Jump to content

Дороти Бинни Палмер

Дороти Бинни Палмер
Рожденный
Дороти Бинни

( 1888-07-20 ) 20 июля 1888 г.
Умер 9 мая 1982 г. ) ( 1982-05-09 ) ( 93 года
Другие имена Дороти Бинни Патнэм
Дороти Бинни Аптон
Дороти Бинни Бландинг
Образование Уэлсли Колледж
Супруги
( м. 1911; дивизия 1929)
Фрэнк Монро Аптон
( м. 1930, в разводе)
( м. 1940; див. 1947)
Льюис Хэмилтон Палмер
( м. 1947; умер в 1951 г.)
Дети 2

Дороти Бинни Палмер ( урожденная Бинни ; 20 июля 1888 — 9 мая 1982) — американская исследовательница, светская львица и подруга Амелии Эрхарт .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Палмер, урожденная Дороти Бинни, родилась 20 июля 1888 года. [ 1 ] : 8  была дочерью Эдвина Бинни , [ 2 ] производитель, известный благодаря компании Binney & Smith, выпускавшей мелки Crayola . [ 3 ] В детстве друзьям и семье она была известна как Дорфри. [ 4 ] и она была чемпионкой по плаванию. [ 5 ] Палмер училась в колледже Уэлсли , где участвовала в таких пьесах, как «Буря». [ 6 ] «След одинокой сосны» и «Принцесса вдали». [ 2 ] и ее хвалили за актерские и драматические способности. [ 7 ] Палмер также был спортсменом, гребшим в команде. [ 8 ] [ 9 ] она окончила колледж Уэлсли . В 1910 году [ 9 ] Позже в том же году Дороти и ее сестра Мэри Бинни были упомянуты в газете за то, что они обогнали двух мужчин и установили рекорд по плаванию в Стэмфорде, штат Коннектикут. [ 10 ]

После второго курса колледжа в 1908 году она встретила Джорджа П. Патнэма , который возглавлял восхождение на гору Уитни вместе с горным клубом Сьерра; после похода у них возникло «понимание» по поводу своего плана пожениться. [ 11 ] О своей помолвке они объявили в 1910 году. [ 12 ] и она вышла замуж за Патнэма и стала Дороти Бинни Патнэм 26 октября 1911 года на свадьбе, состоявшейся в доме ее родителей в Саунд-Бич, Коннектикут. [ 13 ]

Жизнь с Джорджем Патнэмом

[ редактировать ]
В 1911 году Дороти Бинни Патнэм и Джордж Патнэм построили дом в Бенде, штат Орегон. Дом, известный как Пайнлин, был внесен в Национальный реестр исторических мест США в 1998 году.

Дороти и Джордж прибыли в Бенд, штат Орегон, в феврале 1912 года во время медового месяца, в ходе которого они посетили Нью-Йорк, Центральную Америку, Сан-Франциско и Портленд. Их новый дом, Пайнлин, имел площадь 2800 квадратных футов, его строительство обошлось более чем в 4000 долларов, и к 1913 году к нему был пристроен теннисный корт. [ 11 ] Дом, ныне известный как Дом Джорджа Палмера и Дороти Бинни Патнэм , расположен в историческом районе Дрейк-Парк и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1998 году. [ 14 ] Пока они жили в Бенде, Джордж Патнэм продал участки на набережной реки Бенд и назвал образовавшуюся дорогу Дохема-роуд в честь трех сестер Бинни: Дороти, Хелен и Мэри. [ 11 ]

Дороти превратила дом в место общественных собраний в Бенде и устраивала вечеринки с музыкой, танцами и пародиями; она основала местный клуб Glee и собирала средства для людей, проходящих лечение от рака. [ 15 ] [ 16 ] Она была известна своей работой в избирательном движении и призывом других женщин помочь принять законы, необходимые для предоставления женщинам права голоса. [ 17 ]

3 декабря 1912 года она проголосовала в Орегоне, став второй женщиной, которой разрешили это сделать после того, как жена губернатора отдала первый голос. [ 15 ] 20 мая 1913 года она родила своего первенца, Дэвида Бинни Патнэма. [ 18 ] Они оставались в Бенде до 1914 года, когда переехали в Салем, штат Орегон, в то время как ее муж Джордж был секретарем Джеймса Уитикомба . [ 9 ] В 1916 году они переехали в Вашингтон, округ Колумбия, где Дороти участвовала в военных действиях. [ 4 ]

Она прошла обучение в колледже Маунт-Холиок на курсах, посвященных рабочим потребностям во время войны, и в конце Первой мировой войны возглавила девятьсот человек в инспекционном отделе США. [ 19 ] [ 1 ] : 28  Затем Дороти и Джордж переехали в Рай, штат Нью-Йорк. [ 20 ] где они построили дом без чертежей, в котором была гостевая комната в стиле джунглей, нарисованная художницей Изабель Купер . [ 21 ] Ее второй ребенок, Джордж Палмер Патнэм, родился 9 мая 1921 года. [ 18 ]

Они продали дом в Орегоне М.В. Вагнеру в 1919 году. [ 15 ] в том же году, когда Джордж Патнэм опубликовал свою книгу «Удар скалы». [ 22 ] речь идет об Орегоне, а персонаж основан на Дороти. [ 23 ]

Путешествия: экспедиция на Арктур ​​и плавание на корабле «Эффи М. Моррисси».

[ редактировать ]

В 1925 году Дороти Патнэм и ее двенадцатилетний сын Дэвид Патнэм присоединились к одному из этапов экспедиции на Арктур, которую возглавлял Уильям Биб . [ 1 ] : 34  Она была одной из шести женщин и двенадцати мужчин во время путешествия на Галапагосские острова . [ 24 ] Позже ее имя появилось в книге «Выдающиеся женщины Флориды» за выдающиеся достижения, достигнутые благодаря ее участию в этом путешествии. [ 25 ] Ее описывали как «любящую веселье женщину», которая организовывала с группой на лодке такие мероприятия, как игры и шарады. Во время экспедиции она помогала идентифицировать рыбу и позаботилась о том, чтобы знать все о ядовитых и неядовитых змеях, чтобы можно было различать их. [ 4 ]

Ее муж был публицистом Уильяма Биба и помогал рекламировать поездку. [ 26 ] : 166  Ее сын Дэвид написал книгу о путешествии с Биби, а книга « Дэвид отправляется в путешествие » была первой в серии, опубликованной Джорджем Патнэмом, в которой мальчики писали о своих приключениях. В книге Дэвид описывает, как во время путешествия он играл в роли пирата, посещал разные острова, пересекал экватор и исследовал животных. [ 27 ] Джордж Патнэм отправил Бибу письмо, в котором указывал, что хочет, чтобы Дэвид написал книгу, потому что публикация такой книги приносит пользу: [ 27 ] а позже Биб предупредил Дороти, что Дэвид, возможно, захочет стать ученым, когда вырастет. [ 28 ]

В 1926 году Джордж Патнэм взял своего сына Дэвида в экспедицию на судне «Эффи М. Моррисси» , которую возглавлял Роберт Бартлетт , и направилась к восточному побережью Гренландии. [ 1 ] : 39–41  Дороти смогла доплыть до Брига , Ньюфаундленд, [ 29 ] и ее фотографии, Джорджа и Дэвида есть в архивах Музея и библиотеки Хэгли . [ 30 ] [ 31 ] Дэвид также написал книгу об этой поездке « Дэвид едет в Гренландию » и посвятил книгу «Моему лучшему другу, которому действительно следовало поехать в Гренландию, мама». [ 1 ] : 41 

Дружба с Амелией Эрхарт

[ редактировать ]

Через Джорджа Патнэма Дороти познакомилась и подружилась с Амелией Эрхарт . [ 32 ] а Дороти и Эрхарт вместе летели на самолете Эрхарта Avro Avian . [ 1 ] : 4  В мае 1928 года Дороти и Эрхарт провели шесть дней вместе в Бостоне, готовясь к трансатлантическому перелету Эрхарта. Дороти была одной из тех, кто финансово поддерживал трансатлантический перелет Эрхарта. [ 20 ] и Эрхарт остановился в отеле, используя имя Дороти Бинни как уловку, чтобы сохранить анонимность перед трансатлантическим перелетом. [ 33 ] В июне 1928 года Эрхарт стала первой женщиной, совершившей полет в качестве пассажира. [ 34 ] через Атлантику. [ 35 ] После возвращения Эрхарт в Соединенные Штаты она осталась с Дороти и Джорджем в их доме, пока писала свою книгу « 20 часов». 40 мин. [ 32 ] Книга была посвящена «Дороти Бинни Патнэм, под крышей которой была написана эта книга». [ 36 ] : 238 

Дороти также интересовалась авиацией, и в июле 1929 года Дороти Патнэм, Амелия Эрхарт, Дэн Шеффер, Бетти Брейнерд, Энн Линдберг и Чарльз Линдберг были первыми людьми, совершившими перелет через всю страну в качестве пассажиров на самолете. [ 37 ] Дороти Патнэм присоединилась к группе по приглашению Эрхарта. [ 38 ] [ 1 ] : 149–151 

1920-е и 1930-е годы

[ редактировать ]

У Дороти был давний роман с Джорджем Уэймутом. Они впервые встретились в 1927 году, и дневники Дороти описывают ее чувства к нему и их отношения с течением времени. Уэймут станет наставником своего сына Дэвида и отправится с Дэвидом и Джорджем Патнэмом на Баффинов остров в 1927 году. [ 1 ] В публикации 1997 года « Свистнула как птица» представлены письма, в которых подробно описаны мысли Дороти об отношениях на протяжении многих лет. [ 1 ]

В 1929 году Дороти переехала из дома, который она делила с Джорджем Патнэмом в городе Рай, штат Нью-Йорк, в разгар вечеринки, которую он устраивал. [ 39 ] : 205  и уехал в Рино, чтобы поселиться, [ 40 ] а затем подала на развод из-за «непредоставления». [ 41 ] Газеты отметили, что она не просила алиментов, учитывая ее собственный статус богатой. [ 42 ] Позже в 1929 году они развелись. [ 18 ] и существовало соглашение о совместной опеке над двумя детьми. [ 43 ] В статье 1929 года в Daily News отмечалось, что неясно, сыграло ли путешествие Джорджа Патнэма на Моррисси роль в их разводе. [ 44 ]

12 января 1930 года она вышла замуж за награжденного ветерана Первой мировой войны Фрэнка Монро Аптона в Вест-Индии и стала Дороти Бинни Аптон. [ 45 ] [ 46 ] К ноябрю 1930 года у Джорджа Патнэма и Амелии Эрхарт было разрешение на брак, хотя Эрхарт отрицал, что свадьба состоялась; [ 47 ] в феврале 1931 года Эрхарт и Джордж Патнэм поженились. [ 32 ] К тому времени Дороти Бинни Аптон и ее муж Фрэнк Монро Аптон переехали в Форт-Пирс, штат Флорида. [ 4 ]

В 1931 году Дороти построила Иммоколе в Форт-Пирсе, Флорида. В 1994 году дом был внесен в Национальный реестр исторических мест США.

Во Флориде Дороти и Аптон сначала жили в квартире Casa Caprona . [ 18 ] жилой комплекс, купленный ее матерью Элис Бинни в 1928 году. [ 48 ] [ 49 ] Впоследствии Дороти построила дом в Форт-Пирсе, штат Флорида, который впоследствии стал известен как Иммоколе США и внесен в Национальный реестр исторических мест . [ 50 ] У Иммоколе был большой бассейн [ 51 ] который Дороти открывала для еды и купания военнослужащим ВМФ во время Второй мировой войны. [ 51 ] [ 4 ] Во время финансового кризиса в Форт-Пирсе она выставила Иммоколе в качестве залога под залог денег, необходимых местному банку. [ 52 ]

В своих дневниках Дороти обсуждала пьянство Аптона и плохое поведение по отношению к ней, что в конечном итоге привело к их разводу. [ 1 ] : 196–201 

Начиная с конца 1930-х годов Дороти начала проводить время в Северной Каролине, в районе гор Голубого хребта под названием Соко-Гэп. [ 53 ] Ее сестра Мэри Бинни вышла замуж за Джима Дэйви в 1916 году. [ 54 ] и хотя ее сестра умерла в 1937 году, Дороти осталась друзьями со своим зятем. Она купила у него недвижимость, и он построил хижину, которая сначала называлась «Хижина на закате». Коттедж Sundown Cabin был известен своим видом с крыльца. [ 55 ] [ 53 ] Дороти привела в хижину Дона Бландинга и Льюиса Палмера. Когда планировалось построить бульвар Блу-Ридж , ей и другим жителям этого района пришлось передать свою землю штату Северная Каролина. Дороти и Дэйви подали в суд; судебные иски были урегулированы в мае 1951 года. В 1951 году Р. Гетти Браунинг, инженер, руководивший работой по проектированию бульвара, попросил использовать хижину Палмера, и было получено специальное разрешение на использование, и хижина стала использоваться известный как «Хижина Браунинга». [ 53 ] Доступны исторические фотографии хижины. [ 56 ] но к 2020 году кабина попала в новости из-за ее ветхости. [ 57 ]

Брак с Доном Бландингом

[ редактировать ]

Впервые она познакомилась с художником и поэтом Доном Бландингом в 1912 году, когда она еще была замужем за Джорджем Патнэмом. [ 58 ] : 140  Бландинг посетил Рай, штат Нью-Йорк, и пригласил Дороти и Джорджа на Гавайи, поездку, которую Дороти совершила в 1928 году. [ 1 ] : 82–83  В 1940 году Бландинг посетила Дороти во Флориде, что привело к их свадьбе 14 июня 1940 года в Иммоколе. Тогда она была известна как Дороти Бинни Бландинг. [ 59 ] Стихотворение Блэндинга «Флоридские дни» посвящено Дороти. [ 4 ] После нападения на Перл-Харбор он ушел на войну и не вернулся во Флориду. Их развод был оформлен в 1947 году. [ 1 ] : 243 

Брак с Льюисом Хэмилтоном Палмером

[ редактировать ]

Во время поездки в Центральную Америку в 1946 году она встретила Льюиса Хэмилтона Палмера в Гватемале. [ 1 ] : 241  Они поженились в июле 1947 года. [ 18 ] до конца своей жизни она была известна как Дороти Бинни Палмер. Они отправились в путешествие по Африке [ 60 ] о чем она позже написала в «Африканских обертонах» , сборнике газетных статей о поездке. [ 61 ] [ 1 ] : 245  В 1951 году он умер от сердечного приступа, когда они были в Нью-Йорке. [ 1 ] : 254 

Последние дни в Форт-Пирсе, Флорида.

[ редактировать ]

Дороти была путешественницей, [ 62 ] и Иммоколе накопила вещи из своих путешествий. [ 4 ] Художники Теодор Вассмер и Джуди Вассмер были среди людей, которые посетили Иммоколе и привезли свое искусство. [ 63 ] Палмер также была писательницей, написавшей рассказы о своих путешествиях. [ 4 ] [ 61 ] [ 64 ] и она была членом Ассоциации американских писательниц. [ 62 ] Ее интерес к плаванию сохранялся и после детства, и бассейн в Форт-Пирсе назван бассейном Дороти Бинни Палмер, который она финансировала, потому что она чувствовала, что все дети должны научиться плавать после того, как услышали об утонувшем ребенке. [ 65 ]

Находясь во Флориде, в 1931 году она помогла организовать садовый клуб Форт-Пирс в Сент-Люси. [ 18 ] и был его президентом в течение 24 лет. [ 4 ] Она руководила проектами по благоустройству Форт-Пирса, которые были подробно описаны в газетной статье 1983 года. [ 64 ] Она также управляла апельсиновой рощей площадью 80 акров. [ 61 ] и проводила подсчеты птиц в своем доме, будучи главой местного общества Одюбона. [ 4 ] В 1975 году Общество Одюбона удостоило Палмера награды в честь своего 75-летия. [ 66 ]

Палмер умерла, сидя со своим сыном Дэвидом, когда ей было 92 года. [ 61 ] [ 67 ] После ее смерти местная газета напечатала две статьи, в которых рассказывались подробности ее жизни. [ 4 ] [ 61 ] В 1997 году ее внучка Салли Патнэм Чепмен опубликовала книгу, основанную на дневниках Палмера. [ 1 ] [ 68 ] который был рассмотрен The New York Times . [ 69 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Чепмен, Салли Патнэм (1997). Свистела, как птица: нерассказанная история Дороти Патнэм, Джорджа Патнэма и Амелии Эрхарт . Нью-Йорк: Warner Books. ISBN  978-0446520553 .
  2. ^ Jump up to: а б «Амур тает пару на вершине горы» . Утренний Орегонец. (Портленд, Орегон) . 5 января 1911 г. с. 1 . Проверено 3 апреля 2022 г.
  3. ^ Пай-Либерман, Бет (ноябрь 1999 г.). «Цвета детства» . Смитсоновский журнал . Проверено 19 апреля 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Патнэм-Трефелнер, Синтия (16 мая 1982 г.). «Она поднялась на самую высокую гору, проложила самые широкие реки, осуществила несбыточную мечту» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . стр. [1] , [2] . Проверено 4 апреля 2022 г.
  5. ^ «Красочный персонаж: основатель Crayola переехал в округ Сент-Люси». Стюарт Ньюс; Стюарт, Флорида . 19 мая 2003 г. стр. F1.
  6. ^ Новости Уэлсли . Том. 8. Уэлсли, Массачусетс: Колледж Уэлсли. 1909. с. 1.
  7. ^ Новости Уэлсли . Том. 9. Уэлсли, Массачусетс: Колледж Уэлсли. 1910. С. 1, 4.
  8. ^ Джослин, Лес; Комиссия по истории округа Хейс (25 января 2016 г.). Легендарные локации Бенда Издательство Аркадия. п. 57. ИСБН  978-1-4396-5558-0 .
  9. ^ Jump up to: а б с «Исторические газеты Орегона» . Воскресный Орегониан. (Портленд, штат Орегон) . 6 июня 1915 г. с. 2 . Проверено 3 апреля 2022 г.
  10. ^ «Две девушки обогнали мужчину в Стэмфорде» . Бостон Глобус . 4 октября 1910 г. с. 7 . Проверено 24 апреля 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Кроуэлл, Джеймс (28 февраля 2019 г.). «Ранний изгиб взлетает» . Журнал Bend Lifestyle . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  12. ^ «Горный романс» . Бостон Глобус . 31 декабря 1910 г. с. 3 . Проверено 24 апреля 2022 г.
  13. ^ «Вырезано из газеты «Нью-Йорк Таймс» . Нью-Йорк Таймс . 27 октября 1911 г. с. 13 . Проверено 24 апреля 2022 г.
  14. ^ «Список национальных реестров штата Орегон» (PDF) . Орегон.gov . п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Форма регистрации Национального реестра исторических мест» . Служба национальных парков . 20 апреля 1998 года.
  16. ^ Кейс, Билл (28 декабря 2017 г.). «Королева воздуха» . Журнал PineStraw . Проверено 8 апреля 2022 г.
  17. ^ Сперр, Кайл (16 февраля 2017 г.). «В Бенде это была молодая любовь на границе» . Бюллетень . Проверено 3 апреля 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж Исторический ежеквартальный журнал . Историческое общество Сент-Люси. OCLC   53186117 . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года.
  19. ^ Лэтэм, Салли (11 января 1976 г.). «11 января 1976 г., 42 — St. Lucie News Tribune на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 4 апреля 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б Ловелл, Мэри С. (1989). Звук крыльев: жизнь Амелии Эрхарт . Грифон Святого Мартина; Репринтное издание. ISBN  978-0-312-03431-3 .
  21. ^ «Дом, построенный без проекта архитектора» . Фоторепортаж середины недели . Том. 22, нет. 18. 24 декабря 1925 г.
  22. ^ Патнэм, Джордж Палмер; Бенд, Палмер (1919). Удар скалы: Повесть об Орегоне . Сыновья ГП Патнэма.
  23. ^ Кроуэлл, Джеймс (10 марта 1971 г.). Бюллетень . Бюллетень.
  24. ^ «Миссис Дороти Бинни Патнэм рассказывает о морских садах» . Пост Палм-Бич . 7 декабря 1937 г. с. 9 . Проверено 4 апреля 2022 г.
  25. ^ Гейл, Глэдис (16 ноября 1958 г.). «Дороти Бинни Палмер напишет рецензию на книгу «Создание книги» – Arcturus Adventure» . St. Lucie News Tribune . стр. 3. Получено 4 апреля 2022 г.
  26. ^ Занглейн, Джейн (2021). Девушки-исследователи: нерассказанная история женщин-путешественниц, которые путешествовали, летали и сражались по всему миру . Нейпервилл, Иллинойс. ISBN  978-1-7282-1524-2 . OCLC   1226803367 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  27. ^ Jump up to: а б Лифферс, Кэролайн (24 мая 2018 г.). «Империи игры и рекламы в «Книгах мальчиков для мальчиков» Г. П. Патнэма ». Дипломатическая история . 43 (1): 31–56. дои : 10.1093/dh/dhy035 .
  28. ^ Даффус, Р. л. (1 ноября 1925 г.). «На борту «Арктура» - как остров сокровищ стал реальностью для молодого Дэвида Патнэма, который плавал по странным морям с Уильямом Бибом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 4 апреля 2022 г.
  29. ^ Бартлетт, Боб (1934). Паруса по льду . Сыновья К. Скрибнера. п. 80.
  30. ^ «Дэвид Бинни Патнэм и Дороти Бинни Патнэм на борту шхуны Эффи М. Моррисси» . Цифровые архивы Хэгли . Проверено 24 апреля 2022 г.
  31. ^ «Джордж Палмер Патнэм, Дороти Бинни Патнэм и Дэвид Бинни Патнэм на борту шхуны Эффи М. Моррисси» . Цифровые архивы Хэгли . Проверено 24 апреля 2022 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Эндерс-Хадсон, Джули (30 ноября 1984 г.). «Муж Амелии создал легенду» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . стр. [3] , [4] . Проверено 4 апреля 2022 г.
  33. ^ Ассошиэйтед Пресс (5 июня 1928 г.). «Женщина-морской летчик похожа на Линди» . Вечерняя звезда. [объем] (Вашингтон, округ Колумбия) . п. 4. ISSN   2331-9968 . Проверено 3 апреля 2022 г.
  34. ^ Брайан, Кортленд Диксон Барнс аут; Фриман, Майкл ft; Голден, Роберт ft; Рольф, Деннис ft (1979). Международный музей авиации и космонавтики . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. п. 132. ИСБН  978-0-8109-0666-2 .
  35. ^ Раймонд, Аллан (19 июня 1928 г.). «Нетерпеливые толпы подвергают опасности мисс Эрхарт, приветствуя летчиков в порту Берри; полиция помогает усталой троице сражаться, чтобы найти убежище на цинковом заводе - друзья летят из Саутгемптона, чтобы поприветствовать их и услышать историю их приключений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 24 апреля 2022 г.
  36. ^ Книжные заметки: истории из жизни: известные биографы о людях, которые сформировали Америку . Нью-Йорк: Книги Таймс. 1999. ISBN  978-0-8129-3081-8 .
  37. ^ «Фото людей на борту самолета первого трансконтинентального перелета» . Университет Пердью . Июль 1929 года.
  38. ^ Вестбери, Энтони (19 февраля 2018 г.). «Исторический полет на самолете пробуждает воспоминания у женщины-FP» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . стр. [5] , [6] . Проверено 4 апреля 2022 г.
  39. ^ Форд, Кори (1967). Время смеха . Бостон, Литтл, Браун.
  40. ^ «Миссис Патнэм в Рино» . Вечерняя звезда. [объем] (Вашингтон, округ Колумбия) . 27 сентября 1929 г. с. 4. ISSN   2331-9968 . Проверено 3 апреля 2022 г.
  41. ^ «Жена Патнэма добивается развода в суде Рино» . Столичный журнал. (Салем, Орегон) . 30 ноября 1929 г. с. 10 . Проверено 3 апреля 2022 г.
  42. ^ «Миссис Патнэм утверждает, что она не предоставила» . Вечерняя звезда. [объем] (Вашингтон, округ Колумбия) . 19 декабря 1929 г. с. 5. ISSN   2331-9968 . Проверено 3 апреля 2022 г.
  43. ^ «Указ для г-жи Патнэм - совместная опека над двумя детьми, предоставленная судом Рино» . Нью-Йорк Таймс . 20 декабря 1929 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 5 апреля 2022 г.
  44. ^ «Миссис Дж. П. Патнэм из Рино подает в суд на издателя Nomad» . Ежедневные новости . 29 ноября 1929 г. с. 69 . Проверено 24 апреля 2022 г.
  45. ^ «Миссис Джордж П. Патнэм выходит замуж за капитана Ф. М. Аптона - бывшую жену издателя, вышедшую замуж в Вест-Индии за героя спасения Антинои» . Нью-Йорк Таймс . 30 января 1930 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 5 апреля 2022 г.
  46. ^ «О свадьбе Аптона и Патнэма официально было объявлено [так в оригинале] в Форт-Пирсе» . Пост Палм-Бич . 2 февраля 1930 г. с. 12 . Проверено 4 апреля 2022 г.
  47. ^ «Тайна для друзей пары Патнэм-Эрхарт» . Бостон Глобус . 10 ноября 1930 г. с. 28 . Проверено 4 апреля 2022 г.
  48. ^ «Заявка Casa Caprona в Национальный реестр исторических мест» . 8 мая 1984 года.
  49. ^ ДеМарко, Шэрон; Эндерс, Джули (6 июня 1982 г.). «Дом хорошей жизни» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . стр. [7] , [8] , [9] , [10] . Проверено 22 апреля 2022 г.
  50. ^ Хартман, Би (2010). Сокровища Флориды: 55 замечательных мест в Национальном реестре исторических мест . Брадентон, Флорида: Брадентон Пресс. ISBN  978-0-615-70577-4 .
  51. ^ Jump up to: а б Генц, Мишель (28 июля 1985 г.). «Крепкий особняк с оттенком причудливости» . Майами Геральд . стр. [11] , [12] . Проверено 4 апреля 2022 г.
  52. ^ Скэнлон, Скотт (29 октября 1987 г.). «Банкир RP вспоминает панику 58-летней давности» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . стр. [13] , [14] . Проверено 4 апреля 2022 г.
  53. ^ Jump up to: а б с Бакстон, Барри М. (1990). «Историческое исследование ресурсов - Ферма Дэйви» . Хранилище данных службы национальных парков . Проверено 24 апреля 2022 г.
  54. ^ «Объявление о свадьбе» . Нью-Йорк Таймс . 22 августа 1916 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
  55. ^ Служба национальных парков (1996). Визуальный характер бульвара Блу-Ридж, Вирджиния и Северная Каролина . п. 218.
  56. ^ «Блу-Ридж-Бульвар: Хижина Браунинга» . docsouth.unc.edu . Проверено 24 апреля 2022 г.
  57. ^ Фрабони, Франк (23 марта 2020 г.). «Почему историческому домику на бульваре Блу-Ридж позволено разрушиться?» . ВЛОС . Проверено 24 апреля 2022 г.
  58. ^ Случайный Margareader: пища для размышлений, поданная в стиле Баффета . Кейп-Код, Массачусетс: Peninsula Press. 2010. ISBN  978-1-883684-99-0 .
  59. ^ «Миссис Д. Б. Патнэм, среда - бывшая жена Джорджа П. Патнэма, невеста Дона Бландинга» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1940 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 5 апреля 2022 г.
  60. ^ «Льюис Палмерс отправится в летний круиз по Африке» . Майами Геральд . 26 июня 1949 г. с. 5 . Проверено 22 апреля 2022 г.
  61. ^ Jump up to: а б с д и Эндерс, Синтия (16 мая 1982 г.). «Она внушила уважение к рептилиям, способствовала браку, искусству, литературе» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . п. 60 . Проверено 4 апреля 2022 г.
  62. ^ Jump up to: а б «Последние рассказы будут рассмотрены миссис Палмер» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . 19 февраля 1956 г. с. 3 . Проверено 4 апреля 2022 г.
  63. ^ Лэтэм, Салли (20 января 1976 г.). «Этим путем проходят всемирно известные артисты» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . Проверено 4 апреля 2022 г.
  64. ^ Jump up to: а б Эндерс, Джули (15 апреля 1983 г.). «Усердный натуралист возглавлял садовые группы, прилагая огромные усилия, чтобы украсить Сент-Люси» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . стр. [15] , [16] , [17] . Проверено 4 апреля 2022 г.
  65. ^ Лэтэм, Салли (26 октября 1975 г.). «Вырезано из газеты St. Lucie News Tribune» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . п. 18 . Проверено 4 апреля 2022 г.
  66. ^ «Одюбон отдает дань уважения Дороти Бинни Палмер» . Сент-Люси Ньюс Трибьюн . 6 октября 1975 г. с. 5 . Проверено 4 апреля 2022 г.
  67. ^ «Некролог Дороти Бинни Палмер (92 года)» . Пост Палм-Бич . 10 мая 1982 г. с. 21 . Проверено 4 апреля 2022 г.
  68. ^ Верне, Джо (8 августа 1997 г.). «Дневники прошлого раскрывают тайную любовь и страсть Дороти Бинни Патнэм | Обзор пресс-секретаря» . www.speaker.com . Проверено 3 апреля 2022 г.
  69. ^ Чивер, Сьюзен (7 сентября 1997 г.). «Муж и жена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Чепмен, Салли Патнэм (1997). Свистела, как птица: нерассказанная история Дороти Патнэм, Джорджа Патнэма и Амелии Эрхарт . Нью-Йорк: Warner Books. ISBN  978-0446520553 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e28ed3ec0e00f2192b21e88c757cc23__1717277040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/23/3e28ed3ec0e00f2192b21e88c757cc23.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dorothy Binney Palmer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)