Иона спросил
Иона спросил | |
---|---|
Родное имя | Радуга Харпека Нако Иона |
Рожденный | Радужный Харебека Иона 18 апреля 1938 г. Остров Махинепуа , Новая Зеландия |
Умер | 29 июня 1997 г. | ( 59 лет
Псевдоним | Иона спросил Энни Бош Иона Радуга |
Занятие |
|
Альма-матер | Университет Виктории в Веллингтоне |
Те Аниванива Харепека Нако Бош (18 апреля 1938 - 29 июня 1997) был новозеландским писателем маори, поэтом и одним из основателей Общества Те Рео Маори. Она публиковалась под именами Ани Хона и Те Анива Бош .
Биография
[ редактировать ]Те Аниванива Харепека Нако Хона родилась в 1938 году в Махинепуа, в «прачечной ее бабушки». [ 1 ] Она выросла недалеко от гавани Вангароа , и ее базовым мараэ был Нгатируамахуэ . [ 1 ] Ее отец был местным полицейским, который проводил успешные кампании против злоупотребления алкоголем и домашнего пивоварения. [ 1 ] Она ходила в школу в Вайнуи , а затем в Нортлендский колледж ; она получила образование медсестры-психиатра, но позже перешла от медсестры к карьере преподавателя. [ 1 ] Она училась в Веллингтонском педагогическом колледже и Веллингтонском университете Виктории , затем преподавала в колледже Вангароа. [ 1 ] [ 2 ] Она вышла замуж за Джона Барнарда Боша. [ 2 ] У них было трое детей. [ 2 ] Она умерла в 1997 году. [ 2 ]
Письмо на языке маори и активизм
[ редактировать ]Хона начала публиковать свои статьи в 1960-х годах под именем Те Анива Бош в журналах Новой Зеландии, таких как Te Ao Hou/The New World , [ 3 ] Te Maori , Pacific Moana Quarterly , а также из Индии, например, Ocarina. [ 1 ] В 1976 году Совет по целям маори наградил ее грантом на творческий писательский проект на языке маори; в 1977 году за эту работу она получила еще один грант. [ 2 ] Как одна из основательниц Общества маори Те Рео, она выступала за преподавание маори в школах. [ 2 ] С 1980 по 1982 год она возглавляла отделение исследований маори в колледже Вангароа. [ 1 ]
После того, как Хона оставила преподавание, она присоединилась к Департаменту охраны природы (Новая Зеландия) в качестве представителя Нга Пухи , где частью ее работы было улучшение отношений между маори и белым населением, особенно с точки зрения археологического наследия. [ 4 ] она начала собирать и сортировать Тайко, товары включая вакапапа и вайата . [ 2 ] Эта работа была описана в журнале Tu Tangata как «самоубийственный подвиг»; в той же статье Хона описал, как молодые маори жаждали языка и традиций, которые терялись по мере смерти пожилых людей. [ 5 ]
Хона также работал переводчиком в Земельном суде маори и в библиотеке Александра Тернбулла . [ 1 ]
Избранные произведения
[ редактировать ]- Удаленная версия (Веллингтон, 1997 г.) [ 6 ]
- Биография сэра Грэма Стэнли Латимера (неопубликованная) [ 2 ]
Хона получила наибольшее признание за ее творческое письмо и стихи, опубликованные во многих журналах на языке маори и на английском языке. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Иногда оба языка публиковались одновременно. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Баттиста, Джон Баттиста Джон (1 января 2006 г.), Робинсон, Роджер; Уотти, Нельсон (ред.), «Хона, а не красочно» , Оксфордский справочник по новозеландской литературе , Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780195583489.001.0001 , ISBN 978-0-19-558348-9 , получено 9 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Нет Аниванива (Кто) Харепека и Босх, урожденная Хона » Архивировано 15 января. из оригинала Получено 10 сентября.
- ^ «ЖУРНАЛ МАОРИ [электронный ресурс]» . teaohou.natlib.govt.nz . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ Археология Новой Зеландии . Новозеландская археологическая ассоциация. 1991.
- ^ «Радуга, собирающая Север» . paperspast.natlib.govt.nz . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ Иона, Ани (1 января 1968 г.). «Удаленная версия / Ани Хона» . Удаленная версия / Ани Хона. | Предметы | Национальная библиотека Новой Зеландии Национальная библиотека Новой Зеландии . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ Эванс, Мириама (1985). «Политика литературы маори» . Минджин . 44 (3): 358.
- ^ Баттиста, Джон (1997). «Нга Ахоранги: библиография женского творчества маори: te puma kahui kore [Серия из двух частей] Часть 2» . Геката . 23 (2): 160.
- ^ В мир света: антология письменности маори . Измаил, Пшеница, 1944 г.р., Лонг, Д.С., 1950 г.р. Окленд, Новая Зеландия: Хайнеманн. 1982. стр. 226. ISBN. 0-86863-580-4 . OCLC 10021313 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Те Ао Хоу — титульный лист» . paperspast.natlib.govt.nz . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «И Те Тахи Ва» . paperspast.natlib.govt.nz . Проверено 10 сентября 2020 г.