Лай Кью Чай

Лай Кью Чай
Ли Цзяцай
Судья Сингапура
В офисе 1 июля 1981 г. - 6 февраля 2006 г.
Номинирован	Бенджамин Генри Ширс
Председатель (Комитет по профессиональным вопросам) Сингапурская юридическая академия
В офисе 24 июля 1993 г. - 6 февраля 2006 г.
Преемник	ВК Раджа
Председатель (Комитет по юридическому образованию и исследованиям) Сингапурская юридическая академия
В офисе 19 января 1989 г. - 28 июля 1995 г.
Преемник	Чан Сек Кеонг
Почетный директор последипломного практического юридического курса (PLC) Совет юридического образования
В офисе 1978–1981
Вице-президент Общества юристов Сингапура
В офисе 1980–1981
Личные данные
Рожденный	( 1941-02-07 ) 7 февраля 1941 г. Танджунг-Малим , Перак , Малайские Федеративные Штаты , Британская Малайя (ныне Малайзия)
Умер	27 февраля 2006 г. (27 февраля 2006 г.) (65 лет) Сингапур
Национальность	Сингапурский
Супруг	Дороти
Дети	2
Альма-матер	Национальный университет Сингапура (NUS)

В китайском фамилия имени Лай . этом

Лай Кью Чай ( китайский : 黎嘉才 ; пиньинь : Ли Цзяцай ; 7 февраля 1941 - 27 февраля 2006) был сингапурским судьей и членом Верховного суда с самым большим стажем работы , проработав судьей почти 25 лет.

Биография

Ранняя жизнь и образование

Он родился в Танджунг-Малиме , Перак, начальное образование получил в методистской английской школе в своем родном городе в 1950 году и в методистской школе для мальчиков в Куала-Лумпуре в 1955 году. Лай был выдающимся учеником в школе, преуспел в качестве школьного капитана и в учебе. Он получил школьную премию за лучшие результаты HSC на выпускных экзаменах в 1961 году, а затем в марте 1962 года продолжил изучать право в Сингапурском университете, получив вступительную стипендию в университет. Он продолжал блистать в своих академических результатах, получил Книжную премию за результаты первого года обучения в марте 1963 года и окончил его с отличием в 1966 году.

Юридическая карьера

По окончании учебы в том же году 14 декабря он был принят в коллегию адвокатов Сингапура и начал свою карьеру в юридической фирме Lee & Lee . В 1971 году Лай стал полноправным партнером фирмы.

За свою 13-летнюю частную практику в фирме он был очень активным членом юридического сообщества: с 1977 по 1981 год он был почетным директором курса последипломного практического права и членом Военного апелляционного суда, а также вице-президентом. президент Общества юристов Сингапура с 1980 по 1981 год.

1 июля 1981 года он был назначен членом Высокого суда в возрасте 40 лет, что сделало его самым молодым судьей, назначенным в Высокий суд Сингапура. В 1989 году он стал членом Сената и членом исполнительного комитета Сингапурской юридической академии. Судья Лай был назначен председателем комитета по юридическому образованию и исследованиям академии с 19 января 1989 года по 28 июля 1995 года и председателем комитета по профессиональным вопросам Сингапурской юридической академии с 24 июля 1993 года до выхода на пенсию 6 февраля 2006 года. – в день своего 65-летия.

Выберите случаи

В 1982 году Лай вынес первое письменное решение о вынесении судебного запрета Mareva в Сингапуре по Art Trend Ltd против Blue Dolphin (Pte) Ltd. делу

В октябре 1984 года Лай председательствовал на судебном процессе по делу о непредумышленном убийстве Бех Мэн Чая, малазийца и одного из трех виновников убийств в рыбацком порту Джуронг в 1980 году , в ходе которого были ограблены и убиты торговец рыбаками Ли Ченг Тионг и подросток Тео Кенг Сианг. Первоначально Беху было предъявлено обвинение в убийстве после его поимки в 1982 году, но после того, как Бех заключил сделку о признании вины и выразил готовность выступить свидетелем обвинения в суде над своим сообщником Симом Мин Теком, обвинение выдвинуло два смягченных обвинения в непредумышленном убийстве (также известном как как виновное убийство, не приравниваемое к убийству) против Беха, который признал себя виновным. Лай приговорил Беха к пожизненному заключению и 24 ударам тростью в октябре 1984 года, и в своем приговоре он заявил, что жестокость убийств была настолько отвратительной, что оправдывала назначение максимального наказания за непредумышленное убийство в случае Беха, несмотря на то, что он отметил его молодой возраст и полное сотрудничество с полицией. Что касается Сима, то он был приговорен к смертной казни и повешен за убийство, но до сегодняшнего дня третий и последний сообщник Чнг Мэн Джу так и не был пойман за убийства.

14 августа 1985 года Лай вместе с судьей Высокого суда Абдулом Вахабом Гоусом слушали дело Сека Кима Ваха , сингапурского серийного убийцы, ответственного за пять убийств в период с июня по июль 1983 года, включая двойные убийства на водохранилище Селетар и тройные убийства на Эндрю Роуд. убийства . Во время вынесения приговора Лай, вынесший приговор, отклонил доводы Сека об ограниченной ответственности (он утверждал, что страдал антисоциальным расстройством личности и психопатическим расстройством личности , что уменьшало его ответственность за совершенные им преступления) и обнаружил, что он полностью контролирует свои способности в время убийства. Сек был повешен 9 декабря 1988 года после отклонения его апелляции на приговор и приговор. Сообщник Сека из Малайзии Ню Кок Мэн , который никогда не причинил вреда и не убил ни одной жертвы, был обвинен в соответствии с Законом о преступлениях с применением оружия в отдельном судебном заседании за совершение вооруженного ограбления с применением винтовки и приговорен к пожизненному заключению и шести ударам тростью.

В 1986 году Лай приговорил малайзийского бизнесмена и тогдашнего MCA президента Тана Куна Свона к штрафу в размере 500 000 сингапурских долларов и двум годам тюремного заключения в Сингапуре за преступное злоупотребление доверием (CBT), которое привело к краху сингапурской компании Pan-Electric Industries. В своем решении Лай заявил, что преступления Тана "нанесли удар по самому сердцу, целостности, репутации и доверию Сингапура как коммерческого города и финансового центра". Позднее срок наказания Тана был сокращен до 14 месяцев, и он был освобожден 26 декабря 1987 года.

В апреле 1987 года Лай и другой судья Чан Сек Кеонг (тогдашний судебный комиссар) приговорили двух малайзийцев — Рамачандрана Суппиа и Кришнана Варадана — к повешению за убийство Пакирии Пиллаи Кришнасами в 1984 году, после того как они обнаружили, что оба мужчины действовали в поддержку общих интересов. намерение ограбить Пакириа, зарезав 74-летнего пожилого мужчину. Впоследствии, после пяти лет обжалования смертного приговора, Рамачандран был оправдан в убийстве, а 15 апреля 1994 года был повешен только Кришнан, который признался, что зарезал жертву.

Лай также был одним из двух судей (вторым был Джозеф Гримберг ), которые приговорили Сим А Чео , домохозяйку и мать-одиночку двух сыновей, и двух ее боссов — Лим Джу Инь и Рональда Тан Чонг Нги — к смертной казни в 1988 году за попытку незаконно ввезти из Сингапура в США 1,37 кг героина. Позже Сим была помилована, и в 1992 году ее приговор заменили пожизненным заключением , а Лим и Тан были казнены.

В ноябре 1990 года Лай и другой судья, судебный комиссар (JC) Тан Теоу Йеу , слушали дело Хенсли Энтони Невилла , сингапурского беглеца, пойманного в Малайзии в марте 1987 года за изнасилование и убийство в 1984 году Лим Хви Хуанга , 19-летнего юноши. - старый дизайнер интерьеров, которую бросили насмерть из квартиры Невилла в Калланг-Бару. Сообщается, что Невилл был первым человеком, который представлял себя без адвоката во время судебного процесса по делу об убийстве в Сингапуре. Хотя Невилл утверждал, что сексуальная активность произошла по обоюдному согласию и что Лим могла случайно или покончить жизнь самоубийством, и Лай, и Джей Си Тан отвергли версию Невилла и обнаружили, что он «умышленно и жестоко» убил Лим после того, как насильно занялся с ней сексом. и поэтому приговорил его к смертной казни 22 ноября 1990 года. В конце концов Невилла повесили 28 августа 1992 года.

В деле «Тахир против Пертамины» (1992 г.) индонезийский нефтяной конгломерат предъявил существенные претензии на депозиты в размере более 60 миллионов сингапурских долларов на различных счетах в Sumitomo Bank в Сингапуре, принадлежащие покойному генералу Ахмаду Тахиру, бывшему генеральному помощнику президента Пертамины. Директор генерал Ибну Сутово . Большая часть депозитов была сочтена откатами от коррупционной практики генерала Тахира во время его пребывания в Пертамине с 14 октября 1968 года по день его смерти 23 июля 1976 года. Таким образом, Лай позволил принять претензии Пертамины, и решение было оставлено в силе. Апелляционным судом. Вынесенное им решение глубоко впечатлило Тайный совет Великобритании и официально признало отказ Лая от использования английских юридических полномочий в отношении закона Содружества о коррупции, который поддерживался более века.

В марте 1993 года Лай также председательствовал на суде над Япом Бью Хианом , рабочим малазийской верфи, обвиненным в убийстве одной из женщин-квартиранток его арендованного дома в Катонге несколько лет назад. Сообщается, что Яп нанес ножевое ранение 20-летней жертве Вонг Ми Хионг, чтобы украсть ее ценности. Яп, которому было 22 года, когда он совершил преступление, был признан виновным и приговорен к повешению за убийство Вонга после того, как Лай счел, что двух ножевых ранений, нанесенных Япом, в обычных условиях было достаточно, чтобы вызвать смерть, и ножевое ранение было совершено в целях содействия его намерению совершить ограбление.

С марта 1993 года по декабрь 1993 года Лай председательствовал на трехнедельном судебном процессе по делу об убийстве Лима Лай Хока , которому в октябре 1990 года было предъявлено обвинение в изнасиловании и убийстве его 30-летнего друга детства Тан Хуэй Нгиня. Из вызванных свидетелей Лим жена сказала, что ее муж признался в убийстве Тан, ударив ее кирпичом по голове, пока она не умерла. Отклонив возражение защиты о вызове жены Лима в качестве свидетеля обвинения, Лай постановил, что, хотя супружеское общение между женой и мужем может быть привилегированным и не может быть раскрыто, супруга обвиняемого имела право явиться в суд по ее вызову для дачи показаний против обвиняемого. в ходе уголовного судопроизводства независимо от того, инкриминируют ли супругу доказательства или нет. В конце концов, 1 декабря 1993 года Лим был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни .

В январе 1995 года Лай также судил сингапурского беглеца по имени С.С. Асокан за убийство ростовщика. Асокан и еще один человек по имени Маниам Ратинсвами совершили преступление, используя топор и нож, чтобы убить 32-летнего Тан Хэн Хонга в больнице, прежде чем они перенесли тело Тана в его машину и подожгли его в Мандае. В то время как Маниам был арестован и приговорен к смертной казни в 1993 году, Асокан был арестован и заключен под стражу по делу о грабеже в Малайзии, а затем отправлен обратно в Сингапур для суда. Позже Асокан был признан виновным и приговорен к смертной казни. Утром 8 сентября 1995 года Асокан и Маниам были повешены в тюрьме Чанги .

24 июня 1995 года Лай признал механика Надасана Чандру Сечарана виновным в убийстве своего любовника Рамапирама Канникайспарри и приговорил его к смертной казни. Рамапирам получила тринадцать ножевых ранений и несколько раз переехала машина, в результате чего она получила переломы ребер и таза, а сломанный принадлежащий ей зуб привел к аресту Надасана и обвинению в жестоком убийстве. Однако апелляционный суд установил, что Надасан не был причастен к убийству, и решил, что у него действительно было алиби, в результате чего Надасан был оправдан в январе 1997 года.

12 мая 2005 г. в Сингапуре впервые рассматривалось дело, связанное с осуществлением права по усмотрению при внесении изменений в патентные спецификации для коммерческих продуктов в деле Trek Technology (Сингапур) Pte Ltd против FE Global Electronics PTE Ltd и других, а также в других исках. [2005] (СГХК 90) Лай по всем пунктам вынес решение в пользу Trek 2000 International, что их патент на портативное USB-накопитель большой емкости является действительным, подлежащим исполнению и нарушается израильской компанией M-Systems Flash Disk Pioneers Ltd и гонконгской компанией Ritronics Components.

Последним крупным делом Лая было дело о сексуальном насилии и убийстве 8-летнего гражданина Китая Хуан На 26 августа 2005 года обвиняемым Тук Ленг Хоу. Он постановил, что все судебно-медицинские доказательства указывают на вину Тука и на его признание в сексуальном насилии и убийстве Хуан На, а также отвергли аргументы Тука о том, что он болен шизофренией. Тук был повешен в тюрьме Чанги в пятницу, 3 ноября 2006 года, перед рассветом.

Личная жизнь и смерть

Лай Кью Чай был активным церковным деятелем и заядлым путешественником, помимо своей юридической и судебной карьеры, поскольку он был преданным христианином- протестантом, принадлежащим к англиканской церкви. При жизни он был назначен почетным секретарем приходского церковного совета церкви Св. Иоанна – церкви Св. Маргариты с 1973 по 1978 год и членом совета с 1978 по 1981 год. Он также был регистратором Сингапурской епархии. назначен епископом Сингапура.

Лай был женат на Дороти, у него было двое детей, оба из которых стали юристами, а также две внучки.

Лай умер 27 февраля 2006 года после семимесячной борьбы с раком желудка.