Барбара Леони Пикард

Барбара Леони Пикард
Барбара Леони Пикард
Рожденный	17 декабря 1917 г. ; Ричмонд-на-Темзе , Лондон, Англия
Умер	15 декабря 2011 г. (93 года)
Занятие	Писатель
Национальность	Британский
Жанр	Детская историческая фантастика, мифы и легенды, сказки

Барбара Леони Пикард (17 декабря 1917 — 15 декабря 2011) — британская писательница детских книг , наиболее известная благодаря исторической фантастике и пересказам древних мифов и средневековых легенд. Ее работы были тщательно исследованы. Она также писала оригинальные сказки. ^{[ 1 ]} Три ее книги заняли второе место на ежегодной Британской медали Карнеги , один сборник ее сказок и два исторических романа. ^{[ 2 ]}^{[ а ]}

Биография

Пикард родилась в Ричмонде-на-Темзе , районе Лондона, и некоторое время жила в арендованном коттедже недалеко от Сифорда, Восточный Суссекс , со своей матерью. Ее мать выросла в Венесуэле , переехала в Великобританию и вышла замуж за французского солдата, которого отправили в Лондон в качестве консула. ^{[ 1 ]} Брак рано распался, и Пикард видела своего отца лишь мимолетно в детстве. Хотя Пикарда воспитывала мать, отец поддерживал семью и всю жизнь писал ей. ^{[ 1 ]}

Когда я был маленьким ребенком, вежливые люди говорили обо мне, что я застенчивый; Я никогда им не был, я был просто нелюдим. Когда я подрос, меня называли замкнутым; Был, но только потому, что был нелюдим. Теперь, когда я стар, обо мне говорят как об отшельнике: а я затворник – потому что я еще нелюдим. ^{[ 3 ]}

- Барбара Леони Пикард, Серия автобиографий «Кое-что об авторе» , т. 10, с. 229-30

Воспитанная до девяти лет у гувернантки, Пикард не была знакома с детьми, пока не пошла в подготовительную школу. У нее было три счастливых года, пока ее не поместили в школу-интернат в Беркшире, где у нее не было друзей. Будучи пожилой женщиной, она объяснила, что всегда была и оставалась «нелюдимой» (см. вставку). ^{[ 3 ]} Хотя она получила высокие академические награды, она бросила школу в 16 лет, решив писать, а не поступать в университет. Она получила образование библиотекаря в Истборне и за это время также выучила греческий язык. Во время Второй мировой войны она была волонтером -пожарным , проводя время по ночам на крыше библиотеки и сочиняя литературные сказки для собственного развлечения. Чтения транслировались по программе «Детский час» Британского радио в 1947 году. ^{[ 1 ]} и пятьдесят оригинальных сказок были в конечном итоге опубликованы, в основном издательством Oxford University Press, начиная с 1949 года. ^{[ 4 ]}

В начале 1950-х годов Пикард переехала из дома своей матери в соседний Льюис . Она продолжала работать в течение дня ^{[ нужны разъяснения ]} и пишу вечером. После публикации второго сборника ее рассказов Оксфорд предложил ей попробовать пересказать древнегреческую мифологию детям . Пикард сделал это, начиная с «Одиссеи Гомера» в 1952 году; позже она услышала, что его оценил знаменитый толкователь греческих мифов Роберт Грейвс . За этим последовали «Сказки о скандинавских богах и героях» (1953), «Истории о короле Артуре и его рыцарях» (1955) и «Французские легенды, сказки и сказки» (1955). Пикард воздерживалась от поэтического стиля, и ее проза оставалась верной свирепости оригинальных произведений. ^{[ 1 ]} Десять лет спустя она пересказала материалы из Южной и Западной Азии. В одном ретроспективном отчете ее пересказы в целом цитировались как «резонансный, почти церемониальный язык, который она использует, чтобы передать как историю, так и чувства. Ее рассказы звучат как сказки, рассказанные скальдом и бардом, а ее выбор слов заполнил бы большие залы». ^{[ 3 ]}

Тем временем в 1954 году был опубликован третий и последний оксфордский том ее оригинальных рассказов « Леди с липой» . ^{[ 4 ]} За эту работу она вошла в число шести лауреатов медали Карнеги 1954 года , награды, учрежденной в том же году Библиотечной ассоциацией . ^{[ 2 ]}^{[ а ]}

Первый роман Пикара, «Выкуп за рыцаря» (1956), представлял собой историческую фантастику, действие которой происходит в 14 веке. В нем рассказывается о 10-летней девочке, дочери рыцаря, которая узнает о смерти своего отца в Шотландии и покидает свой дом в Сассексе, чтобы узнать правду о его исчезновении. Иллюстрированный К. Уолтером Ходжесом , «Выкуп за рыцаря» пользовался популярностью среди читательниц, которым была близка энергичная героиня этой истории. Это принесло ей вторую награду Карнеги. ^{[ 2 ]} но едва не упустил победу. История пропавшего или далекого родителя станет постоянной темой для Пикард, отражающей ее собственное детство. ^{[ 1 ]}

опубликовал еще семь ее сказок 1940-х годов В 1965 году Харрап под названием «Сад щегла» . Последние два увидели свет в 1968 году. ^{[ 4 ]} В том же году другой исторический роман, действие которого происходит в XIV веке, «Один есть один» (1965), получил ее третью награду Карнеги. ^{[ 2 ]}^{[ а ]}

Британская энциклопедия называет Пикарда одним из десяти выдающихся членов «новой английской школы» детской исторической художественной литературы, «подчеркивая добросовестную ученость, реализм, честность, социальную осведомленность и общее пренебрежение к простым рывкам и пряжкам, [которые] создали работы, которые полностью затмили заржавевшая традиция Марриата и Джорджа Альфреда Хенти ». ^{[ 5 ]}

В конце своей карьеры Пикард становится все более одинокой — она призналась, что является отшельницей (см. Вставку). Ее работа осталась без внимания, и ей пришлось собрать 5000 фунтов стерлингов, чтобы увидеть свой последний роман «Обманщики» , опубликованный в 1996 году. ^{[ 1 ]}

Книги

«Русалка и простак» (Оксфорд, 1949), с иллюстрациями Филипа Гофа — 15 оригинальных сказок ‡
Фавн и дочь лесоруба (Оксфорд, 1951), илл. Чарльз Стюарт —14 оригинальных сказок ‡
Одиссея Гомера (1952), ил. Джоан Кидделл-Монро
Сказки о скандинавских богах и героях (1953), илл. Джоан Кидделл-Монро
Дама из липы (Оксфорд, 1954), илл. Чарльз Стюарт —12 оригинальных сказок ‡
Истории короля Артура и его рыцарей (1955), илл. Рой Морган
Французские легенды, сказки и сказки (1955), ил. Джоан Кидделл-Монро
Выкуп за рыцаря (1956), илл. К. Уолтер Ходжес
Немецкие героические саги и народные сказки (1958), ил. Джоан Кидделл-Монро
Илиада Гомера (1960), ил. Джоан Кидделл-Монро
Сказки британского народа (1961), ил. Эрик Фрейзер
Башня и предатели (1961), илл. Уильям Стоббс
Потерянный Джон: Молодой преступник в Арденском лесу (1962), илл. Чарльз Кингинг
Герои-сказки с Британских островов (1963), илл. Джон Г. Голсуорси
Один есть один (1965), илл. Виктор Амбрус
Сад щегла: семь сказок (Harrap & Co, 1965), илл. Энн Линтон —7 оригинальных сказок ‡
Кельтские сказки: Легенды о высоких воинах и старых волшебствах (1965), илл. Джон Г. Голсуорси
Молодые претенденты (1966), илл. Виктор Амбрус
Дважды семь сказок (Kaye & Ward Ltd, 1968), илл. Виктор Амбрус — «Хозяйка липы» плюс еще две оригинальные сказки ‡
История Пандавов, пересказанная из «Махабхараты» (1968), илл. Чарльз Стюарт
Сказания Древней Персии, пересказанные из «Шах-Нама» Фирдоуси (1972), ил. Виктор Амбрус
Три древних короля: Гильгамеш, Хрольф Краки, Конари (1972), илл. Филип Гоф
Избранные сказки (1994), ил. Джулия Кобболд — 16 из 50 ранее опубликованных оригинальных сказок. ^{[ 4 ]} ‡
Обманщики (1997)
Невеста в летнюю сказку (Оксфорд, 1999), илл. Алан Маркс , издание в книжке с картинками одного рассказа из «Избранных сказок» ‡

‡ Пятьдесят оригинальных сказок, написанных Пикардом в 1940-х годах, были опубликованы в пяти томах четырьмя иллюстраторами и тремя издателями с 1949 по 1968 год. Спустя годы Оксфорд опубликовал « Избранные сказки» , 16 ее любимых сказок из 41, появившихся в трех ранних оксфордских томах. . ^{[ 4 ]}

См. также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Сегодня в шорт-листе Карнеги обычно восемь книг. По данным ВКСУ, за 49 лет с 1954 по 2002 год было получено около 160 наград двух видов, в том числе по шесть в 1954, 1956 и 1965 годах.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Барбара Леони Пикард» . «Таймс» , Реестр некрологов . 11 февраля 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 г. (требуется подписка)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Премия Медали Карнеги». Архивировано 27 марта 2019 года в Wayback Machine . 2007(?). Учебная лаборатория. Библиотека Элиху Берритта. Центральный государственный университет Коннектикута ( CCSU ). Проверено 24 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дженис М. Дель Негро (1 мая 2000 г.). «Барбара Леони Пикард» . Вестник Центра детской книги . Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Полное собрание сказок Барбары Леони Пикард» . 5 июня 2011 года. Рик Боуз. Проверено 24 августа 2012 года. Обзор шести коллекций (‡), проведенный коллекционером.
^ "Барбара Леони Пикард" . Интернет-академическое издание Британской энциклопедии. Британская энциклопедия Inc., 2012. Проверено 25 августа 2012 г.

Внешние ссылки

Барбара Леони Пикард ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} в Библиотеке Конгресса США - с 37 записями в каталоге.

[HC-3] Jump up to: ^а ^б ^с Сегодня в шорт-листе Карнеги обычно восемь книг. По данным ВКСУ, за 49 лет с 1954 по 2002 год было получено около 160 наград двух видов, в том числе по шесть в 1954, 1956 и 1965 годах.

[Timesobit-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Барбара Леони Пикард» . «Таймс» , Реестр некрологов . 11 февраля 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 г. (требуется подписка)

[ccsu-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Премия Медали Карнеги». Архивировано 27 марта 2019 года в Wayback Machine . 2007(?). Учебная лаборатория. Библиотека Элиху Берритта. Центральный государственный университет Коннектикута ( CCSU ). Проверено 24 августа 2012 г.

[delnegro-4] Jump up to: ^а ^б ^с Дженис М. Дель Негро (1 мая 2000 г.). «Барбара Леони Пикард» . Вестник Центра детской книги . Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 12 февраля 2012 г.

[bowes-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Полное собрание сказок Барбары Леони Пикард» . 5 июня 2011 года. Рик Боуз. Проверено 24 августа 2012 года. Обзор шести коллекций (‡), проведенный коллекционером.

[eb-6] "Барбара Леони Пикард" . Интернет-академическое издание Британской энциклопедии. Британская энциклопедия Inc., 2012. Проверено 25 августа 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БнФ Япония Чешская Республика Нидерланды Норвегия Греция Израиль
академики	ЦиНии
Другой	ИдРеф