в отместку за его репортажи о военных преступлениях. [ 8 ] Расследование, проведенное Федеральным бюро расследований США, подтвердило его утверждение. [ 9 ]

Копанья продолжал редактировать и писать для «Независне новине», несмотря на нападение. [ 2 ]

  1. ^ Кадри Акарбашич. Международный журнал верховенства права, правосудия переходного периода и прав человека . Ассоциация Правник Сараево. п. 90. ГГКЛЮЧ:B0XLC3UWS4H . Проверено 25 января 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Желько Копаня, соучредитель и редактор газеты «Независне Новине»» . Час новостей/PBS . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Клэр Шеффер-Даффи (4 февраля 2000 г.). «Репортаж на послевоенных Балканах» . Национальный католический репортер . [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Брайан Уитмор (15 октября 2000 г.). «Сербский журналист разоблачает зверства, несмотря на угрозы и травмы» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б Арье Фарнам (6 сентября 2001 г.). «Боснийская газета преодолевает этнический разрыв» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  6. ^ Анна Гусаркса (26 октября 1999 г.). «Зверский взрыв бомбы в Боснии является предупреждением для Косово» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  7. ^ Теренс Нейлан (23 октября 1999 г.). «Всемирный брифинг» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  8. ^ Амер Кохаджич (28 августа 2008 г.). «Интервью с Желько Копаньей из Боснии и Герцеговины» . Комитет по защите журналистов. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  9. ^ Николас Вуд (26 апреля 2005 г.). «Балканские государства уступают Гаагским соглашениям. Эффект давления проявляется во всем регионе» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d9786ead21b9cd6900525fade2a6b8d__1697247720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/8d/3d9786ead21b9cd6900525fade2a6b8d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nezavisne novine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)