Фонтан Бернсайд

Фонтан Бернсайд
Фонтан Бернсайд
Художник	Генри Бэкон , архитектор ; Чарльз Ю. Харви , скульптор
Год	1912
Тип	Фонтан из двух частей; бассейн и скульптура
Середина	Гранит (бассейн) и бронза (скульптура)
Размеры	1,5 × 3,7 м (5 × 12 футов); [ нужна ссылка ]
Расположение	Вустер Коммон , Вустер , Массачусетс , США
	42 ° 15'41,3 дюйма с.ш. 71 ° 48'0,82 дюйма з.д. / 42,261472 ° с.ш. 71,8002278 ° з.д.
Владелец	Город Вустер

Фонтан Бернсайд — недействующий питьевой фонтанчик в юго-восточном углу Вустер-Коммон в Вустере, штат Массачусетс . Он состоит из двух частей: бассейна из розового гранита и бронзовой статуи мальчика, едущего на морской черепахе .

Фонтан Бернсайд был построен в 1905 году по заказу города Вустер. Годом ранее Гарриет Ф. Бернсайд завещала 5000 долларов (169 556 долларов в 2023 году) на создание фонтана для обеспечения пресной водой лошадей и собак в память о своем отце, выдающемся адвокат. Бассейн был спроектирован архитектором Генри Бэконом , который позже спроектировал Мемориал Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия , а фигура была создана скульптором Чарльзом Ю. Харви . Харви покончил жизнь самоубийством, не закончив скульптуру, а Шерри Фрай завершила работу над бронзой. Фонтан был установлен в 1912 году на Центральной площади, а затем в 1969 году переехал на свое нынешнее место на Вустер-Коммон. В 1970 году статую украли, а два года спустя установили заново. Попытка кражи произошла в 2004 году.

Бронзу официально называют «Мальчик с черепахой» , но местные жители знают ее как « Мальчик-черепаха». Мальчик-черепаха стал неофициальным талисманом Вустера, во многом так же, как « Писающий мальчик» является для Брюсселя . Популярность фонтана Бернсайд обусловлена главным образом рискованной неверной интерпретацией статуи зрителями. За 112 лет своего существования о нем упоминали в рассказах и песнях, а также в его честь был назван музыкальный конкурс и пивоварня .

Описание

Фонтан Бернсайд состоит из двух частей: бассейна и скульптуры. ^{[ 1 ]} Чаша из розового гранита имеет прямоугольную форму и имеет четыре большие чаши, по две с каждой стороны, вырезанные на ее вершине. Эти чаши изначально были спроектированы как поилки для лошадей, а чаша меньшего размера, нижняя, расположенная в задней части фонтана, была предназначена для собак. ^{[ 1 ]}

Бронзовая скульптура установлена на круглом основании в центре бассейна. ^{[ 1 ]} Скульптура официально известна как «Мальчик с черепахой». ^{[ 1 ]} поскольку на нем изображен обнаженный мальчик, верхом на морской черепахе . ^{[ 1 ]} В 1986 году муниципальный департамент парков и отдыха Вустера описал статую словами: «Мальчик, держащий черепаху, с развевающимися волосами и лукавой улыбкой на лице, очарователен и обезоруживает». ^{[ 2 ]}

Фон

Сэмюэл Бернсайд был известным юристом в Вустере, изучавшим право в Дартмутском колледже в начале 1800-х годов. ^{[ 3 ]} У Бернсайда было три дочери, София, Харриет и Элизабет, которых Фредерик Клифтон Пирс впоследствии назвал «самыми заметными фигурами в жизни Вустера». ^{[ 3 ]} Известность трех дочерей отчасти объяснялась престижем и богатством, которые Сэмюэл Бернсайд заработал в качестве председателя Суда по общим делам. ^{[ 3 ]} И до, и после смерти Сэмюэля Бернсайда 25 июля 1850 года три его дочери были известны своей благотворительной деятельностью, пожертвовав общественные сады и библиотеку городу Вустеру. Самое известное пожертвование одной дочери городу было завещано по ее завещанию. В 1904 году Гарриет Бернсайд умерла и оставила по завещанию 5000 долларов городу Вустеру на строительство фонтана в память о своем отце. ^{[ 4 ]}

История

Когда Бернсайд завещала деньги на фонтан, она попросила, чтобы его можно было использовать в качестве поилки для лошадей, а также для собак. Первоначально комиссия предназначалась для Дэниела Честера Френча , но, согласно статье Зелотса В. Кумбса, Френч отказался от комиссии из-за «давления других обязательств, однако... он действительно руководил работой». ^{[ 4 ]} Френч поручил проект бассейна Генри Бэкону , который позже будет работать с Френчем над Мемориалом Линкольна . Скульптура была поручена Чарльзу Ю. Харви , выпускнику Американской академии в Риме . ^{[ 3 ]} который работал с Огастесом Сен-Годенсом над мемориалом Роберта Гулда Шоу в Бостоне . ^{[ 5 ]}

Чарльз Ю. Харви начал работу над «Мальчиком с черепахой» в своей студии в Нью-Йорке , полагая, что эта работа станет его шедевром. ^{[ 5 ]} Почти сразу же он начал сомневаться в своем замысле и почувствовал, что он неадекватен. Эта негативность была чертой, которую он проявлял много раз в прошлом. ^{[ 6 ]} Примерно через неделю после начала работы над скульптурой Харви начал слышать голоса, приказывающие ему покончить с собой. В документе о восстановлении скульптуры, написанном в Вустерском политехническом институте (WPI) в 2011 году, говорится, что «Харви начал слышать голоса, исходящие из незавершенной статуи, приказывающие ему покончить с собой». ^{[ 3 ]} 27 января 1912 года Харви направился в Бронкс-парк с двумя бритвами и перерезал себе горло на западном берегу реки Бронкс . ^{[ 6 ]} Его тело было обнаружено на следующее утро студентами, прогуливавшимися по парку. ^{[ 6 ]}

После смерти Харви Шерри Фрай , выпускница Американской академии, была приглашена закончить работу в соответствии с первоначальным проектом, разработанным Харви. ^{[ 3 ]} Фрай завершил скульптуру, и в 1912 году она была доставлена вместе с чашей в Вустер. Было много дискуссий о том, где установить фонтан. Центральная площадь, расположенная недалеко от Вустер-Коммон, была выбрана лишь при небольшом противодействии со стороны «огородников, которые использовали восточную часть Коммон для своего летнего открытого рынка». ^{[ 7 ]} Когда его установили на Центральной площади, церемонии открытия или открытия фонтана не проводилось. В новостной статье от 11 октября 1912 года говорилось, что мэр Вустера Филип О'Коннелл «считает, что было бы хорошо, если бы фонтан был введен в эксплуатацию без церемоний». ^{[ 7 ]} Отсутствие церемонии, предположительно, связано с самоубийством Харви и желанием не отмечать такой акт. ^{[ 7 ]}

К 1912 году использование лошадей и повозок вышло из моды, и фонтан Бернсайд практически не использовался по своему прямому назначению. ^{[ 2 ]} К 1939 году жители Вустера уже призывали переместить фонтан в более подходящее место, где он мог бы принести больше пользы. ^{[ 3 ]} Только в 1969 году фонтан Бернсайд перенесли с Центральной площади. Его перенесли в Вустер-Коммон и повернули лицом к Салем-сквер. ^{[ 8 ]} Год спустя, в мае 1970 года, статую сняли с постамента и украли. Позже в том же году его вернули, но только в 1972 году мальчика и черепаху снова положили на поверхность бассейна. ^{[ 8 ]} Еще одна очевидная попытка кражи произошла в 2004 году, когда бронзовую скульптуру сбросили с постамента и оставили свисать с бассейна. На этот раз город быстро починил статую: ее поправили и снова установили в течение нескольких дней. ^{[ 3 ]}

В 2010 году фонтан Бернсайд был назван одним из WAAF . «25 величайших мест Hill-Man в Массачусетсе» по версии ^{[ 9 ]} номинировал его на премию «Худшее публичное искусство Новой Англии В том же году региональный художественный блог » . ^{[ 10 ]} Примерно в это же время небольшая группа добровольцев основала «Городские садовники-черепахи», группу, занимающуюся поддержанием презентабельного вида насаждений вокруг фонтана Бернсайд. ^{[ 11 ]}

Состояние

В перечне общественных памятников Вустера 1986 года, составленном муниципальным департаментом парков и отдыха, проблемы фонтана перечислены как «сколы камня, система водоснабжения, коррозия бронзовой поверхности, пятна ржавчины, мусор». ^{[ 12 ]} и Каталог произведений искусства Смитсоновского института обследовал фонтан в сентябре 1994 года и определил его состояние как «неотложное лечение». ^{[ 1 ]}

В преддверии 100-летия фонтана Бернсайд в 2012 году интерес к восстановлению фонтана возобновился. Оценка восстановления варьировалась от 40 000 до 60 000 долларов, что было больше, чем город был готов потратить. ^{[ 8 ]} По состоянию на июнь 2012 года официальных планов по восстановлению фонтана не было. В июне 2021 года внешний вид фонтана обработали от бронзовой коррозии, вернув ему первоначальный цвет.

"Мальчик-черепаха"

Крупным планом вид на фонтан Бернсайд с ниткой золотых бус Марди Гра на шее мальчика — *Мальчик-черепаха* с бусами Марди Гра

Статую, стоящую на вершине фонтана Бернсайд, теперь обычно называют Мальчиком-черепахой. ^{[ 8 ]} По традиции « Писающего мальчика» в Брюсселе . мальчик-черепаха стал неофициальным талисманом Вустера ^{[ 8 ]} Большая часть местной популярности статуи связана с непристойными инсинуациями о том, как изображены мальчик и черепаха. ^{[ 2 ]} Анонимные члены сообщества Вустера иногда на праздники одевают статую в праздничную одежду. ^{[ 8 ]} местные группы пишут об этом песни, которые нравятся публике, ^{[ 13 ]} а статуя даже украшала городские открытки. ^{[ 14 ]}

Популярность «Черепахи» началась примерно в то время, когда она была установлена на Центральной площади. В 1916 году мальчик и черепаха из фонтана Бернсайд появились в «Облачной птице» , детской книге Маргарет К. Гетчелл, в которой каждая глава была посвящена достопримечательности Вустера. ^{[ 2 ]} В восьмой главе «Искатель приключений в доспехах» маленькая девочка находит молодого Питера Пэна , похожего на фавна , который согласился сдержать черепаху. Позже они отправляются в приключение на спине черепахи, но в конце дня возвращаются. ^{[ 2 ]} К концу 2000-х годов «Мальчик-черепаха» стал распространенным термином, используемым для сопоставления событий и объектов с Вустером. Местный музыкальный конкурс был назван «Turtle Boy Music Awards». ^{[ 15 ]} и пивоваренная компания Wormtown в Вустере начала продавать черничный эль Turtle Boy. ^{[ 16 ]}

Кристина Уилсон, доцент кафедры визуальных и исполнительских искусств Вустерского университета Кларка , спросила людей в кампусе, что они думают о Черепахе . Один человек ответил: «О, это памятник зоофилии в Вустере ». ^{[ 8 ]} Уилсон сказал, что скульптура призвана изобразить «невинность, радость и возрождение», и что исторически Чарльз Ю. Харви происходил из художественной традиции, в которой «человеческая фигура является вершиной красоты, и то, насколько хорошо вы можете это передать, является демонстрация своих художественных талантов». Что касается художественных достоинств работы, Уилсон сказал: «Это прискорбно, потому что действительно похоже, что происходит что-то неприятное». ^{[ 8 ]}

В основном из-за двусмысленности изображения фонтана Бернсайд « Мальчик-черепаха» время от времени появляется в социальных сетях . Скульптура также появилась в блоге комика Дэниела Тоша Tosh.0 . ^{[ 17 ]}

См. также

Питьевые фонтанчики в США
Эйдан Кирни (журналист) , известный как Черепаха, прозвище, вдохновленное фонтаном. ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Каталог предметов искусства Смитсоновского института . Контрольный номер 87630006 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Саутвик, Альберт Б. (3 июня 2007 г.). «Творческое объяснение мальчика и черепахи» . Вустерская телеграмма и газета . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 16 июня 2012 г. - через Wayback Machine .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Гарсия, Райан. Мокадло, Райан. Вигли, Маргарет. Висанпитаякорн, Паттипонг. Оживление Вустера, Мальчик-черепаха: маяк надежды, Интерактивное квалификационное проектное предложение . Вустерский политехнический институт . 15 декабря 2011 г. Проверено 25 мая 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кумбс, Зелотс В. Мемориалы на общей территории. Вустер и Вустер Коммон. Архивировано 9 февраля 2015 г. в Wayback Machine . Город Вустер. Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Грейт-Барринтон, Массачусетс . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1912 г. Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Призрачные критики доводят его до самоубийства» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1912 года . Проверено 16 июня 2012 г. — через Times Machine .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Саутвик, Альберт Б. Темная тайна Мальчика-Черепахи . Телеграмма и газета . 11 октября 2012 г. Проверено 1 января 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Саймон, Крейг. «Мальчик-черепаха приближается к 100 годам» . Вустерская телеграмма и газета . 28 февраля 2011 г. Проверено 15 июня 2012 г.
^ Дургин, Бретань. Мальчик-черепаха назван одним из величайших. Архивировано 9 января 2011 года на Wayback Machine . Журнал Вустера . 10 августа 2010 г. По состоянию на 12 ноября 2010 г.
^ Кукленд, Грег. Худший паблик-арт: Фонтан Бернсайд? Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine . Журнал эстетических исследований Новой Англии . 3 ноября 2010 г. По состоянию на 12 ноября 2010 г.
^ Кланн, Эшли. Шесть мероприятий в честь Дня памяти в Центральной Массачусетсе . Отправляйтесь в местный Вустер. 25 мая 2012 г. Проверено 17 июня 2012 г.
^ Опись общественных мемориалов, Вустер, Массачусетс. Архивировано 22 июля 2012 г. в Wayback Machine . Департамент парков и отдыха Вустера. 1986. Проверено 16 июня 2012 г.
^ Создание RoadKill из блюза . Телеграмма и газета . 18 июня 2012 г. Проверено 24 июня 2012 г.
^ Фонтан Бернсайда и публичная библиотека, Салем-сквер. Архивировано 15 февраля 2015 г. в Wayback Machine . Цифровые коллекции Университета штата Южный Коннектикут . Коллекция библиотечных эфемеров Дэвида Либби. Проверено 24 июня 2012 г.
^ Арсено, Шарлин. Сыграй еще раз, Черепаха . Журнал Вустера . 3 июня 2007 г. Проверено 17 июня 2012 г.
^ Миллер, Норман. Пивной орех: что назревает в Вормтауне? Тонтон Дейли Газетт . 24 марта 2010 г. Проверено 17 июня 2012 г.
^ Помранц, Майк. Хотите увидеть, как мальчик трахает черепаху? Зайдите в Википедию (или в Вустер, Массачусетс) . Тош.0 . 17 августа 2009 г. Проверено 24 июня 2012 г.
^ Элтон, Кэтрин (19 мая 2024 г.). « Блогер «Free Karen Read» Черепаха не уйдет спокойно: противоречивый блоггер из Массачусетса Эйдан Кирни говорит, что он конфронтационный рассказчик правды, стремящийся исправить ошибки. Критики, однако, говорят, что он подлый хулиган. Может быть, он и то, и другое?» . Бостонский журнал . Проверено 20 мая 2024 г.

Внешние ссылки

[Smithsonian-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Каталог предметов искусства Смитсоновского института . Контрольный номер 87630006 .

[albert-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Саутвик, Альберт Б. (3 июня 2007 г.). «Творческое объяснение мальчика и черепахи» . Вустерская телеграмма и газета . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 16 июня 2012 г. - через Wayback Machine .

[WPI-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Гарсия, Райан. Мокадло, Райан. Вигли, Маргарет. Висанпитаякорн, Паттипонг. Оживление Вустера, Мальчик-черепаха: маяк надежды, Интерактивное квалификационное проектное предложение . Вустерский политехнический институт . 15 декабря 2011 г. Проверено 25 мая 2012 г.

[Worcester-4] Перейти обратно: ^а ^б Кумбс, Зелотс В. Мемориалы на общей территории. Вустер и Вустер Коммон. Архивировано 9 февраля 2015 г. в Wayback Machine . Город Вустер. Проверено 20 июня 2012 г.

[Great-5] Перейти обратно: ^а ^б Грейт-Барринтон, Массачусетс . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1912 г. Проверено 20 июня 2012 г.

[NYT-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Призрачные критики доводят его до самоубийства» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1912 года . Проверено 16 июня 2012 г. — через Times Machine .

[secret-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Саутвик, Альберт Б. Темная тайна Мальчика-Черепахи . Телеграмма и газета . 11 октября 2012 г. Проверено 1 января 2013 г.

[Telegram-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Саймон, Крейг. «Мальчик-черепаха приближается к 100 годам» . Вустерская телеграмма и газета . 28 февраля 2011 г. Проверено 15 июня 2012 г.

[9] Дургин, Бретань. Мальчик-черепаха назван одним из величайших. Архивировано 9 января 2011 года на Wayback Machine . Журнал Вустера . 10 августа 2010 г. По состоянию на 12 ноября 2010 г.

[10] Кукленд, Грег. Худший паблик-арт: Фонтан Бернсайд? Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine . Журнал эстетических исследований Новой Англии . 3 ноября 2010 г. По состоянию на 12 ноября 2010 г.

[11] Кланн, Эшли. Шесть мероприятий в честь Дня памяти в Центральной Массачусетсе . Отправляйтесь в местный Вустер. 25 мая 2012 г. Проверено 17 июня 2012 г.

[Memorials-12] Опись общественных мемориалов, Вустер, Массачусетс. Архивировано 22 июля 2012 г. в Wayback Machine . Департамент парков и отдыха Вустера. 1986. Проверено 16 июня 2012 г.

[13] Создание RoadKill из блюза . Телеграмма и газета . 18 июня 2012 г. Проверено 24 июня 2012 г.

[14] Фонтан Бернсайда и публичная библиотека, Салем-сквер. Архивировано 15 февраля 2015 г. в Wayback Machine . Цифровые коллекции Университета штата Южный Коннектикут . Коллекция библиотечных эфемеров Дэвида Либби. Проверено 24 июня 2012 г.

[15] Арсено, Шарлин. Сыграй еще раз, Черепаха . Журнал Вустера . 3 июня 2007 г. Проверено 17 июня 2012 г.

[16] Миллер, Норман. Пивной орех: что назревает в Вормтауне? Тонтон Дейли Газетт . 24 марта 2010 г. Проверено 17 июня 2012 г.

[17] Помранц, Майк. Хотите увидеть, как мальчик трахает черепаху? Зайдите в Википедию (или в Вустер, Массачусетс) . Тош.0 . 17 августа 2009 г. Проверено 24 июня 2012 г.

[18] Элтон, Кэтрин (19 мая 2024 г.). « Блогер «Free Karen Read» Черепаха не уйдет спокойно: противоречивый блоггер из Массачусетса Эйдан Кирни говорит, что он конфронтационный рассказчик правды, стремящийся исправить ошибки. Критики, однако, говорят, что он подлый хулиган. Может быть, он и то, и другое?» . Бостонский журнал . Проверено 20 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]