Шарлотта фон Штайн


Шарлотта Альбертина Эрнестина фон Штайн (также упоминается как Шарлотта Эрнестина Бернадина фон Штайн [1] ), урожденный фон Шардт ; 25 декабря 1742, Эйзенах — 6 января 1827, Веймар , была фрейлиной при дворе в Веймаре и близким другом Фридриха Шиллера и Иоганна Вольфганга фон Гете , на творчество и жизнь которых она сильно повлияла.
Детство
[ редактировать ]Родителями Шарлотты были Гофмаршал Иоганн Вильгельм Кристиан фон Шардт (1711–1791) и Конкордия Элизабет Ирвинг Драм (1724–1802). Хотя ее отец был расточительным эксцентриком, ее мать, у которой были шотландские предки, считалась очень тихой и послушной.
Ее родители переехали в Веймар, когда Шарлотта была еще маленькой и ее готовили к работе фрейлиной. Ее образование включало литературу, искусство, пение и танцы. Говорили, что Шарлотта была ненавязчивой, остроумной, изящной и послушной, как и ее мать. Было четыре вещи, на которые она тратила большую часть своего времени:
- Общество (по «профессии»)
- Принимала лекарства (у нее была слабая конституция)
- Литература/Театр/Искусство (она была заядлой писательницей и позже опубликовала несколько драм, в том числе «Дидона» и «Рыно»)
- Животные (у нее были разные домашние животные, например, кошки, собаки и голуби)
Профессия и семья
[ редактировать ]В 1758 году Шарлотта стала фрейлиной Анны Амалии, герцогини Саксен-Веймар-Эйзенахской , которой она служила до смерти герцогини в 1807 году. 17 мая 1764 года Шарлотта вышла замуж за барона Готтлоба Эрнста Иозиаса Фридриха фон Штайна (1735–1793). . Это был брак не по любви, а по общественным и политическим интересам. Часто Шарлотта оставалась одна в Веймаре, так как ее муж много путешествовал на службе у герцога Саксен-Веймарского в Йене . С 1764 по 1773 год она родила семерых детей. Четыре дочери умерли; трое мальчиков, Карл, Эрнст и Фриц, выжили. После рождения седьмого ребенка Шарлотта была физически истощена и приняла ряд лекарств. Она также была тетей Амалии фон Хельвиг , которая стала членом Шведской королевской музыкальной академии .
Работает
[ редактировать ]Шарлотта фон Штейн написала четыре пьесы, при ее жизни была опубликована только одна — Die zwey Emilien ( «Две Эмили »). Пьеса была опубликована анонимно, но с именем Шиллера на обложке, что заставило многих поверить в то, что автором был он. Лишь в 1923 году «Цвет Эмильена» был опубликован под именем Шарлотты фон Штайн. Вторая пьеса, «Die Probe» ( «Процесс или репетиция »), возможно, была написана Шарлоттой фон Штайн. Он был опубликован в 1809 году и с тех пор исчез. Шарлотта фон Штайн написала еще два текста, оба из которых не имели названия и также были утеряны. Первый был рассказом, второй — комедией. [2]
Железо (1776 г.)
Дидона (1794)
свободы или заговор против любви ( Новая система 1798 г.)
( 1800 Две Эмилии )
Шарлотта и Гете
[ редактировать ]В 1774 году Иоганн Вольфганг фон Гете и Шарлотта фон Штайн встретились в Веймаре . Это было началом глубокой дружбы, которая длилась двенадцать лет. За это время она оказала сильное влияние на творчество и жизнь Гете. В мае 1783 года Гете взял в свой дом ее одиннадцатилетнего сына Фрица (ее любимца) и, к ее удовлетворению, взял на себя образование мальчика. [3]
Этот период ее жизни, возможно, был самым счастливым, поскольку она была в центре общественной жизни и внимания и встречалась со многими известными личностями, например, с Фридрихом Шиллером , Карлом Людвигом Кнебелем и Иоганном Георгом Циммерманом . Она часто переписывалась с женой Шиллера Шарлоттой .
В глазах современников
[ редактировать ]Кнебель дал выдающийся результат. [4] изображение природы фон Штейна:
Чистое, правильное чувство в сочетании с естественным, бесстрастным, светлым нравом вместе с собственным трудолюбием, чему способствовало общение с прекрасными людьми, гармонировавшими с ее совершенно тонкой жаждой познания, сформировали из нее личность, природа и существование которой маловероятны. случаться в Германии очень часто снова. Ей недостает всякой претенциозности и жеманности; она прямая, по-своему свободная, не слишком тяжелая и не слишком легкая, без энтузиазма и вместе с тем с душевной теплотой интересуется всем разумным и всем человеческим, хорошо информирована и обладает тонкой деликатностью, даже способностями. для искусства.
- Карл Людвиг Кнебель, письмо своей сестре Генриетте, 18 апреля 1788 г. [5]
Одиночество и смерть
[ редактировать ]В 1786 году глубокая дружба между Шарлоттой и Иоганном Вольфгангом фон Гете закончилась его внезапным отъездом в Италию, даже не сказав ей, что он хочет поехать. Лишь после 1800 года их отношения начали нормализоваться, но даже тогда они никогда не становились такими близкими, как раньше.
После смерти мужа в 1793 году Шарлотта ушла из общества и становилась все более одинокой.В 1794 году она написала драму «Дидона» — литературный автопортрет, в котором также отражено ее разочарование поведением Гете. [6] Он отражал годы с 1770 по 1790 год и ситуацию в Веймаре того времени. В изображении Вергилия Дидона (царица Карфагена) была оставлена своим возлюбленным Энеем , отправившимся в Италию – очевидная параллель с самой фон Штейн и Гете.
Шарлотта фон Штайн умерла 6 января 1827 года в возрасте 84 лет.
Наследие
[ редактировать ]Немецкий поэт Петер Хакс представил свою пьесу «Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe» («Дискуссия в доме Штейнов об отсутствующем господине Гете») в 1974 году. Эта монодрама имела мировой успех и рассматривается как тонкий анализ. о судьбе Шарлотты фон Штайн.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Вильгельм Боде: Шарлотта фон Штайн , 3-е, исправленное издание, Эрнст Зигфрид Миттлер Верлаг, Берлин, 1912, стр. 8
- ^ Сюзанна Корд: «Введение. Шарлотта фон Штайн: Драмы». (Полное издание). Г. Олмс, Хильдесхайм/Нью-Йорк, 1998 г., стр. 11–12. ISBN 9783487103310
- ^ Валериан Торниус: Гете - жизнь, творчество и творчество . Людвиг Рёршайд, Бонн, 1949 г., с. 212
- ^ Карл Роберт Мандельков , Бодо Мораве: письма Гете. 2-е издание. Том 1: Письма 1764-1786 гг . Кристиан Вегнер, Гамбург, 1968, с. 641
- ^ По словам Карла Роберта Манделькова, Бодо Мораве: письма Гете. 2-е издание. Том 1: Письма 1764-1786 гг . Кристиан Вегнер, Гамбург, 1968, с. 641. Переведено Гансом Дункельбергом для Википедии.
- ^ Великий Брокгауз . 16-е издание. Том 11. Ф.А. Брокгауз, Висбаден, 1957, стр.193.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фотография дома семьи Штайн в Веймаре. Архивировано 6 декабря 2004 г. в Wayback Machine.
- Полный немецкий текст пьесы Шарлотты фон Штайн « Дидона».
Тексты в Wikisource:
- « Штайн, Шарлотта фон ». Новая международная энциклопедия . 1905.
- « Штайн, Шарлотта фон ». Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). 1911. стр. 870–871.
- « Штайн, Шарлотта фон ». Американская энциклопедия . 1920.
- « Штайн, Шарлотта фон ». Новая энциклопедия Кольера . 1921.