Jump to content

Шахрзад (сериал)

Шахрзад
персидский Шахразад
Жанр
Автор:
Режиссер Парса Али
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Мохсен Чавоши
Композитор Амир Тавассоли
Страна происхождения Иран
Язык оригинала персидский
Количество сезонов 3
Количество серий 59
Производство
Продюсер Мохаммад Эмами
Производственные площадки
Кинематография Нушин Джафари
Редактор Махди Хосейниванд
Время работы 60 минут
Оригинальный выпуск
Сеть Домашнее видео
Выпускать 12 октября 2015 г. ( 12.10.2015 ) -
11 июня 2018 г. ( 11.06.2018 )

Шахрзад ( персидский : شهرزاد , латинизированный : Шахрзад ) — иранский романтический и исторический драматический сериал, написанный Хасаном Фатхи Нагме Самини. и [ 1 ] Сюжетная линия разворачивается вокруг и после иранского государственного переворота 1953 года . [ 2 ] [ 3 ] Серия лицензирована Министерством культуры и исламской ориентации Ирана и доступна в Интернете и на компакт-дисках по всей стране. [ 4 ] Благодаря своей международной популярности, его дублировали и транслировали на урду , арабском, французском, испанском языках. [ 5 ] [ не удалось пройти проверку ] и русский. [ 6 ] В главных ролях Али Нассириан , Таране Алидусти , Шахаб Хоссейни , Мостафа Замани и Париназ Изадьяр .

В первых нескольких сериях певцом сериала был Алиреза Горбани . Затем Мохсен Чавоши и Сина Сарлак его заменили . В последних двух сериях к вокалистам сериала добавились Амин Бани и Фарназ Малеки.

Сюжетная линия

[ редактировать ]

Иранский бизнесмен Бозорг Ага является главой очень могущественного мафиозного синдиката, сыгравшего важную роль в государственном перевороте против доктора Мохаммада Мосаддыка 18 августа 1953 года. правительства [ 7 ] Сын и дочь двух приспешников Бозорг-аги, Шахрзада и Фархада, собираются пожениться. Во время хаоса государственного переворота Фархада арестовывают и приговаривают к смертной казни. Бозорг-ага использует свое влияние среди руководителей переворота, чтобы освободить Фархада при условии, что Шахрзад согласится разорвать с ним помолвку и выйти замуж за племянника Бозорга-аги, Гобада. Гобад уже женат на бесплодной дочери Бозорга-аги Ширин, которая недолюбливает растущую любовь мужа к своей второй жене. Конфликт, вызванный этими обстоятельствами, а также политическая деятельность Фархада легли в основу повествования. В сериале рассказывается о беспокойной жизни людей, находящихся под контролем правления Бозорга-аги, а также о продолжающемся соперничестве между Бозорг-агой и другими коррумпированными политическими лидерами того времени. [ 8 ]

  = Основной состав (в титрах)
  = Повторяющийся состав (3+)
  = Приглашенный состав (1-2)
Актер Характер Времена года
1 2 3
Таране Алидусти Шахрзад Саадат Основной
Шахаб Хоссейни Гобад Дивансалар Основной
Мостафа Замани Фархад Дамаванди Основной
Париназ Изадьяр Дивансаларская программа Основной
Али Нассириан Бозорг Ага Дивансалар Основной Не появляется
Мехди Солтани Хашем Дамаванди Основной повторяющийся
Фариба Мотехассес Марзи Основной
Сохейла Разави Парвин Основной
Махмуд Пакниат Джамшид Саадат Основной Не появляется
Геларе Аббаси Акрам Бурбуран Основной
Хоуман Баргнавард Полковник Теймури Основной повторяющийся
Пантеа Панаиша Сок Основной повторяющийся
Парвиз Фаллахипур Носрат Пашаи повторяющийся Основной
Амирхоссейн Фатхи Хомаюн Мохтади/Сэйбер Абдолли повторяющийся Основной
Газаль Шакери Невезение, Голдаррей Основной Не появляется
Абольфазл Пурараб Хешмат Пашаи Основной Не появляется
Амирхоссейн Ростами Раунд Йегане Основной Не появляется
Я, Хранители Марьям Мехрзад Основной Не появляется
Нахаль Дашти Митра Дамаванди повторяющийся
Мона Ахмади и Маасуме Бейги Симин Садат повторяющийся
Насим Адаби Омейра Садат повторяющийся
Рамин Насер Насир Хоушанг повторяющийся
Паша Джамали Асгари повторяющийся
Джамшид Хашемпур Майор Фуладшекан повторяющийся Не появляется
Ройя Нонахали Белгейс Дивансалар Не появляется Основной Гость
Реза Кианян Шапур Бехбуди Не появляется Основной
Амир Джафари Капитан Апарвиз Не появляется Основной
Атене Фаги Насири Soraya Не появляется повторяющийся
Джамшид Горгин Шахрам Бехбуди повторяющийся Не появляется
Манучехр Зендедель Полковник Сохейли повторяющийся Не появляется
До Гомейши Мистер. Ширвани повторяющийся Не появляется
Банипал Шумун в Эсфанди повторяющийся Не появляется
Саги Саид Малмал Тахерханлу повторяющийся Не появляется
Мехран Наэль г-н Аршад повторяющийся
Фаршид Самадипур Zabih повторяющийся
Парвиз Базар Раджаб повторяющийся
Мохаммад Йегане Асад Гиаси повторяющийся
Нахид Муслим Батул повторяющийся
Сэм Нури Седх Нури повторяющийся
Аббас Зафари Отец Акрама повторяющийся
Париса Сабурнежад Саида повторяющийся Не появляется
Махса Насири Эсмат повторяющийся Не появляется
Хамид Реза Азаранг Лейтенант Мохаммади Гость Не появляется
Хосейн Сахархиз Масуд Хан Не появляется повторяющийся
Шоковый магнитофон Гударзи Мозаффар Не появляется повторяющийся
Сиамак Хельми Перевозить Не появляется повторяющийся
Парвиз Башардуст Энаятолла Хан Не появляется повторяющийся
Мохсен Нагибян Не появляется повторяющийся
Амиркаве Аханинджан Не появляется повторяющийся
Аман Рахими Не появляется повторяющийся
Махди Яхестани Не появляется повторяющийся
Мортеза Ростами Не появляется повторяющийся
Джавад Зейтун Не появляется повторяющийся
Фархад Махдави Не появляется повторяющийся
Мохаммадреза Иманиан Не появляется повторяющийся
Хушанг Ганаватизаде Не появляется повторяющийся
Бехзад Давари Не появляется повторяющийся
Пурия Миандехи Не появляется повторяющийся
Шахаб Ашкан Не появляется повторяющийся
Хутан Шатерипур Не появляется повторяющийся
Амирхоссейн Шариатмадари Не появляется повторяющийся
Мохсен Марви Не появляется повторяющийся
Elham Nami Не появляется повторяющийся
Ахмед Лашини Не появляется повторяющийся

Производство

[ редактировать ]

В актерский состав 59-серийного сериала вошли более 200 артистов. Учитывая профессиональную команду, работающую над камерой, а также два года, потраченные на подготовку к съемкам и четыре месяца съемок, это крупнейший проект частного сектора в сфере домашней видеосети. [ 9 ]

Расположение

[ редактировать ]

Сериал снимался в кинематографическом городке Газали в западной части Тегерана . Занимая площадь 10 гектаров, комплекс был основан в 1971 году покойным директором Али Хатами , частично имитируя старый Тегеран. Он включает в себя различные государственные и исторические здания; улицы и места, похожие на те, что более 100 лет назад были украшены итальянскими декораторами, в частности Джанни Кортиной. Другими местами являются Музей тюрьмы Каср , Дом Воссуг-эд-Доуле, Дом доктора Мохаммада Мойна, Кафе Надери , Пассажирский терминал, Дворец Сулеймании и операторская работа на площади Бахарестан . [ 10 ] Еще одно место, которое нашло отклик у армянской общины Ирана , — это Армянский клуб, который армяне используют для проведения свадеб и прогулок. Этот клуб используется в самых первых частях первого эпизода «Шахрзада» как место встречи Фархада и Шахрзада.

Распределение

[ редактировать ]

Его первый сезон транслировался в 2014 году. Трансляция второго сезона началась в понедельник, 19 июня 2017 года, и завершилась 17 октября 2017 года. Трансляция третьего сезона также началась с 31 января 2018 года и завершилась 21 июня 2018 года. Сериал транслировался еженедельно по понедельникам.

В обзоре Парвиза Джахеда от Guardian написано:

Хорошее повествование сделало эту мелодраму интригующей и успешной, действие которой разворачивается на фоне важного эпизода современной истории Ирана. [ 11 ]

В обзоре Махди Гянджеви от Global Voices Online написано:

Как показывает история Шахрзада, политические и экономические стремления, желания и интересы любого исторического момента влекут за собой пересмотр того, что произошло в прошлом. Шахрзад – это история любви в тревожной атмосфере. [ 12 ]

Этот сериал получил в общей сложности 12 номинаций и 7 побед на премии Hafez Awards, а также 6 номинаций и 2 победы на Международном кинофестивале Яс.

1 сезон

Год Премия Категория Получатель Результат
2016
Лучший сериал Шахрзад Выиграл
Лучший режиссер Хасан Фатхи Выиграл
Лучший саундтрек Мохсен Чавоши и Сина Сарлак номинирован
Лучший актер Шахаб Хоссейни номинирован
Али Насириан Выиграл
Лучшая актриса Таране Алидусти номинирован
Париназ Изадьяр номинирован
Жизненные достижения Джамшид Хашемпур Выиграл
  • Также выиграл категории «Лучший режиссер» и «Лучший сценарий» на четвертом Международном кинофестивале «Яс».

Сезон 2 и 3 [ 14 ]

Получил наибольшую оценку тремя наградами Hafez Awards :

  • Награду лучшему драматическому актеру получил Мехди Солтани.
  • Лучшая драматическая актриса Рои Нонахали
  • Награда за лучшую режиссуру Хасану Фатхи.

И восемь номинаций, в том числе:

  • Лучшая женская роль (Таране Алидости, Приназ Издиар и Галаре Аббаси)
  • Лучший актер (Мостафа Замани, Шахаб Хоссейни и Амир Хоссейн Фатхи)

Голосование

[ редактировать ]
  • Лучший сериал в Иране всех времен, набравший 67% голосов - Cmmagazine [ 15 ]

Праздник и признание

[ редактировать ]

Церемония чествования и награждения актеров сериала «Шахрзад» прошла вчера вечером, в воскресенье, 16 мая, в присутствии агентов этого сериала и других артистов кино в конференц-зале башни «Милад» в Тегеране. [ 16 ]

Саундтреки

[ редактировать ]

Шахрзад OST

[ редактировать ]
Список треков
Нет. Заголовок Художник Длина
1. "Шахрзад" Алиреза Горбани 2:50
2. «Шахрзад 2» Алиреза Горбани 3:16
3. "Хамхааб" Мохсен Чавоши 2:59
4. «Будь Расме Ядегар» Мохсен Чавоши 5:31
5. «Коджаи?» Мохсен Чавоши Ft. Сина Сарлак 3:48
6. "Шахрзад" Мохсен Чавоши 4:11
7. «Афсар» Мохсен Чавоши Ft. Сина Сарлак 4:40
8. "Ма Пишуни" Мохсен Чавоши 3:57
9. "Бархиз" Сина Сарлак 4:51
10. "Ходахафези Талх" Мохсен Чавоши 3:58
11. "Дивуне" Мохсен Чавоши  
12. «Фандак Таб дар» Мохсен Чавоши Ft. Сина Сарлак 3:37
13. "Эй Дарига" Мохсен Чавоши Ft. Сина Сарлак 4:27
14. «Хавам Добаре пасе» Мохсен Чавоши 4:25
15. «Танха Омиде Зендеги» Сина Сарлак 4:05
16. «Каш Надиде Будамет» Мохсен Чавоши 5:04
17. "Джоме" Мохсен Чавоши 4:36
18. "Дель Эй Дель" Мохсен Чавоши Ft. Сина Сарлак 5:33
19. "Че Карди" Амин Бани Ft. Фарназ Малеки 4:17
20. "Нашод" Амин Бани Ft. Фарназ Малеки 4:58
  1. ^ «Шахрзад приходит со специальным предложением» . 23 сентября 2015 г.
  2. ^ корреспондент Саид Камали Дехган, Иран (19 апреля 2016 г.). «Иранский телесериал, действие которого происходит в 1950-х годах, привлекает большую аудиторию, отголоски которого отражаются в сегодняшней политике» – через www.theguardian.com. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  3. ^ «10 секретов популярности Шахразада » . ИСНА 2 мая 2016 г.
  4. ^ Подробности второго сезона Шахрзад
  5. ^ «Шахрзад | TVmaze» – через www.tvmaze.com.
  6. ^ "Сериал Шахерезада: фото, видео, описание серий - Вокруг ТВ" .
  7. ^ «персидские новости.нет» . www1.persian-news.net .
  8. ^ Торфе, Массуме. «Новый сериал вызывает воспоминания о дореволюционном Иране» . www.aljazeera.com .
  9. Кёльн расстилает красную дорожку для «Шахрзада»
  10. ^ «Локации серии Шахрзад» .
  11. ^ Дехган, Саид Камали (21 апреля 2016 г.). «Действующий в 1950-х годах фильм «Шахрзад» привлекает большую аудиторию и отголоски современной политики» . РАССВЕТ.КОМ .
  12. ^ «Роскошный иранский телесериал пересматривает историю переворота 1953 года в эпоху после ядерной сделки · Global Voices» . 28 сентября 2016 г.
  13. ^ «Первая премия Киаростами присуждена режиссёру фильма «Рыба и Кот»» . Тегеран Таймс . 24 июля 2016 г.
  14. ^ Награждена наградой «Лучший в кино и на телевидении» . Финансовая трибуна . 14 августа 2018 г. Проверено 18 ноября 2020 г.
  15. ^ «Коммуникационный анализ и социология успеха серии Шахразад в журнале Communication Management Monthly» . Интернет-сообщество . 29 июня 2016 г.
  16. ^ "Празднование окончания сериала "Шахразад" - фото новостей Тасним " Информационное агентство Тасним — Тасним (на персидском языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40692956eb541b80891bc8754700acc1__1720377240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/c1/40692956eb541b80891bc8754700acc1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shahrzad (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)