Jump to content

Ministry of the Privy Seal

(Redirected from Royal Scribes Department)
Among the responsibilities of the ministry, as well as its predecessor and successor agencies, was the safekeeping of the royal seals, seen here impressed on a historical manuscript copy of the constitution.

The Ministry of the Privy Seal (Thai: กระทรวงมุรธาธร, RTGSKrasuang Murathathon) was a government ministry of Siam (Thailand) in existence from 1892 to 1896 and again from 1911 to 1926. Originating from the historical Royal Scribes Department (กรมพระอาลักษณ์, Krom Phra Alak), it was responsible for royal secretarial and document and record-keeping matters.

History

[edit]

The Royal Scribes Department was an office of the royal court responsible for producing manuscripts of royal decrees, laws, and other documents, and maintaining records thereof.[1] The department probably dates from the time of the later Ayutthaya period (c. 17th century), and was one of the six krom montri—offices directly under the control of the king—in the Chatusadom system.[2]

Royal scribes were important courtiers who were accorded a high level of trust, as they were responsible for relaying the orders of the king. The position required good command of the Thai language, as well as penmanship skills.[3] Some head scribes (who in the Rattanakosin period were usually granted the noble title Sunthonwohan) as such became known as prominent poets (most notably Sunthorn Phu) and language scholars (Noi Acharyankura, Tri Nagapradipa [th]).

By the time of King Chulalongkorn (Rama V), as part of government reforms, the Royal Scribes Department was reorganized into the Ministry of the Privy Seal in 1892, with its work split among three constituent departments: the new Royal Scribes Department, now under the ministry, oversaw official documents and records; Krom Ratthamontrisapha (กรมรัฐมนตรีสภา) served as secretary to the Council of State; and the Royal Secretary Department (กรมราชเลขานุการ, Krom Ratchalekhanukan) performed royal secretary duties.[1][4]

The first instance of the ministry was short-lived, and in 1896 it was subsumed into the Royal Secretary Department. Its constituent departments saw many subsequent reorganizations, with the ministry revived in 1911 by King Vajiravudh (Rama VI), and abolished again in 1926 by his successor King Prajadhipok (Rama VII).[1][3]

Today, the former ministry's functions are mainly covered by the Secretariat of the Cabinet (SOC) and the Office of His Majesty's Principal Private Secretary.[4] The royal scribes' original calligraphic duties are preserved, now by the Bureau of Royal Scribes and Royal Decorations under the SOC, in the practice of hand-writing folding-book manuscript copies of each new constitution. The bureau is also responsible for the safekeeping of the royal seals and their proper affixation to royal decrees and laws.[5]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c Arnond Sakworawich (22 September 2021). "จากกรมพระอาลักษณ์ กระทรวงมุรธาธร สำนักราชเลขาธิการ สู่กรมราชเลขานุการในพระองค์". Manager Daily (in Thai). Retrieved 12 January 2024.
  2. ^ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี (1997). บันทึกเรื่องการปกครองไทยสมัยอยุธยาและต้นรัตนโกสินทร์ (PDF) (in Thai). p. 31. ISBN 974-89872-2-1.
  3. ^ Jump up to: a b "ประวัติความเป็นมา". www.soc.go.th (in Thai). The Secretariat of the Cabinet. Retrieved 12 January 2024.
  4. ^ Jump up to: a b Wissanu Krea-ngam (October 2010). "จุดเริ่มต้น "การตั้งโต๊ะประชุมคณะรัฐมนตรี" ในสมัยรัชกาลที่ 5" (PDF). สลค.สาร (in Thai). Vol. 18, no. 10. pp. 12–17. ISSN 1513-3591.
  5. ^ "Royal Scribe puts stamp of approval on new Constitution". The Nation. 30 April 2017. Retrieved 12 January 2024.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40e24efdc537a2b36a325b7c45f3a7ff__1705385340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/ff/40e24efdc537a2b36a325b7c45f3a7ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ministry of the Privy Seal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)